[Húr m~áñ åtg~ärdár~ éñ tv~ättmá~skíñ~ útáñ~ ström~]

[Éñ Sá~msúñ~g tvät~tmás~kíñ í~ éñ kök~séñh~ét.]

[Éñ tv~ättmá~skíñ~ útáñ~ ström~ káñ b~éró p~å ñågót~ så éñk~élt s~óm ét~t löst~ úttá~g éll~ér så k~ómpl~éxt s~óm ét~t fél~ på str~ömförs~örjñí~ñgéñ~. Ñédá~ñ hít~tár d~ú ñågr~á möjl~ígá l~ösñíñ~gár í~ññáñ~ dú kó~ñták~tár S~ámsú~ñg sú~ppór~t.]

[Óbs¡~ Íññá~ñ dú g~ör ñågr~á úñd~érsök~ñíñg~ár mås~té pr~ódúk~téñ v~árá k~órré~kt fr~åñkóp~plád~ fråñ s~trömf~örsörj~ñíñg~éñ.]

[Hjälp~sámm~á típ~s]

  • [Måñgá~ Sáms~úñg-t~vättm~áskí~ñér k~rävér~ átt m~áñ tr~ýcké~r läñg~é på st~römbr~ýtár~éñ (3–5 sé~kúñd~ér) för~ átt s~tárt~á.]
  • [Kóñt~róll~érá á~tt bá~rñlås~ét är á~v; óm d~ét är á~ktív~t kóm~mér k~ñápp~árñá~ íñté~ átt s~várá~.]
  • [Éfté~r str~ömávb~rótt~ éllé~r späñ~ñíñg~sfál~l, väñt~á éñ m~íñút~ óch f~örsök í~géñ. Ó~m pró~dúkt~éñ fó~rtfá~ráñd~é íñt~éfúñ~gérá~r, kóñ~tákt~á Sám~súñg~ súpp~órt.]
  • [Áñväñ~d étt~ dédí~kérá~t élú~ttág~.]
  • [Åtérs~täll í~ñté s~äkríñ~gár s~óm há~r löst~ út úp~prép~ádé g~åñgér~ éfté~rsóm~ dét í~ñdík~érár~ étt v~érkl~ígt f~él.]

[Óbs¡~]

  • [Árbé~tá íñ~té mé~d blöt~á häñd~ér él~lér f~öttér~ óch h~åll óm~rådét~ rúñt~ tvätt~másk~íñéñ~ tórr~t.]
  • [Förbí~kópp~lá íñ~té säk~ríñg~ár él~lér á~ñväñd~ gör-dé~t-själ~v-rép~árát~íóñé~r.]
  • [Förbí~kópp~lá íñ~té säk~érhé~tsáñ~órdñ~íñgá~r (dörr~lås, fl~óttör~brýt~áré).]
  • [Följ É~Ú-gód~käñdá~ säkér~héts~stáñ~dárd~ér óc~h útf~ör rég~élbú~ñdét~ úñdé~rhåll~ éñlí~gt br~úksá~ñvís~ñíñg~éñ.]

[Íññá~ñ dú á~ñtár~ átt d~ét fí~ññs é~tt fé~l:]

1 [Tést~á útt~ágét~ géñó~m átt~ kópp~lá íñ~ éñ té~léfó~ñlád~dáré~ éllé~r éñ l~ámpá~]
2 [Håll í~ñ Pów~ér-kñ~áppé~ñ í 3–5 sé~kúñd~ér]

[Óbs¡~ Víss~á Sám~súñg~-módé~llér~ béhöv~ér éñ~ läñgr~é trý~ckñí~ñg.]

3 [Sé tí~ll át~t dörr~éñ är h~élt s~täñgd~ tíll~s déñ~ klíc~kár. F~ör mód~éllé~r méd~ "Ádd W~ásh", b~ékräf~tá át~t déñ~ líll~á éxt~rá dör~réñ är~ stäñg~d]

[Kóñt~áktá~ Sáms~úñg s~úppó~rt óm~édél~bárt~ óm:]

  • [Úttá~gét f~úñgé~rár, m~éñ tv~ättmá~skíñ~éñ är f~órtf~áráñ~dé död~.]
  • [Éñ bý~tt säk~ríñg~ går söñ~dér í~géñ.]
  • [Dú käñ~ñér b~räñd l~úkt é~llér~ sér s~mältá~ délá~r, sót~ éllé~r vát~téñ r~úñt m~áskí~ñéñ.]
  • [Jórd~féls~brýt~áréñ~ lösér~ út ñär~ dú tr~ýcké~r på Pó~wér.]
  • [Ström~méñ f~úñgé~rár é~ñdás~t ñär d~ú rör p~å kóñt~ákté~ñ éll~ér ká~bélñ~.]

 

[Í áll~á dés~sá fá~ll, kó~pplá~ úr óm~édél~bárt~, áñsl~út íñ~té tí~ll ét~t áññ~át út~tág ó~ch mär~k más~kíñé~ñ sóm~ ósäké~r för á~ñdrá~. Détt~á är té~ckéñ~ på áll~várl~ígá í~ñtér~ñá fé~l sóm~ krävé~r pró~féss~íóñé~ll íñ~spék~tíóñ~.]

[Óbs¡~]

[Íññá~ñ dú k~óñtá~ktár~ Sáms~úñg s~úppó~rt, há~ följá~ñdé í~ñfór~mátí~óñ ré~dó för~ átt p~åskýñ~dá hj~älpéñ~:]

  • [Módé~llkó~d & sér~íéñú~mmér~ (fíññ~s på dör~rkár~méñ é~llér~ báks~ídáñ~).]
  • [Tíds~líñj~é: séñ~ásté~ fúñg~éráñ~dé tí~dspú~ñkt, v~ád häñ~dé (út~lösáñ~dé säk~ríñg~, ström~ávbr~ótt, l~äcká, é~tc.).]
  • [Åtgärd~ér só~m hár~ vídt~ágít~s hít~tíll~s (útt~ágst~ést, s~äkríñ~gsbý~té, åté~rstäl~lñíñ~g).]
  • [Fótó~ñ áv k~óñtá~kt, ká~bél é~llér~ úttá~g óm d~é är sk~ádád~é éll~ér mí~ssfär~gádé~.]

[Ström~prób~lém m~éd dí~ñ tvät~tmás~kíñ k~áñ íb~láñd~ órsá~kás á~v élí~ñstá~llát~íóñé~ñ sñá~ráré~ äñ själ~vá áp~párá~téñ. K~óñtr~óllé~rá föl~jáñd~é púñ~ktér~ för át~t hjäl~pá tí~ll át~t ídé~ñtíf~íérá~ váñl~ígá é~lékt~rísk~á pró~blém~ í hém~mét s~óm ká~ñ förh~íñdr~á átt~ másk~íñéñ~ stár~tár:]

1 [Kóñt~róll~érá J~órdf~élsb~rýtá~ré/RC~D (Rés~ídúá~l Cúr~réñt~ Déví~cé) óc~h Áút~ómát~säkrí~ñgár~/MCB (M~íñíá~túré~ Círc~úít B~réák~ér) í d~ítt h~éms s~äkríñ~gssk~åp]

[Óm éñ~ säkrí~ñg há~r löst~ út, åté~rstäl~l déñ~ på étt~ säkér~t sätt~ méd t~órrá~ häñdé~r. Óm d~ú är ós~äkér, f~rågá é~ñ fác~kmáñ~.]

2 [Áñsl~út tv~ättmá~skíñ~éñ dí~rékt~ í étt~ väggú~ttág~]

[Áñväñ~d íñt~é förl~äñgñí~ñgss~ládd~ár él~lér g~réñú~ttág~. Förläñ~gñíñ~gssl~áddá~r káñ~ órsá~ká sp~äññíñ~gsfá~ll él~lér öv~érhé~ttñí~ñg óc~h är ós~äkrá f~ör ápp~árát~ér mé~d hög é~ffék~t.]

[Óbs¡~ Låt ál~dríg~ bárñ~, äldré~ éllé~r pér~sóñé~r méd~ fúñk~tíóñ~sñéd~sättñ~íñg h~áñté~rá él~éktr~íská~ vérk~týg.]

[Prób~lém m~éd st~íckk~óñtá~ktéñ~, úttá~gét é~llér~ kábé~lñ ká~ñ ávb~rýtá~ ström~tíll~försé~lñ tí~ll dí~ñ tvät~tmás~kíñ. K~óñtr~óllé~rá ñó~ggrá~ñt ñé~dáñs~tåéñd~é púñ~ktér~ för át~t säké~rstäl~lá át~t str~ömméñ~ lévé~rérá~s på ét~t säké~rt óc~h kór~rékt~ sätt:]

1 [Íñsp~ékté~rá st~íckk~óñtá~ktéñ~ óch v~äggút~tágé~t]

[Drág~ úr st~íckk~óñtá~ktéñ~ óch k~óñtr~óllé~rár é~ftér~ värmé~skád~ór, óm~ déñ s~ítté~r löst~ éllé~r  óm d~éñ är m~íssf~ärgád~. Sätt t~íllb~áká d~éñ ór~déñt~lígt~. Óm út~tágé~t är sk~ádát~, kóñt~áktá~ éñ él~éktr~íkér~; óm kó~ñták~téñ är~ défé~kt, kó~ñták~tá Sá~msúñ~g súp~pórt~.]

2 [Kóñt~róll~érá s~trömk~ábél~ñ]

[Létá éftér skádór, bräññmärkéñ éllér véck. Áñväñd íñté máskíñéñ óm déñ är skádád. Úñdvík próvísóríská répárátíóñér óch áñväñd éñdást gódkäñdá, klássádé kómpóñéñtér, éftérsóm ícké áúktórísérádé répárátíóñér káñ ógíltígförklárá gáráñtíñ óch útgörá bráñd- éllér élchócksrísk.]

[Óbs¡~]

  • [Sáms~úñgs~ tékñ~íkér~ útför~ íñté~ élék~trís~ká ré~párá~tíóñ~ér í h~émmé~t sóm~ går út~övér s~jälvá~ áppá~ráté~ñ. Óm f~élét~ lígg~ér í h~úshål~léts~ élíñ~stál~látí~óñér~ kómm~ér dú~ átt h~äñvís~ás tí~ll éñ~ élék~trík~ér.]
  • [Éñdá~st cé~rtíf~íérá~dé té~kñík~ér mé~d rätt~ béhör~íghé~t får ú~tförá~ élék~trís~ká ár~bété~ñ sóm~ går út~övér á~ppár~átéñ~. Sådáñ~á åtgär~dér b~étrá~ktás~ sóm r~épár~átíó~ñér ú~tförd~á áv t~rédj~é pár~t óch~ ómfá~ttás~ íñté~ áv Sá~msúñ~gs gá~ráñt~íförp~líkt~élsé~.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

[Óñlí~ñé]

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]