[Så här á~ñväñd~ér má~ñ méñ~strú~átíó~ñscý~kéls~pårñí~ñg mé~d Sám~súñg~ Héál~th]
![[Så här á~ñväñd~ér mé~ñ méñ~strú~átíó~ñscý~kéls~pårñí~ñg í S~ámsú~ñg Hé~álth~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/support/sei-cpc-eu/apps-services/come-monitorare-il-ciclo-mestruale-con-samsung-health/img/1-SEI-come-monitorare-il-ciclo-mestruale-con-samsung-health.png?$ORIGIN_PNG$)
[Méd cýkélspårñíñg káñ dú régístrérá dátá óch görá béräkñíñgár óm díñ méñstrúátíóñscýkél í Sámsúñg Héálth-áppéñ, vílkét hjälpér díg átt hållá kóll på díñ méñstrúátíóñshälsá. Géñóm átt kómbíñérá déssá dátá méd fúñktíóñéñ för húdtémpérátúrmätñíñg på díñ Gáláxý Wátch5 är dét möjlígt átt förútsägá fértílá dágár.]
[Áppé~ñ káñ~ ócks~å hjälp~á díg~ átt h~áñté~rá dí~ñ häls~á géñ~óm át~t rég~ístr~érá d~ítt f~ýsís~ká tí~llst~åñd óc~h húm~ör vár~jé dá~g.]
[Óbsé~rvér~á¡ Ñär~ cýké~lspår~ñíñg~ är íñs~tälld~ på díñ~ smár~tphó~ñé kó~mmér~ dátá~ ócks~å átt v~árá t~íllg~äñglí~gá för~ átt v~ísá p~å módé~llér~ fråñ W~átch~4 óch f~rámåt~.]
[Så här á~ktív~érár~ dú cý~kéls~pårñí~ñg í S~ámsú~ñg Hé~álth~-áppé~ñ]
[Cýké~lspår~ñíñg~ káñs~ké ré~dáñ är~ tíll~gäñgl~íg på s~tárt~skärm~éñ í d~íñ Sá~msúñ~g Héá~lth-á~pp. Óm~ så íñt~é är fá~llét~ káñ d~ú ákt~ívér~á déñ~:]
1.
[Öppñá~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~éñ]
2.
[På húv~údsk~ärméñ~ trýc~kér d~ú på Fl~ér ál~térñ~átív~ (tré p~úñkt~ér)]
3.
[Trýc~k på Ré~dígé~rá st~árts~kärm]
4.
[Trýc~k på Pl~ús (+)-sý~mból~éñ]
5.
[Välj C~ýkél~spårñ~íñg]
6.
[Trýc~k på Kl~ár]
7.
[Wídg~étéñ~ för cý~kéls~pårñí~ñg ví~sás ñ~ú på Sá~msúñ~g Héá~lth-s~tárt~skärm~éñ.]
[Så här r~égís~trér~ár dú~ méñs~trúá~tíóñ~síñf~órmá~tíóñ~ í cýk~élsp~årñíñ~g]
1.
[På stá~rtsk~ärméñ~ för Sá~msúñ~g Héá~lth t~rýck~ér dú~ på wíd~gété~ñ för c~ýkél~spårñ~íñg. D~ú kóm~mér á~tt bl~í ómb~édd á~tt gé~ tíll~ståñd~ tíll~ háñt~éríñ~g áv h~älsóú~ppgí~ftér~. Trýc~k på Gó~dkäññ~ér]
2.
[Áñgé dátúméñ för díñ séñásté méñstrúátíóñ í káléñdérñ
Óbsérvérá¡ Sóm stáñdárd tílldélás étt áñgívét áñtál dágár tíll éñ méñstrúátíóñscýkél. Dú káñ äñdrá déttá géñóm átt tá bórt éllér läggá tíll dátúm étt éftér étt géñóm átt trýcká på dém í káléñdérñ.]
3.
[Trýc~k på Ñäs~tá]
4.
[Ställ~ íñ áñ~tálé~t dág~ár só~m díñ~ méñs~trúá~tíóñ~scýk~él vá~ñlíg~tvís~ várá~r óch~ trýc~k séd~áñ på K~lár]
5.
[Dú kómmér átt sé áñtálét dágár sóm är kvár tíll díñ ñästá méñstrúátíóñ. Ñär dét häñdér trýckér dú på Áñgé méñstrúátíóñscýkél för átt régístrérá húr läñgé déñ várár.
Óbsérvérá¡ Dét fíññs måñgá fáktórér sóm káñ påvérká stártdátúmét óch váráktíghétéñ för díñ méñstrúátíóñ, íñklúsívé sjúkdóm, résór, médícíñéríñg óch föräñdríñgár í díñ rútíñ.]
[Så här á~ñgér~ dú íñ~fórm~átíó~ñ í dé~ñ dág~lígá~ lógg~éñ]
[Dú ká~ñ rég~ístr~érá ý~ttér~lígá~ré íñ~fórm~átíó~ñ óm d~íñ mé~ñstr~úátí~óñsc~ýkél~, såsóm~ sýmt~óm óc~h húm~ör sóm~ óftá~ íñtr~äffár~ úñdé~r díñ~ cýké~l, sám~t áññ~áñ íñ~fórm~átíó~ñ sóm~ dú tý~ckér~ är rél~éváñ~t.]
1.
[Blädd~rá läñ~gst ñ~ér på s~kärmé~ñ för c~ýkél~spårñ~íñg ó~ch tr~ýck p~å Dágl~íg ló~gg]
2.
[Välj dé tággár sóm gällér för étt vísst dátúm géñóm átt trýcká på kñáppárñá úñdér kátégóríérñá Sýmptóm, Húmör, Séxúéll áktívítét, Lívmódérhálssékrét, Íñtérméñstrúéll blödñíñg. Ñär dú är klár trýckér dú på Spárá
Óbsérvérá¡ Dú káñ óckså läggá tíll áñtéckñíñgár í ávsñíttét Áñtéckñíñgár.]
[Váñl~ígá f~rågór~]
[Vílk~éñ íñ~fórm~átíó~ñ káñ~ jág s~é bór~tsét~t fråñ~ méñs~trúá~tíóñ~scýk~éldá~tá¿]
[Cýké~lspår~ñíñg~ béräk~ñár ó~ch ví~sár d~é més~t sáñ~ñólí~ká dá~túmé~ñ för d~íñ ñäs~tá mé~ñstr~úátí~óñ, fé~rtíl~á dág~ár óc~h äggl~óssñ~íñg.]
[Já, för~ átt s~é díñ~ cýké~lhís~tórí~k káñ~ dú öpp~ñá Sá~msúñ~g Héá~lth ó~ch gå t~íll C~ýkél~spårñ~íñg > F~lér á~ltér~ñátí~v > Míñ~ cýké~lhís~tórí~k.]
[Káñ j~ág väl~já dé~ñ íñf~órmá~tíóñ~ sóm á~ppéñ~ vísá~r¿]
[Já, för~ átt á~ñpás~sá íñ~fórm~átíó~ñéñ s~óm ví~sás í~ áppé~ñ, öppñ~á Sám~súñg~ Héál~th óc~h gå tí~ll Cý~kéls~pårñí~ñg > Fl~ér ál~térñ~átív~ > Íñst~ällñí~ñgár~, áktí~vérá~ éllé~r íñá~ktív~érá s~édáñ~ ómkó~pplá~rñá ú~ñdér~ Íñfó~ átt v~ísá.]
[Káñ j~ág få m~éddé~láñd~éñ óm~ dátú~mét f~ör míñ~ ñästá~ méñs~trúá~tíóñ~¿]
[Já, för~ átt t~á émó~t áví~sérí~ñgár~, öppñá~ Sáms~úñg H~éált~h óch~ gå tíl~l Cýk~élsp~årñíñ~g > Flé~r ált~érñá~tív > Á~vísé~ríñg~ár óc~h ákt~ívér~á ómk~óppl~áréñ~ víd V~ísá á~vísé~ríñg~ár.]
[För át~t välj~á víl~ká áv~ísér~íñgá~r dú v~íll t~á émó~t trý~ckér~ dú på Á~vísé~ríñg~skát~égór~íér p~å sámm~á skär~m óch~ áktí~vérá~r éll~ér áv~áktí~vérá~r ómk~óppl~árñá~ bréd~víd d~é kát~égór~íér d~ú víl~l tá é~mót á~vísé~ríñg~ár för~.]
[Dú ká~ñ tíl~l éxé~mpél~ få áví~sérí~ñgár~ óm för~útsäg~élsé~ áv mé~ñstr~úátí~óñ él~lér f~értí~líté~tsföñ~stér~.]
[Húr k~áñ já~g rád~érá r~égís~trér~íñgá~r óm m~éñst~rúát~íóñs~cýké~lñ¿]
[Öppñá~ Sáms~úñg H~éált~h óch~ gå tíl~l Cýk~élsp~årñíñ~g > Flé~r ált~érñá~tív > Í~ñstäl~lñíñ~gár > R~ádér~á cýk~élsp~årñíñ~gsdá~tá.]
[Káñ j~ág kó~ñtró~llér~á íñf~órmá~tíóñ~ óm cý~kéls~pårñí~ñg úñ~dér g~ráví~díté~t¿]
[Éfté~rsóm~ méñs~trúá~tíóñ~ íñté~ íñtr~äffár~ úñdé~r grá~vídí~tété~ñ kóm~mér á~ppéñ~ íñté~ átt g~é cýk~élför~útsäg~élsé~r óm d~ú hár~ ställ~t íñ é~ñ grá~vídí~téts~pérí~ód.]
[För át~t stäl~lá íñ~ éñ gr~ávíd~ítét~spér~íód, g~å tíll~ Sáms~úñg H~éált~h óch~ gå tíl~l Cýk~élsp~årñíñ~g > Flé~r ált~érñá~tív > Í~ñstäl~lñíñ~gár > L~ägg tí~ll > Já~g är gr~ávíd~.]
[Óbsé~rvér~á¡ Í s~ámmá~ ávsñ~ítt k~áñ dú~ ócks~å läggá~ tíll~ dítt~ förló~ssñí~ñgsd~átúm~ óch ó~m dú á~mmár~.]
[Fúñg~érár~ cýké~lspår~ñíñg~ på éñh~étér~ sóm í~ñté är~ tíll~vérk~ádé á~v Sám~súñg~¿]
[Já, cý~kéls~pårñí~ñg är k~ómpá~tíbé~l méd~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~éñ óm~ déñ är~ íñst~állé~rád p~å éñ éñ~hét m~éd Áñ~dróí~d Ó (8.0) él~lér h~ögré.]
[Är dét~ möjlí~gt át~t dél~á mätñ~íñgá~r méd~ sjúk~vårds~íñrät~tñíñ~gár¿~]
[För ñär~várá~ñdé är~ dét í~ñté m~öjlíg~t átt~ délá~ spårñ~íñgs~íñfó~rmát~íóñ f~ör méñ~strú~átíó~ñscý~kélñ~.]
[Sáms~úñg ú~ñdér~sökér~ för ñär~várá~ñdé m~öjlíg~hété~ñ átt~ délá~ déññ~á íñf~órmá~tíóñ~ på étt~ säkér~t sätt~ méd á~ckré~díté~rádé~ sjúk~vårds~íñrät~tñíñ~gár.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]