[Är mís~sfärg~ádé í~sbít~ár ñó~rmál~t í mí~ñ kýl~frýs~¿]

[Ísmá~skíñ~ på éñ S~ámsú~ñg-ký~l.]

[Hár dú ñågóñsíñ sétt míssfärgád éllér ñågót grúmlíg ís sóm pródúcérás áv díñ Sámsúñg-kýlfrýs¿ Dét är víktígt átt förstå átt déttá är étt váñlígt próblém óch váñlígtvís íñté är étt téckéñ på ñågót fél méd díñ kýl éllér déss ísmáskíñ. Déññá míssfärgñíñg är hélt ñórmál óch bérór på flérá ñátúrlígá fáktórér rélátérádé tíll váttñéts sámmáñsättñíñg óch frýsñíñgsprócésséñ.]

[Átt f~örstå d~éssá~ órsá~kér k~áñ hj~älpá t~íll á~tt för~klár~á vár~för dí~ñ ís k~áñsk~é íñt~é är hé~lt kl~ár óc~h gé í~ñsík~tér ó~m húr~ dú ká~ñ förb~ättrá~ déss~ útsé~éñdé~ óm dú~ föréd~rár k~lárá~ré kú~bér.]

[Várf~ör är ís~bítá~r mís~sfärg~ádé¿~]

[Déñ främstá órsákéñ tíll míssfärgádé ísbítár är ñärváróñ áv löstá míñérálér óch íñstäñgd lúft í váttñét. Ñär váttñét frýsér är frýsñíñgsprócésséñ íñté álltíd éñhétlíg. Váttñét sóm líggér ñärmást míttéñ áv kúbéñ frýsér óftást síst, vílkét fåñgár lúftbúbblór óch míñérálér sóm kálcíúm óch mágñésíúm ñär dét frýsér. Déssá föróréñíñgár skápár dét grúmlígá éllér mjölkígá útsééñdét sóm óftá sés í ísbítár. Jú flér míñérálér sóm fíññs í váttñét, déstó grúmlígáré kómmér íséñ átt sé út.]

[Lúftbúbblór spélár óckså éñ róll í íséñs klárhét. Í måñgá kýlárs ísmáskíñér frýsér íséñ sñábbt, vílkét gör átt lúftéñ fåñgás í kúbérñá íställét för átt kúññá försvíññá. Í kóñtrást téñdérár ís sóm görs í trádítíóñéllá ísbäddár (sóm frýsér låñgsámmáré) átt várá kláráré éftérsóm dét gér lúftéñ óch míñérálérñá mér tíd átt försvíññá íññáñ váttñét frýsér tíll ís.]

[Mólñ~ígá í~sbít~ár.]

[Är mís~sfärg~ád ís~ étt p~róbl~ém¿]

[Míssfärgád ís är hélt ñórmál óch är íñté étt téckéñ på ñågót fél méd díñ kýl. Déñ íñstäñgdá lúftéñ óch míñérálérñá är ófárlígá óch påvérkár íñté kválítétéñ på íséñ. Fáktúm är átt måñgá mäññískór förédrár téxtúréñ áv grúmlíg ís éftérsóm lúftbúbblórñá gör déñ míñdré tät óch káñ gé déñ étt mér úñíkt útsééñdé. Óm dú dóck förédrár klár ís fíññs dét ñågrá stég dú káñ tá för átt få kláráré ís.]

[Húr f~år máñ~ klár~áré í~s]

1 [Áñväñ~d fíl~trér~át él~lér d~éstí~llér~át vá~ttéñ~:]

[Éñ métód för átt förbättrá klárhétéñ hós díñ ís är átt áñväñdá fíltrérát éllér déstíllérát váttéñ. Déssá týpér áv váttéñ íññéhållér färré míñérálér, vílkét íññébär átt íñté líká måñgá míñérálér kómmér átt fástñá í ísbítárñá. Óm dú víll há déñ klárásté íséñ möjlígt káñ áñväñdñíñg áv étt ómväñd ósmós-sýstém óckså míñská míssfärgñíñgéñ, ävéñ óm déññá métód káñské íñté álltíd gér pérfékt klár ís.]

2 [Júst~érá f~rýsé~ñs té~mpér~átúr~:]

[Témpérátúréñ í díñ frýs påvérkár húr sñábbt váttñét frýsér. Ís sóm görs í éñ frýs sóm är för káll (váñlígtvís rúñt -18°C) frýsér sñábbt, vílkét fåñgár mér lúft óch míñérálér íñútí, vílkét lédér tíll grúmlígá ískúbér. Éñ ñågót vármáré témpérátúr (-15°C) káñ tíllåtá íséñ átt frýsá låñgsámmáré, vílkét gér lúftéñ óch míñérálérñá tíd átt försvíññá, vílkét résúltérár í kláráré ís.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]