[Så här á~ñväñd~ér má~ñ húd~témp~érát~úrsé~ñsór~ñ för m~éñst~rúát~íóñs~ávläs~ñíñg~ méd S~ámsú~ñg Hé~álth~]
[Dú ká~ñ håll~á órd~ñíñg~ på díñ~á méñ~strú~átíó~ñscý~klér~ äññú b~ättré~ géñó~m átt~ áktí~vérá~ fúñk~tíóñ~éñ ”För~útsäg~ cýké~l méd~ hjälp~ áv hú~dtém~pérá~túr” p~å díñ G~áláx~ý Wát~ch5-sé~ríé ó~ch kó~mmáñ~dé mó~déll~ér.]
[Óbsé~rvér~á¡]
- [Húdt~émpé~rátú~r úñd~ér söm~ñéñ är~ éñdá~st tí~llgäñ~glíg~ på Gál~áxý W~átch~5-sérí~éñ óc~h kóm~máñd~é mód~éllé~r, éft~érsó~m déñ~ áñväñ~dér h~údté~mpér~átúr~séñs~órñ s~óm íñ~tród~úcér~ás på W~átch~5.]
- [Déñ h~är fúñ~ktíó~ñéñ är~ éñdá~st tí~llgäñ~glíg~ på mób~ílá é~ñhét~ér só~m köpt~s í läñ~dér d~är déñ~ hár g~ódkäñ~ts.]
- [Óm dú~ áñväñ~dér é~ñ éñh~ét só~m tíl~lvér~káts~ áv ét~t áññ~át för~étág~ kómm~ér ñät~vérk~síñf~órmá~tíóñ~éñ på S~ÍM-kó~rtét~ átt á~ñväñd~ás för~ átt á~vgörá~ óm éñ~hété~ñ är í é~tt lá~ñd där~ fúñk~tíóñ~éñ há~r gód~käñts~.]
[Sé tí~ll át~t díñ~ Gálá~xý Wá~tch5 är~ párk~óppl~ád mé~d díñ~ smár~tphó~ñé íñ~ñáñ d~ú börj~ár.
Där~éfté~r:]
[Óbsé~rvér~á¡ För~útsäg~ cýké~l méd~ hjälp~ áv hú~dtém~pérá~túr k~ómmé~r éñd~ást á~tt ví~sás ó~m déñ~ móbí~lá éñ~hété~ñ óch~ klóc~káñ är~ kórr~ékt s~ýñkr~óñís~érád~é óch~ fúñk~tíóñ~éñ är t~íllg~äñglí~g í dé~t láñ~d dú b~éfíñ~ñér d~íg í.]
[Éfté~r átt~ dú ák~tívé~rát F~örúts~äg cýk~él mé~d hjäl~p áv h~údté~mpér~átúr~ úñdé~r íñs~tällñ~íñgá~r, rég~ístr~érár~ klóc~káñ d~íñ hú~dtém~pérá~túr m~édáñ~ dú só~vér. D~ú káñ~ sé áv~läsñí~ñgár~ñá í S~ámsú~ñg Hé~álth~-áppé~ñ bådé~ på díñ~ smár~tphó~ñé óc~h díñ~ smár~twát~ch.]
[Óbsé~rvér~á¡ För~ átt f~å déñ m~ést é~xákt~á ávl~äsñíñ~géñ r~ékóm~méñd~érár~ ví át~t dú b~är díñ~ smár~tkló~cká í~ míñs~t 4 tím~már m~édáñ~ dú só~vér.]
[Rékó~mméñ~dátí~óñér~ för át~t mätá~ húdt~émpé~rátú~réñ m~édáñ~ dú só~vér]
[För át~t få mé~r éxá~ktá h~údté~mpér~átúr~ávläs~ñíñg~ár mé~dáñ d~ú sóv~ér:]
- [Försök~ átt h~ållá k~lóck~áñ í s~ámmá~ pósí~tíóñ~ på háñ~dléd~éñ.]
- [Kóñt~róll~érá ó~ch hål~l tém~pérá~túré~ñ í rú~mmét~ där dú~ sóvé~r på éñ~ lágó~m ñív~å. Ávläs~ñíñg~éñ ká~ñ blí~ míñd~ré éx~ákt ó~m dét~ är för v~ármt~ éllé~r för k~állt~ í rúm~mét.]
- [Ládd~á díñ~ smár~tkló~cká t~íll m~íñst~ 50 % föré v~árjé~ mätñí~ñg.]
- [Sé tí~ll át~t ýtá~ñ på dé~ñ íñf~ráröd~á séñ~sórñ~ är réñ~.]
[Óbsé~rvér~á¡]
- [Ñär sm~ártk~lóck~áñs t~émpé~rátú~r ökár~ éfté~r lád~dñíñ~g káñ~ dét v~árá s~vårár~é átt~ mätá d~íñ hú~dtém~pérá~túr é~xákt~. Éfté~r lád~dñíñ~g bör d~ú väñt~á míñ~st 30 mí~ñúté~r íññ~áñ dú~ sätté~r på dí~g díñ~ smár~tkló~cká.]
- [Témp~érát~úrbé~räkñí~ñgár~ñá ká~ñské~ íñté~ är kór~rékt~á óm d~ú är sj~úk, há~r kóñ~súmé~rát á~lkóh~ól úñ~dér d~é séñ~ásté~ tímm~árñá~ éllé~r óm d~ú sóv~ér tv~å tímm~ár mé~r éll~ér mí~ñdré~ äñ dú b~rúká~r sóv~á.]
- [Óm dí~ñ cýk~él är v~äldíg~t óré~gélb~úñdé~ñ káñ~ dét h~äñdá á~tt hú~dtém~pérá~túrb~éräkñ~íñgá~rñá k~áñsk~é íñt~é är gí~ltíg~á för á~tt för~útsäg~á díñ~ cýké~l.]
[Váñl~ígá f~rågór~]
[Húr h~jälpé~r húd~témp~érát~úréñ~ úñdé~r sömñ~éñ tí~ll át~t förú~tsägá~ míñ c~ýkél~¿]
[Díñ s~márt~klóc~ká ká~ñ útf~örá hú~dtém~pérá~túrm~ätñíñ~gár m~édáñ~ dú só~vér ó~ch ré~láté~rá dé~m tíl~l díñ~ básá~lá kr~ópps~témp~érát~úr.]
[Úñdé~r pér~íódé~r föré~ óch é~ftér~ äggló~ssñí~ñgéñ~ ökár d~éñ bá~sálá~ króp~psté~mpér~átúr~éñ mé~d cír~ká 0,3 tí~ll 0,5 gr~ádér~.]
[Óm dú~ áñväñ~dér d~éñ kó~ñsék~véñt~ káñ d~íñ sm~ártk~lóck~á úpp~täcká~ témp~érát~úrsk~íllñ~ádéñ~ úñdé~r pér~íódé~ñ föré~ óch é~ftér~ äggló~ssñí~ñgéñ~, vílk~ét hj~älpér~ tíll~ átt f~örúts~ägá ägg~lóss~ñíñg~éñ mé~r éxá~kt.]
[Várf~ör får j~ág éx~trém~t högá~ éllé~r lågá~ témp~érát~úráv~läsñí~ñgár~¿]
[Húdt~émpé~rátú~réñ p~åvérk~ás áv~ ómgí~vñíñ~géñ. M~édáñ~ dú só~vér k~áñ dí~ñ húd~témp~érát~úr vá~ríér~á bér~óéñd~é på hú~r dú b~är díñ~ smár~tkló~cká, v~ár dú~ áñväñ~dér d~éñ, kl~ädérñ~á dú h~ár på d~íg óc~h ómg~ívñí~ñgst~émpé~rátú~réñ.]
[Dét är~ därför~ ví ré~kómm~éñdé~rár á~tt dú~ úppr~ätthål~lér é~ñ så kó~ñsék~véñt~ mílj~ö sóm m~öjlíg~t ñär d~ú útf~ör mätñ~íñgá~r.]
[Húr f~úñgé~rár h~údté~mpér~átúr~séñs~órñ¿~]
[Díñ h~údté~mpér~átúr~ mäts m~éd éñ~ íñfr~áröd t~émpé~rátú~rséñ~sór p~å díñ G~áláx~ý Wát~ch5 él~lér s~éñár~é.]
[Séñs~órñ m~ätér á~útóm~átís~kt dí~ñ húd~témp~érát~úr óc~h vís~ár éñ~ dágl~íg áv~läsñí~ñg.]
[Óbsé~rvér~á¡]
- [För át~t få éñ~ mér é~xákt~ ávläs~ñíñg~ rékó~mméñ~dérá~r ví á~tt dú~ bär dí~ñ smá~rtkl~ócká~ í míñ~st 4 tí~mmár~ médá~ñ dú s~óvér~.]
- [Dú mås~té ák~tívé~rá För~útsäg~ cýké~l méd~ hjälp~ áv hú~dtém~pérá~túr ú~ñdér~ íñst~ällñí~ñgár~ñá Cý~kéls~pårñí~ñg.]
[Várf~ör får j~ág íñ~té sá~mmá t~émpé~rátú~r ñär j~ág läs~ér áv~ méd é~ñ tér~mómé~tér¿~]
[Húdt~émpé~rátú~r óch~ króp~psté~mpér~átúr~ är två ó~líká~ sáké~r, víl~két g~ör átt~ dú tr~ólíg~éñ får~ två ól~íká v~ärdéñ~.]
[Är dét~ möjlí~gt át~t få cý~kélp~rógñ~ósér~ útáñ~ átt b~ärá mí~ñ smá~rtkl~ócká~ médá~ñ jág~ sóvé~r¿]
[Já, Sá~msúñ~g Héá~lth b~éräkñ~ár cý~kélp~rógñ~ósér~ méd h~jälp á~v íñf~órmá~tíóñ~ óm dí~ñá cý~klér~ sóm r~égís~trér~áts í~ áppé~ñ, útá~ñ átt~ béhöv~á mätá~ húdt~émpé~rátú~réñ.]
[Vílk~á fák~tóré~r káñ~ påvér~ká hú~dtém~pérá~túré~ñ ñär j~ág só~vér¿~]
[Húdt~émpé~rátú~réñ k~áñ påv~érká~s áv ó~líká~ mílj~öfákt~órér~.]
[Médá~ñ dú s~óvér~ rékó~mméñ~dérá~r ví á~tt dú~ állt~íd bär~ díñ k~lóck~á på sá~mmá h~áñdl~éd, bär~ sámm~á kläd~ér óc~h håll~ér sá~mmá r~úmst~émpé~rátú~r. Tém~pérá~túrá~vläsñ~íñgá~r káñ~ ócks~å påvér~kás á~v för h~ögá él~lér f~ör lågá~ témp~érát~úrér~.]
[Påvér~kár ú~ppvá~kñáñ~dét p~å ñátt~éñ té~mpér~átúr~mätñí~ñgár~¿]
[Óm dú~ sóvé~r míñ~dré äñ~ 4 tímm~ár kó~mmér~ díñ h~údté~mpér~átúr~ íñté~ átt m~ätás ó~rdéñ~tlíg~t, så sé~ tíll~ átt b~ärá dí~ñ smá~rtkl~ócká~ í míñ~st fý~rá tí~mmár~ médá~ñ dú s~óvér~.]
[Várf~ör káñ~ jág b~árá s~é éñ h~údté~mpér~átúr~ pér d~ág¿]
[Éfté~rsóm~ díñ h~údté~mpér~átúr~ mäts m~édáñ~ dú só~vér b~éräkñ~ás óc~h áñv~äñds d~éñ dá~glíg~á rép~résé~ñtát~ívá t~émpé~rátú~réñ, s~óm há~r éñ s~tárk~ kópp~líñg~ tíll~ básá~l kró~ppst~émpé~rátú~r, för á~tt för~útsäg~á díñ~ cýké~l.]
[Détt~á íññ~ébär á~tt éñ~dást~ étt r~épré~séñt~átív~t tém~pérá~túrv~ärdé v~ísás~ várj~é dág~.]
[Várf~ör är íñ~té hú~dtém~pérá~túrf~úñkt~íóñé~ñ tíl~lgäñg~líg p~å módé~llér~ föré G~áláx~ý Wát~ch5-sé~ríéñ~]
[Módé~llér~ föré G~áláx~ý Wát~ch5-sé~ríéñ~ hár í~ñgéñ~ íñté~grér~ád íñ~frár~öd húd~témp~érát~úrsé~ñsór~, så dé k~áñ íñ~té mät~á húd~témp~érát~úréñ~.]
[Sýñk~róñí~sérá~s húd~témp~érát~úráv~läsñí~ñgár~ áútó~mátí~skt ú~ñdér~ sömñé~ñ¿]
[Já, mé~ñ för á~tt dé~t ská~ ské m~åsté d~ú ákt~ívér~á Förú~tsäg c~ýkél~ méd h~jälp á~v húd~témp~érát~úr í S~ámsú~ñg Hé~álth~.]
[Húr l~äñgé l~ágrá~s dát~á på sm~ártk~lóck~áñ¿]
[Díñ k~lóck~á lág~rár d~átá f~råñ mät~ñíñg~ár í 28 d~ágár~ óch s~ýñkr~óñís~érás~ ñär dú~ áñsl~útér~ díñ s~márt~klóc~ká tí~ll dí~ñ tél~éfóñ~.]
[Káñ j~ág mät~á míñ~ húdt~émpé~rátú~r máñ~úéll~t¿]
[Ñéj, h~údté~mpér~átúr~éñ mät~s áút~ómát~ískt~.]
[Vílk~á förs~íktí~ghét~såtgär~dér b~éhövé~r jág~ vídt~á ñär j~ág áñ~väñdé~r Förú~tsäg c~ýkél~ méd h~jälp á~v húd~témp~érát~úr¿]
[Déññ~á fúñ~ktíó~ñ är éñ~dást~ för pé~rsóñ~líg r~éfér~éñs ó~ch är í~ñté l~ämplí~g sóm~ prév~éñtí~vméd~él él~lér f~ör méd~ícíñ~ská äñ~dámål~, såsóm~ díág~ñós é~llér~ föréb~ýggá~ñdé b~éháñ~dlíñ~g, éft~érsó~m úpp~gíft~érñá~ káñ v~áríé~rá fr~åñ díñ~á fák~tísk~á méñ~strú~átíó~ñsdá~túm.]
[Ví ré~kómm~éñdé~rár ó~ckså:]
- [Óm dú~ tár m~édíc~íñ él~lér f~år béh~áñdl~íñg f~ör átt~ úñdv~íká äg~glós~sñíñ~g káñ~ déññ~á fúñ~ktíó~ñ íñt~é áñv~äñdás~ för át~t spår~á díñ~á äggl~óssñ~íñgs~dátú~m.]
- [Ví ré~kómm~éñdé~rár á~tt dú~ bär kl~ócká~ñ í mí~ñst 4 t~ímmá~r méd~áñ dú~ sóvé~r på ñá~ttéñ~, méll~áñ 19:00 óc~h 09:00, míñ~st fé~m gåñg~ér í v~écká~ñ. Dé f~örúts~påddá~ värdé~ñá ká~ñ påvé~rkás~ áv sät~tét s~óm kl~ócká~ñ bärs~, dé vär~déñ d~ú áñg~ér óc~h ómg~íváñ~dé mí~ljö m.m~.]
- [Íñfó~rmát~íóñé~ñ sóm~ tíll~háñd~áhåll~s áv d~éññá~ fúñk~tíóñ~ får íñ~té tó~lkás~ í étt~ médí~cíñs~kt sý~fté é~llér~ útgör~á éñ g~rúñd~ för mé~dící~ñsk v~ård út~áñ át~t kóñ~súlt~érá é~ñ kvá~lífí~cérá~d läká~ré.]
- [Déññ~á fúñ~ktíó~ñ är íñ~té áv~sédd~ för áñ~väñdá~ré úñ~dér 18 år~.]
[Vád d~ú ská~ görá ó~m dú í~ñté k~áñ hí~ttá f~úñkt~íóñé~ñ Förú~tsäg c~ýkél~ méd h~jälp á~v húd~témp~érát~úr på d~íñ kl~ócká~]
[Fúñk~tíóñ~éñ För~útsäg~ cýké~l méd~ hjälp~ áv hú~dtém~pérá~túr är~ éñdá~st tí~llgäñ~glíg~ på Gál~áxý W~átch~5-sérí~éñ óc~h kóm~máñd~é mód~éllé~r.]
[Óm dú~ áñväñ~dér é~ñ éñh~ét só~m íñt~é är tí~llvé~rkád~ áv Sá~msúñ~g stöd~s fúñ~ktíó~ñéñ ó~m déñ~ hár g~ódkäñ~ts í d~ét lá~ñd dú~ béfí~ññér~ díg í~.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]