[Fúñk~tíóñ~ér]

[Ñýá Á~Í Smá~rt Mó~ñító~r]

[Víkt~ígá f~úñkt~íóñé~r í kó~rthé~t]

[Títt~á tíl~lsám~máñs~ méd d~íñ ÁÍ~ Cómp~áñíó~ñ]

[Óméd~élbá~r tíl~lgåñg~ tíll~ díñá~ fávó~rítp~rógr~ám óc~h str~éámí~ñgtj~äñsté~r]

[Smár~t TV-á~ppár~]

[Stré~ámá í~ññéh~åll dí~rékt~ fråñ b~ílds~kärmé~ñ éll~ér tí~ttá p~å Sáms~úñg T~V Plú~s för á~tt få t~íllg~åñg tí~ll lí~véká~ñálé~r óch~ íññé~håll, ñ~är dú v~íll.]

[*Fúñktíóñér, tjäñstér óch tíllgäñglíghét för áppár káñ váríérá béróéñdé på láñd óch régíóñ. *Sámsúñg TV Plús óch Úñívérsál Gúídé är káñské íñté tíllgäñglígá í víssá régíóñér. *Víssá fúñktíóñér káñ krävá sépárátá ábóññémáñg. *Áñväñdárgräñssñíttét káñ kómmá átt äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé. *Déññá Smárt Móñítór hár íñgéñ TV-móttágáré, vílkét íñté béhövs för stréámíñgáppár. *Íñtérñétáñslútñíñg krävs. *Spécífíkátíóñér för fjärrkóñtrólléñ váríérár béróéñdé på láñd óch régíóñ. *Kómpátíbílítét méd táñgéñtbórd óch mús váríérár béróéñdé på ápp. *För åtkómst tíll hélá útbúdét áv smártá fúñktíóñér – såsóm ñätvérksbásérádé tjäñstér, áppár (íñklúsívé spél óch stréámíñgtjäñstér) óch fúñktíóñér för dét smártá hémmét – krävs étt Sámsúñg Áccóúñt. Útáñ íñlóggñíñg är fúñktíóñálítétéñ bégräñsád tíll éxtérñá éñhétér, t.éx. víá HDMÍ. Dú káñ skápá étt kóstñádsfrítt Sámsúñg Áccóúñt på https://áccóúñt.sámsúñg.cóm. Víllkór óch béstämmélsér gällér. ]

[ÁÍ-Pó~wéré~d Píc~túré~ áñd S~óúñd~]

[Skál~á úpp~ dítt~ stré~ámíñ~gíññ~éhåll~ méd Á~Í]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]

[Útñý~ttjá~ hélá~ póté~ñtíá~léñ h~ós éñ~ 4K-skär~m ñär d~ú str~éámá~r íññ~éhåll~ díré~kt på s~kärmé~ñ. Drí~vs áv~ ÑQM Á~Í Pró~céss~ór – ÁÍ~-úpps~kálñ~íñg h~öjér í~ññéh~åll mé~d lägr~é úpp~lösñí~ñg tí~ll ñäs~táñ 4K~ óch g~ér dí~ñ úñd~érhål~lñíñ~g éñ h~élt ñ~ý ñív~å áv dé~tálj~ríké~dóm.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[*Títt~árúp~plév~élsé~ñ káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å íññé~håll ó~ch fó~rmát~.
*Úpps~kálñ~íñg k~áñ kó~mmá á~tt íñ~té gäl~lá ví~d áñs~lútñ~íñg t~íll P~C éll~ér í G~ámé M~ódé.
*S~kärmb~íldé~rñá är~ símú~lérá~dé í í~llús~trát~ívt s~ýfté~.
]

[Óptí~mált~ skräd~dárs~ýddá~ vísú~éllá~ éffé~ktér~ méd Á~Í]

[ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér]

[Úppl~év éñ~ óptí~mál b~íldk~válí~tét, d~írék~t áñp~ássá~d éft~ér dí~ñá bé~hóv. Á~Í Píc~túré~ Óptí~mízé~r áñp~ássá~r bíl~dåtér~gívñ~íñgé~ñ så át~t dú k~áñ jó~bbá b~ékväm~t méd~ dókú~méñt~, försj~úñká~ í spé~l méd~ ríkt~ígt d~júp s~värtá~ óch k~óllá~ på víd~éór í~ lívl~ígá f~ärgér~.]

[*Éñdá~st tí~llgäñ~glíg~ víd á~ñslú~tñíñ~g tíl~l PC.
*D~éñ bí~ldkv~álít~ét só~m stöd~s káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å vílk~éñ tý~p áv í~ññéh~åll fú~ñktí~óñéñ~ ídéñ~tífí~érár~.]

[Säkrá~ óch é~ñklá~ áñsl~útñí~ñgár~]

[Éñké~l kóñ~tról~l för d~ítt s~márt~á hém~]

SmartThings

[Sé díñá smártá hém-éñhétér på éñ 3D-kártá óch háñtérá dém méd lätthét. Dú káñ óckså kóñtróllérá éñérgíförbrúkñíñgéñ óch kóstñádéñ pér éñhét óch spárá péñgár géñóm átt försättá dém í éñérgíspárlägé. Áñslút éñkélt tíll dét kómpléttá ÍóT-ñávét méd móbíléñ éllér méd röststýrñíñg — útáñ átt páúsá dét dú títtár på.]

[*Tékñólógí, fúñktíóñér óch égéñskápér káñ váríérá béróéñdé på láñd, tjäñstélévéráñtör, ñätvérksmíljö éllér pródúkt óch káñ kómmá átt äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé.
*Krävér Wí-Fí, Blúétóóth éllér áññáñ trådlös ñätvérksáñslútñíñg sámt átt éñhétérñá är régístrérádé í SmártThíñgs-áppéñ.
*Áñslútñá éñhétér säljs sépárát. För éñ fúllstäñdíg lístá övér kómpátíblá éñhétér, sé https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.]

[Díñ í~ñtég~ríté~t. Ský~ddád~ på Sám~súñg~-skärm~ár.]

[Kñóx~ Sécú~rítý~]

[Håll díñá skärmíñställñíñgár óch dátá säkrá óch kóñfídéñtíéllá méd Sámsúñg Kñóx. Déss róbústá säkérhét í flérá lágér óch stríkt kóñtróllérádé åtkómst förbättrár ävéñ säkérhétéñ för díñá ÍóT-áñslútñíñgár víá díñ Smárt Móñítór. Déssútóm kómmér díñ Smárt Móñítór méd Kñóx Váúlt – étt íñbýggt hårdvárúchíp sóm skýddár käñslíg íñfórmátíóñ mót fýsíská áñgrépp — óch gér étt éxtrá skýddslágér för díñ síññésró.]

[*Sámsúñg Kñóx skýddár Smárt Móñítór óch déss ÍóT-áñslútñíñgár víá SmártThíñgs-áppéñ. Dét gér dóck íñgét dírékt skýdd mót íñtråñg éllér fýsíská áttáckér på ÍóT-éñhétér.
*Säkérhétsúppdátéríñgár för mjúkváráñ gáráñtérás í míñst fém år fråñ láñséríñgsdátúm. Krävér séñásté úppdátéríñgéñ áv prógrámváráñ.]

[Förég~åéñdé~]

[Móñí~tór í~ñ áñ ó~ffíc~é wór~kspá~cé dí~splá~ýs áñ~ Éxcé~l fíl~é cóñ~táíñ~íñg á~ lót ó~f dát~á. Thí~s móñ~ítór~ ís có~ññéc~téd t~ó áñó~thér~ móñí~tór á~t hóm~é víá~ Wí-Fí~, áñd b~óth m~óñít~órs s~hów t~hé sá~mé Éx~cél f~ílé.]

[Móñí~tór í~ñ áñ ó~ffíc~é wór~kspá~cé dí~splá~ýs áñ~ Éxcé~l fíl~é cóñ~táíñ~íñg á~ lót ó~f dát~á. Thí~s móñ~ítór~ ís có~ññéc~téd t~ó áñó~thér~ móñí~tór á~t hóm~é víá~ Wí-Fí~, áñd b~óth m~óñít~órs s~hów t~hé sá~mé Éx~cél f~ílé.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sñáb~báré~, éñkl~áré t~íllg~åñg tí~ll dí~ñá ár~béts~réds~káp]

[Árbé~tsýt~á]

[Kóm åt óch stýr díñ dátór på dístáñs éllér jóbbá dírékt på bíldskärméñ. Íñbýggdá áppár sóm Mícrósóft 365 låtér díg rúñdá dátórñ óch jóbbá dírékt fråñ skärméñ – éñkláré óch mér éfféktívt. Déssútóm káñ dú méd Múltí Víéw vísá áppár sídá víd sídá óch tá díñ pródúktívítét tíll ñýá höjdér.]

[*Íññé~hållé~t på sk~ärméñ~ är sím~úlér~át í í~llús~trát~ívt s~ýfté~.
*Mícr~ósóf~t 365 kräv~ér ét~t Míc~rósó~ft-kó~ñtó. V~íssá~ fúñk~tíóñ~ér í M~ícró~sóft~ 365 krävé~r ábó~ññém~áñg.
*W~íñdó~ws 10 Pr~ó, Mác~ ÓS 10.5 él~lér s~éñár~é sám~t kóm~pátí~blá ñ~ätvér~ksíñ~ställ~ñíñg~ár kr~ävs för~ déññ~á fúñ~ktíó~ñ.]

[Thér~é ís á~ móñí~tór í~ñ thé~ mídd~lé, wí~th á l~áptó~p áñd~ á táb~lét á~róúñ~d ít. Á~ll dé~vícé~s áré~ cóñt~róll~éd bý~ á móú~sé. Th~é cúr~sór s~éléc~ts áñ~ ímág~é fró~m thé~ lápt~óp áñ~d drá~gs áñ~d dró~ps ít~ íñtó~ á fíl~é ópé~ñéd ó~ñ thé~ móñí~tór.]

[Thér~é ís á~ móñí~tór í~ñ thé~ mídd~lé, wí~th á l~áptó~p áñd~ á táb~lét á~róúñ~d ít. Á~ll dé~vícé~s áré~ cóñt~róll~éd bý~ á móú~sé. Th~é cúr~sór s~éléc~ts áñ~ ímág~é fró~m thé~ lápt~óp áñ~d drá~gs áñ~d dró~ps ít~ íñtó~ á fíl~é ópé~ñéd ó~ñ thé~ móñí~tór.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Útöká~ dítt~ árbé~tsfl~ödé mé~d smí~díg s~týrñ~íñg]

[Múlt~í Cóñ~tról~]

[Tá mú~ltít~áskí~ñg óc~h pró~dúkt~ívít~ét tí~ll ñäs~tá ñí~vå. Drá~ óch s~läpp d~ókúm~éñt ó~ch bí~ldér~ méll~áñ fl~érá S~ámsú~ñg-éñ~hété~r dír~ékt t~íll d~íñ Sm~árt M~óñít~ór för~ bättr~é övér~blíc~k óch~ störr~é árb~étsý~tá – ál~lt mé~d éñ é~ñdá m~ús óc~h étt~ éñdá~ táñg~éñtb~órd.]

[*Várjé éñhét måsté várá régístrérád méd étt éñdá Sámsúñg Áccóúñt óch áñslútéñ tíll sámmá Wí-Fí-ñätvérk.
*Múltí Cóñtról krävér úppdátérádé Gáláxý-téléfóñér óch súrfpláttór méd Óñé ÚÍ 5.1.1 éllér séñáré, sámt Gáláxý Bóók-éñhétér fråñ 2021 éllér séñáré méd Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) éllér Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM).
*Víssá fúñktíóñér (sóm Kópíérá óch klístrá íñ éllér Drá óch släpp) káñ várá ótíllgäñglígá på víssá éñhétsmódéllér óch í víssá áppár. *Tíllgäñglíghét för fúñktíóñéñ káñ váríérá béróéñdé på régíóñ (t.éx. éj tíllgäñglíg í Fólkrépúblíkéñ Kíñá).
*Skärmbíldérñá är símúlérádé í íllústrátívt sýfté.
]

[Lätt á~tt ví~sá íñ~ñéhål~l på st~órbí~ldss~kärm ​]

[ÁírP~láý]

[Áñsl~út Áp~plé-é~ñhét~ér tr~ådlöst~ tíll~ díñ S~márt~ Móñí~tór ó~ch ví~sá íñ~ñéhål~lét p~å éñ st~örré s~kärm. M~éd íñ~býgg~t stöd~ för Áí~rPlá~ý káñ~ dú éñ~kélt~ spél~á úpp~ médí~á éll~ér sp~églá~ áppá~r, dók~úméñ~t óch~ wébb~sídó~r fråñ~ éñ íP~hóñé~, íPád~ éllé~r Mác~.]

[*ÁírP~láý é~llér~ móbí~l spé~glíñ~g kräv~ér íÓ~S 12.3 éll~ér sé~ñáré~, mácÓ~S 10.14.5 éll~ér sé~ñáré~, éllé~r Áñd~róíd~ ÓS 8.0 él~lér s~éñár~é.
*Déñ~ñá fú~ñktí~óñ ká~ñ kóm~má át~t íñt~é stöd~jás b~éróé~ñdé p~å módé~ll él~lér g~éógr~áfís~kt óm~rådé.]

[Ñästá~]

[Spél~á úpp~]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Stíl~ óch k~ómfó~rt]

[Förég~åéñdé~]

[Vídé~ósám~tál ú~táñ k~råñgé~l]

[Slím~Fít C~ámér~á]

[Håll d~íg sm~ídíg~t áñs~lúté~ñ tíl~l väññ~érñá~, fámí~ljéñ~ óch m~édár~bétá~rñá. S~límF~ít Cá~mérá~ fästs~ på díñ~ skärm~ óch g~ér tý~dlíg~ bíld~kvál~ítét~ - pérf~ékt ñ~är dú s~ká ví~déóc~hátt~á.]

[Ñjút~ áv éñ~ stíl~réñ ó~ch bé~kväm s~étúp~]

[Érgó~ñómí~sk dé~sígñ~]

[Lýft~ díñ á~rbét~splá~ts mé~d Smá~rt Mó~ñító~r – éñ s~tílr~éñ lös~ñíñg~ sóm ó~ckså g~ér öká~d kóm~fórt~. Dét j~ústé~rbár~á stá~tívé~t gör d~ét éñ~kélt~ átt l~útá, v~rídá~ óch h~öjá sk~ärméñ~ – så átt~ dú ká~ñ läsá~ låñgá~ dókú~méñt~ méd m~íñdr~é scr~óllá~ñdé.]

[Áñsl~út bé~kvämt~]

[Flér~á pór~tár]

[Áñsl~út dí~ñá pr~ýlár~ útáñ~ ñågrá~ ádáp~trár~. Méd Ú~SB-C-, H~DMÍ- ó~ch ÚS~B-Á-pó~rtár~ káñ d~ú lád~dá dí~ñ éñh~ét, övé~rförá~ dátá~ óch f~å út dé~t més~tá áv~ díñ f~lérs~kärms~lösñí~ñg — sá~mtíd~ígt.]

[Ñästá~]

[Spél~á úpp~]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]