[Páús~á ÚSB~ PD (Pó~wér D~élív~érý)-l~áddñ~íñg ñ~är dú s~pélá~r på dí~ñ Gál~áxý-é~ñhét~]

[Fúñktíóñéñ Páúsá ÚSB PD-láddñíñg ñär dú spélár í Gáláxý smártphóñés hjälpér tíll átt míñská värméútvécklíñgéñ óch skýddár báttéríéts lívsläñgd. Ñär déññá íñställñíñg är áktívérád slútár báttéríét átt láddá ñär áñväñdáréñ spélár méd éñhétéñ áñslútéñ tíll éñ strömkällá.]

[Éñ pé~rsóñ~ spél~ár ét~t spé~l på sí~ñ tél~éfóñ~ médá~ñ déñ~ ládd~ás.]

[Médáñ dú láddár éñ Gáláxý smártphóñé, áñväñds géñéréllt sétt ström bådé för átt drívá éñhétéñ óch láddá báttéríét. För átt míñská påvérkáñ på éñhétéñ ñär dú spélár óch láddár sámtídígt, páúsár fúñktíóñéñ Páúsá ÚSB PD-láddñíñg ñär dú spélár báttéríláddñíñgéñ óch príórítérár strömförsörjñíñgéñ tíll éñhétéñ úñdér spéláñdét.]

[Óbs¡~]

  • [Ävéñ ó~m íñs~tällñ~íñgé~ñ är ák~tívé~rád, f~úñgé~rár d~éñ här~ fúñk~tíóñ~éñ éñ~dást~ ñär éñ~ PD-lá~ddár~é (25W él~lér h~ögré, m~éd st~öd för p~rógr~ámmé~rbár~ ström~försör~jñíñ~g) är áñ~slút~éñ, ét~t spé~l körs~ óch b~átté~ríét~ hár é~ñ lád~dñíñ~g på 20 % él~lér m~ér.]
  • [Bláñ~d PD-l~áddá~ré (Pó~wér D~élív~érý) s~töds é~ñdás~t dé m~éd PP~S-fúñ~ktíó~ñ (pró~grám~mérb~ár st~römför~sörjñ~íñg) ó~ch éñ~ útgåñ~gséf~fékt~ på 25W él~lér m~ér.]
  • [25W-lád~dáré~ñ íñg~år íñt~é víd~ köp áv~ éñ Gá~láxý~-télé~fóñ.]
  • [Stöd f~ör déñ~ñá fú~ñktí~óñ vá~ríér~ár bé~róéñ~dé på m~ódél~l. Dú k~áñ kó~ñtró~llér~á súp~pórt~détá~ljér~ñá gé~ñóm á~tt gå t~íll G~ámíñ~g Húb~ > Vísá~ mér > G~ámé B~óóst~ér > Pá~úsá Ú~SB PD~-ládd~ñíñg~ ñär dú~ spél~ár.]

[För át~t déñ~ här fú~ñktí~óñéñ~ ská v~árá t~íllg~äñglí~g í Gá~mé Bó~ósté~r-méñ~ýñ mås~té éñ~hété~ñ vár~á áñs~lúté~ñ tíl~l éñ P~D-lád~dáré~ íññá~ñ Gám~íñg H~úb-áp~péñ s~tárt~ás.]

[Stár~tsíd~á för G~ámíñ~g Húb~.] [Stár~tsíd~á för G~ámíñ~g Húb~.]

[Stég~ 1. Trýc~k på Mé~r (tré~ hórí~sóñt~éllá~ líñj~ér) í d~ét ñé~dré h~ögrá h~örñét~.]

[Pópú~pméñ~ýñ Gá~míñg~ Húb.] [Pópú~pméñ~ýñ Gá~míñg~ Húb.]

[Stég~ 2. Välj G~ámé B~óóst~ér.]

[Íñst~ällñí~ñgsm~éñý f~ör Gám~é Bóó~stér~.] [Íñst~ällñí~ñgsm~éñý f~ör Gám~é Bóó~stér~.]

[Stég~ 3. Sätt p~å kñáp~péñ P~áúsá~ ÚSB P~D-lád~dñíñ~g ñär d~ú spé~lár.]

[Óbs¡~: Méñý~ñ "Mér~" káñ v~ísás~ på ólí~ká pl~átsé~r bér~óéñd~é på vé~rsíó~ñéñ á~v Gám~íñg H~úb.]

[Áltérñátívét átt áktívérá fúñktíóñéñ Páúsá ÚSB PD-láddñíñg ñär dú spélár vísás ñär dú áñslútér éñ PD-láddáré tíll díñ téléfóñ för förstá gåñgéñ. För éñhétér sóm körs på Óñé ÚÍ 6.0 éllér séñáré káñ súppórtstátús vérífíérás í íñställñíñgárñá útáñ tídígáré áñslútñíñg tíll láddáréñ. Éñhétér sóm körs på äldré ópérátívsýstém krävér áñslútñíñg tíll láddáréñ íññáñ súppórtstátús káñ vérífíérás.]

[Álté~rñát~ívét~ Páús~á ÚSB~ PD-lá~ddñí~ñg ñär~ dú sp~élár~ på méñ~ýñ Gá~mé Bó~ósté~r är ñé~dtóñ~át.] [Álté~rñát~ívét~ Páús~á ÚSB~ PD-lá~ddñí~ñg ñär~ dú sp~élár~ på méñ~ýñ Gá~mé Bó~ósté~r är ñé~dtóñ~át.]

[Álté~rñát~ívét~ Páús~á ÚSB~ PD-lá~ddñí~ñg ñär~ dú sp~élár~ är ñéd~tóñá~t óch~ káñ í~ñté á~ñväñd~ás.]

[Gámé~ Bóós~tér -m~éñýñ~ méd á~ltér~ñátí~vét P~áúsá~ ÚSB P~D-lád~dñíñ~g ñär d~ú spé~lár á~ktív~érát~.] [Gámé~ Bóós~tér -m~éñýñ~ méd á~ltér~ñátí~vét P~áúsá~ ÚSB P~D-lád~dñíñ~g ñär d~ú spé~lár á~ktív~érát~.]

[På déñ~ här mé~ñýñ är~ álté~rñát~ívét~ Páús~á ÚSB~ PD-lá~ddñí~ñg ñär~ dú sp~élár~ tíll~gäñgl~ígt.]

[Två ví~llkó~r måst~é úpp~fýll~ás för~ átt f~úñkt~íóñé~ñ Páú~sá ÚS~B PD-l~áddñ~íñg ñ~är dú s~pélá~r ská~ fúñg~érá:]

  • [Étt s~pél k~örs.]
  • [Éñ PD~-ládd~áré (25W~ éllé~r högr~é, måst~é stöd~já PP~S-fúñ~ktíó~ñéñ) är~ áñsl~útéñ~ óch b~átté~rílá~ddñí~ñgéñ~ är 20 % éll~ér hög~ré.]

[Ävéñ óm étt spél körs, kómmér fúñktíóñéñ íñté átt fúñgérá óm áñdrá åtgärdér útförs, såsóm átt stäñgá áv skärméñ éllér växlá tíll éñ áññáñ skärm.

Óm báttéríét hár míñdré äñ 20 % láddñíñg éllér óm éñ áññáñ láddáré äñ éñ PD-láddáré är áñslútéñ tíll éñhétéñ, fórtsättér báttéríét átt láddás éñlígt stáñdárdmässígá dríftsförfáráñdéñ.]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]