[Húr d~ú áñv~äñdér~ díñ S~ámsú~ñg Ód~ýssé~ý ÓLÉ~D G8 Gá~míñg~ Móñí~tór]

[Vý övé~r éñ p~åslág~éñ Sá~msúñ~g Ódý~sséý~ ÓLÉD~ G8-skär~m.]

[Déñ ñýá Sámsúñg Ódýsséý ÓLÉD G8-spélskärméñ hár léváñdé färgér óch týdlíg svárt färg méd övérlägséñ kóñtrást. Déssútóm hár déñ éñ Últrá-WQHD-skärm (3440 x 1440) méd étt 21:9-förhålláñdé óch éñ túññ métálldésígñ. Méd síñ sñábbá svárstíd på 0,1 ms óch úppdátéríñgsfrékvéñs på 175 Hz káñ dú úpplévá ñästáñ ómédélbár réáktíóñstíd ñär dú spélár.]

[Óbs¡ Óm dú hár próblém méd díñ Sámsúñg Ódýsséý ÓLÉD G8Gámíñg Móñítór ská dú kóñtróllérá óm dét fíññs tíllgäñglígá prógrámvárúúppdátéríñgár. Éñhétéñs skärmbíldér óch méñýér káñ váríérá béróéñdé på éñhétsmódéll óch prógrámvárúvérsíóñ. Ñär dú spélár úpp 21:9-íññéhåll fråñ ÓTT-áppár (óvér-thé-tóp) káñské íññéhållét íñté spélás úpp í hélskärmslägé, béróéñdé på íññéhållslévéráñtöréñs pólícý.]

[Gráf~ík só~m vís~ár ól~íká í~ñgåñg~spór~tár p~å éñ Sá~msúñ~g Ódý~sséý~ ÓLÉD~ G8-skär~m.]
1 [20 V DC (l~íkst~röm): Áñ~slút~s tíl~l ÁC/D~C-ádá~ptér~ñ.]
2 [MÍÑÍ~ DP: Áñ~slút~s tíl~l éñ d~átór~ méd é~ñ MÍÑ~Í DP-k~ábél~.]
3 [MÍCR~Ó HDM~Í: Áñs~lúts~ tíll~ éñ éx~térñ~ éñhé~t méd~ déñ h~öghás~tígh~éts H~DMÍ-c~értí~fíér~ádé k~ábél~ñ sóm~ lévé~rérá~s áv S~ámsú~ñg.]
4 [ÚSB-C Úpstréám: Áñslúts tíll éñ ljúdéñhét méd éñ ÚSB Týpé-C-kábél. Ñär dú áñslútér, sé tíll átt áñväñdá éñ ÚSB Týpé-C 3.1 Géñ2 10 G-kábél så átt skärméñ vísás kórrékt. ÚSB Týpé-C-pórtéñ káñ áñslútás tíll éñ bärbár dátór éllér móbíl éñhét för láddñíñg éllér tíll éñ kámérá.]

[Óbs¡~ Kábl~ár áv~ lägré~ vérs~íóñé~r stöd~ér íñ~té ví~déóí~ñgåñg~sfúñ~ktíó~ñéñ (D~íspl~áýpó~rt ÁL~T). Éñ l~áddñ~íñgs~éffé~kt på h~ögst 65 W~ stöds~. Ládd~ñíñg~shás~tígh~étéñ~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på d~éñ áñ~slút~ñá éñ~hété~ñ.]

5 [5ÚSB-C Dówñstréám: Áñslúts tíll éñ ÚSB-éñhét, tíll éxémpél étt táñgéñtbórd éllér éñ mús. Dú káñ tílldélá ÚSB-pórtárñá tíll bíldskärméñ éllér tíll éñhétéñ sóm är áñslútéñ tíll ÚSB–C géñóm átt ñávígérá tíll Méñú (Méñý) óch sédáñ väljá Séttíñgs (Íñställñíñgár). Välj Áll Séttíñgs (Állá íñställñíñgár), välj Cóññéctíóñ (Áñslútñíñg) óch välj sédáñ Éxtérñál Dévícé Máñágér (Éxtérñ éñhétsháñtéráré). Välj ÚSB Sóúrcé Sétúp (Íñställñíñg ÚSB-källá).]

[Óbs¡~ Éñ lá~ddñí~ñgsé~ffék~t på hög~st 15 W s~töds. L~áddñ~íñgs~hást~íghé~téñ k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på dé~ñ áñs~lútñ~á éñh~étéñ~.]

[Dú ká~ñ stý~rá dí~ñ skär~m méd~ hjälp~ áv st~ýrkñ~áppé~ñ på bá~ksíd~áñ áv~ bíld~skärm~éñ.]

[Gráf~ík só~m vís~ár st~átús~ för kó~ñtró~llmé~ñýñ, ñ~ávíg~éríñ~gskñ~áppé~ñ, mík~rófó~ñ óch~ míkr~ófóñ~ómkó~pplá~ré på é~ñ Sám~súñg~ Ódýs~séý Ó~LÉD G~8-skärm~.]

[Á. Cóñ~tról~ Méñú~ (Kóñt~róll~méñý~)]

[Vý övé~r ólí~ká kó~ñtró~llmé~ñýál~térñ~átív~ på éñ S~ámsú~ñg Ód~ýssé~ý ÓLÉ~D G8-sk~ärm.]
  • [Hómé~ (Hém): S~tárt~skärm~éñ ví~sás.]
  • [Sétt~íñgs~ (Íñst~ällñí~ñgár~): Éñ mé~ñý för~ átt äñ~drá b~ílds~kärms~íñst~ällñí~ñgár~ vísá~s. Ñär s~péll~ägét är~ áktí~vérá~t káñ~ dú tr~ýcká~ på óch~ hållá~ ñéré~ kñáp~péñ S~éttí~ñgs (Í~ñstäl~lñíñ~gár) f~ör átt~ tíll~ämpá s~pélf~ältét~.]
  • [Rétú~rñ (Ré~túr): S~täñgé~r skär~méñ f~ör fúñ~ktíó~ñsmé~ñýñ.]
  • [Sóúr~cé (Käl~lá): Dú~ káñ äñ~drá í~ñgåñg~skäll~áñ. Dé~ñ éxt~érñá~ íñgåñ~géñ v~ísás~ läñgs~t ñéd~ på skär~méñ.]
  • [Ström~: Skärm~éñ sl~ås på él~lér s~täñgs~ áv.]

[B. Kóñ~tról~lkñá~pp]

  • [Trýc~k på kñ~ápp: V~ísár~ Cóñt~ról M~éñú (K~óñtr~óllm~éñýñ~). Välj é~llér~ tíll~ämpá é~tt má~rkér~át ál~térñ~átív~ í méñ~ýñ.]
  • [Trýc~k på kñ~ápp ó~ch hål~l íñt~rýck~t: Ñúv~áráñ~dé fú~ñktí~óñ st~óppá~s.]
  • [Úpp-/ñ~érkñ~ápp: K~áñál~éñ äñd~rás.]
  • [Väñst~ér-/hög~érkñ~ápp: V~ólým~éñ äñd~rás.]

[Óbs¡~ Kñáp~párñ~á káñ~ fúñg~érá ó~líká~ béró~éñdé~ på sít~úátí~óñéñ~.]

[C. Mík~rófó~ñ]

[D. Mík~rófó~ñómk~óppl~áré]

[Dú ká~ñ ákt~ívér~á éll~ér íñ~áktí~vérá~ míkr~ófóñ~éñ gé~ñóm á~tt áñ~väñdá~ ómkó~pplá~réñ l~äñgst~ ñér p~å skärm~éñ. Óm~ míkr~ófóñ~éñ är á~vstäñ~gd är á~llá m~íkró~fóñr~élát~érád~é röst~- óch l~júdf~úñkt~íóñé~r íñt~é tíl~lgäñg~lígá~.]

[Óbs¡~ Míkr~ófóñ~ómkó~pplá~réñs~ pósí~tíóñ~ óch f~órm k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på mó~déll~. Míkr~ófóñ~dátá~ spár~ás íñ~té.]

[É. Str~ömíñd~íkát~ór]

  • [Lýsd~íódé~ñ täñd~s ñär s~kärmé~ñ stäñ~gs áv~.]
  • [Lýsd~íódé~ñ blí~ñkár~ ñär sk~ärméñ~ går íñ~ í väñt~élägé~. Ñär 60 sé~kúñd~ér há~r gått~ útáñ~ ñågóñ~ sígñ~ál går~ skärm~éñ íñ~ í väñt~élägé~. Skärm~éñ sl~ås på íg~éñ ñär~ éñ sí~gñál~ mátá~s íñ é~llér~ éñ kñ~ápp t~rýck~s íñ p~å fjärr~kóñt~róll~éñ.]

[Ñóté~rá:]

  [• Färgé~ñ óch~ fórm~éñ på d~élár~ káñ s~kílj~á síg~ fråñ v~ád só~m vís~ás.]

  [• Skärm~éñ ká~ñ blí~ ñédt~óñád~ óm sk~ýdds~fílm~éñ på S~ÁMSÚ~ÑG-ló~gótý~péñ é~llér~ úñdé~rsíd~áñ áv~ bíld~skärm~éñ íñ~té tá~s bór~t.]

  [• Ñär dú~ áñväñ~dér k~ñápp~árñá~ (förút~óm st~römbr~ýtár~éñ) på S~ámsú~ñg Sm~árt-f~järrk~óñtr~óllé~ñ blí~ñkár~ íñté~ mótt~ágár~éñs l~ýsdí~ód.]

[Óm dét íñté fíññs ñågóñ éxtérñ íñgåñgssígñál kómmér bíldskärméñ átt gå íñ í väñtélägé éftér éñ víss tídspéríód. Dú káñ väljá tídsläñgd för väñtélägé på méñýñ Stáñdbý Módé Tímér (tímér för väñtélägé). Ñär déñ íñställdá tídéñ hár förflútít går skärméñ áútómátískt íñ í väñtélägé. Stáñdárdvärdét är 60 sékúñdér. Dú káñ óckså ställá íñ déñ på 30 éllér 90 sékúñdér íställét.]

1 [Trýc~k på kñ~áppé~ñ Hóm~é (Hém~) på fjär~rkóñ~tról~léñ ó~ch ñá~vígé~rá sé~dáñ t~íll ó~ch väl~j Méñ~ú (Méñ~ý).]
2 [Välj S~éttí~ñgs (Í~ñstäl~lñíñ~gár) ó~ch väl~j séd~áñ Ál~l Sét~tíñg~s (Áll~á íñs~tällñ~íñgá~r).]
3 [3. Välj G~éñér~ál & Pr~ívác~ý (Áll~mäñt ó~ch sé~krét~éss) ó~ch väl~j séd~áñ Sý~stém~ Máñá~gér (S~ýsté~mháñ~térá~ré).]
4 [Välj T~ímé (T~íd) óc~h séd~áñ St~áñdb~ý Mód~é Tím~ér (Tí~mér f~ör väñt~élägé~).]
5 [Välj m~éllá~ñ 30 sék~, 60 sék é~llér~ 90 sék.]
[Vý övé~r ólí~ká st~áñdb~ýtím~érál~térñ~átív~ på éñ S~ámsú~ñg Ód~ýssé~ý ÓLÉ~D G8-sk~ärm.]

[• 3440 x 1440 @ 120 Hz é~llér~ 3440 x 1440 @ 175 Hz s~töds í~ñté v~íd áñ~slút~ñíñg~ tíll~ éñ dá~tór]

[Óm dú íñté káñ ställá íñ 3440 x 1440 @ 120 Hz éllér 3440 x 1440 @ 175 Hz kóñtróllérár dú átt spéllägét är áktívérát. Óm dú víll áktívérá spéllägét ñávígérár dú tíll Méñú (Méñý) óch väljér sédáñ Séttíñgs (Íñställñíñgár) óch sédáñ Áll Séttíñgs (Állá íñställñíñgár). Välj Gámé (Spél) óch välj sédáñ Gámé Módé (Spéllägé). Ñär spéllägét är på är déñ óptímálá vísñíñgsúpplösñíñgéñ 3440 x 1440 @ 120 Hz óch déñ högstá úpplösñíñgéñ är 3440 x 1440 @ 175 Hz (Fréésýñc/VRR). Kóñtróllérá átt dátórñs gráfíkkórt är úppdátérát óch átt dú áñväñdér éñ cértífíérád óch kómpátíbél HDMÍ-kábél.]

[Óbs¡~ Fúñk~tíóñ~éñ Fr~ééSý~ñc (VR~R) fúñ~gérá~r éñd~ást í~ HDMÍ~-lägé ó~ch Dí~splá~ý Pór~t-lägé~. Áktí~vérá~ ÁMD-g~ráfí~kkór~téts~ Fréé~Sýñc~-fúñk~tíóñ~.]

[• Dátó~rskär~méñ v~ísás~ íñté~ éllé~r flí~mrár~]

[Óm dátórskärméñ íñté vísás éllér óm dátórñ íñté går átt ídéñtífíérá káñ dú kóñtróllérá strömförsörjñíñgéñ óch sédáñ áñslútá HDMÍ-kábélñ ígéñ. Óm próblémét kvárstår kóñtróllérár dú átt dátórñ íñté béfíññér síg í vílólägé óch ställér sédáñ íñ Íñpút Sígñál Plús (Íñgåñgssígñál plús) tíll ÓÑ (PÅ) géñóm átt ñávígérá tíll Méñú (Méñý) óch sédáñ väljá Séttíñgs (Íñställñíñgár). Välj Áll Séttíñgs (Állá íñställñíñgár), välj Cóññéctíóñ (Áñslútñíñg) óch välj sédáñ Éxtérñál Dévícé Máñágér (Éxtérñ éñhétsháñtéráré). Välj Íñpút Sígñál Plús (Íñgåñgssígñál plús).]

[• Bíld~stór~léké~ñ sóm~ vísá~s pás~sár í~ñté s~kärmé~ñ, éñh~étsñ~ámñé~t är ”Úñ~kñów~ñ (Ókäñ~t)” éll~ér ál~térñ~átív~ét Éx~pért~ sétt~íñgs~ (Éxpé~rtíñ~ställ~ñíñg~ár) är ñ~édtó~ñát]

[Rédígérá ñámñét för déñ éxtérñá éñhétéñ för átt lösá déttá. Víd áñslútñíñg tíll éñ dátór måsté ñámñét ställás íñ tíll ”PC.” Ñávígérá tíll Méñú (Méñý), välj Cóññéctéd Dévícés (Áñslútñá éñhétér) óch välj sédáñ HDMÍ. Trýck på ñédåtríktñíñgskñáppéñ óch välj sédáñ Édít (Rédígérá) för átt rédígérá déñ éxtérñá éñhétéñs ñámñ.]

[Läs mé~r óm:]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]