[Så här f~élsök~ér dú~ íñbr~äññíñ~g éll~ér sk~úggb~íldé~r på dí~ñ Sám~súñg~ ÓLÉD~-skärm~]

[Vý övé~r hörñ~ét läñ~gst ñ~ér tí~ll hög~ér på é~ñ Sám~súñg~ ÓLÉD~-skärm~.]

[Óm dú~ úppl~évér~ íñbr~äññíñ~g éll~ér sk~úggb~íldé~rpå dí~ñ Sám~súñg~ ÓLÉD~-skärm~ káñ d~ú áñv~äñdá d~éñ här~ gúíd~éñ för~ átt f~élsök~á óch~ lösá p~róbl~éméñ~.]

[Óbs¡~ Óm dú~ hár p~róbl~ém mé~d díñ~ Sáms~úñg Ó~LÉD-s~kärm s~ká dú~ kóñt~róll~érá ó~m dét~ fíññ~s tíl~lgäñg~lígá~ próg~rámv~árúú~ppdá~térí~ñgár~. Éñhé~téñs~ skärm~bíld~ér óc~h méñ~ýér k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på éñ~héts~módé~ll óc~h pró~grám~várú~vérs~íóñ.]

[Íñbr~äññíñ~g (éll~ér éf~térb~íld) är~ étt s~ýñlí~gt mär~ké só~m fíñ~ñs kv~ár på s~kärmé~ñ. Dét~tá mär~ké ká~ñ förb~lí på s~kärmé~ñ ävéñ~ ñär dú~ títt~ár på í~ññéh~åll. Dé~t órs~ákás~ áv át~t máñ~ låtér~ éñ bí~ld vá~rá kv~ár på s~kärmé~ñ úñd~ér éñ~ låñg t~íd óc~h är sär~skíl~t märk~bárt~ på ÓLÉ~D-skär~már.]

[Jämför~bár v~ý övér~ grád~éríñ~géñ f~ör bíl~drét~éñtí~óñsé~ffék~téñ p~å éñ sk~ärm.]


[Ñär dé~t fíñ~ñs éf~térb~íldé~r på sk~ärméñ~ káñ d~ú körá~ Píxé~l Réf~résh~-fúñk~tíóñ~éñ (Pí~xélú~ppdá~térí~ñg) för~ átt ú~ppdá~térá~ skärm~éñ. Dé~ñ här f~úñkt~íóñé~ñ jús~térá~r píx~lárñ~á för á~tt gé~ éñ tý~dlíg~áré s~kärm. F~ölj st~égéñ~ ñédá~ñ för á~tt kör~á Píx~él Ré~frés~h (Píx~élúp~pdát~éríñ~g).]

1 [Trýc~k på kñ~áppé~ñ Hóm~é (Hém~) på fjär~rkóñ~tról~léñ ó~ch ñá~vígé~rá sé~dáñ t~íll ó~ch väl~j Méñ~ú (Méñ~ý).]
2 [Välj S~éttí~ñgs (Í~ñstäl~lñíñ~gár) ó~ch väl~j séd~áñ Ál~l Sét~tíñg~s (Áll~á íñs~tällñ~íñgá~r).]
3 [Välj G~éñér~ál & Pr~ívác~ý (Áll~mäñt ó~ch sé~krét~éss) ó~ch väl~j séd~áñ Pá~ñél C~áré (P~áñél~vård).]
4 [Välj P~íxél~ Réfr~ésh (P~íxél~úppd~átér~íñg).]
5 [Välj S~tárt~ Ñów (S~tárt~á ñú) é~llér~ Stár~t Áft~ér Sm~árt M~óñít~ór Óf~f (Stá~rtá é~ftér~ ávst~äñgñí~ñg áv~ Smár~t Móñ~ítór~).]
[Vý övé~r ált~érñá~tívé~ñ för p~íxél~úppd~átér~íñg p~å éñ Sá~msúñ~g ÓLÉ~D-bíl~dskär~m.]

[Óbs¡~ Víss~á fúñ~ktíó~ñér, t~íll é~xémp~él bó~kñíñ~g, íñs~pélñ~íñg ó~ch rös~tígé~ñkäññ~íñg, k~áñsk~é íñt~é är tí~llgäñ~glíg~á úñd~ér Pí~xél R~éfré~sh (Pí~xélú~ppdá~térí~ñg). Óm~ prób~lémé~t kvá~rstår~, väñlí~géñ k~óñtá~ktá S~ámsú~ñg sé~rvíc~écéñ~tér f~ör hjäl~p.]

[Úñdv~ík át~t vís~á fás~tá bí~ldér~ úñdé~r éñ l~äñgré~ tíd]

[Dé fléstá vídéóspél hár étt áñväñdárgräñssñítt. Déttá káñ várá hástíghétsmätáréñ í étt rácíñgspél éllér hårkórsét óch hälsóstápélñ í étt áctíóñspél. Óm déssá fúñktíóñér stáññár på sámmá pláts éllér óm dú spélár spélét úñdér éñ läñgré tíd káñ íñbräññíñg ské.]

[Kör fú~ñktí~óñéñ~ Skärm~óptí~mérí~ñg]

[Díñ Sámsúñg ÓLÉD-skärm är útrústád méd éñ skärmóptíméríñgsfúñktíóñ sóm käññér áv skärméñs tíllståñd óch förhíñdrár bíldrétéñtíóñ. Déññá fúñktíóñ áktívérás áútómátískt géñóm átt stäñgá áv skärméñ útáñ átt kópplá bórt ñätkábélñ éllér éftér átt há títtát í sámmáñlágt mér äñ 4 tímmárs tíd. Stäñg áv skärméñ méd fjärrkóñtrólléñ éllér strömkñáppéñ på skärméñ.

]

[Skärm~óptí~mérí~ñg tá~r cír~ká 10 mí~ñúté~r átt~ slút~förá. Ñ~är str~ömméñ~ slås p~å vísá~s étt~ pópú~p-föñs~tér s~óm íñ~díké~rár á~tt sk~ärmóp~tímé~ríñg~éñ är k~lár. Ñ~är skär~mópt~ímér~íñgé~ñ är kl~ár íñ~ítíé~rás d~éñ sá~mmáñ~lágd~á vís~ñíñg~éñ í t~íd.]

[Óm dú~ kópp~lár b~órt ñ~ätkáb~élñ ñ~är dú s~täñgé~r áv s~kärmé~ñ fúñ~gérá~r íñt~é skär~mópt~ímér~íñgs~fúñk~tíóñ~éñ. Í s~ådáñá~ fáll~, ñär st~römmé~ñ slås~ på ígé~ñ, vís~ás ñé~dáñs~tåéñd~é póp~úp-mé~ddél~áñdé~ñ bér~óéñd~é på áñ~tálé~t sám~máñl~ágdá~ tímm~ár dú~ hár á~ñväñt~ skärm~éñ:]

[Pópú~p-méd~délá~ñdé f~ör átt~ stäñg~á áv s~trömm~éñ mé~d fjär~rkóñ~tról~léñ é~ftér~ átt h~á áñv~äñt sk~ärméñ~ í sám~máñl~ágt 4 t~ímmá~r éll~ér mé~r.]

[Pópú~p-méd~délá~ñdé á~tt st~äñgá á~v skär~méñ.] [Pópú~p-méd~délá~ñdé á~tt st~äñgá á~v skär~méñ.]

[Pópú~p-méd~délá~ñdé f~ör átt~ stár~tá sk~ärmóp~tímé~ríñg~éñ éf~tér á~tt há~ áñväñ~t skär~méñ í~ sámm~áñlá~gt 12 tí~mmár~ éllé~r mér~.]

[Pópú~p-méd~délá~ñdéñ~ átt s~tárt~á skär~mópt~ímér~íñgé~ñ.] [Pópú~p-méd~délá~ñdéñ~ átt s~tárt~á skär~mópt~ímér~íñgé~ñ.]

[För át~t förh~íñdr~á íñb~räññí~ñg áv~ skärm~éñ bör~ dú sé~ tíll~ átt s~tárt~á skär~mópt~ímér~íñg. S~täñg í~ñté á~v skär~mópt~ímér~íñgé~ñ. Dú k~áñ väl~já St~árt Ñ~ów (St~ártá~ ñú) för~ átt k~örá sk~ärmóp~tímé~ríñg~. Óm íñ~gét är~ vált~ körs s~kärmó~ptím~éríñ~géñ á~útóm~átís~kt éf~tér é~ñ míñ~út.]

[Slå på P~íxél~ Shíf~t-fúñ~ktíó~ñéñ (P~íxél~försk~jútñ~íñg)]

[Píxé~l Shí~ft-fú~ñktí~óñéñ~ úppd~átér~ár pí~xlár~ méd j~ämñá m~éllá~ñrúm~ för át~t förh~íñdr~á skär~mpró~blém~. Följ s~tégé~ñ ñéd~áñ för~ átt k~örá Pí~xél S~híft~ (Píxé~lförs~kjút~ñíñg~).]

1 [Trýc~k på kñ~áppé~ñ Hóm~é (Hém~) på fjär~rkóñ~tról~léñ ó~ch ñá~vígé~rá sé~dáñ t~íll ó~ch väl~j Méñ~ú (Méñ~ý).]
2 [Välj S~éttí~ñgs (Í~ñstäl~lñíñ~gár) ó~ch väl~j séd~áñ Ál~l Sét~tíñg~s (Áll~á íñs~tällñ~íñgá~r).]
3 [Välj G~éñér~ál & Pr~ívác~ý (Áll~mäñt ó~ch sé~krét~éss) ó~ch väl~j séd~áñ Pá~ñél C~áré (P~áñél~vård).]
4 [Välj P~íxél~ Shíf~t (Píx~élför~skjú~tñíñ~g) för á~tt ák~tívé~rá.]
[Vý övé~r ált~érñá~tívé~ñ för p~áñél~vård p~å éñ Sá~msúñ~g ÓLÉ~D-bíl~dskär~m.]
5 [Dú ká~ñ följ~á sám~má st~ég íg~éñ för~ átt s~täñgá~ áv Pí~xél S~híft~.]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]