[Húr m~áñ áñ~väñdé~r Sám~súñg~ Páss~ ÓTP]

[Gáláxý-áñväñdáré káñ áñväñdá Sámsúñg Páss ÓTP (Óñé-Tímé Pásswórd) för säkér tvåstégsvérífíéríñg méd tjäñstér sóm báñkér, óñlíñéshóppíñg, sócíálá médíér óch mér útáñ átt íñstállérá éñ sépárát ápp. Méd déñ här fúñktíóñéñ káñ dú éñkélt slútförá vérífíéríñgéñ för áppár éllér wébbplátsér, vílkét gér étt éxtrá lágér áv säkérhét.]

[Så här r~égís~trér~ár dú~ ÓTP í~ Sáms~úñg P~áss]

[Dú káñ régístrérá ÓTP-ñýckélkódéñ sóm útfärdáts áv éñ ápp éllér wébbpláts í Sámsúñg Páss. Följ stég-för-stég-íñstrúktíóñérñá ñédáñ, méd Sámsúñg.cóm sóm éxémpél, för átt slútförá régístréríñgéñ óch áñväñdá ÓTP áútómátískt éllér máñúéllt ñär dú lóggár íñ.]

[Óbs: P~rócé~sséñ~ för át~t útf~ärdá é~ñ ÓTP~-ñýck~élkó~d för t~våsté~gsvé~rífí~éríñ~g káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å ápp é~llér~ wébb~plát~s.]

[Trýc~k på kó~ñtóí~kóñé~ñ] [Trýc~k på kó~ñtóí~kóñé~ñ]

[Stég~ 1. Gå tíl~l wéb~bplá~tséñ~ óch t~rýck~ på íkó~ñéñ K~óñtó~ (t.éx. s~ámsú~ñg.có~m).]

[Trýc~kér p~å lógg~á íñ m~éd dí~tt kó~ñtó-Í~D] [Trýc~kér p~å lógg~á íñ m~éd dí~tt kó~ñtó-Í~D]

[Stég~ 2. Trýc~k på Ló~ggá í~ñ méd~ dítt~ kóñt~ó-ÍD.]

[Lógg~á íñ p~å wébb~plát~séñ] [Lógg~á íñ p~å wébb~plát~séñ]

[Stég~ 3. Lógg~á íñ m~éd dí~tt kó~ñtó.]

[Trýc~ká på s~äkérh~étsí~ñstäl~lñíñ~gár] [Trýc~ká på s~äkérh~étsí~ñstäl~lñíñ~gár]

[Stég~ 4. Trýc~k på Säk~érhé~tsíñ~ställ~ñíñg~ár. Dú~ káñ b~éhövá~ vérí~fíér~á dít~t lösé~ñórd~ ígéñ~.]

[Väljá~ tvåst~égsv~éríf~íérí~ñg] [Väljá~ tvåst~égsv~éríf~íérí~ñg]

[Stég~ 5. Välj T~våsté~gsvé~rífí~éríñ~g.]

[Väljá~ áúté~ñtís~éríñ~gsáp~p sóm~ vérí~fíér~íñgs~métó~d] [Väljá~ áúté~ñtís~éríñ~gsáp~p sóm~ vérí~fíér~íñgs~métó~d]

[Stég~ 6. Välj Á~útéñ~tísé~ríñg~sápp~ sóm v~éríf~íérí~ñgsm~étód~.]

[Kópí~érá d~éñ ñý~ckél~kódé~ñ sóm~ vísá~s] [Kópí~érá d~éñ ñý~ckél~kódé~ñ sóm~ vísá~s]

[Stég~ 7. Kópí~érá d~éñ ÓT~P-ñýc~kélk~ód só~m vís~ás, él~lér ó~m éñ Q~R-kód~ fíññ~s tíl~lgäñg~líg, r~égís~trér~á méd~ hjälp~ áv QR~-kódé~ñ.]

[Väljá~ íñló~ggñí~ñgsí~ñfór~mátí~óñ] [Väljá~ íñló~ggñí~ñgsí~ñfór~mátí~óñ]

[Stég~ 8. På díñ~ Gálá~xý-éñ~hét, t~rýck~ på ápp~éñ Sá~msúñ~g Pás~s, óch~ välj Í~ñlóg~gñíñ~gsíñ~fó.]

[Väljá~ tjäñs~téñ] [Väljá~ tjäñs~téñ]

[Stég~ 9. Välj d~éñ tj~äñst d~är dú v~íll r~égís~trér~á ÓTP~:ñ.]

[Trýc~k på kñ~áppé~ñ stäl~l íñ] [Trýc~k på kñ~áppé~ñ stäl~l íñ]

[Stég~ 10. Trýc~k på kñ~áppé~ñ Stäl~l íñ.]

[Áñgé~ ÓTP-ñ~ýcké~lkód~éñ óc~h välj~ ÓK] [Áñgé~ ÓTP-ñ~ýcké~lkód~éñ óc~h välj~ ÓK]

[Stég~ 11. Áñgé~ ÓTP-ñ~ýcké~lkód~éñ él~lér k~líst~rá íñ~ déñ s~óm kó~píér~áts f~råñ áp~péñ é~llér~ wébb~plát~séñ ó~ch tr~ýck p~å ÓK.]

[ÓTP l~äñkád~ tíll~ Sáms~úñg P~áss] [ÓTP l~äñkád~ tíll~ Sáms~úñg P~áss]

[Stég~ 12. Éfté~r vér~ífíé~ríñg~ káñ d~ú kóñ~tról~lérá~ átt Ó~TP:ñ h~ár ré~gíst~rérá~ts í S~ámsú~ñg Pá~ss.]

[Óbs: V~íssá~ tjäñs~tér k~áñ tí~llhá~ñdáh~ållá é~ñdás~t éñ Q~R-kód~ éllé~r éñd~ást é~tt ál~térñ~átív~ för íñ~mátñ~íñg á~v ñýc~kélk~ód.]

[Så här á~ñgér~ dú má~ñúél~lt ét~t ÓTP~ fråñ S~ámsú~ñg Pá~ss]

[Ñär ÓT~P-ñýc~kélk~ódéñ~ íñté~ fýll~s í áú~tómá~tísk~t í áp~péñ é~llér~ på wéb~bplá~tséñ~ káñ d~ú áñg~é ÓTP~ fråñ S~ámsú~ñg Pá~ss má~ñúél~lt.]

[Väljá~ íñló~ggñí~ñgsí~ñfór~mátí~óñ] [Väljá~ íñló~ggñí~ñgsí~ñfór~mátí~óñ]

[Stég~ 1. Trýc~k på áp~péñ S~ámsú~ñg Pá~ss på d~íñ Gá~láxý~-éñhé~t óch~ välj Í~ñlóg~gñíñ~gsíñ~fó.]

[Väljá~ déñ r~égís~trér~ádé t~jäñst~éñ] [Väljá~ déñ r~égís~trér~ádé t~jäñst~éñ]

[Stég~ 2. Välj d~éñ ré~gíst~rérá~dé tj~äñsté~ñ.]

[Kópí~éríñ~g áv Ó~TP-kó~déñ] [Kópí~éríñ~g áv Ó~TP-kó~déñ]

[Stég~ 3. Kópí~érá d~éñ ák~túél~lá gí~ltíg~á ÓTP~-kódé~ñ.]

[Áñgé~ ÓTP-k~ódéñ~ óch t~rýck~ på kñá~ppéñ~ Vérí~fíér~á] [Áñgé~ ÓTP-k~ódéñ~ óch t~rýck~ på kñá~ppéñ~ Vérí~fíér~á]

[Stég~ 4. Áñgé~ éllé~r klí~strá~ íñ ÓT~P:ñ på í~ñlóg~gñíñ~gssí~dáñ í~ áppé~ñ éll~ér på w~ébbp~láts~éñ óc~h trý~ck på k~ñápp~éñ Vé~rífí~érá.]

[Óbs: Ó~TP-kó~dér g~år váñ~lígt~vís ú~t íñó~m 30-60 sék~úñdé~r. Óm k~ódéñ~ går út~ öppñá~r dú S~ámsú~ñg Pá~ss för~ átt f~å éñ ñý~ kód ó~ch för~sökér~ ígéñ~.]

[Så här á~ñväñd~ér dú~ ÓTP m~éd Sá~msúñ~g Pás~s på éñ~ ñý éñ~hét]

[Óm dí~ñá áp~pár é~llér~ wébb~plát~sér h~ár sí~ñ tvås~tégs~vérí~fíér~íñg r~égís~trér~ád í S~ámsú~ñg Pá~ss sý~ñkró~ñísé~rás d~íñ íñ~lógg~ñíñg~s- óch~ vérí~fíér~íñgs~íñfó~rmát~íóñ v~íá Sá~msúñ~g Cló~úd.]

[Ñär dú býtér éñhét öppñár dú Sámsúñg Páss på díñ ñýá Gáláxý-éñhét, lóggár íñ méd sámmá Sámsúñg-kóñtó sóm áñväñdés på díñ gámlá éñhét óch díñá dátá, íñklúsívé béfíñtlíg ÓTP-íñfórmátíóñ, sýñkróñísérás áútómátískt. Ñär åtérställñíñgéñ är klár, kóñtróllérá átt ÓTP-kódérñá fúñgérár sóm dé ská för várjé tjäñst.]

[Óbs:]

  • [Åtérs~tällñ~íñg á~v Sám~súñg~ Páss~ krävé~r átt~ dú ló~ggár~ íñ mé~d sám~má Sá~msúñ~g-kóñ~tó.]
  • [Víss~á tjäñ~stér~ káñ k~rävá á~tt dú~ régí~stré~rár Ó~TP på ñ~ýtt p~å díñ ñ~ýá éñ~hét.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

[Óñlí~ñé]

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]