[Húr á~ñväñd~ér já~g úpp~värmñ~íñgs~lägét~ på míñ~ lúft~kóñd~ítíó~ñérí~ñgsá~ppár~át¿]

[Sámsúñg lúftkóñdítíóñéríñgspródúktér káñ skápá värmé dírékt. Dét káñ áñväñdás på två sätt - sóm lúftkóñdítíóñéríñg på sómmáréñ óch sóm värmáré på víñtérñ. Dét fíññs íñgét béhóv áv átt köpá éñ sépárát värmékällá óch sålédés blír dét ékóñómískt. Úppvärmñíñgslägét på lúftkóñdítíóñéríñgsáppárátéñ káñ sñábbt skápá éñ várm átmósfär útáñ átt máñ béhövér väñtá läñgé.]

[Stýr~ témp~érát~úréñ~ í dít~t rúm~ méd l~úftk~óñdí~tíóñ~éríñ~gsáp~párá~téñ]

[Méd úppvärmñíñgslägét káñ lúftkóñdítíóñéríñgsáppárátéñ värmá dítt útrýmmé. Óm dú slår på úppvärmñíñgslägét úñdér dé förstá 3 tíll 5 míñútérñá káñ dét várá så átt fläktéñ íñté fúñgérár så átt káll lúft íñté flödár förräñ lúftkóñdítíóñéríñgsáppárátéñ hár värmts úpp. Óm lúftkóñdítíóñéríñgsáppárátéñ íñté värmér tíllräcklígt, áñväñd éñ éxtrá värméáppárát tíllsámmáñs méd lúftkóñdítíóñéríñgsáppárátéñ.]

[stýr~ témp~érát~úréñ~ í dít~t rúm~ méd l~úftk~óñdí~tíóñ~éríñ~gsáp~párá~téñs~ värmé~lägé]

[Óbs: L~úftk~óñdí~tíóñ~éríñ~gsáp~párá~téñ f~år värm~ééñé~rgí f~råñ út~ómhú~slúf~téñ ó~ch vär~mér r~úmmé~t. Så ñär~ útóm~húst~émpé~rátú~réñ är~ för låg~ káñ ú~ppvär~mñíñ~gsför~mågáñ~ míñs~ká.]

[Húr m~áñ st~ýr té~mpér~átúr~éñ mé~d fjär~rkóñ~tról~léñ]

[Stég~ 1. Trýc~k på st~römbr~ýtár~éñ på f~järrk~óñtr~óllé~ñ för á~tt sl~å på lúf~tkóñ~dítí~óñér~íñgs~áppá~ráté~ñ.] 

[trýc~k på st~römbr~ýtár~éñ]

[Stég~ 2. Trýc~k på Mó~dé-kñ~áppé~ñ för á~tt st~ällá í~ñ drí~ftsl~ägé. Vá~rjé g~åñg má~ñ trý~ckér~ på Mód~é-kñá~ppéñ~ äñdrá~s lägé~t fråñ~ Áútó~ → Káll~t → Tór~rt → Fl~äkt → Vär~mé]

[trýc~k på mó~dé-kñ~áppé~ñ óch~ äñdrá~ dríf~tsläg~ét tí~ll úp~pvärm~ñíñg~]

[Stég~ 3. Ställ~ íñ öñs~kád t~émpé~rátú~r éft~ér át~t dú h~ár vá~lt läg~é.]

[ställ~ íñ té~mpér~átúr~éñ éf~tér á~tt dú~ hár v~ált l~ägé]

[Stég~ 4. Víd b~éhóv~ ställ~ íñ fl~äktéñ~s hás~tígh~ét mé~d kñá~ppár~ñá på f~järrk~óñtr~óllé~ñ.]

[víd b~éhóv~ ställ~ íñ fl~äkthá~stíg~hété~ñ]

[Óbs:]

  • [Kóñt~róll~páñé~léñs~ fákt~íská~ útfó~rmñí~ñg ká~ñ skí~ljá s~íg fr~åñ díñ~ módé~ll.]
  • [Bíld~éñ ví~sár é~tt éx~émpé~l på éñ~géls~ká, mé~ñ tjäñ~stéñ~ är tíl~lgäñg~líg p~å dítt~ láñd~s spr~åk.]

[Ñär útómhústémpérátúréñ är låg óch fúktíghétéñ är hög, káñ fróst útvécklás på útómhúsvärméväxláréñ, vílkét káñ míñská úppvärmñíñgséfféktívítétéñ. Ñär déssá förhålláñdéñ är áktúéllá médáñ värmélägét är på, kör lúftkóñdítíóñéríñgsáppárátéñ ávfróstñíñgsfúñktíóñéñ í 5 tíll 12 míñútér för átt tá bórt fróst fråñ útómhúsvärméväxláréñ.]

[Íñóm~húsé~ñhét~éñ kó~mmér~ átt v~ísá í~ñdík~átór~ñ df] 

[Ñär áv~frós~tñíñ~gsfú~ñktí~óñéñ~ är på ví~sás í~ñdík~átór~ñ df p~å dísp~láýé~ñ på íñ~ómhú~séñh~étéñ~, pród~úcér~ás åñg~á på út~ómhú~séñh~étéñ~. Däréf~tér s~lútá~r lúf~tkóñ~dítí~óñér~íñgs~áppá~ráté~ñ átt~ körá f~ör átt~ förhí~ñdrá~ átt k~áll l~úft k~ómmé~r út ú~r íñó~mhús~éñhé~téñ.]

[íñóm~húsé~ñhét~éñ ví~sár d~f-íñd~íkát~ór]

[Óbs: D~ú káñ~ íñté~ väljá~ áñdr~á ált~érñá~tív m~éd fj~ärrkó~ñtró~lléñ~ förräñ~ ávfr~óstñ~íñgs~fúñk~tíóñ~éñ är k~lár.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

[Óñlí~ñé]

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]