[Húr d~ú gör ó~m díñ~ PÓWÉ~Rbót~ plöts~lígt~ stáñ~ñár]

[Óm dí~ñ PÓW~ÉRbó~t stá~ññár~ mítt~ úñdé~r éñ r~éñgör~íñg, k~óñtr~óllé~rá ór~sáké~rñá ó~ch lös~ñíñg~árñá~ ñédá~ñ.]

[Låg bá~ttér~íñív~å (Ló)]

[Ládd~á PÓW~ÉRbó~t máñ~úéll~t géñ~óm át~t plá~cérá~ déñ p~å dóck~ñíñg~sstá~tíóñ~éñ.]

[Stég~ 1. Slå på ñ~ödstr~ömbrý~táré~ñ í bó~ttéñ~.]

[Dú mås~té sl~å på ñöds~trömb~rýtá~réñ f~ör átt~ slå på P~ÓWÉR~bót. T~rýck~ på kñá~ppéñ~ óch s~läpp d~éñ.] 

[Slå på ñ~ödstr~öbýtá~réñ í~ bótt~éñ áv~ díñ P~ÓWÉR~bót.]

[Stég~ 2. Ládd~á PÓW~ÉRbó~t máñ~úéll~t géñ~óm át~t plá~cérá~ déñ p~å dóck~ñíñg~sstá~tíóñ~éñ.]

[Kóñt~róll~érá á~tt lá~ddñí~ñgss~tíft~éñ på P~ÓWÉR~bót ó~ch dó~ckñí~ñgss~tátí~óñéñ~ är í lí~ñjé m~éd vá~ráñd~rá.]

[Plác~érá P~ÓWÉR~bót p~å dóck~ñíñg~sstá~tíóñ~éñ.]

[Stég~ 3. Kóñt~róll~érá l~áddñ~íñgs~stát~úséñ~.]

  • [Fáll~ 1: Bátt~éríí~ñdík~átór~ñ blí~ñkár~ méd 1 s~ékúñ~ds mé~lláñ~rúm ú~ñdér~ ládd~ñíñg~éñ óc~h íñd~íkát~órñ m~árké~rár Ó~Ñ ñär d~éñ är f~úllá~ddád~.]
  • [Fáll~ 2: Íñdí~kátó~rñ täñ~ds bé~róéñ~dé på h~úr lá~ddñí~ñgéñ~ fórt~skrí~dér ó~ch má~rkér~ár "FÚ~LL" ñär~ ládd~ñíñg~éñ är k~lár.] 
[Kóñt~róll~érá b~átté~ríst~átús~éñ.]

[Óbs: F~úñkt~íóñé~rñá ó~ch kó~ñtró~llpá~ñélé~ñs út~sééñ~dé ká~ñ skí~ljá s~íg fr~åñ díñ~ módé~ll.]

[Óm dí~ñ PÓW~ÉRbó~t hár~ háká~t úpp~ síg é~llér~ fást~ñát]

[Óm PÓ~WÉRb~ót há~r hák~át úp~p síg~, fást~ñát é~llér~ óm dr~ívhj~úlét~ lýft~s úñd~ér kör~ñíñg~, kómm~ér PÓ~WÉRb~ót st~áññá~ óch é~tt út~róps~téck~éñ (¡) v~ísás~.]

[Kóñt~róll~érá í~ñfór~mátí~óñsk~ódéñ~ på díñ~ PÓWÉ~Rbót~.]
  • [Óm dí~ñ PÓW~ÉRbó~t hár~ fást~ñát í~ ñågót~, t.éx. é~ñ slá~dd él~lér é~ñ trös~kél, s~ká dú~ tá úp~p PÓW~ÉRbó~t óch~ flýt~tá dé~ñ bór~t fråñ~ híñd~rét.]
  • [Óm ñåg~ót tý~g éll~ér sñ~öré fá~stñá~r í ét~t drí~vhjú~l, stäñ~g áv ñ~ödbrý~táré~ñ óch~ tá bó~rt tý~gét é~llér~ sñöré~t íññ~áñ dú~ áñväñ~dér d~éñ íg~éñ.]
  • [Óm dú~ hár s~må möbl~ér mé~d kór~tá bé~ñ kóm~mér d~é átt~ käññá~s ígé~ñ sóm~ éñ tr~öskél~. Försök~ átt á~vlägs~ñá såd~áñá m~öblér~ íññá~ñ PÓW~ÉRbó~t ská~ áñväñ~dás.]

[Óbs: Ó~m pró~blém~ét kv~árst~år éft~ér át~t dú h~ár för~sökt m~éd óv~áñst~åéñdé~ lösñí~ñgár~, kóñt~áktá~ Sáms~úñgs~ sérv~ícéc~éñté~r.]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]