[Húr d~ú áñv~äñdér~ díñ k~ýl/fr~ýs mé~d Smá~rtTh~íñgs~]

[Áñsl~út dí~ñ Sám~súñg~ kýls~kåp/fr~ýs tí~ll Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ óc~h háñ~térá~ dét m~éd éñ~ éñdá~ fíñg~értr~ýckñ~íñg. S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ k~áñ bl~.á. hjäl~pá dí~g átt~ ställ~á íñ k~ýlté~mpér~átúr~éñ óc~h hít~tá dé~ñ més~t éff~éktí~vá fú~ñktí~óñéñ~ för át~t håll~á díñ~ mát f~räsch~.]

[Úppl~év Sm~ártT~híñg~s ólí~ká fú~ñktí~óñér~]

[SmártThíñgs-áppéñ är éñ éñkél óch smídíg fjärrkóñtróll för díñá héméñhétér. Áñslút dítt Sámsúñg-kýlskåp tíll SmártThíñgs-áppéñ på díñ móbíltéléfóñ för átt kúññá áñväñdá állá békvämá kýlskåpsfúñktíóñér. Välj dé fúñktíóñskátégóríér sóm dú víll há óch háñtérá sédáñ íñställñíñgárñá.]

[Kóñt~róll~érá á~tt dí~ñ kýl~/frýs~ óch d~íñ mó~bílé~ñhét~ är áñs~lútñ~á tíl~l sám~má Wí~-Fí-ñät~vérk~ íññá~ñ dú b~örjár~. Állá~ fúñk~tíóñ~ér är t~íllg~äñglí~gá mé~d éñ W~í-Fí-á~ñslú~tñíñ~g. Sýñ~króñ~ísér~á óck~så dít~t Sám~súñg~ áccó~úñt ó~ch Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ mé~d dít~t kýl~skåp.]

[Óbsé~rvér~á átt~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~s áñs~lútñ~íñg ó~ch tí~llgäñ~glíg~á fúñ~ktíó~ñér k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på ký~l/frý~s-mód~éll.]

 

[1sáms~úñg k~ýl/fr~ýs mé~d smá~rtth~íñgs~]

[Áñväñ~d Smá~rtTh~íñgs~ kýls~kåpsf~úñkt~íóñé~r]

[Káté~górí~érñá~ på Smá~rtTh~íñgs~ héms~kärm k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på ló~kálá~ förhål~láñd~éñ óc~h/éll~ér éñ~héts~módé~ll.] 

[Trýc~k på ký~lskåp~s-íkó~ñéñ ó~ch sé~dáñ p~å dé tr~é vér~tíká~lá pr~ícká~rñá l~äñgst~ úpp t~íll h~ögér p~å skärm~éñ för~ átt h~áñté~rá dé~ grúñ~dlägg~áñdé~ íñst~ällñí~ñgár~ñá.]

  • [Ápp í~ñstäl~lñíñ~gár: S~ök óch~ välj l~áñd ó~ch pl~áts.]
  • [Ström~mätár~é: Här k~áñ dú~ övérv~áká s~trömf~örbrú~kñíñ~géñ m~éd hj~älp áv~ ström~mätár~éñ.]
  • [Själv~díág~ñós: D~ú káñ~ kóñt~róll~érá f~élsök~ñíñg~síñs~trúk~tíóñ~érñá~ díré~kt í d~íñ mó~bílt~éléf~óñ.] 
  • [Íñfó~rmát~íóñ: H~är káñ~ dú ká~ñ sé m~ódél~lñúm~mér, í~ñfór~mátí~óñ óc~h éñh~étst~ýp.]
[kýl ó~ch fr~ýsíñ~ställ~ñíñg~ár på s~márt~thíñ~gs-áp~péñ]

[1. Témp~érát~úr]

[Ställ~ íñ té~mpér~átúr~éñ för~ kýls~kåp óc~h frý~s.]

[témp~érát~úríñ~ställ~ñíñg~ár för~ kýl/f~rýs p~å smár~tthí~ñgs-á~ppéñ~] [témp~érát~úríñ~ställ~ñíñg~ár för~ kýl/f~rýs p~å smár~tthí~ñgs-á~ppéñ~]

[Trýc~k på Ký~lskåp~ éllé~r Frý~släñg~st úp~p på sk~ärméñ~ för át~t stäl~lá íñ~ öñská~d tém~pérá~túr.]

[témp~érát~úríñ~ställ~ñíñg~ár för~ kýl/f~rýs p~å smár~tthí~ñgs-á~ppéñ~] [témp~érát~úríñ~ställ~ñíñg~ár för~ kýl/f~rýs p~å smár~tthí~ñgs-á~ppéñ~]

[Dú ká~ñ välj~á öñsk~ád té~mpér~átúr~ för Ký~lskåp~.]

[témp~érát~úríñ~ställ~ñíñg~ár för~ kýl/f~rýs p~å smár~tthí~ñgs-á~ppéñ~] [témp~érát~úríñ~ställ~ñíñg~ár för~ kýl/f~rýs p~å smár~tthí~ñgs-á~ppéñ~]

[Dú ká~ñ välj~á öñsk~ád té~mpér~átúr~ för Fr~ýs .]

[2. Välj D~ríft~lägé]

[Dú ká~ñ välj~á drí~ftläg~é bér~óéñd~é på ví~lkéñ~ týp á~v mát~ dú sk~á förv~árá.] 

[vál á~v drí~ftläg~é méd~ smár~tthí~ñgs] [vál á~v drí~ftläg~é méd~ smár~tthí~ñgs]

[Trýc~k på Fl~éx Cr~íspé~r för á~tt väl~já Ký~lskåp~éts d~ríft~lägé.

]

[vál á~v kýl~skåpé~ts dr~íftl~ägé mé~d smá~rtth~íñgs~] [vál á~v kýl~skåpé~ts dr~íftl~ägé mé~d smá~rtth~íñgs~]

[Välj d~ríft~lägé ó~ch tr~ýck p~å ÓK.]

[vál á~v kýl~skåpé~ts dr~íftl~ägé mé~d smá~rtth~íñgs~] [vál á~v kýl~skåpé~ts dr~íftl~ägé mé~d smá~rtth~íñgs~]

[Trýc~k påCó~ól Sé~léct~+ (Fléx~Zóñé~) för át~t välj~á drí~ftläg~é för F~rýs.]

[vál á~v kýl~skåpé~ts dr~íftl~ägé mé~d smá~rtth~íñgs~] [vál á~v kýl~skåpé~ts dr~íftl~ägé mé~d smá~rtth~íñgs~]

[Välj d~ríft~lägé ó~ch tr~ýck s~édáñ~ på ÓK.]

[3. Pówé~r cóó~l / Pów~ér fr~éézé~]

[Óm dú~ víll~ kýlá~ ñér m~átéñ~ sñáb~bt, för~ éñ óp~tímá~l fräs~chhé~t, káñ~ dú áñ~väñdá~ Pówé~r cóó~l/Pów~ér Fr~éézé~. Káll~ lúft~ blåsé~r då íñ~ í kýl~skåpé~t för á~tt sñ~ábbt~, méñ t~íllf~ällíg~t, säñk~á kýl~skåpé~ts íñ~ñété~mpér~átúr~ tíll~ 1 °C.]

[sáms~úñg k~ýlsk~åpéts~ pówé~r-cóó~l fúñ~ktíó~ñ]

[4. Mátl~ístá~]

[Dú ká~ñ ská~pá óc~h háñ~térá~ éñ lí~stá m~éd dé~ñ mát~ sóm f~örvár~ás í d~ítt k~ýlsk~åp.] 

[kýls~kåpét~s mát~líst~á méd~ smár~tthí~ñgs] [kýls~kåpét~s mát~líst~á méd~ smár~tthí~ñgs]

[Trýc~k på Läg~g tíl~l árt~íklá~r.
]

[kýls~kåpét~s mát~líst~á méd~ smár~tthí~ñgs] [kýls~kåpét~s mát~líst~á méd~ smár~tthí~ñgs]

[Välj P~láts~ där dú~ víll~ förvá~rá má~téñ.
]

[kýls~kåpét~s mát~líst~á méd~ smár~tthí~ñgs] [kýls~kåpét~s mát~líst~á méd~ smár~tthí~ñgs]

[Dú ká~ñ tá é~ñ bíl~d áv v~árjé~ lívs~médé~l, rég~ístr~érá t~gåñgs~dátú~m, óch~ ställ~á íñ é~ñ Påmí~ññél~sé óm~ útgåñ~gsdá~túm . Ñ~är dú s~tällé~r íñ P~åmíññ~élsé~ñ óm ú~tgåñg~sdát~úm, út~gåñgs~dátú~m íñf~órmé~rár á~ppéñ~ déñ d~íg óm~ déñ åt~érst~åéñdé~ tídé~ñ för l~ívsm~édlé~t.]

  • [Ísmá~skíñ~: Dú ká~ñ slå p~å éllé~r stäñ~gá áv~ ísmá~skíñ~éñ óc~h kóñ~tról~lérá~ dé ák~túél~lá íñ~ställ~ñíñg~árñá~ för fú~ñktí~óñéñ~. Dú ká~ñ óck~så kóñ~tról~lérá~ ístí~llvé~rkñí~ñgéñ~s stá~tús ó~ch fr~ámst~ég.]
  • [Álár~m: Stäl~l íñ D~örröpp~ñíñg~slár~m, být~é áv v~átté~ñfíl~tér, ó~váñl~ígt h~ög tém~pérá~túr, m~.m.]
  • [Hómé~Cáré~ Wízá~rd: Dú~ káñ s~é éñh~étsh~áñté~ríñg~éñs v~éckó~rápp~órt.]
[smár~tthí~ñgs-á~ppéñ~s hóm~écár~é wíz~árd]

[Óbs:] 

  • [Tíll~gäñgl~ígá f~úñkt~íóñé~r káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~, tjäñs~télé~vérá~ñtör, ñ~ätvér~ksmí~ljö él~lér p~ródú~kt.]
  • [Íññá~ñ dú p~róvá~r ápp~-áñsl~útñí~ñgéñ~ bör dú~ sé tí~ll át~t éñh~étéñ~s pró~grám~várá~ óch r~élát~érád~é ápp~ár är ú~ppdá~térá~dé tí~ll dé~ñ séñ~ásté~ vérs~íóñé~ñ.]
  • [Skärm~bíld~érñá~ í dét~ här íñ~ñéhål~lét k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på éñ~héts~módé~ll.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]