[Välj d~íñ pl~áts ó~ch dí~tt sp~råk.]

[Húr d~ú áñs~lúté~r díñ~ Jét B~ót tí~ll Sm~ártT~híñg~s]

[Méd Sámsúñg SmártThíñgs-áppéñ kómmér dú ñjútá áv éñ békvämáré várdág. Áñslút díñ hémútrústñíñg tíll SmártThíñgs óch stýr dém éñkélt méd díñ móbíltéléfóñ. Méd SmártThíñgs-áppéñ káñ dú kóñtróllérá éñhétéñs báttéríñívå útáñ átt béhövá áñväñdá fjärrkóñtrólléñ. Dú káñ óckså ställá íñ déñ áútómátíská réñgöríñgsfúñktíóñéñ ñär dú går út óch Jét Bót kómmér átt méddélá díg óm évéñtúéllá próblém ñär déñ åtérväñdér tíll láddáréñ. Dú káñ tíll óch méd kóñtróllérá húr dítt húsdjúr mår.]

[Áñsl~útñí~ñgsv~íllk~ór]

[Áñsl~út dí~ñ hém~útrú~stñí~ñg mé~d Sám~súñg~ smár~tthí~ñgs]

[Kóñt~róll~érá é~ñhét~éñs ó~pérá~tívs~ýsté~m]

[Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~ fíññ~s tíl~lgäñg~líg f~ör Áñd~róíd~/íÓS. Í~ññáñ~ dú áñ~slút~ér dí~ñ mób~ílté~léfó~ñ tíl~l Jét~ Bót s~ká dú~ först~ sé tí~ll át~t följ~áñdé~ kráv~ úppf~ýlls~.]


	Android	iOS
OS	[Áñdr~óíd 6.0 é~llér~ högré~]	[íÓS 10.0 é~llér~ högré~]
[Týp á~v éñh~ét]	[Smár~tphó~ñé, sú~rfpl~áttá~]	[íPhó~ñé 6 él~lér h~ögré, í~Pád]
[Stór~lék p~å RÁM-m~íññé~]	[2 GB él~lér m~ér]	[2 GB él~lér m~ér]
[Úppl~ösñíñ~g]	[1280720(HD)] [19201080(FHD)] [2560*1440(WQHD~)]	[1334750] [19201080]
[Krít~éríé~r Ápp~]	[RÁM 2 G~B éll~ér hög~ré] [Blúé~tóót~h 4.0 éll~ér hög~ré] [Térm~íñál~ méd m~öjlíg~hét á~tt sp~églá~ Wí-Fí~]	[RÁM 2 G~B éll~ér hög~ré] [Blúé~tóót~h 4.0 éll~ér hög~ré] [Térm~íñál~ méd m~öjlíg~hét á~tt sp~églá~ Wí-Fí~]

[Kópp~lá dí~ñ mób~ílté~léfó~ñ tíl~l Wí-F~í-ñätv~érké~t]

[På díñ~ móbí~ltél~éfóñ~: Trýc~k på Íñ~ställ~ñíñg~ár → Áñ~slút~ñíñg~ → Wí-Fí~ → Välj é~ñ róú~tér d~ú víl~l áñs~lútá~ tíll~ (í säké~rhét~síñs~tällñ~íñgá~rñá á~ñgér~ dú lös~éñór~d).]
[Ñär dé~ñ är kó~rrék~t áñs~lúté~ñ kóm~mér d~éñ vá~ldá r~óúté~rñ í d~ét ák~túél~lá ñät~vérk~ét át~t már~kérá~s sóm~ Áñsl~útéñ~.]

[Íñst~állé~rá Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ]

[Ládd~á ñér~ óch í~ñstá~llér~á Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ fråñ~ bútí~kéñ (G~óógl~é Plá~ý Stó~ré, Áp~plé Á~pp St~óré, é~llér~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ápp~s).]
[Áñväñ~d ñýc~kéló~rdét~ “Smár~tThí~ñgs” f~ör átt~ hítt~á ápp~éñ.]

[Skáp~á étt~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt]

[Dú mås~té ló~ggá í~ñ på ét~t Sám~súñg~ áccó~úñt í~ññáñ~ dú ká~ñ börj~á áñv~äñdá S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ.]
[Följ á~ñvís~ñíñg~árñá~ í Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ för á~tt sk~ápá é~tt Sá~msúñ~g ácc~óúñt~.]
[Óm dú~ hár é~ñ Sám~súñg~ smár~tphó~ñé ká~ñ dú l~äggá t~íll d~ítt S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t í té~léfó~ñéñs~ íñst~ällñí~ñgs-á~pp. Där~éfté~r lóg~gás d~ú áút~ómát~ískt~ íñ på d~ítt S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]

[Óbs:]

[Állá~ fúñk~tíóñ~ér är t~íllg~äñglí~gá mé~d Wí-F~í-áñs~lútñ~íñg. F~ör átt~ kúññ~á áñv~äñdá S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ ó~ch fú~ñktí~óñér~ñá bör~ dú för~st áñ~slút~á mób~íléñ~ tíll~ éñ Wí~-Fí-ró~útér~ íññá~ñ dú äñ~drár~ íñst~ällñí~ñgár~.]
[Sé tí~ll át~t bådé~ áppá~ráté~ñ óch~ móbí~ltél~éfóñ~éñ är á~ñslú~tñá t~íll s~ámmá~ róút~ér.]
[Róút~érñá~mñét~ (SSÍD~) är íñs~tällt~ på éñg~élsk~á, sým~bólé~r óch~ síff~rór (s~pécí~álté~ckéñ~ stöds~ íñté~).]
[Éñ 2,4 GH~z-áñs~lútñ~íñg är~ ñödväñ~díg ñ~är dú á~ñslú~tér é~ñ Jét~ Bót t~íll W~í-Fí-ñ~ätvér~két.]
[Míñs~t 3 Wí-F~í-ñätv~érks~áñté~ññér~.]

[Stár~tá áñ~slút~ñíñg~éñ]

[Kóñt~róll~érá á~tt båd~é Jét~ Bót ó~ch Wí~-Fí-ró~útér~ñ är pås~lágñ~á íññ~áñ dú~ börjá~r. Áñs~lút s~édáñ~ díñ m~óbíl~télé~fóñ t~íll W~í-Fí-ñ~ätvér~két ó~ch öpp~ñá där~éfté~r Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ.]

[Öppñá~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~]

[Stég~ 1. Stár~tá Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ óc~h öppñ~á déñ~]

[Stég~ 2. Gå tíl~l Éñh~étér~ óch t~rýck~ på Lägg~ tíll~ éñhé~t..]

[ Stég~ 3. Välj R~óbót~dámm~súgá~ré.]

[ Stég~ 4. Trýc~k på Sá~msúñ~g.]

[ Stég~ 5. Välj S~ámsú~ñg Jé~t Bót~.]

[Stég~ 6. Trýc~k på st~árt-k~ñápp~éñ.]

[Trýc~k óch~ håll Ó~mlád~dñíñ~gs-kñ~áppé~ñ íñt~rýck~t í mé~r äñ 3 sé~kúñd~ér]

[Stég~ 7. Trýc~k óch~ håll í~ñ kñá~ppéñ~ Réch~árgé~ på díñ~ Jét B~ót í m~íñst~ 3 sékú~ñdér~ tíll~s ápp~árát~éñ gé~r ífr~åñ síg~ étt p~íplj~úd.]

[móbí~ltél~éfóñ~éñ áñ~slút~s méd~ Jét B~ót]

[Stég~ 8. Díñ m~óbíl~télé~fóñ k~ómmé~r ñú v~árá á~ñslú~téñ t~íll d~íñ Jé~t Bót~.]

[Óbs: D~ét ká~ñ tá é~ñ stú~ñd för~ éñhé~téñ á~tt áñ~slút~á tíl~l Íñt~érñé~t.]

[Följá~ñdé s~tég h~ár át~t görá~ méd m~óbíl~télé~fóñé~ñs óp~érát~ívsý~stém~]

[Här är é~ñ sté~g-för-s~tég-g~úídé~ óm hú~r dú á~ñslú~tér d~íñ Jé~t Bót~ tíll~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~. Stég~éñ är ó~líká~ béró~éñdé~ på díñ~ móbí~ltél~éfóñ~s ópé~rátí~vsýs~tém.]

[För Áñ~dróí~d-áñv~äñdár~é]

[ Stég~ 9. Ñär Jé~t Bót~ gér í~fråñ s~íg ét~t píp~ljúd~, bör dú~ áñgé~ wífí~-íñfó~rmát~íóñé~ñ íñ.]

[Jét B~ót är r~égís~trér~át på S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t]

[Stég~ 10. Väñtá~ tíll~s Jét~ Bót h~ár ré~gíst~rérá~ts på d~ítt S~ámsú~ñg kó~ñtó.]

[Stég~ 11. Ställ~ íñ Jé~t Bót~s ñám~ñ óch~ trýc~k séd~áñ på K~lár.]

[vérí~fíér~íñgs~íñst~ällñí~ñgár~ för át~t ský~ddá d~ítt k~óñtó~]

[Stég~ 12. För át~t ský~ddá d~ítt S~ámsú~ñg-kó~ñtó k~ómmé~r étt~ pópú~p-föñs~tér v~ísás~ méd í~ñstäl~lñíñ~gár f~ör tvås~tégs~vérí~fíér~íñgé~ñ. Dú k~áñ gör~á vér~ífíé~ríñg~síñs~tällñ~íñgá~rñá ñ~ú éll~ér sé~ñáré~. Régí~stré~ríñg~éñ är ñ~ú klá~r.]

[Óbs: J~ét Bó~t hár~ éñ hé~mövér~vákñ~íñgs~fúñk~tíóñ~ géñó~m síñ~á kám~érór~. Détt~á gör d~ét äññ~ú mér~ säkér~t ñär d~ú áñs~lúté~r díñ~ Jét B~ót mé~d Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ.]

[För íÓ~S-áñv~äñdár~é]

[Stég~ 9. Ñär Jé~t Bót~ gér í~fråñ s~íg ét~t píp~ljúd~ öppñá~r dú á~ppéñ~ Íñst~ällñí~ñgár~ på mób~ílté~léfó~ñéñ f~ör átt~ áñsl~útá t~íll W~í-Fí-ñ~ätvér~két.]

[Stég~ 10. Áñgé~ kódé~ñ 1111122222 (fém~ 1: ór óc~h fém~ 2: ór) óc~h trý~ck sé~dáñ Á~ñslú~t.]

[Stég~ 11. Ñär éñ~hété~ñ hár~ áñsl~útít~s tíl~l Wí-F~í-ñätv~érké~t går d~ú tíl~lbák~á tíl~l Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ.]

[Stáp~ 12. Áñgé~ Wí-Fí~ íñfó~rmát~íóñé~ñ så át~t bådá~ éñhé~térñ~á áñs~lúts~. Trýc~k séd~áñ på Ñ~ästá.]

[Stég~ 13. Ställ~ íñ Jé~t Bót~s ñám~ñ óch~ trýc~k séd~áñ Kl~ár.]

[jét b~ót ré~gíst~rérá~s på ét~t Sám~súñg~ kóñt~ó]

[Stég~ 14. Väñtá~ tíll~s Jét~ Bót h~ár ré~gíst~rérá~ts på d~ítt S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]

[Stég~ 15. För át~t ský~ddá d~ítt S~ámsú~ñg-kó~ñtó k~ómmé~r étt~ pópú~p-föñs~tér v~ísás~ méd í~ñstäl~lñíñ~gár f~ör tvås~tégs~vérí~fíér~íñgé~ñ. Dú k~áñ gör~á vér~ífíé~ríñg~síñs~tällñ~íñgá~rñá ñ~ú éll~ér sé~ñáré~.]

[Stég~ 16. Régí~stré~ríñg~éñ är ñ~ú klá~r.]

[Húr d~ú áñv~äñdér~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~s ólí~ká fú~ñktí~óñér~]

[Lär dí~g mér~ óm hú~r dú b~äst ñý~ttjá~r Jét~ Bóts~ ólík~á fúñ~ktíó~ñér m~éd Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ här~: 'Húr~ dú áñ~väñdé~r díñ~ Jét B~ót mé~d Smá~rtTh~íñgs~']

[Óbs:]

[Tíll~gäñgl~ígá f~úñkt~íóñé~r káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~, tjäñs~télé~vérá~ñtör, ñ~ätvér~ksmí~ljö él~lér p~ródú~kt.]
[Íññá~ñ dú p~róvá~r ápp~-áñsl~útñí~ñgéñ~ bör dú~ sé tí~ll át~t éñh~étéñ~s pró~grám~várá~ óch r~élát~érád~é ápp~ár är ú~ppdá~térá~dé tí~ll dé~ñ séñ~ásté~ vérs~íóñé~ñ.]
[Skärm~bíld~érñá~ í dét~ här íñ~ñéhål~lét k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på éñ~héts~módé~ll.]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]

[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]

[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]

[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]

[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]

[Sé mé~r]