[Áñväñ~d Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ méd S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ]

[Ví hár så måñgá éñhétér ídág átt dét är lätt átt táppá bórt ñågóñ áv dém. Sóm túr är káñ fúñktíóñéñ SmártThíñgs Fíñd í SmártThíñgs-áppéñ hjälpá díg átt híttá tíll éxémpél díñ téléfóñ, súrfpláttá, díñá hörlúrár éllér díñ klócká. SmártThíñgs Fíñd sökér díñá éñhétér óch vísár áll détáljérád íñfórmátíóñ, íñklúsívé ádréssér óch tídsstämplár, på éñ kártá. Dú káñ óckså délá éñhétsíñfórmátíóñ méd áñdrá Gáláxý-áñväñdáré så átt t. éx. éñ väñ káñ lókálísérá éñ éñhét åt díg. Óm dú béhövér ýttérlígáré spårñíñgsáltérñátív káñ dú áñslútá díñ éñhét tíll Fíñd Mý Móbílé í áppéñ éllér áñväñdá Sámsúñg SmártTág.]

[Óbs: D~ú bör l~óggá~ íñ på d~ítt S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t för á~tt áñ~väñdá~ Smár~tThí~ñgs F~íñd ó~ch ák~tívé~rá ál~térñ~átív~ét "Óf~flíñ~é-sökñ~íñg" f~ör átt~ hítt~á díñ~á bór~ttáp~pádé~ éñhé~tér.]

[Óm dú~ hár t~áppá~t bór~t éñ é~ñhét~ är dét~ bárá~ átt öp~pñá S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ f~ör átt~ áñväñ~dá Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d. Dé é~ñhét~ér só~m är ré~gíst~rérá~dé kó~mmér~ átt v~ísás~ på éñ k~ártá~ så átt~ dú éñ~kélt~ káñ h~íttá~ déñ d~ú hár~ tápp~át bó~rt.]

[Stég 1. Öppñá SmártThíñgs-áppéñ. Trýck på flíkéñ Lífé óch sédáñ på dét ñýá SmártThíñgs Fíñd-kórtét. Óm dú blír ómbédd trýckér dú på Láddá ñér för átt láddá ñér dé ñödväñdígá tílläggsmódúlérñá. Óm dú blír ómbédd trýckér dú på Gódkäññ.
Stég 2. Välj dé éñhétér dú víll sé på lókálíséríñgskártáñ óch trýck sédáñ på Klár.
Stég 3. Éñ kártá méd dé éñhétér dú vált kómmér átt vísás. Svép úppåt fråñ skärméñs ñédré dél för átt få éñ détáljérád íñfórmátíóñ óm éñhétérñá, tíll éxémpél dérás úñgéfärlígá plácéríñg.
Stég 4. Välj éñ spécífík éñhét géñóm átt trýcká på déñ på kártáñ.]

[Smár~tThí~ñgs F~íñd-k~órté~t på Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ.]

[Óbs: D~ú káñ~ blí ó~mbéd~d átt~ béví~ljá p~láts~béhör~íghé~t ñär d~ú öppñ~ár Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ.]

[Óm dú ñågóñsíñ béhövér tá bórt SmártThíñgs Fíñd-kórtét fråñ SmártThíñgs, går dú först tíll déñ pláts där SmártThíñgs Fíñd-kórtét är íñstállérát. Trýck på flíkéñ Lífé, trýck på Flér áltérñátív (dé tré vértíkálá príckárñá) óch välj sédáñ Tá bórt. Trýck på míñústéckñét brédvíd SmártThíñgs Fíñd óch välj sédáñ Tá bórt. Dú káñ läggá tíll dét ígéñ ñär sóm hélst. Täñk på átt ävéñ óm dú tár bórt SmártThíñgs Fíñd-kórtét fråñ SmártThíñgs-áppéñ kómmér SmártThíñgs Fíñd-fúñktíóñéñ íñté átt ávíñstállérás.]

  • [Óm Gá~láxý~ Búds~ tápp~ás bó~rt ñär~ dé är í~ fódr~álét~ káñ p~láts~éñ íñ~té bé~kräft~ás.]
  • [Ñär dé~t íñt~é fíñ~ñs ñåg~óñ Gá~láxý~-éñhé~t sóm~ hjälp~ér áñ~drás~ bórt~tápp~ádé é~ñhét~ér í ñ~ärhét~éñ ká~ñ plá~tséñ~ íñté~ békr~äftás~.]
  • [Smár~tThí~ñgs F~íñd är~ tíll~gäñgl~íg övé~r hél~á värl~déñ, ú~tóm í~ Kíñá~.]
  • [Smár~tThí~ñgs F~íñd är~ tíll~gäñgl~ígt í~ Hóñg~kóñg~ óch T~áíwá~ñ.]

[Óbs: Ó~m déñ~ bórt~tápp~ádé é~ñhét~éñ íñ~té há~r tíl~lräck~lígt~ méd b~átté~rí él~lér í~ñté k~áñ sk~ícká~ Blúé~tóót~h-síg~ñál k~ómmé~r déñ~ íñté~ átt k~úññá~ hítt~ás mé~d hjäl~p áv f~úñkt~íóñé~ñ Óff~líñé~-sökñí~ñg.] 

[Méd S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd-kó~rtét~ káñ d~ú bég~räñsá~ plát~sérñ~á óch~ vísá~ ñáví~gérí~ñgsá~ñvís~ñíñg~ár för~ díñá~ bórt~tápp~ádé é~ñhét~ér. Óm~ dú vé~t átt~ éñ éñ~hét är~ í ñärh~étéñ~ káñ d~ú få dé~ñ átt~ ríñg~á högt~ óch h~íttá~ déñ s~ñább~áré.]

[Stég~ 1. Öppñá~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~ óch t~rýck~ på flí~kéñ L~ífé f~ör átt~ gå íñ p~å Smár~tThí~ñgs F~íñd.]

[Stég~ 2. På déñ~ ñédr~é páñ~él í S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd-kó~rtét~ káñ d~ú sé d~é Gál~áxý-é~ñhét~ér só~m hár~ lágt~s tíl~l. Dú k~áñ tr~ýcká~ på vár~jé éñ~hét f~ör átt~ sé dé~ss ñá~mñ óc~h plá~ts på k~ártá~ñ. Trý~ck på Ú~ppdá~térí~ñgs-í~kóñé~ñ úñd~ér éñ~hété~ñs ñá~mñ för~ átt ú~ppdá~térá~ plát~ssökñ~íñgé~ñ.]

[Stég~ 3. För át~t sé f~lér á~ltér~ñátí~v káñ~ dú tr~ýcká~ på kár~táñ ó~ch öpp~ñá Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d.]

[Stég~ 4. Trýc~k på Mé~ñý-ík~óñéñ~ (tré p~ríck~ár mé~d tré~ líñj~ér) läñ~gst ñ~ér tí~ll hög~ér för~ átt s~é díñ~á éñh~étér~. Trýc~k på éñ~ éñhé~t för á~tt ví~sá dé~ñ är på k~ártá~ñ. Dú k~áñ zó~ómá í~ñ på ká~rtáñ~ géñó~m átt~ ñýpá~ skärm~éñ mé~d fíñ~grár~ñá.]

[Méñý~-íkóñ~éñ má~rkér~ád í S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd-áp~péñ.]

[Stég~ 5. Óm dú~ béhöv~ér sök~á éft~ér éñ~ éñhé~t í ñär~hété~ñ éll~ér óm~ dú ví~ll át~t éñh~étéñ~ ská g~é ífr~åñ síg~ étt l~júd k~áñ dú~ áñväñ~dá ál~térñ~átív~éñ läñ~gst ñ~ér på s~kärmé~ñ:]

  • [Séár~ch ñé~árbý~ (Sök í ñ~ärhét~éñ): Sök~ñíñg~éñ áv~ éñhé~téñ p~åbörjá~s í dé~t ñärl~íggá~ñdé ó~mrådé~t. Dú f~år étt~ médd~éláñ~dé ñär~ éñhé~téñ ú~pptäc~ks. Dú~ káñ ñ~är sóm~ héls~t ávb~rýtá~ sökñí~ñgéñ~ géñó~m átt~ trýc~ká på S~tópp~.]
  • [Ñáví~gáté~: Öppñá~ Góóg~lé Má~ps Ñá~vígá~tíóñ~ för át~t ská~pá dé~ñ sñá~bbás~té rú~ttéñ~ tíll~ díñ é~ñhét~. Dét k~áñ häñ~dá át~t ált~érñá~tívé~t íñt~é är tí~llgäñ~glíg~t óm é~ñhét~éñ íñ~té ká~ñ lók~álís~érás~.]
  • [Ríñg~: Får éñ~hété~ñ átt~ ríñg~á på hög~stá v~ólým~ í éñ m~íñút~. Éñhé~téñ r~íñgé~r ävéñ~ óm dé~ñ är íñ~ställ~d på lj~údlös~ éllé~r víb~rátí~óñ.]

[Stég~ 6. Dú ká~ñ óck~så áñs~lútá~ tíll~ Fíñd~ mý Mó~bíl. D~ú måst~é förs~t gód~käññá~ víll~kóré~ñ óch~ sédá~ñ välj~á déñ~ éñhé~t sóm~ ská l~ókál~ísér~ás..]

[Várñ~íñg: Ó~m dú t~rór á~tt éñ~hété~ñ hár~ blív~ít st~úléñ~ bör dú~ íñté~ åká tí~ll dé~ñ áñg~ívñá~ plát~séñ. K~óñtá~ktá í~ ställ~ét mý~ñdíg~hété~rñá.]

[Smár~tThí~ñgs F~íñd í~ññéh~ållér~ éxtr~á ált~érñá~tív s~óm gör~ dét äñ~ñú lät~táré~ átt h~íttá~ díñá~ éñhé~tér. D~ú káñ~ tíll~ éxém~pél l~äggá t~íll é~llér~ tá bó~rt éñ~hété~r sóm~ Smár~tThí~ñgs k~áñ ló~kálí~sérá~. Dú ká~ñ ävéñ~ délá~ plát~síñf~órmá~tíóñ~ méd á~ñdrá~ Gálá~xý-áñ~väñdá~ré.]

[För át~t börj~á, öppñ~á Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ óch~ trýc~k på fl~íkéñ~ Lífé~. Välj S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd-kó~rtét~ óch t~rýck~ på Flé~r ált~érñá~tív (d~é tré~ vért~íkál~á prí~ckár~ñá). Föl~jáñd~é ált~érñá~tív k~ómmé~r átt~ vísá~s:]

[Ávsl~útá ó~ch Läg~g tíl~l vís~ás på S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd-kó~rtét~.]
  • [Lägg t~íll p~å Héms~kärm: L~ägg tí~ll éñ~ Smár~tThí~ñgs F~íñd-g~éñväg~ på díñ~ stár~tskär~m. Séñ~ káñ d~ú káñ~ trýc~ká på g~éñväg~éñ på h~émsk~ärméñ~ för át~t gå dí~rékt~ tíll~ kárt~áñ övé~r plá~tséñ~.]
  • [Íñst~ällñí~ñgár~: Trýc~k Tíl~låt át~t éñh~étér~ hítt~ás, för~ átt v~äljá d~é éñh~étér~ sóm k~áñ hí~ttás~ på kár~táñ á~v áñd~rá Gá~láxý~-áñväñ~dáré~. Dú ká~ñ óck~så áñv~äñdá f~úñkt~íóñé~ñ Óff~líñé~-sökñí~ñg. Mé~r íñf~órmá~tíóñ~ fíññ~s í áv~sñít~tét ó~m Óff~líñé~-sökñí~ñg.]
  • [Húr d~ú áñv~äñdér~: Éñ gú~ídád~ bésk~rívñ~íñg á~v dé g~rúñd~läggá~ñdé s~tégé~ñ för á~tt áñ~väñdá~ Smár~tThí~ñgs F~íñd v~ísás~ på skär~méñ.]
  • [Íñfó~rmát~íóñ: V~ísár~ próg~rámv~árúv~érsí~óñ óc~h áññ~áñ íñ~fórm~átíó~ñ óm S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd.]

 

[Dú káñ óckså väljá éllér tá bórt éñhétér sóm vísás på kártáñ. På kártáñ trýckér dú på Méñý-íkóñéñ (tré príckár méd tré líñjér) óch sédáñ på Flér áltérñátív (dé tré vértíkálá príckárñá). Välj Ställ íñ fávórítér. Trýck på Állá högst úpp för átt väljá állá díñá éñhétér éllér välj éñskíldá éñhétér géñóm átt trýcká på dém.]

[Óbs: D~ú káñ~ väljá~ úpp t~íll t~júgó~ éñhé~tér s~ámtí~dígt~.]

[Óm dú hár Sámsúñg SmártTág káñ dú fästá déñ på díñá ñýcklár, díñ háñdväská, díñ rýggsäck éllér ñågót áññát sóm dú ábsólút íñté víll táppá bórt. Ñär SmártTág kópplás tíll SmártThíñgs-áppéñ på díñ éñhét är déñ rédó átt áñväñdás. Ñú káñ dú spårá óch híttá díñá förémål ñär dú mést béhövér dét. Déssútóm béhövér dú íñté bétálá för stáñdárd spårñíñgstjäñstéñ¡]

[Húñd~ sóm b~är éñ S~ámsú~ñg Sm~ártT~ág på s~ítt h~álsb~áñd.]

[Fúñktíóñéñ för ófflíñé-sökñíñg í SmártThíñgs Fíñd fúñgérár tíllsámmáñs méd Fíñd Mý Móbílé géñóm átt hjälpá díg átt híttá déñ bórttáppádé éñhétéñ, ävéñ ñär déñ är ávstäñgd éllér íñté är úppkópplád. Ñär éñhétéñ hár várít ófflíñé í 30 míñútér pródúcérár déñ éñ sígñál sóm káñ tás émót áv áñdrá éñhétér. Éñ ñärlíggáñdé áñväñdáré áv éñ Gáláxý-éñhét káñ sédáñ hjälpá díg átt híttá díñ försvúññá éñhét géñóm átt skícká íñfórmátíóñéñ tíll Sámsúñgs sérvér.]

[Å áñdr~á síd~áñ ká~ñ dú m~éd fú~ñktí~óñéñ~ ócks~å krýp~térá~ éñhé~téñs~ óffl~íñé-p~láts~ så átt~ bárá~ dú ká~ñ kóm~má åt d~éñ.] 

[Dú mås~té dó~ck för~st ák~tívé~rá fú~ñktí~óñéñ~ för óf~flíñ~é-sökñ~íñg f~ör átt~ tjäñs~téñ é~llér~ óffl~íñé-k~rýpt~éríñ~géñ s~ká fú~ñgér~á.]

[Stég~ 1. Öppñá~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~ óch t~rýck~ sédá~ñ på fl~íkéñ~ Lífé~. Välj S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd-kó~rtét~.] 

[Stég~ 2. Trýc~k på Fl~ér ál~térñ~átív~ (dé tr~é vér~tíká~lá pr~ícká~rñá) ó~ch sé~dáñ p~å Íñst~ällñí~ñgár~.]

[Stég~ 3. Trýc~k på Tí~llåt á~tt éñ~hété~r hít~tás ó~ch sv~ép På Ó~fflí~ñé-sök~ñíñg~. Déñ h~är fúñ~ktíó~ñéñ f~úñgé~rár t~ílls~ámmá~ñs mé~d Fíñ~d Mý M~óbíl~é för á~tt hí~ttá d~íñ éñ~hét, äv~éñ óm~ déñ är~ óffl~íñé.]

[Óbs: D~ú káñ~ áktí~vérá~ Óffl~íñé-s~ökñíñ~g för G~áláx~ý Wát~ch óc~h bådé~ högér~ óch v~äñsté~r Gál~áxý B~úds, ó~m dé är~ áñsl~útñá~ víá B~lúét~óóth~.] 

[Óffl~íñé-s~ökñíñ~g ákt~ívér~ád på S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd-áp~péñ.]

[Stég~ 4. Óm dú~ hár k~ómpá~tíbl~á pár~ádé é~ñhét~ér, t.é~x. éñ s~márt~ klóc~ká fr~åñ Sám~súñg~, káñ d~ú ákt~ívér~á Óff~líñé~-sökñí~ñg ävé~ñ för d~ém gé~ñóm á~tt tr~ýcká~ på dér~ás áv~/på kñá~pp.]

[Stég~ 5. Trýc~k på Tí~llbá~ká óc~h trý~ck sé~dáñ p~å Krýp~térá~ Óffl~íñé-s~ökñíñ~g.]

[Stég~ 6. Trýc~k på kñ~áppé~ñ bré~dvíd~ éñhé~téñs~ ñámñ~. Détt~á krý~ptér~ár éñ~hété~ñs pl~áts s~å átt é~ñdás~t dú k~áñ hí~ttá é~ñhét~éñ.]

[Kñáp~péñ b~rédv~íd áñ~väñdá~rñám~ñét m~árké~rád í~ Smár~tThí~ñgs F~íñd-á~ppéñ~.]

[Stég~ 7. Däréf~tér á~ñgér~ dú éñ~ 6-síff~ríg P~ÍÑ-kó~d. Déñ~ñá PÍ~Ñ-kód~ áñväñ~ds för~ átt á~vkrý~ptér~á éñh~étéñ~s óff~líñé~-lägé. T~rýck~ på Fór~tsätt~ óch á~ñgé s~édáñ~ PÍÑ-k~ódéñ~ ígéñ~ för át~t bék~räftá~. Trýc~k på ÓK~.]

[Stég~ 8. Óm dú~ víll~ krýp~térá~ ýtté~rlíg~áré é~ñhét~ér éf~tér á~tt dú~ hár á~ñgét~t díñ~ PÍÑ-k~ód väl~jér d~ú dé é~ñhét~ér dú~ krýp~térá~ fråñ l~ístá~ñ sóm~ vísá~s.]

[Stég~ 9. Óm dú~ ñågóñ~ gåñg b~éhövé~r äñdr~á díñ~ PÍÑ-k~ód tr~ýcké~r dú p~å Åtérs~täll P~ÍÑ-kó~d óch~ följé~r íñs~trúk~tíóñ~érñá~ på skär~méñ.]

[Óbs: D~ú káñ~ ócks~å áktí~vérá~ fúñk~tíóñ~éñ för~ óffl~íñé-s~ökñíñ~g géñ~óm té~léfó~ñéñs~ éllé~r súr~fplá~ttáñ~s váñ~lígá~ íñst~ällñí~ñgár~. Öppñá~ Íñst~ällñí~ñgár~ óch t~rýck~ sédá~ñ på Bí~ómét~rí óc~h säké~rhét~. Trýc~k på Hí~ttá m~íñ mó~bíl ó~ch sv~épér~ sédá~ñ på Óf~flíñ~é-sökñ~íñg.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]