[Déñ á~ñslú~tñá k~ráft~éñ mé~d Sám~súñg~ Gálá~xý]
[Gálá~xý-éñ~hété~r fúñ~gérá~r pér~fékt~ tíll~sámm~áñs ó~ch ér~bjúd~ér ñý~á sätt~ átt k~ómmú~ñícé~rá, ár~bétá~, spél~á óch~ vårdá~ hälsá~ñ. 1]
[Lägg á~llá k~ómpá~tíbí~líté~tspr~óblé~m bák~óm dí~g. Gál~áxý-é~ñhét~ér är g~jórd~á för á~tt fú~ñgér~á íhó~p, útá~ñ str~úl. Fr~åñ átt~ há ví~déós~ámtá~l på dí~ñ smá~rt-TV~ éllé~r Gál~áxý T~áb tí~ll át~t dél~á fíl~ér óc~h sám~árbé~tá íñ~óm té~ámét~ — méd G~áláx~ý blí~r áll~t lätt~.]
[Ñärlí~ggáñ~dé éñ~hété~r]
[Éñké~lt át~t úpp~täcká~ & áñsl~útá t~íll S~ámsú~ñg-éñ~hété~r]
[Ósäkér på vílká fúñktíóñér dú káñ áñväñdá mélláñ díñá égñá éñhétér¿ Méd Ñärlíggáñdé éñhétér får dú éñ týdlíg övérblíck övér díñá Gáláxý-éñhétér í ñärhétéñ – óch káñ lätt kópplá íhóp dém méd "drá & släpp" för átt dírékt sé vád sóm är möjlígt. Självklárt káñ dú ävéñ stártá fúñktíóñér éllér jústérá íñställñíñgár méd ñågrá sñábbá trýck. 2
(klícká + så kómmér dú ígåñg)]
[Ñärlí~ggáñ~dé éñ~hété~r]
[*Déñ h~är fúñ~ktíó~ñéñ k~rävér~ átt b~ådé Wí~-Fí óc~h Blú~étóó~th är á~ktív~érád~é på dí~ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý-é~ñhét~ér óc~h på mål~éñhé~térñ~á.]
[1. Svép~ ñédåt~ fråñ öv~ré hög~rá dé~léñ á~v skär~méñ f~ör átt~ öppñá~ sñáb~bpáñ~éléñ~ óch s~lå på "Ñär~lígg~áñdé~ éñhé~tér".]
[2. Kóñt~róll~érá l~ístá~ñ övér~ áñsl~útñí~ñgsb~árá é~ñhét~ér läñ~gst ñ~ér på s~kärmé~ñ.]
[3. Drá é~ñ éñh~ét tí~ll rí~ñgéñ~ óváñ~för för~ átt á~ñslú~tá.]
[4. Sé óc~h áñv~äñd tí~llgäñ~glíg~á fúñ~ktíó~ñér m~éllá~ñ áñs~lútñ~á éñh~étér~ díré~kt í p~óp-úp~-föñst~rét.]
[5. Välj "F~lér f~úñkt~íóñé~r" för á~tt kó~ñtró~llér~á ýtt~érlí~gáré~ fúñk~tíóñ~ér só~m fíñ~ñs tí~llgäñ~glíg~á mél~láñ é~ñhét~ér él~lér f~ör átt~ júst~érá í~ñstäl~lñíñ~gár.]
- [*Bíld~éñ är s~ímúl~érád~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Dé~t fák~tísk~á áñv~äñdár~gräñs~sñít~tét k~áñ sk~íljá~ síg åt~.]
- [*För mé~r íñf~órmá~tíóñ~, sé fr~ískr~ívñí~ñgsk~láús~úléñ~ läñgs~t ñér~ på föré~gåéñd~é síd~á.]
[Délá~ ñästá~ñ vár~ sóm h~élst~]
[Glöm h~íñdé~r mél~láñ ó~líká~ áppá~ráté~r. Méd~ Gálá~xý tá~r dú m~éd dí~tt íñ~ñéhål~l vár~t dú v~íll.]
[Stór~ágé S~háré~]
[Öppñá~ éñké~lt dí~ñá mó~bílá~ fílé~r dír~ékt p~å díñ G~áláx~ý Bóó~k]
[Hár d~ú ñågó~ñsíñ~ stört~s áv á~tt bé~hövá s~tópp~á í éñ~ kábé~l vár~éñdá~ gåñg d~ú víl~l vís~á fót~óñ, ví~déór~ éllé~r dók~úméñ~tfíl~ér fr~åñ díñ~ móbí~l på dí~ñ Gál~áxý B~óók¿~ Ñú ká~ñ dú k~ómmá~ åt óch~ stré~ámá f~ílér~ fråñ d~íñ mó~bíl t~rådlös~t, hél~t útá~ñ káb~lár¡~ 4
(klíc~ká + så k~ómmé~r dú í~gåñg)]
[Stór~ágé S~háré~]
[*Déñ h~är fúñ~ktíó~ñéñ k~rävér~ átt d~íñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~-móbí~lá éñ~hété~r óch~ Gálá~xý Bó~ók há~r bådé~ Wí-Fí~ óch B~lúét~óóth~ áktí~vérá~t óch~ är íñl~óggá~dé på s~ámmá~ Sáms~úñg-k~óñtó~.]
[1. Öppñá~ Míñá~ fílé~r på dí~ñ Gál~áxý B~óók ó~ch väl~j déñ~ móbí~lá éñ~hét d~ú víl~l áñs~lútá~ tíll~ úñdé~r Stó~rágé~ Shár~é (Lág~ríñg~sdél~ñíñg~) í väñs~trá s~ídóm~éñýñ~.]
[2. Ñär éñ~ pópú~p vís~ás på d~íñ mó~bílá~ éñhé~t, trý~ck på "T~íllåt~" för át~t gód~käññá~.]
[3. Åtkóm~st tí~ll mó~bílá~ mápp~ár óc~h fíl~ér på d~íñ Gá~láxý~ Bóók~.]
- [*Bíld~éñ är s~ímúl~érád~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Dé~t fák~tísk~á áñv~äñdár~gräñs~sñít~tét k~áñ sk~íljá~ síg åt~.]
- [*För mé~r íñf~órmá~tíóñ~, sé fr~ískr~ívñí~ñgsk~láús~úléñ~ läñgs~t ñér~ på föré~gåéñd~é síd~á.]
[Smár~t Víé~w]
[Spég~lá dí~ñ tél~éfóñ~ tíll~ díñ T~V. Béh~åll dí~ñ íñt~égrí~tét.]
[Méd Smárt Víéw káñ dú spéglá díñ skärm på étt säkért sätt óch hållá díñá prívátá méddéláñdéñ dóldá. Méd fúñktíóñéñ "Éñdást cástá ápp" káñ dú délá díñ téléfóñs skärm tíll díñ TV éllér áñdrá éñhétér, sámtídígt sóm dú káñ áñväñdá téléfóñéñ för áññát. 3
(klícká + húr fúñktíóñéñ áñväñds)]
[Smár~t Víé~w]
[Déñ h~är fúñ~ktíó~ñéñ k~rävér~ átt b~ådé Wí~-Fí óc~h Blú~étóó~th är á~ktív~érád~é på dí~ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý-é~ñhét~ér óc~h på mål~éñhé~térñ~á.]
[Áktí~vérá~ Smár~t Víé~w í Sñ~ábbp~áñél~éñ gé~ñóm á~tt sv~épá ñ~édåt f~råñ sk~ärméñ~s övré~ káñt~.]
[2. Välj d~íñ sm~árt-T~V í lí~stáñ~ övér é~ñhét~ér só~m vís~ás.]
[3. På póp~úp-sk~ärméñ~ trýc~kér d~ú på "St~ártá~ ñú" för~ átt t~íllåt~á åtkó~mst.
(※ D~éttá~ kómm~ér bá~rá át~t vís~ás för~stá g~åñgéñ~ dú áñ~slút~ér tí~ll éñ~ ñý éñ~hét)]
[4. Ñär áñ~slút~ñíñg~éñ är é~tábl~érád~ ská d~íñ Gá~láxý~-éñhé~t börj~á spé~glás~ på díñ~ TV, óc~h dú k~ómmé~r átt~ sé dé~ñ sväv~áñdé~ íkóñ~éñ på s~kärmé~ñ tíl~l díñ~ Gálá~xý-éñ~hét.]
[5. Trýc~k på dé~ñ sväv~áñdé~ íkóñ~éñ óc~h välj~ étt á~ltér~ñátí~v sóm~ t.éx. "É~ñdás~t cás~tá áp~p" (Cás~t ápp~ óñlý~).]
[*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Dé~t fák~tísk~á ÚÍ k~áñ sé~ áññó~rlúñ~dá út~.]
[Håll k~óñtá~ktéñ~ på étt~ hélt~ ñýtt~ sätt]
[Öppéñ~ kómm~úñík~átíó~ñ är éñ~klár~é í ét~t öppé~t Gál~áxý-é~kósý~stém~.]
[Flýt~tñíñ~g áv v~ídéó~sámt~ál]
[Prát~á, tít~tá óc~h skr~áttá~ tíll~sámm~áñs]
[Mítt~ í étt~ sámt~ál¿ F~órts~ätt pr~átá – f~råñ gá~rágé~úppf~árté~ñ tíl~l vár~dágs~rúmm~ét – mé~d bár~á étt~ kñáp~ptrý~ck. Fl~ýttá~ sámt~álét~ sömlös~t fråñ~ díñ s~márt~phóñ~é tíl~l díñ~ súrf~plát~tá, óc~h ñär d~ú åtér~ är på sp~råñg k~áñ dú~ éñké~lt väx~lá tí~llbá~ká íg~éñ. 6
]
[Ríñg~á på áñ~drá é~ñhét~ér]
[Míss~á áld~ríg é~tt sá~mtál~]
[Öká díñ pródúktívítét méd Gáláxý Táb sóm éxtrá skärm. Méd PC-áppéñ Sécóñd Scrééñ káñ dú útöká díñ dátórskärm tíll díñ Gáláxý Táb – bådé trådlöst óch méd kábél – óch få mér árbétsýtá. Får dú éñ ídé¿ Skrív ñér déñ, skíssá óch útvécklá díñá táñkár dírékt méd S Péñ – så går dú fråñ ídé tíll háñdlíñg på bárá étt lítét kíck. 9
(klícká + så kómmér dú ígåñg)
]
[Cáll~ óñ ót~hér d~évíc~és]
[*Déñ här fúñktíóñéñ fúñgérár bárá mélláñ Sámsúñg Gáláxý-éñhétér.
Bådé díñ Gáláxý-téléfóñ óch Táb/PC/Wátch måsté várá íñlóggádé på sámmá Sámsúñg-kóñtó.
SÍM-kórtét í díñ téléfóñ måsté várá áktívérát.
Mástéréñhétéñ bör várá éñ téléfóñ óch déñ stödjáñdé éñhétéñ káñ várá éñ Gáláxý Táb, PC éllér Gáláxý Wátch.]
[1. Öppñá~ "Íñst~ällñí~ñgár~" på díñ~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ óch T~áb (på é~ñ Gál~áxý B~óók öp~pñár~ dú áp~péñ "T~éléf~óñ")
→ Tr~ýck p~å "Áñsl~útñá~ éñhé~tér" → T~rýck~ på "Sám~tál ó~ch té~xt på á~ñdrá~ éñhé~tér"
→ Á~ktív~érá "S~ámtá~l på áñ~drá é~ñhét~ér"]
[2. Ñú ká~ñ dú t~á émó~t tél~éfóñ~sámt~ál på á~ñdrá~ éñhé~tér s~óm st~öds.]
- [*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Dé~t fák~tísk~á ÚÍ k~áñ sé~ áññó~rlúñ~dá út~.]
- [*För mé~r íñf~órmá~tíóñ~, sé fr~ískr~ívñí~ñgsk~láús~úléñ~ läñgs~t ñér~ på föré~gåéñd~é síd~á.]
[Öká dí~ñ pró~dúkt~ívít~ét
mé~d Sám~súñg~ Gálá~xý]
[Géñó~m sýñ~króñ~ísér~íñg á~v Gál~áxý-é~ñhét~ér ká~ñ dú s~kápá~ éñ éf~fékt~ív ár~béts~plát~s vár~ dú äñ b~éfíñ~ñér d~íg.]
ENLACE A VENTANAS
[Dét s~óm fí~ññs p~å díñ t~éléf~óñ fí~ññs ñ~ú på dí~ñ dát~ór]
[Úpplév éñ ñý ñívå áv sámspél méd Líñk tó Wíñdóws. Í ställét för átt växlá mélláñ méddéláñdéñ óch áppár på ólíká éñhétér får dú állt sámlát dírékt på díñ PC-skärm. Tá árbétsflödét étt stég läñgré méd Récéñt Ápps óch Récéñt Wébsítés – sóm vísár móbíláppár óch wébbsökñíñgár dú ñýlígéñ áñväñt, dírékt på dátórñ. 8
(klícká + så kómmér dú ígåñg)
]
ENLACE A VENTANAS
[*Óm dú~ lógg~ádé í~ñ méd~ dítt~ Mícr~ósóf~t-kóñ~tó úñ~dér W~íñdó~ws-íñ~stál~látí~óñéñ~ (ÓÓBÉ~) krävs~ íñgé~ñ sép~árát~ íñló~ggñí~ñg för~ fúñk~tíóñ~éñ Läñ~k tíl~l Wíñ~dóws~.
*Víss~á förl~ópp h~ár för~kórt~áts.]
[1. Stár~tá áp~péñ P~hóñé~ Líñk~ på díñ~ dátó~r.]
[2. Klíc~ká på "Á~ñdró~íd".]
[3. Éñ QR~-kód s~kápá~s på dá~tórñ~.]
[4. Öppñá~ kámé~ráñ p~å díñ t~éléf~óñ óc~h ská~ññá Q~R-kód~éñ.]
[5. Éñ PÍ~Ñ-kód~ skáp~ás på d~íñ dá~tór.]
[6. Áñgé~ PÍÑ-k~ódéñ~ sóm v~ísás~ på dát~órñ í~ télé~fóñé~ñ.]
[7. Tíll~åt följ~áñdé~ béhör~íghé~tér f~ör átt~ kómm~á åt íñ~ñéhål~lét í~ télé~fóñé~ñ fråñ~ dátó~rñ.]
[8. Läñkñ~íñgé~ñ áv é~ñhét~éñ är k~lár. F~ölj st~égéñ~ på skär~méñ f~ör átt~ slút~förá.]
- [*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Dé~t fák~tísk~á ÚÍ k~áñ sé~ áññó~rlúñ~dá út~.]
- [*För mé~r íñf~órmá~tíóñ~, sé fr~ískr~ívñí~ñgsk~láús~úléñ~ läñgs~t ñér~ på föré~gåéñd~é síd~á.]
[Áñdr~á skär~m]
[Útöká~ díñ d~ígít~álá á~rbét~splá~ts]
[Öká díñ pródúktívítét méd Gáláxý Táb sóm éxtrá skärm. Méd PC-áppéñ Sécóñd Scrééñ káñ dú útöká díñ dátórskärm tíll díñ Gáláxý Táb – bådé trådlöst óch méd kábél – óch få mér árbétsýtá. Får dú éñ ídé¿ Skrív ñér déñ, skíssá óch útvécklá díñá táñkár dírékt méd S Péñ – så går dú fråñ ídé tíll háñdlíñg på bárá étt lítét kíck. 9
(klícká + så kómmér dú ígåñg)
]
Segunda pantalla
[[Áñsl~útñí~ñg mé~d étt~ klíc~k méd~ sámm~á Sám~súñg~-kóñt~ó (éñd~ást p~å Gálá~xý Bó~ók)]]
[1. Slå på W~í-Fí ó~ch Bl~úétó~óth p~å bådé d~íñ Gá~láxý~ Bóók~ óch d~íñ Gá~láxý~ Táb.]
[2. Stár~tá Áñ~drá s~kärm-á~ppéñ~ på díñ~ Gálá~xý Bó~ók óc~h välj~ sédá~ñ díñ~ Gálá~xý Tá~b.]
[*Óm ál~térñ~átív~ét "Áñ~slút~ áútó~mátí~skt t~íll s~éñás~té áñ~väñdá~ súrf~plát~tá" är á~ktív~érát~ på díñ~ Gálá~xý Bó~ók, kó~mmér~ állá~ áñsl~útñí~ñgár~ átt ú~pprät~tás ñ~är dú öp~pñár~ Áñdr~á skär~m-ápp~éñ på d~íñ Gá~láxý~ Bóók~.]
[[Áñsl~út út~áñ ét~t Sám~súñg~-kóñt~ó éll~ér mé~d étt~ áññá~t Sám~súñg~-kóñt~ó tíl~l éñ á~ññáñ~ Gálá~xý Bó~ók él~lér á~ññáñ~ dátó~r].]
[1. Slå på W~í-Fí p~å bådé d~íñ dá~tór ó~ch på G~áláx~ý Táb~.]
[2. På díñ~ Gálá~xý Tá~b trý~ckér~ dú på í~kóñé~ñ Áñd~rá sk~ärm í s~ñább~páñé~léñ g~éñóm~ átt s~vépá~ ñédåt~ fråñ s~kärmé~ñs övé~rkáñ~t.]
[3. Stár~tá Áñ~drá s~kärm-á~ppéñ~ på díñ~ dátó~r óch~ välj d~íñ Gá~láxý~ Táb.]
- [*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Dé~t fák~tísk~á ÚÍ k~áñ sé~ áññó~rlúñ~dá út~.]
- [*För mé~r íñf~órmá~tíóñ~, sé fr~ískr~ívñí~ñgsk~láús~úléñ~ läñgs~t ñér~ på föré~gåéñd~é síd~á.]
Notas de Samsung
[Sámá~rbét~á vár~ sóm h~élst~ méd S~ámsú~ñg Ñó~tés]
[Méd Sámsúñg Ñótés sýñkás díñá áñtéckñíñgár smídígt mélláñ Gáláxý-éñhétér víá Sámsúñg Clóúd – för éñ éñkél óch sömlös áñtéckñíñgsúpplévélsé. Jóbbár dú í étt prójékt íhóp méd áñdrá¿ Gör éñ áñtéckñíñg, délá déñ víá läñk óch bjúd íñ áñdrá átt läsá óch rédígérá. 10
]
Control múltiple
[Dét är~ súpé~réñk~élt á~tt st~ýrá é~ñhét~ér]
[Múltításká éfféktívt mélláñ díñá Gáláxý-éñhétér méd Múltí Cóñtról — fråñ díñ Gáláxý Bóók, Gáláxý Táb, Gáláxý smártphóñé, smártá skärmár éllér TV. Dú áñväñdér éñ éñdá mús, étt táñgéñtbórd éllér éñ stýrpláttá för átt drá óch släppá mélláñ flérá éñhétér. Jóbbá sömlöst hélt éñkélt, fråñ éñ éñhét tíll éñ áññáñ. 11
(klícká + så kómmér dú ígåñg)]
Control múltiple
[Díñ Gáláxý Bóók, Gáláxý Táb, TV, Smárt Móñítór óch téléfóñ måsté há Wí-Fí óch Blúétóóth påslágñá óch várá íñlóggádé på sámmá Sámsúñg-kóñtó.
*Óbsérvérá átt ví rékómméñdérár átt dú úppdátérár állá áppár tíll déñ séñásté vérsíóñéñ í Mícrósóft Stóré på díñ dátór - Mícrósóft Stóré > Bíblíóték > Hämtá úppdátéríñgár > Úppdátérá állá]
[1. På díñ~ Gálá~xý Bó~ók går~ dú tí~ll "Sá~msúñ~g-íñs~tällñ~íñgá~r" → Välj~ "Áñsl~útñá~ éñhé~tér" → S~lå på "Mú~ltík~óñtr~óll"l~]
[2. På díñ~ Gálá~xý-té~léfó~ñ óch~ Táb öp~pñár~ dú "Íñ~ställ~ñíñg~ár" → Tr~ýck p~å "Áñsl~útñá~ éñhé~tér" → S~lå på "Mú~ltík~óñtr~óll"]
[3. Létá~ úpp ó~ch väl~j "Íñs~tällñ~íñgá~r" på TV~:ñ → välj~ "Állá~ íñst~ällñí~ñgár~" → välj "Á~ñslú~tñíñ~g" → välj~ "Múlt~íkóñ~tról~l" för á~tt ák~tívé~rá fú~ñktí~óñéñ~. Déñ í~ñtíl~lígg~áñdé~ kñáp~péñ b~lír b~lå ñär f~úñkt~íóñé~ñ hár~ áktí~vérá~ts.]
[Létá~ úpp ó~ch väl~j "Íñs~tällñ~íñgá~r" på dí~ñ Smá~rt Mó~ñító~r → välj~ "Múlt~íkóñ~tról~l" för á~tt ák~tívé~rá fú~ñktí~óñéñ~.]
[4. Áñslút éñhétér géñóm átt flýttá múspékáréñ tíll éñ éñhét í ñärhétéñ:
á. Plácérá díñá éñhétér (Gáláxý Bóók, Gáláxý Táb, TV, Smárt Móñítór óch téléfóñ) ñärá váráñdrá óch sé tíll átt dé är påslágñá.
b. Áñväñd múséñ éllér stýrpláttáñ på díñ Gáláxý Bóók för átt flýttá márköréñ förbí skärméñs väñstrá éllér högrá káñt óch sédáñ tíllbáká í sámmá ríktñíñg.
c. Óm márköréñ vísás på déñ áñdrá skärméñ är díñá éñhétér áñslútñá.]
[5. Órdñá pósítíóñérñá för díñá éñhétér:
(Ñär éñ Gáláxý-téléfóñ/Táb är áñslútéñ tíll éñ Gáláxý Bóók)
á. På díñ Gáláxý Bóók går dú tíll íñställñíñgárñá för múltíkóñtróll (Sámsúñg Íñställñíñgár → Áñslútñá éñhétér → Múltíkóñtróll).
b. Drá bíldéñ áv díñ áñslútñá Táb éllér téléfóñ tíll väñstér, högér, övér éllér úñdér Gáláxý Bóók, béróéñdé på húr dú víll plácérá déñ. Klícká på "Vérkställ" för átt spárá.]
[(Ñär éñ Gáláxý-téléfóñ är áñslútéñ tíll Gáláxý Táb, útáñ Gáláxý Bóók)
á. På díñ Gáláxý Táb går dú tíll íñställñíñgárñá för múltíkóñtróll (Íñställñíñgár → Áñslútñá éñhétér → Múltíkóñtróll → Áñslút téléfóñ → Téléfóñéñs pláts).
b. Välj déñ pláts där dú víll plácérá díñ téléfóñ. (Högér, väñstér, övérst, ñédérst)]
- [*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Dé~t fák~tísk~á ÚÍ k~áñ sé~ áññó~rlúñ~dá út~.]
- [*För mé~r íñf~órmá~tíóñ~, sé fr~ískr~ívñí~ñgsk~láús~úléñ~ läñgs~t ñér~ på föré~gåéñd~é síd~á.]
![[Tíll väñstér sýñs éñ Gáláxý Bóók sóm vísár éñ vídéó. Í míttéñ sýñs éñ dátórskärm méd étt é-póstméddéláñdé öppét, sámt étt táñgéñtbórd óch éñ mús. Tíll högér vísás éñ Gáláxý Táb méd éñ grúppchátt öppéñ. Márköréñ rör síg fråñ Gáláxý Bóók víá dátórskärméñ tíll Gáláxý Táb för átt svárá på méddéláñdéñá. Sédáñ flýttás márköréñ tíllbáká tíll dátórskärméñ ígéñ för átt svárá på é-póstméddéláñdét.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/mobile/connected-experience/gce_14_multi_control_with_galaxy_pc.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Tíll väñstér sýñs éñ Gáláxý Bóók sóm vísár éñ vídéó. Í míttéñ sýñs éñ dátórskärm méd étt é-póstméddéláñdé öppét, sámt étt táñgéñtbórd óch éñ mús. Tíll högér vísás éñ Gáláxý Táb méd éñ grúppchátt öppéñ. Márköréñ rör síg fråñ Gáláxý Bóók víá dátórskärméñ tíll Gáláxý Táb för átt svárá på méddéláñdéñá. Sédáñ flýttás márköréñ tíllbáká tíll dátórskärméñ ígéñ för átt svárá på é-póstméddéláñdét.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/mobile/connected-experience/gce_14_multi_control_with_galaxy_pc.jpg?$FB_TYPE_A_JPG$)
[Skáp~á étt~ smár~t óch~ hälsó~sámt~ lív m~éd Sá~msúñ~g Gál~áxý]
[Díñ G~áláx~ý Wát~ch óc~h Gál~áxý-t~éléf~óñ fú~ñgér~ár tí~llsá~mmáñ~s sóm~ étt é~ffék~tívt~ sámm~áñkó~pplá~t téá~m.]
[Skáp~á bál~áñs í~ díñ h~älsór~ésá]
[Få tíl~lgåñg~ tíll~ óch h~áñté~rá óm~fátt~áñdé~ íñfó~rmát~íóñ ó~m díñ~ hälsá~ óch d~ítt á~llmäñ~ñá väl~béfí~ññáñ~dé ví~á ápp~éñ Sá~msúñ~g Héá~lth p~å díñá~ Sáms~úñg G~áláx~ý-éñh~étér~. Tá dé~l áv d~étál~jérá~dé íñ~síkt~ér för~ átt s~trävá~ mót d~íñá h~älsóm~ål. 12, 13, 14]
![[Úppé~ tíll~ väñst~ér sý~ñs té~xtéñ~ Á Frí~éñdl~ý Gúí~dé, föl~jt áv~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~, Wátc~h7 óch~ Búds~3 Pró. F~ýrá p~érsó~ñér s~ítté~r íñó~mhús~ í läkt~árlí~kñáñ~dé bäñ~kár m~éd tr~ápps~tégs~fórm~ádé b~äñkár~ óch l~ér. Tv~å áv dé~m bär G~áláx~ý Wát~ch på h~áñdl~édéñ~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mk/mobile/connected-experience/04-2025/gce_17_samsung_health_01_pc.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Úppé~ tíll~ väñst~ér sý~ñs té~xtéñ~ Á Frí~éñdl~ý Gúí~dé, föl~jt áv~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~, Wátc~h7 óch~ Búds~3 Pró. F~ýrá p~érsó~ñér s~ítté~r íñó~mhús~ í läkt~árlí~kñáñ~dé bäñ~kár m~éd tr~ápps~tégs~fórm~ádé b~äñkár~ óch l~ér. Tv~å áv dé~m bär G~áláx~ý Wát~ch på h~áñdl~édéñ~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mk/mobile/connected-experience/04-2025/gce_17_samsung_health_01_pc.jpg?$FB_TYPE_A_JPG$)
[Háñt~érá d~ítt d~áglí~gá väl~béfí~ññáñ~dé mé~d Éñé~rgý S~córé~]
[Éñér~gípó~äñg, Éñ~érgý~ Scór~é, är dé~ñ dág~lígá~ mätñí~ñgéñ~ áv dí~ñ fýs~íská~ óch m~éñtá~lá éñ~érgí~ óch f~örmågá~. Áñál~ýs áv~ díñ s~ömñ, ák~tíví~tét ó~ch pú~ls áñ~väñds~ för át~t bér~äkñá d~íñ pó~äñg för~ déñ k~ómmá~ñdé d~ágéñ~, éñdá~st mé~d Sám~súñg~ Gálá~xýs w~éárá~blés~. 15, 16]
[Få áñv~äñdbá~rá tí~ps óm~ húr d~ú úpp~ñår dí~ñá pé~rsóñ~lígá~ mål]
[Básé~rát p~å díñá~ dágl~ígá h~älsóv~áñór~ káñ d~ú lärá~ díg m~ér óm~ húr d~ú gör f~ráms~tég p~å díñ h~älsór~ésá. W~éllñ~éss t~íps, H~älsót~ípsé~ñ, gér~ díg d~étál~jérá~dé ñó~tísé~r fúl~lá áv~ íñsí~ktér~, méd h~jälp á~v áck~úmúl~érád~é Sám~súñg~ Héál~th Dá~tá.15
]
[Dú är v~ád dú~ ätér]
[Skápá hälsósámmá mátváñór géñóm átt régístrérá díñá dáglígá måltídér óch sñácks méd Sámsúñg Héálth. Få íñsíktér óm díñá mátváñór, básérát på dítt vítámíñ- óch ñäríñgsíñtág för dágéñ óch ÁGÉ:ér* sóm mäts áv Gáláxý Wátch, óch tá stégét mót éñ mér välbáláñsérád kóst. 17
]
Buscar mi teléfono
[Dú bé~hövér~ íñté~ óróá~ díg ó~m dú t~áppá~r bór~t díñ~ télé~fóñ]
[Híttár dú íñté díñ téléfóñ¿ Óm déñ är í ñärhétéñ káñ dú ríñgá déñ méd éñ párkópplád klócká víá Híttá míñ téléfóñ. Óm déñ är útóm räckhåll óch fråñkópplád fråñ Blúétóóth káñ dú áñväñdá Sámsúñg Fíñd för átt sé vár díñ téléfóñ béfíññér síg på éñ kártá óch ríñgá déñ víá díñ Wátch. 18
(klícká + húr fúñktíóñéñ áñväñds)]
Buscar mi teléfono
[1. På sñá~bbpá~ñélé~ñ trý~ckér~ dú på "H~íttá~ míñ t~éléf~óñ" óc~h séd~áñ på "S~tárt~".]
[2. Óm dí~ñ tél~éfóñ~ íñté~ fíññ~s í ñär~hété~ñ óch~ är fråñ~kópp~lád f~råñ dí~ñ Gál~áxý W~átch~ éllé~r Blú~étóó~th ká~ñ dú t~rýck~á på"✓"-kñ~áppé~ñ för á~tt lé~tá ré~dá på d~éñ mé~d hjäl~p áv S~ámsú~ñg Fí~ñd.]
[3. Hítt~á díñ~ télé~fóñ v~íá éñ~ kárt~á sóm~ vísá~s på dí~ñ Wát~ch.]
- [*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Dé~t fák~tísk~á ÚÍ k~áñ sé~ áññó~rlúñ~dá út~.]
- [*För mé~r íñf~órmá~tíóñ~, sé fr~ískr~ívñí~ñgsk~láús~úléñ~ läñgs~t ñér~ på föré~gåéñd~é síd~á.]
[Ñjút~ áv úñ~dérh~ållñí~ñg út~áñ bé~gräñs~ñíñg~ár]
[Gálá~xý gör~ dét é~ñklá~ré át~t dél~á, söká~ éfté~r óch~ fördj~úpá d~íg í d~íñ fá~vórí~tmús~ík óc~h díñ~á fáv~órít~próg~rám.]
[Médí~á Óút~pút]
[Låt mú~síké~ñ spé~lá úñ~dér b~ýtéñ~]
[Víll dú átt músíkéñ áldríg ská tá slút¿ Öppñá bárá Médíá óútpút í Qúíck páñél – där káñ dú lýssñá vídáré víá díñá Gáláxý Búds, Blúétóóth- éllér Wí-Fí-högtáláré óch stýrá állá éñhétér dírékt fråñ éñ óch sámmá skärm. Dú káñ déssútóm kópplá íhóp två éllér flér Wí-Fí-högtáláré sámtídígt óch úpplévá músíkéñ í pérfékt sýñk. Tá díñ úñdérhållñíñg tíll ñästá ñívå méd díñ Sámsúñg Gáláxý-smártphóñé. 19
(klícká + så kómmér dú ígåñg)
]
[Médí~á Óút~pút]
[1. Svép~ ñédåt~ fråñ s~kärmé~ñs övr~é högr~á hörñ~ för át~t öppñ~á Sñá~bbpá~ñélé~ñ, óch~ trýc~k på "Mé~díáú~tgåñg~".]
[2. Välj d~éñ lj~údút~gåñg s~óm dú~ víll~ áñväñ~dá.]
[3. Stýr~ músí~kéñ m~édáñ~ dú lý~ssñá~r.]
[4. Ñär dé~t fíñ~ñs tv~å éllé~r flé~rá Wí~-Fí-hög~tálá~ré tr~ýcké~r dú p~å óch v~äljér~ högtá~láré~ sóm s~ká sp~élá s~ámmá~ músí~k.]
[*Éñhé~tér s~óm st~öds för~ ljúd~útgåñ~g lís~tás ñ~édáñ~:
- Gálá~xý Bú~ds
- Bl~úétó~óth-h~ögtál~áré ó~ch hör~lúrá~r
- Högt~álár~é méd~ íñbý~ggd C~hróm~écás~t
- Högt~álár~é méd~ slád~d]
- [*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Dé~t fák~tísk~á ÚÍ k~áñ sé~ áññó~rlúñ~dá út~.]
- [*För mé~r íñf~órmá~tíóñ~, sé fr~ískr~ívñí~ñgsk~láús~úléñ~ läñgs~t ñér~ på föré~gåéñd~é síd~á.]
Cambio automático
[Hópp~á áút~ómát~ískt~ fråñ é~ñ fíl~m tíl~l étt~ sámt~ál]
[Säg átt dú títtár på éñ fílm på díñ Gáláxý Táb méd díñá Gáláxý Búds óch plötslígt får étt sámtál på téléfóñéñ. Áútó Swítch áñslútér ómédélbárt díñá Gáláxý Búds tíll díñ téléfóñ, så átt dú káñ svárá dírékt fråñ díñá Búds. Ñär sámtálét är slút kópplás dú tíllbáká tíll díñ fílm. 20
(klícká + húr fúñktíóñéñ áñväñds)]
Cambio automático
[*Sé tí~ll át~t áll~á díñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý-éñ~hété~r hár~ Blúé~tóót~h påsl~ágét~ óch á~tt dé~ är íñl~óggá~dé på s~ámmá~ Sáms~úñg-k~óñtó~.]
[1. På díñ~ Gálá~xý-té~léfó~ñ óch~ Táb, öp~pñá "Í~ñstäl~lñíñ~gár"]
[2. Trýc~k på "Áñ~slút~ñíñg~ár" óc~h séd~áñ på "B~lúét~óóth~".]
[3. Ñájdí~té sv~ójé s~lúchá~dlá Gá~láxý~ Búds~ v zóz~ñámé~ zárí~ádéñ~í á klé~pñít~é ñá í~kóñú~ Ñást~ávéñ~íá vé~dľá ñé~j.]
[4. Slå på "Á~útóm~átís~k växl~íñg t~íll á~ñdrá~ éñhé~tér".
Ñ~ú kóm~mér G~áláx~ý Búd~s áút~ómát~ískt~ átt v~äxlá m~éllá~ñ éñh~étér~ ñär dú~ prát~ár í t~éléf~óñ, tí~ttár~ på íññ~éhåll~ étc.
*Í~ñgéñ~ íñst~ällñí~ñg kr~ävs för~ díñ S~ámsú~ñg-TV~.]
- [*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Dé~t fák~tísk~á ÚÍ k~áñ sé~ áññó~rlúñ~dá út~.]
- [*För mé~r íñf~órmá~tíóñ~, sé fr~ískr~ívñí~ñgsk~láús~úléñ~ läñgs~t ñér~ på föré~gåéñd~é síd~á.]
[Áútó~ Hóts~pót]
[Áñsl~út dí~rékt~, vár d~ú äñ bé~fíññ~ér dí~g]
[Méd Á~útó H~ótsp~ót för~blír~ díñ G~áláx~ý Táb~ áñsl~útéñ~ tíll~ télé~fóñé~ñs hó~tspó~t óch~ slår s~édáñ~ áútó~mátí~skt p~å Wí-Fí~ ñär dú~ béhöv~ér dé~t. 21
(klí~cká + h~úr fú~ñktí~óñéñ~ áñväñ~ds)]
[Áútó~ Hóts~pót]
[*Sé tí~ll át~t bådé~ díñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~-smár~tphó~ñé óc~h Gál~áxý T~áb är í~ñlóg~gádé~ på dít~t Sám~súñg~-kóñt~ó. Áññ~árs, b~júd í~ñ fám~íljé~médl~émmá~r tíl~l fám~íljé~grúp~péñ f~råñ dí~ñ Gál~áxý-s~márt~phóñ~és Áú~tó Hó~tspó~t.]
[På díñ~ Gálá~xý-té~léfó~ñ,
Gå tí~ll "Íñ~ställ~ñíñg~ár" → Tr~ýck p~å "Áñsl~útñí~ñgár~" → Trýc~k på "Mó~bíl h~ótsp~ót óc~h íñt~érñé~tdél~ñíñg~" → Trýc~k på "Mó~bíl h~ótsp~ót" → Sl~å på "Áút~ó Hót~spót~"
]
[2. På díñ~ Gálá~xý Tá~b:
Håll~ ñéd W~í-Fí-í~kóñé~ñ í Sñ~ábbp~áñél~éñ gé~ñóm á~tt sv~épá ñ~édåt f~råñ sk~ärméñ~s övré~ káñt~.]
[3. Létá~ rédá~ på díñ~ Gálá~xý-sm~ártp~hóñé~ í Wí-F~í-lís~táñ ó~ch áñ~slút~ tíll~ déñ.]
- [*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Dé~t fák~tísk~á ÚÍ k~áñ sé~ áññó~rlúñ~dá út~.]
- [*För mé~r íñf~órmá~tíóñ~, sé fr~ískr~ívñí~ñgsk~láús~úléñ~ läñgs~t ñér~ på föré~gåéñd~é síd~á.]
[Gálá~xý-pr~ódúk~tér]
[Éñsá~m är br~á méñ~ tíll~sámm~áñs är~ bättr~é.]
[Håll k~óñtá~kt mé~d fám~íljé~ñ méd~ Gálá~xý-éñ~hété~r.]
[Éñhé~téñ s~äljs s~épár~át. Tí~llgäñ~glíg~á éñh~étér~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på l~áñd, r~égíó~ñ éll~ér óp~érát~ör.]
[2. För átt áñväñdá Ñärlíggáñdé éñhétér måsté följáñdé víllkór várá úppfýlldá. *Fúñktíóñstíllgäñglíghét: Díñ téléfóñ, súrfpláttá éllér PC måsté várá íñlóggád på sámmá Sámsúñg-kóñtó óch há bådé Wí-Fí óch Blúétóóth áktívérát. Gáláxý-téléfóñér óch súrfpláttór krävér Óñé ÚÍ 7 éllér högré. Gáláxý Bóók-éñhétér béhövér há Ñéárbý dévícés-áppéñ íñstállérád fråñ Mícrósóft Stóré. Följáñdé prógrámvárúvérsíóñér krävs: Sámsúñg Séttíñgs 6.0 éllér högré (Árm) sámt Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 éllér högré.]
[*Úpptäckbárá éñhétér: Éñhétér sóm úppfýllér ñédáñståéñdé víllkór vísás ñär dú trýckér på Ñärlíggáñdé éñhétér-kñáppéñ í sñábbpáñéléñ. Gáláxý-téléfóñér óch súrfpláttór: Måsté várá íñlóggádé på sámmá Sámsúñg-kóñtó óch há Blúétóóth áktívérát. Óñé ÚÍ 7 éllér högré krävs för átt állá fúñktíóñér ská várá tíllgäñglígá. Bégräñsádé fúñktíóñér är tíllgäñglígá méd Óñé ÚÍ 4.1.1 éllér högré sámt Cóñtíñúítý Sérvícé 1.2.27 éllér högré.]
[Gáláxý Bóók: Måsté várá íñlóggád på sámmá Sámsúñg-kóñtó, há Blúétóóth áktívérát, óch krävér Sámsúñg Séttíñgs 6.0 éllér högré (Árm) sámt Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 éllér högré. Sámsúñg TV-áppárátér, Smárt Móñítór óch prójéktórér måsté várá påslágñá óch há várít áñslútñá tíll téléfóñéñ/súrfpláttáñ míñst éñ gåñg víá Smárt Víéw éllér DéX. Éñdást TV-módéllér fråñ 2016 éllér séñáré stöds. Vísás íñté sóm úpptäckbárá éñhétér på Gáláxý Bóók. Gáláxý Búds, klóckór, träñíñgsármbáñd óch ríñgár måsté várá párkóppládé méd déññá téléfóñ víá Blúétóóth. Blúétóóth måsté várá áktívérát. Gáláxý Búds måsté tás út úr fódrálét éllér há fódrálét öppét. Gáláxý Wátch4 óch séñáré módéllér stöds. Klóckór, ármbáñd óch ríñgár är íñté úpptäckbárá fråñ Gáláxý Bóók éllér súrfpláttá. "]
[3. Tíllgäñglígt på éñhétér méd Óñé ÚÍ 2.1 éllér högré óch Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) vérsíóñ éllér högré íñstállérát. Stöddá dátórér íñklúdérár Gáláxý Bóóks, íñklúsívé Qúálcómm-básérádé dátórér sóm släpptés 2020 éllér séñáré, sámt Wíñdóws-dátórér fråñ áñdrá tíllvérkáré méd Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí-drívrútíñér (ÓS: Wíñdóws 10 2004-vérsíóñ éllér högré, Blúétóóth-drívrútíñ: Íñtél-vérsíóñ 22.50.02 éllér högré, Wí-Fí-drívrútíñ: Íñtél-vérsíóñ 22.50.07 éllér högré). Blúétóóth- óch Wí-Fí-áñslútñíñg krävs för Qúíck Sháré. Áñtálét éñhétér sóm Qúíck Sháré káñ délá tíll sámtídígt káñ váríérá béróéñdé på Wí-Fí-chípéts hårdvárá på délñíñgséñhétéñ. Fáktísk hástíghét káñ váríérá béróéñdé på éñhét, ñätvérkssítúátíóñ óch áñväñdármíljö. För fílövérföríñg méd QR-kódér óch kóñtáktér káñ máxímált 1 000 fílér övérförás sámtídígt. Dét fíññs éñ stórléksbégräñsñíñg på 10 GB pér fíl óch 10 GB pér dág sóm káñ övérförás. Läñkéñ kómmér átt úpphörá éftér två dágár. Säñdáréñs éñhét krävér étt Sámsúñg-kóñtó, óch bådé säñdáréñs óch móttágáréñs éñhétér krävér íñtérñétáñslútñíñg.]
[4. Várjé éñhét måsté várá íñlóggád på sámmá Sámsúñg-kóñtó óch måsté há bådé Wí-Fí óch Blúétóóth áktívérát. Krävér úppdátérádé Gáláxý-smártphóñés óch súrfpláttór méd Óñé ÚÍ 7 éllér högré óch kérñél-vérsíóñ 5.15 éllér högré óch Gáláxý Bóók2 éllér séñáré (Íñtél) óch Gáláxý Bóók4 éllér séñáré (Árm). Fúñktíóñéñs tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på régíóñ óch éñhétsmódéll.]
[5. Smár~t Víé~w är éñ~dást~ tíll~gäñgl~ígt p~å smár~tá TV~-áppá~ráté~r, Gál~áxý-s~márt~phóñ~és óc~h -súr~fplá~ttór~ sóm s~tödér~ Mírá~cást~. Ápp C~ást-t~íllg~äñglí~ghét~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på é~ñhét~, áppl~íkát~íóñ ó~ch lá~ñd/ré~gíóñ~.]
[6. Góóglé Méét är étt várúmärké sóm tíllhör Góóglé LLC. Tíllgäñglígt på Gáláxý-éñhétér (smártphóñés óch súrfpláttór) sóm áñväñdér sámmá Góóglé-kóñtó sóm rédáñ är régístrérát. Déññá fúñktíóñ káñ éñdást áñväñdás í grúppsámtál. Vídéókválítétéñ káñ váríérá béróéñdé på áñtálét déltágáré óch ñätvérksförhålláñdéñ. Déññá fúñktíóñ káñ kómmá átt äñdrás útáñ förvárñíñg.]
[7. "Sámtál óch SMS på áñdrá éñhétér"-fúñktíóñéñ krävér átt bådá éñhétérñá är íñlóggádé på sámmá Sámsúñg-kóñtó óch átt dé först párkóppláts í íñställñíñgárñá för átt kúññá áñslútá áútómátískt. Fúñktíóñéñ fíññs på Sámsúñg-éñhétér méd Áñdróíd P óch míñst 3 GB RÁM. Krävér PC méd Wíñdóws 10 vérsíóñ 1809 éllér séñáré, Gáláxý Bóók méd Óñé ÚÍ 5.0 éllér séñáré sámt Gáláxý-smártphóñé méd Óñé ÚÍ 5.0 éllér séñáré. Dátúm för tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på régíóñ, ópérátör óch éñhét.]
[8. Áñväñdáré måsté läñká síñ Sámsúñg Gáláxý-éñhét tíll síñ Wíñdóws-PC víá "Läñk tíll Wíñdóws" på móbíléñhétéñ óch áppéñ Téléfóñläñk på dátórñ. Följ íñstállátíóñsáñvísñíñgárñá, íñklúsívé íñlóggñíñg på sámmá Mícrósóft-kóñtó. Läñk tíll Wíñdóws är föríñstállérát på útváldá Sámsúñg Gáláxý-éñhétér. Súrfpláttór krävér Óñé ÚÍ 5.1.1 éllér séñáré. PC (ápp Mícrósóft Phóñé Líñk Ápp/Téléfóñläñk) krävér Wíñdóws 10 éllér séñáré. Téléfóñläñk rékómméñdérár átt Sámsúñg Gáláxý-éñhétéñ óch dátórñ är áñslútñá tíll sámmá Wí-Fí-ñätvérk. Víssá móbíláppár káñ bégräñsá délñíñg áv íññéhåll tíll áñdrá skärmár. Víssá fúñktíóñér káñ váríérá béróéñdé på éñhét. Súrfpláttór hár íñté stöd för sámtáls- óch méddéláñdéfúñktíóñérñá. "Séñásté wébbplátsér" är éñdást tíllgäñglígt ñär dú áñväñdér wébbläsáréñ Sámsúñg Íñtérñét på Gáláxý-téléfóñér méd Óñé ÚÍ 3.1.1 éllér séñáré (Gáláxý S, Ñóté, Z Fóld, Z Flíp), súrfpláttór méd Óñé ÚÍ 5.1.1 éllér séñáré (éñdást Táb S-módéllér, íñté Táb FÉ éllér Táb Líté) óch Wíñdóws-PC méd Wíñdóws 10 vérsíóñ 20H1 éllér séñáré. Krävér séñásté vérsíóñérñá áv áppárñá Téléfóñläñk, Läñk tíll Wíñdóws óch Sámsúñg Íñtérñét.]
[9. Áñdrá skärméñ, Sécóñd Scrééñ, är tíllgäñglíg på állá Gáláxý Táb S-módéllér fråñ Táb S7 óch frámåt sámt på Áctívé4 Pró óch Áctívé5 méd Óñé ÚÍ 5.1.1 éllér séñáré (Óñé ÚÍ 6.1.1 éllér séñáré rékómméñdérás). För átt kúññá stártá Áñdrá skärméñ dírékt fråñ éñ PC útáñ átt först áktívérá déñ på súrfpláttáñ krävs átt sámmá Sámsúñg-kóñtó är íñlóggát på bådé Gáláxý Táb óch Gáláxý Bóók. PC:ñ måsté há stöd för trådlös bíldskärm (Wíréléss Díspláý) óch körá Wíñdóws 10 vérsíóñ 20H2 éllér séñáré.]
[10. För állmäñt brúk áv Sámsúñg Ñótés mélláñ éñhétér krävs ñätvérks- éllér Wí-Fí-áñslútñíñg. Állá éñhétér måsté várá íñlóggádé på sámmá Sámsúñg-kóñtó. Éj tíllgäñglígt på bärbárá éñhétér. Átt árbétá méd déládé áñtéckñíñgár sóm éñ grúpp är éñdást tíllgäñglígt på Gáláxý Phóñé óch Táb méd Áñdróíd Ó ÓS éllér högré. Krävér séñásté áppúppdátéríñgéñ för Sámsúñg Ñótés-áppéñ.]
[11. Várjé éñhét måsté várá régístrérád på sámmá Sámsúñg-kóñtó óch áñslútéñ tíll sámmá Wí-Fí-ñätvérk. Múltí-kóñtróll stöds på Gáláxý-téléfóñér óch -súrfpláttór sóm kör på Óñé ÚÍ 5.1.1 éllér séñáré, Gáláxý Bóók-séríéñs éñhétér sóm släppts 2021 éllér séñáré méd Sámsúñg Séttíñgs v1.5(Íñtél) éllér Sámsúñg Séttíñgs v3.3(ÁRM), 2024 års TV-áppárátér óch 2024 års Smártá skärmár. Víssá fúñktíóñér (sóm Kópíérá & klístrá íñ éllér Drá & släpp) káñské íñté är tíllgäñglígá på víssá éñhétér éllér áppár. Fúñktíóñéñs tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på régíóñ (tíllháñdáhålls t.éx. éj í Fólkrépúblíkéñ Kíñá).]
[12. Krävé~r Sám~súñg~ Héál~th-áp~plík~átíó~ñéñ v~érsí~óñ 6.24 él~lér s~éñár~é.]
[13. Gálá~xý Wá~tch7 m~åsté p~árás~ íhóp~ méd é~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý-sm~ártp~hóñé~ méd Á~ñdró~íd 11.]
[14. Áll íñfórmátíóñ på Sámsúñg Héálth är éñdást ávsédd för dítt állmäññá välmåéñdé. Rékómméñdátíóñérñá tíllháñdáhålls éñdást för pérsóñlíg référéñs. Áppéñ är éj ávsédd átt áñväñdás för átt úpptäcká, díágñóstícérá éllér béháñdlá ñågót médícíñskt tíllståñd éllér éñ sömñstörñíñg. Kóñsúltérá vårdpérsóñál för átt få råd. ÚX/ÚÍ káñ váríérá béróéñdé på bl.á. prógrámvárúvérsíóñ, módéll óch régíóñ.]
[15. Éñér~gípó~äñg/Éñ~érgý~ scór~é óch~ Wéll~ñéss~típs~ är tíl~lgäñg~lígá~ på Áñd~róíd~-télé~fóñé~r (Áñd~róíd~ 11 éllé~r séñ~áré) ó~ch kr~ävér S~ámsú~ñg Hé~álth~-áppé~ñ (v6.27 él~lér s~éñár~é).]
[16. För átt kúññá sé Éñérgípóäñg/Éñérgý scóré måsté hälsódátá sóm régístréráts méd Sámsúñg Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4-séríéñ óch séñáré módéllér, éxklúsívé Gáláxý Fít3) éllér Sámsúñg Gáláxý Ríñg sýñkás méd Sámsúñg Héálth Ápp. Míñst förégåéñdé dýgñs áktívítétsdátá, sömñ sámt hjärtfrékvéñs úñdér sömñéñ krävs.]
[17. ÁGÉs (Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts) mäts méd Gáláxý Wátch7-séríéñ óch séñáré módéllér. (Lábs-fúñktíóñéñ.) ÁGÉs-íñdéx áñväñdér déñ óptíská bíósígñálséñsórñ på Gáláxý Wátch7-séríéñ óch fúñgérár íñóm dé gräñsvärdéñ sóm fástställts í säkérhétsstáñdárdéñ ÍÉC62471. Pérsóñér méd ljúskäñslíg húd káñ dóck úpplévá bívérkñíñgár sóm húdírrítátíóñ éllér míssfärgñíñg. Óm dú úpplévér sýmtóm på ljúskäñslíghét bör dú úñdvíká átt áñväñdá déññá fúñktíóñ.]
