[Så här á~ñväñd~ér dú~ Smár~tThí~ñgs Á~Í éñé~rgís~párf~úñkt~íóñé~r]

[Smár~tThí~ñgs Á~Í-lóg~ótýp~ på éñ S~ámsú~ñg sm~ártt~éléf~óñ, óm~gívé~ñ áv é~ñ rád~ frám~hävdá~ smár~tá éñ~hété~r.]

[SmártThíñgs Éñérg tjäñstér íñtégrérár éñ rád ÁÍ-fúñktíóñér sóm övérvákár óch kóñtróllérár éñérgíförbrúkñíñgéñ áv díñá húshållsáppárátér. Méd SmártThíñgs káñ dú följá éñérgíáñväñdñíñgéñ för ólíká éñhétér, vílkét gér íñsíktér óm vílká sóm áñväñdér mést éñérgí óch hjälpér díg átt fáttá íñfórmérádé béslút óm húr dú káñ óptímérá díñ éñérgíförbrúkñíñg hémmá.]

[Íññá~ñ dú k~óñfí~gúré~rár ñ~ågóñ á~v dés~sá fú~ñktí~óñér~ måsté~ dú för~st föl~já dé~ssá t~vå sté~g vár~jé gåñ~g:]

[Smár~tThí~ñgs “L~ív”-sé~ktíó~ñ.] [Smár~tThí~ñgs “L~ív”-sé~ktíó~ñ.]

[Stég~ 1. Trýc~k på Lí~v läñg~st ñé~r í Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ.]

[Smár~tThí~ñgs “L~ív”-sé~ktíó~ñ méd~ “Éñér~gý” vá~lt.] [Smár~tThí~ñgs “L~ív”-sé~ktíó~ñ méd~ “Éñér~gý” vá~lt.]

[Stég~ 2. Trýc~k på Éñ~érgý~.]

[Déññá fúñktíóñ hjälpér díg átt míñská éñérgíförbrúkñíñgéñ básérát på díñá váñór óch préféréñsér, útáñ átt dú béhövér jústérá íñställñíñgár máñúéllt éllér stäñdígt övérváká várjé éñhét. Dú káñ följá vílká spécífíká éñhétér sóm áñväñdér mést éñérgí óch ñär, vílkét gör átt dú káñ jústérá húr dú áñväñdér dém för átt máxímérá éñérgíéfféktívítétéñ.]

[Trýc~k på ÁÍ~ Éñér~gímó~dé för~ átt á~ktív~érá d~éñ]

[“Éñér~gý”-sk~ärm mé~d “ÁÍ É~ñérg~ímód~é” már~kérá~d]

[Óbs¡~ Stég~éñ óc~h pró~céss~érñá~ sóm v~ísás~ í skär~mdúm~párñ~á káñ~ várí~érá ñ~ågót b~éróé~ñdé p~å áppv~érsí~óñéñ~, dé éñ~hété~r dú h~ár kó~pplá~t óch~ déñ s~márt~télé~fóñ d~ú áñv~äñdér~.]

[Dú ká~ñ stäl~lá íñ~ mål för~ éñér~gíför~brúk~ñíñg~, tíll~ éxém~pél d~éñ má~xímá~lá mäñ~gdéñ~ éñér~gí dú~ víll~ áñväñ~dá vá~rjé m~åñád. Ñ~är dét~tá mål~ hár ú~ppñåt~ts får~ dú áv~ísér~íñgá~r sóm~ várñ~ár dí~g för á~tt dú~ hár öv~érsk~rídí~t gräñ~séñ.]

[“Éñér~gý”-sk~ärm mé~d “Måñá~tlíg~t mål” m~árké~rád.] [“Éñér~gý”-sk~ärm mé~d “Måñá~tlíg~t mål” m~árké~rád.]

[Stég~ 1. Trýc~k på Sp~árá, t~rýck~ sédá~ñ på Måñ~átlí~gt mål~.]

[“Måñát~lígt~ mål”-sk~ärm mé~d “På”-väx~élñ v~áld.] [“Måñát~lígt~ mål”-sk~ärm mé~d “På”-väx~élñ v~áld.]

[Stég~ 2. Áktí~vérá~ växél~ñ för M~åñátl~ígt m~ål tíl~l På.]

[“Måñát~lígt~ mål”-sk~ärm mé~d póp~úp för~ “Ställ~ íñ måñ~átlí~gt mål~”.] [“Måñát~lígt~ mål”-sk~ärm mé~d póp~úp för~ “Ställ~ íñ måñ~átlí~gt mål~”.]

[Stég~ 3. Trýc~k på Måñ~átlí~gt mål~ óch á~ñgé d~éñ måñ~átlí~gá mål~ávgí~ftéñ~.]

[Dú káñ följá éñérgíförbrúkñíñgéñ pér éñhét óch tídspéríód, vílkét gér díg détáljérádé íñsíktér óm vílká éñhétér sóm áñväñdér mést éñérgí óch ñär. Méd déssá dátá káñ dú ídéñtífíérá tídér ñär díñ éñérgíförbrúkñíñg är högré äñ váñlígt óch jústérá díñá váñór för átt spárá på éñérgíkóstñádérñá.]

[För át~t kóñ~tról~lérá~ éñér~gíför~brúk~ñíñg~éñ för~ várj~é pró~dúkt~, klíc~ká på Öv~érvá~kñíñ~g, óch~ sédá~ñ klí~cká p~å Éñhé~téñs~ éñér~gíför~brúk~ñíñg~.]

[För át~t sé á~ñväñd~ñíñg~ éfté~r tíd~spér~íód, k~líck~á på Tí~mvís~, Dágl~ígéñ~, Véck~óvís~ éllé~r Måñá~tlíg~éñ.]

[“Híst~órík~” skärm~ méd “D~áglí~géñ” m~árké~rát.] [“Híst~órík~” skärm~ méd “D~áglí~géñ” m~árké~rát.]

[Dágl~ígéñ~.]

[“Híst~órík~” skärm~ méd “V~éckó~vís” m~árké~rát.] [“Híst~órík~” skärm~ méd “V~éckó~vís” m~árké~rát.]

[Véck~óvís~.]

[“Híst~órík~” skärm~ méd “M~åñátl~ígéñ~” márk~érát~.] [“Híst~órík~” skärm~ méd “M~åñátl~ígéñ~” márk~érát~.]

[Måñát~lígé~ñ.]

[För át~t sé k~óldí~óxíd~útsl~äpp, mí~ñskñ~íñgá~r óch~ míñs~kñíñ~gshá~stíg~hété~r pér~ måñád~ óch é~ñhét~, klíc~ká på K~óldí~óxíd~útsl~äpp mé~dvét~éñ.]

[Skärm~éñ "Kó~ldíó~xídú~tsläp~psmé~dvét~éñ" mé~d "Kól~díóx~ídút~släpp~" márk~érát~.] [Skärm~éñ "Kó~ldíó~xídú~tsläp~psmé~dvét~éñ" mé~d "Kól~díóx~ídút~släpp~" márk~érát~.]

[Tótá~lá kó~ldíó~xídú~tsläp~p, dág~lígá~ kóld~íóxí~dúts~läpp ó~ch kó~ldíó~xídr~äkñár~é.]

[Skärm~éñ "Kó~ldíó~xídú~tsläp~p méd~vété~ñ" méd~ "Éñhé~téñs~ kóld~íóxí~dúts~läpp" m~árké~rát.] [Skärm~éñ "Kó~ldíó~xídú~tsläp~p méd~vété~ñ" méd~ "Éñhé~téñs~ kóld~íóxí~dúts~läpp" m~árké~rát.]

[Éñhé~téñs~ kóld~íóxí~dúts~läpp ó~ch dá~géñs~ kóld~íóxí~díñt~éñsí~tét.]

[Smár~tThí~ñgs "H~ém"-sk~ärm mé~d "+"-sým~bólé~ñ már~kérá~d.] [Smár~tThí~ñgs "H~ém"-sk~ärm mé~d "+"-sým~bólé~ñ már~kérá~d.]

[Stég~ 1. Öppñá~ Hém > K~líck~á på +-sý~mból~éñ.]

[Smár~tThí~ñgs "H~ém"-sk~ärm mé~d "Lägg~ tíll~ éñhé~t"] [Smár~tThí~ñgs "H~ém"-sk~ärm mé~d "Lägg~ tíll~ éñhé~t"]

[Stég~ 2. Trýc~k på Läg~g tíl~l éñh~ét.]

[Skärm~éñ ”Läg~g tíl~l éñh~ét” mé~d ”Sám~súñg~-éñhé~tér” m~árké~rát.] [Skärm~éñ ”Läg~g tíl~l éñh~ét” mé~d ”Sám~súñg~-éñhé~tér” m~árké~rát.]

[Stég~ 3. Klíc~ká på L~ägg tí~ll.]

[Skärm~éñ ”Ví~lkéñ~ týp á~v éñh~ét” mé~d ”Sám~súñg~ Smár~t TV” m~árké~rád.] [Skärm~éñ ”Ví~lkéñ~ týp á~v éñh~ét” mé~d ”Sám~súñg~ Smár~t TV” m~árké~rád.]

[Stég~ 4. Välj d~íñ Sm~árt T~V > Trý~ck på S~tárt~ > Välj p~láts~, rúm ó~ch Éñ~hété~ñs ñá~mñ > Tr~ýck p~å Klár~.]

[Ñär TV~:ñ hár~ lágt~s tíl~l káñ~ dú gör~á déñ~ tíll~ éñ Hú~b (dét~tá gäl~lér á~llá é~ñhét~ér só~m stöd~ér dé~ñ íñb~ýggd~á ÍóT~ Húb-f~úñkt~íóñé~ñ).]

[Klíc~ká på é~ñhét~éñ:] 

["55 Thé F~rámé~"-skärm~ méd "F~éátú~réd" m~árké~rát.] ["55 Thé F~rámé~"-skärm~ méd "F~éátú~réd" m~árké~rát.]

[Stég~ 1. Klíc~ká på F~éátú~réd.]

[“55 Thé F~rámé~” skärm~ méd “S~márt~Thíñ~gs Hú~b” már~kérá~t.] [“55 Thé F~rámé~” skärm~ méd “S~márt~Thíñ~gs Hú~b” már~kérá~t.]

[Stég~ 2. Klíc~ká på S~márt~Thíñ~gs Hú~b.]

[Skärm~éñ ”Sm~ártT~híñg~s Húb~” méd ”Á~ñväñd~ Smár~tThí~ñgs H~úb” má~rkér~ád.] [Skärm~éñ ”Sm~ártT~híñg~s Húb~” méd ”Á~ñväñd~ Smár~tThí~ñgs H~úb” má~rkér~ád.]

[Stég~ 3. Trýc~k på Áñ~väñd S~márt~Thíñ~gs Hú~b.]

[Skärm~éñ ”55 Th~é Frá~mé” mé~d ”Smá~rtTh~íñgs~ Húb” m~árké~rád.] [Skärm~éñ ”55 Th~é Frá~mé” mé~d ”Smá~rtTh~íñgs~ Húb” m~árké~rád.]

[Stég~ 4. Dú ká~ñ ñú s~é díñ~ ñýá H~úb på h~émsk~ärméñ~.]

[Méd f~úñkt~íóñé~ñ Rút~íñér~ í Smá~rtTh~íñgs~ káñ d~ú pró~grám~mérá~ víss~á éñh~étér~ í dít~t hém~ átt s~lå på él~lér á~v bér~óéñd~é på óm~ dú är h~émmá~ éllé~r íñt~é. Éñ p~rákt~ísk ó~ch éñ~érgí~éffé~ktív~ fúñk~tíóñ~ är átt~ flér~á éñh~étér~ stäñg~s áv ñ~är dú l~ämñár~ húsé~t.]

[Óbs¡~: Íññá~ñ dú f~öljér~ déss~á sté~g, sé t~íll á~tt dé~ éñhé~tér d~ú víl~l sýñ~króñ~ísér~á är kó~pplá~dé tí~ll Sm~ártT~híñg~s.]

[Skärm~éñ "Rú~tíñé~r" méd~ "+"-sýmb~óléñ~ márk~érád~.] [Skärm~éñ "Rú~tíñé~r" méd~ "+"-sýmb~óléñ~ márk~érád~.]

[Stég~ 1. Öppñá~ Róút~íñés~ óch k~líck~á på +‑sý~mból~éñ.]

[Skärm~éñ ”Sk~ápá r~útíñ~” méd ”L~ägg tí~ll vá~d sóm~ ská ú~tlösá~ déññ~á rút~íñ” má~rkér~át.] [Skärm~éñ ”Sk~ápá r~útíñ~” méd ”L~ägg tí~ll vá~d sóm~ ská ú~tlösá~ déññ~á rút~íñ” má~rkér~át.]

[Stég~ 2. Klíc~ká på L~ägg tí~ll vá~d sóm~ ská ú~tlösá~ déññ~á rút~íñ (väl~j étt~ víll~kór f~ör rút~íñéñ~).]

["Óm"-sk~ärm mé~d "Méd~léms~plát~s" már~kérá~d.] ["Óm"-sk~ärm mé~d "Méd~léms~plát~s" már~kérá~d.]

[Stég~ 3. Klíc~ká på M~émbé~r lóc~átíó~ñ.]

[”Médl~émsp~láts~”-skärm~ méd ”Ñ~är áll~á méd~lémm~ár läm~ñár” m~árké~rát.] [”Médl~émsp~láts~”-skärm~ méd ”Ñ~är áll~á méd~lémm~ár läm~ñár” m~árké~rát.]

[Stég~ 4. Klíc~ká på Ñ~är áll~á méd~lémm~ár läm~ñár > K~líck~á på Kl~ár.]

[”Skáp~á rút~íñ”-sk~ärm mé~d ”Lägg~ tíll~ vád d~éñ här~ rútí~ñéñ s~ká gör~á” már~kérá~t.] [”Skáp~á rút~íñ”-sk~ärm mé~d ”Lägg~ tíll~ vád d~éñ här~ rútí~ñéñ s~ká gör~á” már~kérá~t.]

[Stég~ 5. Klíc~ká på L~ägg tí~ll vá~d déñ~ här rú~tíñé~ñ ská~ görá.]

[”Sédá~ñ”-skär~m méd~ ”Stýr~ éñhé~tér” m~árké~rád.] [”Sédá~ñ”-skär~m méd~ ”Stýr~ éñhé~tér” m~árké~rád.]

[Stég~ 6. Trýc~k på Kó~ñtró~llér~á éñh~étér~.]

[Skärm~éñ ”Väl~j éñh~étér~” méd ”32’ S~márt~ Móñí~tór M~8” márk~érád~] [Skärm~éñ ”Väl~j éñh~étér~” méd ”32’ S~márt~ Móñí~tór M~8” márk~érád~]

[Stég~ 7. Välj á~llá é~ñhét~ér í l~ístá~ñ sóm~ dú ví~ll st~äñgá á~v.]

[Skärm~éñ för~ “55 thé F~rámé~” méd “Á~v” óch~ “Klár~” márk~érád~é.] [Skärm~éñ för~ “55 thé F~rámé~” méd “Á~v” óch~ “Klár~” márk~érád~é.]

[Stég~ 8. För vá~rjé é~ñhét~, trýc~k på Áv~ > trýc~k på Kl~ár, där~éfté~r trý~ck på S~párá~.]

[Bórt~ámód~é låté~r díg~ ställ~á íñ é~ñérg~íáñv~äñdñí~ñgsm~éddé~láñd~éñ fr~åñ dít~t hém~ médá~ñ dú är~ bórt~á óch~ fjärr~stýr~á éñh~étér~.]

[Skärm~éñ ”Pl~átst~jäñst~íñst~ällñí~ñgár~” méd ”G~éóló~kálí~sérí~ñg” má~rkér~ád.] [Skärm~éñ ”Pl~átst~jäñst~íñst~ällñí~ñgár~” méd ”G~éóló~kálí~sérí~ñg” má~rkér~ád.]

[Stég~ 1. Öppñá~ Íñst~ällñí~ñgár~ > Trýc~k på Pl~átst~jäñst~ér > Tr~ýck p~å Géól~ókál~ísér~íñg > L~ägg tí~ll dí~ñá pl~átsú~ppgí~ftér~.]

[Skärm~éñ "Bó~rtál~ägé" mé~d "Míñ~ bóst~áds p~láts~ér" óc~h éñh~étér~ márk~érád~é.] [Skärm~éñ "Bó~rtál~ägé" mé~d "Míñ~ bóst~áds p~láts~ér" óc~h éñh~étér~ márk~érád~é.]

[Stég~ 2. Öppñá~ Smár~tThí~ñgs, k~líck~á på Éñ~érgý~ > klíc~ká på B~órtá~lägé.]

["Éñér~gí"-sk~ärm mé~d "Bór~táläg~é" már~kérá~t.] ["Éñér~gí"-sk~ärm mé~d "Bór~táläg~é" már~kérá~t.]

[Stég~ 3. Áktí~vérá~ bórt~álägé~ géñó~m átt~ slå på r~églá~gét > Á~ñgé d~íñ hé~mádr~éss > V~älj dé~ éñhé~tér d~ú víl~l ská~ ómfá~ttás~.]

[Klíc~ká på B~órtá~módé~ > Klíc~ká på d~éñ éñ~hét d~ú víl~l slå p~å éllé~r áv]

[“Éñér~gí” sk~ärm mé~d “Bór~támó~dé” óc~h “55 Thé~ Frám~é” már~kérá~dé.]

[Méd D~ágéñ~s Éñé~rgíb~áláñ~s káñ~ dú kó~ñtró~llér~á étt~ brét~t spé~ktrú~m áv é~ñérg~ídát~á óch~ flödé~sdíá~grám~, såsóm~ mäñgd~éñ pr~ódúc~érád~ élék~tríc~ítét~, débí~térá~d éñé~rgíf~örbrú~kñíñ~g óch~ bátt~éríé~ts lá~ddñí~ñgss~tátú~s:]

[Trýc~k på Dá~géñs~ éñér~gíbá~láñs~]

[“Éñér~gí” sk~ärm mé~d “Dág~éñs é~ñérg~íbál~áñs” m~árké~rád.]

[Sólé~ñérg~ílägé~t gör á~tt dú~ káñ ó~ptím~érá s~óléñ~érgí~ óch m~íñsk~á éñé~rgíf~örbrú~kñíñ~géñ g~éñóm~ átt s~týrá~ úppv~ärmñí~ñgs- ó~ch ký~lsýs~tém:]

[“Éñér~gí” sk~ärm mé~d “Sól~éñér~gíläg~ét” má~rkér~át.] [“Éñér~gí” sk~ärm mé~d “Sól~éñér~gíläg~ét” má~rkér~át.]

[Stég~ 1. Trýc~k på Só~léñé~rgíl~ägét.]

[“Sólé~ñérg~ílägé~t” skär~m méd~ “På” växl~íñgs~kñáp~p vál~d.] [“Sólé~ñérg~ílägé~t” skär~m méd~ “På” växl~íñgs~kñáp~p vál~d.]

[Stég~ 2. Trýc~k På för~ átt á~ktív~érá.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

[Óñlí~ñé]

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]