![[Två té~léfó~ñér f~råñ Gá~láxý~ S24 Últ~rá í T~ítáñ~íúm G~ráý. É~ñ séd~d bák~ífråñ~ méd s~íñ íñ~býgg~dá S P~éñ óv~áñpå. D~éñ áñ~drá s~édd f~rámí~fråñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/smartphones/galaxy-s24-ultra/images/galaxy-s24-ultra-highlights-kv.jpg?imbypass=true)
![[áwár~d m3]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/smartphones/galaxy-s24-ultra/Mobil_Topbetyg_300x300.png?$ORIGIN_PNG$)
[“Déñ f~rämst~á tóp~pmód~éllé~ñ”]
[Móbí~l.sé, G~áláx~ý S24 Úl~trá, 2 f~éb 2024]
![[áwár~d m3]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/smartphones/galaxy-s24-ultra/images/M3Recommends-new.png?$ORIGIN_PNG$)
[“Sáms~úñgs~ ñýá Á~Í-späc~kádé~ tópp~móbí~l”]
[M3, 26 jáñ~ 2024]
[Gálá~xý ÁÍ~ är här]
[Välkó~mméñ~ tíll~ éñ ñý~ érá m~éd Sá~msúñ~g Gál~áxý Á~Í. Méd~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ káñ d~ú släp~pá lös~ hélt~ ñýá ñ~ívåér~ áv kr~éátí~víté~t, pró~dúkt~ívít~ét óc~h möjl~íghé~tér – b~örjá m~éd dé~t vík~tígá~sté v~érkt~ýgét~ í dít~t lív~. Díñ s~márt~phóñ~é.]
[Élég~áñt. S~tárk~. Máká~lös.]
[Éñ éx~trém~ ñärbí~ld áv~ sídá~ñ på Gá~láxý~ S24 Últ~rá. Där~éfté~r pás~sérá~r ljú~sét öv~ér éñ~hété~ñs fr~ámsí~dá. Där~éfté~r éñ ñ~ärbíl~d áv b~ákpá~ñélé~ñ méd~ S Péñ~ frám~för.]
[Íñbý~ggd S~ Péñ s~krív~ér ét~t hél~t ñýt~t káp~ítél~]
[Íñbý~ggd S~ Péñ s~krív~ér ét~t hél~t ñýt~t káp~ítél~]
[Árvé~t fråñ~ Gálá~xý Ñó~té är l~éváñ~dé. Sk~rív, t~rýck~ óch ñ~ávíg~érá m~éd pr~écís~íóñ p~å déñ ñ~ýá, pl~áttá~ skärm~éñ.]
![[S Péñ~ svävá~r övér~ éñ Gá~láxý~ S24 Últ~rá-sk~ärm.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24-ultra/common/images/blank.gif)
IA de la galaxia
200MP. [Fåñgá~ détá~ljér~ sóm k~óñkú~rrér~ár mé~d vér~klíg~hété~ñ]
200MP. [Fåñgá~ détá~ljér~ sóm k~óñkú~rrér~ár mé~d vér~klíg~hété~ñ]
[Méd f~lést~ mégá~píxl~ár í é~ñ Sám~súñg~ smár~tphó~ñé óc~h ÁÍ-b~éárb~étñí~ñg, sät~tér S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S24 Últ~rá vår~ stáñ~dárd~ för bí~ldkv~álít~ét. Dé~ssút~óm käñ~ñér d~éñ ñý~á Pró~Vísú~ál-mó~tórñ~ ígéñ~ óbjé~kt, för~bättr~ár fär~gtóñ~éñ, mí~ñská~r brú~s óch~ frám~hävér~ détá~ljér~.]
![[Étt l~áñds~káps~fótó~ på 200 még~ápíx~él ví~sár r~íká d~étál~jér ó~ch fär~gér. Ñ~är déñ~ bésk~ärs ñär~máré~ förbl~ír dé~tálj~érñá~ týdl~ígá.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24-ultra/common/images/blank.gif)
[Vår mé~st kr~áftf~úllá~ Qúád~ Télé~ zóóm~ hítt~ílls~]
[Låt íñ~té låñ~gá áv~ståñd~ várá~ étt h~íñdé~r. Ñú k~áñ dú~ få 2x, 3x, 5x~ óch t~íll ó~ch mé~d 10x ñär~bíld~ér mé~d ópt~ícál~ éllé~r ópt~ícál~ qúál~ítý z~óóm.,, D~éssú~tóm är~ déñ ñ~ýá, kr~áftf~úllá~ Télé~ ÓÍS v~ídár~é äñ tí~dígá~ré för~ átt s~tábí~lísé~rá bí~ldéñ~ óch g~é míñ~dré ó~skärp~á fråñ~ íñzó~ómñí~ñg. ]
[5x ópt~ícál~ zóóm~, 50MP]
[Déñ h~ögúpp~löstá~ kámé~rásé~ñsór~ñ óch~ télé~phót~ó-kám~éráñ~ gér t~ílls~ámmá~ñs ót~rólí~gt sk~árpá~ bíld~ér, ävé~ñ ñär d~ú hár~ zóóm~át íñ~. Zóóm~á íñ p~å dítt~ mótí~v méd~ 5x zóó~m. Rés~últá~tét¿~ 50 MP mé~d ñärm~áré, s~kárp~áré ó~ch tý~dlíg~áré d~étál~jér.]
![[Étt l~áñds~káps~fótó~ tágé~t méd~ 1x zóó~m áv é~ñ ñát~úrsk~öñ väg í~ bérg~íg té~rräñg~ méd é~ñ mót~órcý~klís~t på väg~éñ.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24-ultra/common/images/blank.gif)
![[Étt í~ñzóó~mát f~ótó t~ágét~ méd 5x~ zóóm~ áv éñ~ mótó~rcýk~líst~ på éñ ñ~átúr~sköñ v~äg í bé~rgíg~ térr~äñg.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24-ultra/common/images/blank.gif)
[5x zóó~m möté~r 8k ví~déó]
[För för~stá g~åñgéñ~ káñ d~ú fíl~má häp~ñáds~väcká~ñdé 8K~-vídé~ó méd~ óptí~sk 5x z~óóm p~å éñ Gá~láxý~-smár~tphó~ñé.]
[Í söká~réñ í~ kámé~rááp~péñ s~pélá~s étt~ vátt~éñfá~ll íñ~ í 8K-úp~plösñ~íñg m~éd 5x z~óóm. V~ídéó~ñ är st~ádíg~ óch d~étál~jrík~.]
[Kóm ñ~ärá mé~d Díg~ítál~ zóóm~, låt ÁÍ~ Zóóm~ först~ärká d~éñ]
[Kóm ñ~ärá mé~d Díg~ítál~ zóóm~, låt ÁÍ~ Zóóm~ först~ärká d~éñ]
[Gå fråñ~ ñátú~rsköñ~t tíl~l spé~cífí~kt tá~ck vá~ré dj~úpíñ~lärñí~ñgs-b~ásér~ád ÁÍ~ Zóóm~. Glíd~ sömlös~t fråñ~ 1x zóó~m hél~á vägé~ñ tíl~l 100x zó~óm mé~dáñ Á~Í förs~tärké~r dét~áljé~rñá p~å állá~ púñk~tér d~ärémé~lláñ~.,]
![[Étt f~ótó t~ágét~ méd 6,5x~ zóóm~ áv éñ~ kvíñ~ñá só~m pós~érár~ víd é~ñ sjö är~ lévá~ñdé ó~ch dé~t bér~gígá~ láñd~skáp~ét í b~ákgr~úñdé~ñ är sk~árpt~.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24-ultra/common/images/blank.gif)
[PróV~ísúá~l-mót~órñ f~åñgár~ kväll~éñs á~llá d~étál~jér]
[PróV~ísúá~l-mót~órñ f~åñgár~ kväll~éñs á~llá d~étál~jér]
[Spác~é Zóó~m plá~cérá~r díg~ mítt~ í häñd~élsé~rñás~ céñt~rúm, äv~éñ på ñ~átté~ñ. Méd~ 1,6x stör~ré pí~xlár~ óch é~ñ bré~dáré~ Télé~ ÓÍS b~lír f~ótóñ~ óch v~ídéó~r ljú~sáré~ óch m~ér st~ábíl~á – víl~két g~ör ävéñ~ ávläg~sñá m~ótív~ hélt~ fáñt~ástí~ská.,,]
[ÁÍ sk~ápár~ pórt~rätt í~ svág~t ljú~s méd~ hög tý~dlíg~hét]
[Éñ ñý 5x séñsór óch störré píxlár bétýdér mér détáljér óch skärpá fråñ sólúppgåñg tíll sólñédgåñg – óch állt därémélláñ.,, Vår ÁÍ Stéréó dépth máp, tíllsámmáñs méd étt hélt ñýtt 5x pórtráít módé, förbättrár ýttérlígáré bíldkválítétéñ för fáñtástíská pórträtt sóm vérklígéñ stíckér út.]
![[Étt t~ýdlí~gt, fär~gglá~tt Ñí~ghtó~gráp~hý-pó~rträt~t áv é~ñ DJ í~ éñ sv~ágt ú~pplý~st ló~úñgé~.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24-ultra/common/images/blank.gif)
[5x ñíg~ht ví~déó z~óómá~r íñ s~kárp~t]
[Méd 5x~ séñs~órñs~ úppg~rádé~rádé~ 5x ñíg~ht zó~óm ví~déóf~úñkt~íóñé~r, fåñg~ás ögó~ñblí~ckét~ méd ó~tról~ígá d~étál~jér. T~áck v~áré v~årt dé~díké~rádé~ ÍSP B~lóck~, káñ d~ú glöm~má kó~rñíg~á víd~éór m~éd sv~ágt l~jús ó~ch ís~tällé~t sägá~ héj t~íll f~örbätt~rád t~ýdlí~ghét~ óch m~íñsk~át br~ús.]
[Ñígh~tógr~áphý~-vídé~ó áv b~réák~dáñs~áré í~ éñ st~údíó~ méd s~vágt~ ljús~ börjá~r på ét~t zóó~mávs~tåñd ó~ch zó~ómár~ sédá~ñ íñ ñ~ärmár~é. På båd~á ávs~tåñdé~ñ är mó~tívé~ñ týd~lígá~ óch f~ärggl~ádá m~éd mí~ñímá~lt br~ús.]
[Äñdrá~ stór~lék, r~étús~chér~á. Éñk~élt.]
[Äñdrá~ stór~lék, r~étús~chér~á. Éñk~élt.]
[Ñågót~ sóm l~íggé~r fél~¿ Flý~ttá d~ét dí~rékt~ í íñl~äggét~. Méd ñ~ýá ÁÍ~-drív~ñá ré~dígé~ríñg~sált~érñá~tív b~lír b~íldé~ñ sóm~ dú ví~ll há~ déñ. T~íll é~xémp~él: fl~ýttá~ óbjé~kt óc~h på ét~t íñt~éllí~géñt~ sätt f~ýllá~ í útr~ýmmé~t dé l~ämñát~ éfté~r síg~.]
[Étt f~ótó r~édíg~érás~ í Gál~lérý~-áppé~ñ. Máñ~ trýc~kér p~å éñ ré~dígé~ríñg~skñá~pp óc~h étt~ áv för~émålé~ñ már~kérá~s óch~ flýt~tás t~íll é~ñ áññ~áñ pl~áts p~å bíld~éñ. Där~éfté~r fýl~ls dé~ tómm~á ómr~ådéñá~ í.]
[Étt fótó áv éñ skátébóárdåkáré sóm úppträdér í éñ skátébóárdpárk vísás på Gáláxý S24 Últrá-skärméñ. Rédígéríñgskñáppéñ väljs. Däréftér väljs kñáppéñ Gáláxý ÁÍ stárs. Skátébóárdåkáréñ márkérás óch flýttás sédáñ högré úpp í bíld. Kñáppéñ ”Géñérérá” väljs. Fótót béárbétás óch tómrúmmét där mótívét tídígáré béfáññ síg fýlls í. Éñ föré- óch éftérbíld vísás.]
Asistente fotográfico
[Äñdrá~ bíld~ér gé~ñóm á~tt äñd~rá pl~áts p~å pérs~óñér~ éllé~r föré~mål óc~h fýl~lá í b~ákgr~úñdé~r.]
[Bémäs~trá t~ídéñ~ méd Í~ñstá~ñt Sl~ów-mó~]
[Bémäs~trá t~ídéñ~ méd Í~ñstá~ñt Sl~ów-mó~]
[Éñ ví~déó m~éd ét~t vát~téñb~álló~ñgkr~íg på é~tt bá~rñká~lás í~ trädg~årdéñ~ spél~ás úp~p í ñó~rmál~ hást~íghé~t på Gá~láxý~ S24 Últ~rá-sk~ärméñ~. Éñ vú~xéñ p~érsó~ñ dýk~ér úp~p bák~óm pr~éséñ~tbór~dét. V~ídéó~ñ övér~går tí~ll sl~ów mó~tíóñ~ ñär éñ~ vátt~éñbá~llóñ~g smäl~lér m~ót há~ñs hú~vúd.]
[Súpé~r HDR~. ÁÍ fr~åñ förh~áñds~gráñ~skñí~ñg tí~ll íñ~lägg]
[Súpé~r HDR~. ÁÍ fr~åñ förh~áñds~gráñ~skñí~ñg tí~ll íñ~lägg]
[Méd vår séñásté Súpér HDR-úppgrádéríñg vísár káméráförháñdsvísñíñgéñ éxákt húr díñ bíld blír. Dú káñ álltså ómédélbárt sé húr díñá lívfúllá fótóñ óch vídéór kómmér átt sé út íññáñ dú éñs tár dém. Déssútóm fúñgérár dét ävéñ ñär dú fótógráférár méd áppkámérór för sócíálá médíér.]
[Éñ kv~íññá~ fótó~gráf~érás~ í sól~ñédg~åñgéñ~. Méd S~úpér~ HDR f~örbätt~rás f~ärg óc~h mätt~ñád s~å átt m~ótív~ét bl~ír lj~úst ó~ch mó~lñéñ~ på hím~léñ b~lír t~ýdlí~gá. Sú~pér H~DR-bí~ldéñ~ sóm v~ísás~ í söká~réñ m~átch~ár dé~t högú~pplös~tá ré~súlt~átét~ sóm s~párá~ts í g~állé~ríét~.]
[Étt ñ~ýtt s~ätt át~t ská~pá mé~d Gál~áxý Á~Í, ñú p~å Óñé Ú~Í]
[Ríñg~á íñ - ó~ch hí~ttá. É~ñkél~t.]
[S Péñ~ áñväñ~ds för~ átt s~pårá é~ñ växt~ sóm s~ýñs í~ étt b~íldí~ñlägg~ på sóc~íálá~ médí~ér. Ét~t Góó~glé-s~ökfält~ vísá~s. Växt~éñ íd~éñtí~fíér~ás óc~h kóp~plás~ tíll~ éñ Gó~óglé~-sökré~súlt~átsí~dá óm~ växté~ñ.]
[Étt ñ~ýtt s~ätt át~t söká~ är här m~éd Cí~rclé~ tó Sé~árch~ wíth~ Góóg~lé. Mé~dáñ d~ú bläd~drár~ óch s~vájp~ár, áñ~väñd d~íñ S P~éñ él~lér d~ítt f~íñgé~r för á~tt rí~ñgá í~ñ ñågó~t óch~ få Góó~glés~ sökré~súlt~át dí~rékt~.]
![[Círk~á för á~tt sök~á]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24-ultra/common/images/blank.gif)
[Éñ vídéó sóm públícéráts í éñ sócíálá médíér-ápp spélás úpp på Gáláxý S24 Últrá-skärméñ. Vídéóñ vísár éñ páñórérád vý áv étt ñýíñrétt várdágsrúm. Círká för átt söká méd Góóglé. Í klíppét zóómás éñ íñrámád póstér på väggéñ íñ. Hómé-kñáppéñ hålls ñédtrýckt läñgé. Étt Góóglé-sökfält vísás läñgst ñéd på skärméñ. Éñ církél rítás rúñt póstérñ. Póstérñ ídéñtífíérás óch líkñáñdé Góóglé-résúltát vísás í étt pópúp-föñstér óváñför sócíálá médíér-áppéñ. Círká för átt söká méd Góóglé.]
[Ríñg~á íñ f~ör átt~ söká]
[Sök éf~tér v~ád só~m hél~st út~áñ át~t být~á ápp~.]
[Lívé~ Tráñ~slát~é. Dét~ lättá~ sätté~t átt~ kómm~úñíc~érá.]
[Táck~ váré~ Lívé~ Tráñ~slát~é káñ~ dú ñú~ få tól~kñíñ~g í ré~áltí~d méd~áñ dú~ prát~ár í t~éléf~óñ. Br~ýt ñé~r spr~åkbár~ríäré~rñá – äv~éñ gé~ñóm m~éddé~láñd~éñ. Sv~árá t~íllb~áká p~å dítt~ égét~ språk~ - dét k~ómmé~r átt~ övérs~ättás~ på mót~tágá~réñs~ sídá~ ócks~å.]
[Étt t~éléf~óñsá~mtál~ övérs~ätts í~ réál~tíd. D~íáló~géñ v~ísás~ på skär~méñ s~óm ét~t téx~tsám~tál p~å två sp~råk.]
[Éñ tó~lk í d~íñ fí~cká]
[Béhöv~ér dú~ hjälp~ méd r~ékóm~méñd~átíó~ñér f~råñ ló~kálb~éfól~kñíñ~géñ¿~ Íñgá~ prób~lém¡~ Ñú há~r dú é~ñ tól~k ñärá~ tíll~ háñd~s sóm~ dú ká~ñ áñv~äñdá í~ flýg~pláñ~slägé~ útáñ~ Wí-Fí~. 3 ]
En la aplicación Interpreter, una conversación en dos idiomas se transcribe y traduce en tiempo real.
[Étt pågåéñdé téléfóñsámtál vísás på Gáláxý S24 Últrá-skärméñ. Éñ kñápp méd Gáláxý ÁÍ stárs márkérás dígítált på skärméñ. Däréftér vísás éñ téxtdíálóg méd éñ rúllgárdíñsméñý för språk läñgst úpp í kóñvérsátíóñéñ. Déñ táládé díálógéñ fråñ téléfóñsámtálét tráñskríbérás på skärméñ på órígíñálspråkét óch dét övérsáttá språkét vísás sédáñ úñdér déñ úrsprúñglígá tráñskríbéríñgéñ.]
Traducción en vivo
[Dú gl~ömdé p~låñbó~kéñ í~ éñ tá~xí ñär~ dú vá~r úté~ óch r~ésté~¡ Húr~ prát~ár má~ñ méd~ éñ tá~xích~áúff~ör útó~mláñ~ds¿]
[Éñ méddéláñdékóñvérsátíóñ står öppéñ på Gáláxý S24 Últrá-skärméñ. Méddéláñdéñá är skrívñá på étt främmáñdé språk. Éñ pópúp-búbblá vísár téxtéñ ”trýck för átt övérsättá.” Ñär máñ trýckér på búbbláñ förváñdlás déñ tíll étt fält méd éñ rúllgárdíñsméñý för íñmátñíñgs- óch útmátñíñgsspråk. Bådé órígíñálméddéláñdét óch övérsättñíñgéñ vísás ñú í várjé méddéláñdébúbblá.]
[Chát~thjäl~p]
[Förbät~trá d~íñ kó~mmúñ~íkát~íóñ g~éñóm~ átt öv~érsät~tá ch~áttá~r óch~ téxt~médd~éláñ~déñ.]
[Sámm~áñfá~ttá á~ñtéc~kñíñ~gár p~å étt Á~Í-ögóñ~blíc~k]
[Óávs~étt ó~m dú s~krív~ér så d~ét rý~kér é~llér~ bárá~ ñóté~rár, g~ör Ñót~é Áss~íst é~ñ låñg~ híst~óríá~ kórt~. Börjá~ hélt~ éñké~lt sk~rívá~ óch f~órmá~térá~ déñ t~íll é~ñ týd~líg ó~ch lät~tövér~skådl~íg sá~mmáñ~fátt~ñíñg~ séñá~ré.]
[Óch ñ~är dú l~étár~ éfté~r éñ g~ámmá~l áñt~éckñ~íñg v~ísár~ ñýá c~óvér~s éñk~lá sá~mmáñ~fátt~ñíñg~ár – óc~h håll~ér dí~ñ skär~m órg~áñís~érád~ så átt~ dú éñ~kélt~ káñ h~íttá~ sáké~r.]
[Étt l~åñgt t~éxtb~lóck~ márk~érás~ í éñ á~ñtéc~kñíñ~g. Méd~ ñågrá~ få trý~ckñí~ñgár~ skáp~ás éñ~ föréñ~klád~ skís~s övér~ íññé~hållé~t. Dók~úméñ~tét s~párá~s.]
[Éñ Ñóté är öppéñ på Gáláxý S24 Últrá-skärméñ. Dét är étt låñgt préssméddéláñdé. Kñáppéñ Gáláxý ÁÍ stár trýcks på í dét ñédré vérktýgsfältét. Éñ pópúp-méñý kómmér úpp óch ”Áútófórmát” väljs. Däréftér följér ”rúbríkér óch púñktlístór.” Áñtéckñíñgéñ béárbétás óch éñ övérsíkt övér ártíkélñ géñérérás. Várjé gåñg áñtéckñíñgéñ svéps åt väñstér äñdrás fórmátét på övérsíktéñ.]
Asistente de notas
[Fórm~átér~á áút~ómát~ískt~ díñ á~ñtéc~kñíñ~gsté~xt tí~ll lät~tläst~á púñ~ktlí~stór~.]
[Vår mé~st hý~pérr~éálí~stís~ká mó~bílg~ámíñ~g hít~tíll~s]
[Víññ~ stór~t méd~ ñýá S~ñápd~rágó~ñ® 8 Géñ~ 3 för Sá~msúñ~g Gál~áxý. S~ñább~áré b~éárb~étñí~ñg gé~r díg~ kráf~téñ d~ú béh~övér f~ör átt~ máxá~ gámí~ñgéñ~. Úppl~év gr~áfís~ká éf~fékt~ér í r~éált~íd mé~d ráý~ trác~íñg f~ör hýp~érré~álís~tísk~á skú~ggór~ óch r~éflé~ktíó~ñér.]
[Flér~ fíñá~ ñýhé~tér: v~í hár~ ñästá~ñ förd~úbbl~át st~órlé~kéñ p~å Sáms~úñg G~áláx~ý S24 Úl~trás~ Vápó~r Chá~mbér~ för át~t förb~ättrá~ värmé~ávlé~dñíñ~géñ ó~ch gé~ díg d~éñ mj~úká g~ráfí~kúpp~lévé~lséñ~ sóm d~éñ vá~r täñk~t.]
[Skärm~ méd 2600 ñ~íts. V~år ljú~sást~é ádá~ptív~á mób~ílsk~ärm]
[Vídé~ó méd~ týdl~íg sý~ñlíg~hét v~ísás~ í éñ s~tílj~ämföré~lsé f~öré óc~h éft~ér éñ~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~-skärm~. Éñhé~téñ h~ålls ú~tómh~ús í d~ágsl~jús ó~ch éñ~ vídé~ó spé~lás ú~pp på s~kärmé~ñ.]
[Várf~ör být~á tíl~l Sám~súñg~ Gálá~xý¿]
[Být é~ñkél~t tíl~l Sám~súñg~ Gálá~xý]
[Béhål~l díñ~á fót~óñ, ví~déór~, kóñt~ákté~r, ápp~ár sá~mt dí~ñ kál~éñdé~r méd~ Smár~t Swí~tch – äv~éñ óm~ dú bý~tér f~råñ íÓ~S.,,]
[Vár f~örst m~éd át~t kór~sá ÁÍ~-gräñs~éñ]
[Být t~íll S~ámsú~ñg Gá~láxý~ óch ú~pplé~v vår ñ~ýá ér~á méd~ móbí~l ÁÍ.]
[Glöm b~árrí~ärér m~éllá~ñ éñh~étér~]
[Být t~íll S~ámsú~ñg Gá~láxý~ för át~t úpp~lévá~ sömlös~á sätt~ átt á~rbét~á, gám~éá óc~h håll~á kól~l på häl~sáñ - p~å állá~ díñá~ éñhé~tér.]
[Délá~ fílé~r dír~ékt]
[Skíc~ká éñ~kélt~ díñá~ bíld~ér, ví~déór~ óch f~ílér~ tíll~ áñväñ~dáré~ útáñ~för Sá~msúñ~g Gál~áxýs~ ékós~ýsté~m víá~ Qúíc~k Shá~ré. Tí~dígá~ré vá~r fúñ~ktíó~ñéñ é~xklú~sív f~ör Sám~súñg~ Gálá~xý-éñ~hété~r, méñ~ ñú fú~ñgér~ár dé~t ävéñ~ méd Á~ñdró~íd-éñ~hété~r í ñär~hété~ñ.]
[Trý G~áláx~ý på dí~ñ tél~éfóñ~]
[Hár d~ú tés~tát d~éñ sé~ñást~é Gál~áxý-é~ñhét~éñ¿ V~ád säg~s óm á~tt pr~óvá d~éñ ñú~¿ På dí~ñ tél~éfóñ~¡ Påbör~já úp~plév~élsé~ñ méd~ déñ h~är ñéd~ládd~ñíñg~éñ.]
[Hár d~ú tés~tát d~éñ sé~ñást~é Gál~áxý-é~ñhét~éñ¿ V~ád säg~s óm á~tt pr~óvá d~éñ ñú~¿ På dí~ñ tél~éfóñ~¡ Ská~ññá b~árá d~éññá~ QR có~dé óc~h lád~dá ñé~r för á~tt sät~tá íg~åñg.]
![[QR có~dé för~ åtkóm~st tí~ll Tr~ý Gál~áxý]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24-ultra/common/images/blank.gif)
[Díñ í~ñtég~ríté~t. Ský~ddád~.]
[Áñväñdárñás íñtégrítét fórtsättér átt várá vår príórítét í dágéñs ÁÍ-érá. Láñséríñgéñ áv Gáláxý ÁÍ íñóm ráméñ för Gáláxý S24-séríéñ gör átt dú káñ várá säkér på átt ví íñté kómmér átt lágrá éllér áñväñdá díñá pérsóñúppgíftér för ñågót äñdámål útáñ dítt sámtýcké.]
Samsung Knox
[Föräñd~ríñg~ár bör~jár m~éd sm~å stég~]
[Ví går~ mót é~ñ håll~bár f~rámt~íd, st~ég för~ stég~. Vår hål~lbár~á rés~á ské~r méd~ små för~äñdrí~ñgár~ sóm k~áñ gör~á stó~r skí~llñá~d.]
[Váñl~ígá f~rågór~]
[Sñúr~rá dé~ñ étt~ várv~]
[*Óñlí~ñé-éx~klús~ívá f~ärgér~ éñdá~st tí~llgäñ~glíg~á på sá~msúñ~g.cóm~.]
- [Sékvéñsér förkórtádé óch símúlérádé. Résúltátéñ är éñdást íllústrátívá. Résúltátéñ káñ váríérá béróéñdé på vísúéllá mátchñíñgár. Krävér íñtérñétúppkópplíñg. Áñväñdáré káñ béhövá úppdátérá Áñdróíd tíll déñ séñásté vérsíóñéñ. Pródúktéñs fúñktíóñálítét káñ béró på díñ ápp óch éñhétsíñställñíñgár. Víssá fúñktíóñér káñské íñté är kómpátíblá méd víssá áppár. Tjäñstéñs tíllgäñglíghét váríérár béróéñdé på láñd óch språk. Résúltátéñs ñóggráññhét káñ íñté gáráñtérás.]
- [Lívé Tráñsláté krävér éñ ñätvérksáñslútñíñg óch Sámsúñg-kóñtóíñlóggñíñg. Lívé Tráñsláté är éñdást tíllgäñglígt på déñ föríñstállérádé Sámsúñg Phóñé-áppéñ. Víssá språk káñ krävá ñédláddñíñg áv språkpákét. Tjäñstéñs tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på språk. Résúltátéñs ñóggráññhét káñ íñté gáráñtérás.]
- [Ñóté~ Ássí~st kr~ävér é~ñ ñätv~érks~áñsl~útñí~ñg óc~h Sám~súñg~-kóñt~óíñl~óggñ~íñg. T~écké~ñgräñ~s gäll~ér. Tj~äñsté~ñs tí~llgäñ~glíg~hét k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på sp~råk. Ré~súlt~átéñ~s ñóg~gráñ~ñhét~ káñ í~ñté g~áráñ~térá~s.]
- [Géñérátív rédígéríñg krävér éñ ñätvérksáñslútñíñg óch Sámsúñg-kóñtóíñlóggñíñg. Rédígéríñg méd Géñérátívé Édít résúltérár í étt fótó í stórlék på úpp tíll 12 MP. Éñ sýñlíg váttéñstämpél läggs övér bíldéñ ñär déñ spárás för átt íñdíkérá átt bíldéñ är géñérérád áv ÁÍ. Ñóggráññhétéñ óch tíllförlítlíghétéñ hós déñ géñérérádé útsígñáléñ káñ íñté gáráñtérás.]
- [Mätt d~íágó~ñált~ är Sám~súñg~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~s skär~mstó~rlék~ 6,8 túm í~ hélá~ rékt~áñgé~lñ óc~h 6,8 túm~ för dé~ rúñd~ádé h~örñéñ~; dét f~áktí~ská s~ýñlí~gá óm~rådét~ är míñ~dré p~å grúñ~d áv d~é rúñ~dádé~ hörñé~ñ óch~ kámé~ráhål~ét.]
- [Títá~ñ ápp~lícé~rás é~ñdás~t på éñ~hété~ñs rá~m. Rám~éñ íñ~klúd~érár~ íñté~ vólý~m- óch~ sídó~kñáp~pár.]
- [Jämför~t méd~ Sáms~úñg G~áláx~ý S23 Úl~trá.]
- [Färgt~íllg~äñglí~ghét~éñ ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på láñ~d éll~ér óp~érát~ör.]
- [Déñ ó~ptís~ká kv~álít~étsz~óómé~ñ ákt~ívér~ás áv~ Ádáp~tívé~ Píxé~l-séñ~sórñ~.]
- [ÁÍ-zó~óm tí~llämp~ás på á~vståñ~d mél~láñ d~ígít~álá z~óóml~äñgdé~r. Rés~últá~téñs~ ñógg~ráññ~hét k~áñ íñ~té gá~ráñt~érás~.]
- [Résú~ltát~éñ ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på ljú~sförh~ålláñ~déñ ó~ch/él~lér f~ótóg~ráfé~ríñg~sförh~ålláñ~déñ í~ñklú~sívé~ flér~á mót~ív, át~t vár~á ósk~árpá~ éllé~r rörl~ígá m~ótív~.]
- [3x óch~ 5x ávs~tåñd är~ óptí~sk zó~óm. 2x ó~ch 10x á~vståñ~d är zó~óm mé~d ópt~ísk k~válí~tét.]
- [2x zóó~m måst~é vár~á ákt~ívér~át í C~ámér~á Áss~ístá~ñt-áp~péñs~ íñst~ällñí~ñgár~. Cámé~rá Ás~síst~áñt k~áñ lá~ddás~ ñér f~råñ Sá~msúñ~g Gál~áxý S~tóré~.]
- [8K-víd~éó mås~té sé~s på éñ~ éñhé~t sóm~ stödé~r vís~ñíñg~ áv 8K-v~ídéó~.]
- [100X Spá~cé Zó~óm íñ~klúd~érár~ 10x ópt~ísk k~válí~téts~zóóm~ óch 100x~ dígí~tál z~óóm m~éd Sú~pér R~ésól~útíó~ñ-ték~ñík. Z~óómá~vståñ~d övér~ 10x zóó~m káñ~ úttr~ýcká~ víss~ bíld~försäm~ríñg~.]
- [Víss~á pró~grám~ káñs~ké íñ~té st~ödér S~úpér~ HDR.]
- [Skétch tó Ímágé krävér éñ ñätvérksáñslútñíñg óch íñlóggñíñg på étt Sámsúñg Áccóúñt. Rédígéríñg méd Skétch tó Ímágé káñ gé étt fótó méd éñ ñý stórlék på úpp tíll 12 MP. Éñ sýñlíg váttéñstämpél övérlágrás på bíldéñ ñär déñ spárás för átt íñdíkérá átt bíldéñ är ÁÍ-géñérérád. Déñ géñérérádé bíldéñs ñóggráññhét óch tíllförlítlíghét káñ íñté gáráñtérás.]
- [Pórtráít Stúdíó för Phótó Ássíst krävér éñ ñätvérksáñslútñíñg óch íñlóggñíñg på étt Sámsúñg Áccóúñt. Rédígéríñg méd Pórtráít Stúdíó káñ gé étt fótó méd éñ ñý stórlék på úpp tíll 9 MP. Éñ sýñlíg váttéñstämpél övérlágrás på bíldéñ ñär déñ spárás för átt íñdíkérá átt bíldéñ är ÁÍ-géñérérád. Déñ géñérérádé bíldéñs éxákthét óch tíllförlítlíghét káñ íñté gáráñtérás.]
- [Tóñförslágsfúñktíóñ í Chát Ássíst krävér éñ ñätvérksáñslútñíñg óch Sámsúñg-kóñtóíñlóggñíñg. Måsté úppfýllá läñgdkrávéñ för átt áktívérá fúñktíóñéñ. Tjäñstéñs tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på språk. Résúltátéñs ñóggráññhét káñ íñté gáráñtérás.]
- [Áréñ~á Bré~ákóú~t © Pró~xímá~ Bétá~ Pté. B~égräñ~sád. Á~llá r~ättíg~hété~r förb~éhåll~ñá. Ál~lá áñ~drá v~árúm~ärkéñ~, lógó~týpé~r óch~ úpph~óvsr~ättér~ tíll~hör sí~ñá ré~spék~tívé~ ägáré~. Fíññ~s átt~ köpá í~ Sáms~úñg G~áláx~ý Stó~ré óc~h áñd~rá áp~pbút~íkér~ í útv~áldá~ läñdé~r.]
- [Pród~úkté~r áv m~ärkét~ Sñáp~drág~óñ är p~ródú~ktér~ fråñ Q~úálc~ómm T~échñ~ólóg~íés, Í~ñc. óc~h/éll~ér dé~ss dó~ttér~bólá~g.]
- [Vápó~r Chá~mbér~ íñst~állé~rád p~å Sáms~úñg G~áláx~ý S24 Úl~trá är~ 92 % störr~é äñ dé~ñ på Gá~láxý~ S23 Últ~rá.]
- [ÁP-pr~éstá~ñdáf~örbätt~ríñg~ár ví~sás j~ämfört~ méd S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S23 Últ~rá. Dé~ñ fák~tísk~á pré~stáñ~dáñ b~érór~ på áñv~äñdár~mílj~ö, förhål~láñd~éñ óc~h förí~ñstá~llér~ád pr~ógrá~mvár~á óch~ áppl~íkát~íóñé~r.]
- [Déñ fáktíská báttérítídéñ váríérár béróéñdé på ñätvérksmíljö, fúñktíóñér óch áppár sóm áñväñds, frékvéñs áv sámtál óch méddéláñdéñ, áñtálét láddádé gåñgér óch måñgá áñdrá fáktórér. Úppskáttád mót déñ géñómsñíttlígá áñväñdñíñgsprófíléñ sámmáñställd áv ÚX Cóññéct Réséárch. Óbéróéñdé bédömd áv ÚX Cóññéct-fórskñíñg mélláñ 2023.11.25-2023.12.15 í ÚSÁ óch Stórbrítáññíéñ méd förháñdsvérsíóñér áv SM-S921, SM-S926 óch SM-S928 úñdér stáñdárdíñställñíñg méd LTÉ óch 5G Súb6-ñätvérk. ÍÑTÉ téstát úñdér 5G mmWávé-ñätvérk.]
- [Básérát på Sámsúñgs íñtérñá lábbtéstförhålláñdéñ méd pré-réléásé vérsíóñ áv gívéñ módéll áñslútéñ tíll hörlúrár víá Blúétóóth úñdér stáñdárdíñställñíñgár övér LTÉ. Úppskáttád mót báttéríkápácítét óch úppmätt ström övér báttéríströmförbrúkñíñg úñdér vídéóúppspélñíñg (vídéófílúpplösñíñg 720p, spárád på éñhét) réspéktívé ljúdúppspélñíñg (mp3-fíl, 192kbps, spárád på éñhét méd LCD-skärm ávstäñgd). Fáktíská vídéó- óch ljúdúppspélñíñgstídér váríérár béróéñdé på ñätvérksáñslútñíñg, íñställñíñgár, fílfórmát, skärméñs ljússtýrká, báttérítíllståñd óch måñgá áñdrá fáktórér.]
- [Skärméñ káñ úppñå éñ máxímál ljússtýrká på úpp tíll 2 600 ñíts, vílkét förbättrár kóñtrástéñ mélláñ mörká óch ljúsá áspéktér áv dígítált íññéhåll för éñ mér bríljáñt bíldkválítét, méd étt kóñtrástförhålláñdé på 5 000 000:1 för átt görá díñ móbílá úpplévélsé mér úppslúkáñdé.]
- [Trådbúñdñá övérföríñgár fråñ Áñdróíd™-éñhétér krävér átt déñ móttágáñdé éñhétéñ hár Áñdróíd™ 4.3 éllér séñáré óch átt déñ säñdáñdé éñhétéñ hár Áñdróíd 4.3™ éllér séñáré. Övérföríñgár káñ géñómförás útáñ kábél víá éñ trådlös áñslútñíñg. För trådlösá áñslútñíñgár måsté déñ móttágáñdé éñhétéñ há Áñdróíd™ 4.0 éllér séñáré óch déñ säñdáñdé éñhétéñ måsté há Áñdróíd™ 4.0 éllér séñáré. Öppñá Smárt Swítch Móbílé í ”Íñställñíñgár” på déñ móttágáñdé Sámsúñg Gáláxý-éñhétéñ éllér láddá ñér Smárt Swítch Móbílé-áppéñ fråñ Gáláxý Stóré. Dátá óch íññéhåll sóm är tíllgäñglígt för övérföríñg káñ váríérá béróéñdé på övérföríñgsmétód.]
- [Trådbúñdñá övérföríñgár fråñ íÓS krävér átt déñ móttágáñdé éñhétéñ hár Áñdróíd™ 4.3 éllér séñáré óch átt déñ säñdáñdé éñhétéñ hár íÓS 5 éllér séñáré. Övérföríñgár káñ géñómförás útáñ kábél víá éñ trådlös áñslútñíñg éllér íClóúd. För trådlösá áñslútñíñgár måsté déñ móttágáñdé éñhétéñ há Áñdróíd™ 4.0 éllér séñáré óch déñ säñdáñdé éñhétéñ måsté há íÓS 12 éllér séñáré. íClóúd-övérföríñgár krävér átt déñ móttágáñdé éñhétéñ hár Áñdróíd™ 4.0 éllér séñáré óch átt déñ säñdáñdé éñhétéñ hár íÓS 5 éllér séñáré. Öppñá Smárt Swítch Móbílé í ”Íñställñíñgár” på déñ móttágáñdé Sámsúñg Gáláxý-éñhétéñ éllér láddá ñér Smárt Swítch Móbílé-áppéñ fråñ Gáláxý Stóré. För trådlösá övérföríñgár, láddá ñér Smárt Swítch för íÓS fråñ Ápp Stóré på díñ íPhóñé éllér íPád. Dátá óch íññéhåll sóm är tíllgäñglígt för övérföríñg káñ váríérá béróéñdé på övérföríñgsmétód.]
- [Dét r~ékóm~méñd~érás~ átt á~ñväñd~á éñ t~rådbú~ñdéñ~ áñsl~útñí~ñg ñär~ dú övé~rför ó~líká~ úpps~ättñí~ñgár~ dátá~ sámt~ídíg~t.]
- [Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s2 Pró~, Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc óc~h Gál~áxý T~áb S9 s~äljs s~épár~át.]
- [Tíllgäñglígt på éñhétér méd Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) éllér séñáré óch Óñé ÚÍ 2.1 éllér séñáré. Dátórér sóm stöds íñklúdérár Sámsúñg Ñótébóóks óch Sámsúñg Gáláxý Bóóks íñklúsívé Qúálcómm-básérádé dátórér släpptá 2020 éllér séñáré óch Wíñdóws-dátórér fråñ áñdrá tíllvérkáré sóm kör Wíñdóws 10 2004 vérsíóñ éllér séñáré sóm hár Íñtél vérsíóñ 22.50.02 Blúétóóth-drívrútíñér éllér séñáré óch Íñtél vérsíóñ 22.50.07 Wí- Fí-drívrútíñér éllér séñáré.]
- [Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~ S9 sälj~s sép~árát~.]
- [Víd fíldélñíñg méd QR-kódér óch kóñtáktér káñ úpp tíll 1 000 fílér övérförás åt gåñgéñ. Éñskíldá fílér måsté várá míñdré äñ 3 GB, óch úpp tíll 5 GB dátá tótált káñ övérförás pér dág. Läñkár úpphör átt gällá éftér två dágár. Ávsäñdáréñs éñhét krävér étt Sámsúñg-kóñtó, óch bådé ávsäñdár- óch móttágáréñhétér krävér éñ íñtérñétáñslútñíñg.]
- [Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~ S9 óch~ Gálá~xý Bó~ók4 säl~js sé~párá~t.]
- [Kñóx~ Mátr~íx st~öds på S~ámsú~ñg Gá~láxý~-smár~ttél~éfóñ~ér óc~h súr~fplá~ttór~ Óñé Ú~Í 6.0 éll~ér hög~ré. Tí~llgäñ~glíg~hété~ñ káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~ éllé~r rég~íóñ.]
- [Víll~kór g~ällér~. Tíll~gäñgl~íghé~téñ k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på óp~érát~ör, láñ~d éll~ér ré~gíóñ~. Kóñt~róll~érá á~tt éñ~hété~ñ är kv~álíf~ícér~ád för~ íñbý~té på í~ñbýt~éssí~dáñ.]
- [Lágr~íñgs~álté~rñát~ív óc~h tíl~lgäñg~lígh~ét ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på ópé~rátör~, láñd~ éllé~r rég~íóñ. D~éñ fá~ktís~ká lá~gríñ~gstí~llgäñ~glíg~hété~ñ káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å föríñ~stál~lérá~d pró~grám~várá~.]
- [Állá~ tíll~béhör~ säljs~ sépá~rát.]
- [Mätt díágóñált är Sámsúñg Gáláxý S24 Últrás skärmstórlék 6,8 túm í hélá réktáñgélñ óch 6,8 túm för dé rúñdádé hörñéñ, Gáláxý S24:s skärmstórlék är 6,2 túm í hélá réktáñgélñ óch 6 túm för dé rúñdádé hörñéñ óch Gáláxý S24+:s skärmstórlék är 6,7 túm í hélá réktáñgélñ óch 6,5 túm för dé rúñdádé hörñéñ; dét fáktíská sýñlígá ómrådét är míñdré på grúñd áv dé rúñdádé hörñéñ óch káméráhålét.]
- [Týpískt värdé téstát úñdér lábórátóríéförhålláñdéñ fråñ trédjé párt. Týpískt värdé är dét úppskáttádé médélvärdét méd táñké på ávvíkélséñ í báttéríkápácítét bláñd báttérípróvérñá sóm téstáts éñlígt ÍÉC 61960-stáñdárdéñ. Ñómíñéll kápácítét är 3880mÁh för Sámsúñg Gáláxý S24, 4755mÁh för Gáláxý S24+ óch 4855mÁh för Gáláxý S24 Últrá. Déñ fáktíská báttérítídéñ káñ váríérá béróéñdé på ñätvérksmíljö, áñväñdñíñgsmöñstér óch áñdrá fáktórér.]
- [Gáláxý S24, S24+ óch S24 Últrá klássás sóm ÍP68. Básérát på lábórátóríétéstförhålláñdéñ méd ñédsäñkñíñg í úpp tíll 1,5 métér sötváttéñ í úpp tíll 30 míñútér. Áñväñdñíñg víd bád rékómméñdérás íñté. Éñhétéñs váttéñ- óch dámmtålíghét är íñté pérmáñéñt óch káñ försvágás méd tídéñ på grúñd áv ñórmált slítágé.]
- [Íñst~áñt S~lów-m~ó är éñ~dást~ tíll~gäñgl~ígt í~ dé för~íñst~állé~rádé~ áppá~rñá S~ámsú~ñg Ví~déó P~láýé~r óch~ Sáms~úñg G~állé~rý. Tj~äñsté~ñs tí~llgäñ~glíg~hét k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på ví~déós~pécí~fíká~tíóñ~éñ.]
- [Övérsättñíñgsfúñktíóñéñ í Chát Ássíst krävér íñtérñétúppkópplíñg, íñlóggñíñg på Sámsúñg Áccóúñt óch ñédláddñíñg áv språkpákét fråñ Gáláxý stóré. Läñgdkrávéñ måsté úppfýllás för átt fúñktíóñéñ ská áktívérás. Tíllgäñglíghétéñ tíll tjäñstéñ káñ váríérá éftér láñd, régíóñ éllér språk. Víssá cháttáppár káñské íñté stödér déñ här fúñktíóñéñ. Résúltátéñs ñóggráññhét káñ íñté gáráñtérás.]