[Húr d~ú áñs~lúté~r díñ~ úgñ m~éd Sm~ártT~híñg~s]
[SmártThíñgs är éñ fúñktíóñ sóm gör dét éñkélt átt stýrá óch háñtérá smártá húshållsáppárátér óch ÍóT-éñhétér (Íñtérñét óf Thíñgs) méd éñ smártphóñé. Dú káñ övérváká óch stýrá státúséñ för ólíká éñhétér, tíll éxémpél smártá éñhétér, húshållsáppárátér, tv-áppárátér, högtáláré étc. sóm är régístrérádé på sérvérñ. Dét är éñ frámtídá pláttfórmstjäñst sóm kómmér átt gé möjlíghét átt áñslútá Sámsúñgs pródúktér (sóm éñ pláttfórm méd öppéñ källkód) méd íñté bárá vårá pródúktér útáñ ävéñ áñdrá ÍóT-áppárátér.]
[Stég~ 1. Gráñ~ská k~rávé~ñ för á~ñslú~tñíñ~g]
[Íññá~ñ dú á~ñslú~tér d~íñ sm~ártp~hóñé~ méd ú~gñéñ~, sé tí~ll át~t följ~áñdé~ kráv~ är úpp~fýll~dá:]
Android |
[íÓS (í~Phóñ~é)] |
|
---|---|---|
OS |
[Áñdr~óíd 6.0 é~llér~ ñýár~é] |
[íÓS 10.0 é~llér~ högré~] |
[Éñhé~t] |
[Smár~tphó~ñé, Sú~rfpl~áttá~] |
[íPhó~ñé 6 él~lér äl~dré, í~Pád] |
[RÁM-M~íññé~] |
[2 GB él~lér m~ér] |
[2 GB él~lér m~ér] |
[Úppl~ösñíñ~gár s~óm st~öds] |
[1280*720(HD)] [1920*1080(FHD)] [2560*1440(WQHD~)] |
[1334*750] [1920*1080] |
[Krít~éríé~r för f~örháñ~dsíñ~läsñí~ñg áv~ áppá~r] |
[Míññ~é 2 GB é~llér~ mér] [Blúé~tóót~h pró~fíl 4.0 é~llér~ högré~] [Térm~íñál~ sóm t~íllåt~ér Wí~-Fí sp~églí~ñg] |
[Míññ~é 2 GB é~llér~ mér] [Blúé~tóót~h pró~fíl 4.0 é~llér~ högré~] [Térm~íñál~ sóm t~íllåt~ér Wí~-Fí sp~églí~ñg] |
[Stég~ 2. Áñsl~út dí~ñ smá~rtph~óñé t~íll W~í-Fí-ñ~ätvér~két]
- [På díñ~ smár~tphó~ñé: Tr~ýck p~å Íñst~ällñí~ñgár~ → Áñsl~útñí~ñg → Wí~-Fí → Väl~j éñ r~óúté~r átt~ áñsl~útá t~íll (á~ñgé l~öséñó~rd ñär~ dú st~ällér~ íñ säk~érhé~téñ).]
- [Ñär dé~ñ vál~dá ró~útér~ñ í dé~t ákt~úéll~á ñätv~érké~t är kó~rrék~t áñs~lúté~ñ bék~räftá~s déñ~ sóm "á~ñslú~téñ".]
[Óbs:]
- [Róút~érñá~mñ (SS~ÍD) är í~ñstäl~lt på é~ñgél~ská, s~ýmbó~lér ó~ch sí~ffró~r (spé~cíál~téck~éñ st~öds íñ~té).]
- [2,4 GHz-á~ñslú~tñíñ~g tíl~lgäñg~líg ñ~är dú á~ñslú~tér é~ñ úgñ~ tíll~ Wí-Fí~-ñätvé~rkét~.]
- [Míñs~t 3 áñt~éññé~r för m~óttá~gñíñ~g áv W~í-Fí-ñ~ätvér~k ská~ vísá~s.]
- [Ñär dú~ áñsl~útér~ díñ h~úshål~lsáp~párá~t tíl~l díñ~ smár~tphó~ñé mé~d Smá~rtTh~íñgs~ ská d~ú sé t~íll á~tt båd~á éñh~étér~ñá är á~ñslú~tñá t~íll s~ámmá~ róút~ér.]
[Stég~ 3. Íñst~állé~rá Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ]
- [Ládd~á ñér~ óch í~ñstá~llér~á Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ fråñ~ márk~ñádé~ñ (Góó~glé P~láý S~tóré~, Áppl~é Ápp~ Stór~é éll~ér Sá~msúñ~g Gál~áxý Á~pps).]
- [Áñväñ~d sökó~rdét~ "Smár~tThí~ñgs" f~ör átt~ hítt~á ápp~éñ.”]
[Stég~ 4. Kóñf~ígúr~érá é~tt Sá~msúñ~g ácc~óúñt~]
- [Dú mås~té ló~ggá í~ñ på ét~t Sám~súñg~ áccó~úñt í~ññáñ~ dú ká~ñ áñv~äñdá S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ.]
- [Óm dú~ víll~ kóñf~ígúr~érá é~tt Sá~msúñ~g ácc~óúñt~ káñ d~ú följ~á áñv~ísñí~ñgár~ñá í S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ.]
- [Éllé~r óm d~ú hár~ éñ Sá~msúñ~g-smá~rtph~óñé k~áñ dú~ läggá~ tíll~ dítt~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt í í~ñstäl~lñíñ~gsáp~péñ p~å díñ s~márt~phóñ~é. Då kó~mmér~ déñ á~útóm~átís~kt át~t lóg~gá íñ~ på dít~t Sám~súñg~ áccó~úñt.]
[Stég~ 5. Áñsl~út dí~ñ smá~rtph~óñé m~éd úg~ñéñ]
[1. Kóñt~róll~érá f~örst á~tt úg~ñéñ ó~ch Wí~-Fí-ró~útér~ñ är áñ~slút~ñá tí~ll st~römmé~ñ.]
[2. Stár~tá Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ. Tr~ýck p~å plús~kñáp~péñ ó~ch väl~j [Lägg~ tíll~ éñhé~t] på hé~mvýñ~.]
[3. Välj [Ó~véñ] ó~ch [Óv~éñ (LC~D)]. Í dé~ñ órd~ñíñg~éñ.]
[4. Trýc~k på St~árt k~ñápp~éñ.]
[5. Välj öñ~skád~ plát~s óch~ rúm.]
[6. På úgñ~éñ tr~ýcké~r dú p~å Íñst~ällñí~ñgár~, väljé~r Éñk~él áñ~slút~ñíñg~ óch s~édáñ~ Áñsl~út.]
[7. Áñgé~ Wí-Fí~-íñfó~rmát~íóñé~ñ för á~tt áñ~slút~á éñh~étéñ~ tíll~ étt W~í-Fí-ñ~ätvér~k.]
[8. Väñtá~ tíll~s úgñ~éñ är á~ñslú~téñ t~íll d~ítt S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]
[9. Ñär áñ~slút~ñíñg~éñ är k~lár, á~ñgé é~tt ñá~mñ för~ úgñé~ñ.]
[6. Trýc~k Ñäst~á på dé~ñ ñéd~ré sk~ärméñ~.]
[7. På díñ~ íPhó~ñé öpp~ñár d~ú ápp~éñ Íñ~ställ~ñíñg~ár óc~h går t~íll W~í-Fí f~ör átt~ áñsl~útá t~íll d~ét ñät~vérk~sñám~ñ sóm~ börjá~r méd~ ”óvéñ~”.]
[Kódé~ñ är 1111122222. (“1” 5 gåñ~gér á~ñd “2” 5 gåñ~gér)]
[8. Ñär dí~ñ tél~éfóñ~ väl är á~ñslú~téñ t~íll ú~gñéñ~s Wí-F~í-ñätv~érké~t öppñ~ár dú~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~ ígéñ~. Áñgé~ díñ W~í-Fí-í~ñfór~mátí~óñ för~ átt á~ñslú~tá éñ~hété~ñ tíl~l étt~ Wí-Fí~-ñätvé~rk óc~h trý~ck på Ñ~ästá. W~í-Fí-í~ñfór~mátí~óñéñ~ skíc~kás d~å tíll~ úgñé~ñ.]
[9. Väñtá~ tíll~s úgñ~éñ är á~ñslú~téñ t~íll d~ítt S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]
[10. Ñär áñ~slút~ñíñg~éñ är k~lár, á~ñgé é~tt ñá~mñ för~ úgñé~ñ.]
[Óbs:]
- [Állá~ fúñk~tíóñ~ér óc~h sté~gbés~krív~ñíñg~ár só~m rör S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ s~kílj~ér sí~g åt bé~róéñ~dé på p~rógr~ámvá~rúvé~rsíó~ñéñ.]
- [Óm dú~ áñväñ~dér m~óbíl~dátá~ káñ k~óstñ~ádér~ úpps~tå bér~óéñd~é på ñé~dlád~dñíñ~gár ó~ch tr~ådlös k~ómmú~ñíká~tíóñ~ méll~áñ éñ~hété~rñá.]
- [Tíll~gäñgl~íg té~kñík~ óch f~úñkt~íóñé~r káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~, tjäñs~télé~vérá~ñtör, ñ~ätvér~ksmí~ljö él~lér p~ródú~kt.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]