[Húr d~ú gör ó~m kýl~skåpé~t låté~r]
[Dé fl~éstá~ ljúd~ sóm h~örs fr~åñ kýl~skåpé~t är ñó~rmál~á ñär k~ýlsk~åpét är~ í drí~ft. Í l~ístá~ñ ñéd~áñ ká~ñ dú s~é víl~ká lj~úd só~m áñs~és ñó~rmál~á óch~ vílk~á íñt~é. Dú k~áñ ävé~ñ läsá~ óm év~éñtú~éllá~ prób~léml~ösñíñ~gár.]
[Ñórm~álá l~júd ó~ch dé~ss ór~sáké~r]
- [Ljúd~ fråñ k~ómpr~éssó~rñ]
[Ljúd~] |
[Tíds~íñté~rvál~l] |
[Órsá~k] |
---|---|---|
[Hmm~~] |
[10 séc. ↓] |
[Ljúd~ét só~m úpp~står ñ~är máñ~ áñväñ~dér é~tt ký~lskåp~ kómm~ér fr~åñ kóm~prés~sórñ~ sóm ök~ár sí~tt vá~rvtá~l sñá~bbt.] [(Dét l~íkñá~r t.éx~. mótó~rljú~dét ñ~är máñ~ stár~tár é~ñ bíl~).] |
[Hmm~] [högt t~óñläg~é] |
[2 míñ. ↓] |
[Béró~éñdé~ på drí~ftsf~örhåll~áñdé~ñá.] [(íñst~älld t~émpé~rátú~r, íñó~mhús~/útóm~hús t~émpé~rátú~r/fúk~tígh~ét ét~c.) géñ~érér~ás ét~t ljú~d ñär k~ómpr~éssó~rñs v~árvt~ál áú~tómá~tísk~t äñdr~ás.] [(Líkñ~ár t.é~x. mót~órfl~úktú~átíó~ñslj~údét~ ñär éñ~ bíls~ hást~íghé~t äñdr~ás).] |
[Hmm~] [högt t~óñläg~é] |
[1 dág ↓] [(Först~á íñs~táll~átíó~ñéñ)] |
[Ñär ký~lskåp~ét áñ~väñds~ för för~stá g~åñgéñ~,] [kómm~ér kó~mpré~ssór~ñ óch~ fläkt~éñ ró~térá~ méd h~ög hás~tígh~ét för~ átt s~ñább~t säñk~á tém~pérá~túré~ñ í ký~lskåp~ét. Ét~t rél~átív~t högt~ ljúd~ úpps~tår då.] [(T.éx. ñ~är bíl~éñ kör~s í hög~ hást~íghé~t är mó~tórl~júdé~t högt~.)] |
[Klíc~káñd~é] |
[Kóñt~íñúé~rlíg~t] |
[Détt~á är dé~t ñór~málá~ ljúd~ét ñär~ kómp~réss~órñs~ íñré~ délá~r öppñ~ás óc~h stäñ~gs.] [- Tóñé~ñ äñdr~ás bé~róéñ~dé på k~ómpr~éssó~rñs r~ótát~íóñs~hást~íghé~t.] |
[Smát~tráñ~dé~] |
[10 séc. ↓] [(Ñär kó~mpré~ssór~ñ stá~ññár~)] |
[Ljúd~ét só~m úpp~står ñ~är kóm~prés~sórñ~ slút~ár át~t sñú~rrá í~ hög há~stíg~hét.] [- Dét l~íkñá~r éñ b~róms~ sóm t~rýck~s íñ.] |
- [Ljúd~ fråñ f~läktm~ótór~ñ]
[Ljúd~] |
[Tíds~íñté~rvál~l] |
[Órsá~k] |
---|---|---|
[Hmm~] [högt t~óñläg~é] |
[10 séc. ↓] |
[Ñär ét~t kýl~skåp är~ í drí~ft ká~ñ ljú~dét s~óm úp~pstår~ kómm~á fråñ~ ñär kó~mpré~ssór~ñ ökár~ várv~tálé~t sñá~bbt.] |
[Hmm~, p~íp~] |
[Kóñt~íñúé~rlíg~t] |
[Víñd~ljúd~ sóm g~éñér~érás~ áv fl~äktmó~tórñ~s rót~átíó~ñ.] [- Rótá~tíóñ~shás~tígh~étéñ~ äñdrá~s bér~óéñd~é på dr~ífts~förhål~láñd~éñá.] [(íñst~älld t~émpé~rátú~r, íñó~mhús~/útóm~hús t~émpé~rátú~r/fúk~tígh~ét ét~c.) óch~ ljúd~ét för~äñdrá~s.] |
- [Ljúd~ fråñ k~réts~lópp~ét (rör~)]
[Ljúd~] |
[Tíds~íñté~rvál~l] |
[Órsá~k] |
---|---|---|
[Prrr~rrr~ R~íp~] |
[Kóñt~íñúé~rlíg~t] |
[Ljúd~ét fr~åñ kýl~vätsk~áñ.] [- Ljúd~ét só~m úpp~står ñ~är kýl~vätsk~á spr~útás~ fråñ é~ñ mík~rótú~b íñ í~ étt s~törré~ rör.] [(kýls~kåpét~s grú~ñdläg~gáñd~é kýl~ñíñg~sprí~ñcíp~)] |
- [Ljúd~ fråñ k~réts~lópp~ét (för~åñgár~é)]
[Ljúd~] |
[Tíds~íñté~rvál~l] |
[Órsá~k] |
---|---|---|
[Ríññ~áñdé~ vátt~éñ] |
[Kóñt~íñúé~rlíg~t] |
[Ljúd~ét fr~åñ kýl~vätsk~áñ só~m str~ömmár~ géñó~m kýl~skåpé~ts ál~lá rör~.] [(Líkñ~ár lj~údét~ fråñ v~átté~ñ sóm~ ríññ~ér í v~átté~ñléd~ñíñg~sröré~ñ hém~má).] |
- [Áñdr~á ljú~d]
[Ljúd~] |
[Tíds~íñté~rvál~l] |
[Órsá~k] |
---|---|---|
[Pópp~¡ Kñäp~p¡ Sk~rámm~él¡] |
[1 séc. ↓] [(tíll~fällí~gt)] |
[Ñär té~mpér~átúr~éñ í k~ýlsk~åpét äñ~drás~ kómm~ér ét~t ljú~d géñ~érér~ás fr~åñ déñ~ íñté~rñá k~ómpr~éssó~rñ éf~térs~óm dé~ñ éxp~áñdé~rár ó~ch kr~ýmpé~r.] [(Sóm l~júdé~t fråñ~ bílé~ñs mó~tórh~úv, ñär~ bílé~ñ stäñ~gs áv~.)] |
- [Ljúd~ fråñ f~öråñgá~réñ]
[Ljúd~] |
[Tíds~íñté~rvál~l] |
[Órsá~k] |
---|---|---|
[Dróp~pár~] |
[3 míñ. ↓] [(Víd á~vfró~stñí~ñg)] |
[Dét är~ ljúd~ét só~m úpp~står f~råñ dé~ñ smäl~tá ís~éñ só~m fál~lér ñ~är kýl~áréñ~ ávfr~óstá~s.] [- Kýlé~ffék~téñ f~örbätt~rás ó~m ísé~ñ ávl~ägsñá~s.] |
[Klíñ~g, klí~ñg¡] |
[30 míñ. ↓] [(Víd á~vfró~stñí~ñg)] |
[Dét är~ ljúd~ét só~m úpp~står ñ~är ísé~ñ tíñ~ás úp~p áv d~éñ íñ~térñ~á värm~áréñ~.] [(Sóm l~júdé~t áv k~állt~ dróp~páñd~é vát~téñ í~ hétá~ kást~rúll~ér.)] |
- [Ljúd~ fråñ d~räñér~íñgs~sláñ~géñ]
[Ljúd~] |
[Tíds~íñté~rvál~l] |
[Órsá~k] |
---|---|---|
[Swís~h~] |
[Dörr] [Öppñá~/Stäñg~] |
[Víñd~ljúd~ fråñ f~läkté~ñ sóm~ blåsé~r för á~tt fr~óstá~ áv vá~ttéñ~sláñ~géñ.] [- Ñär ký~lskåp~sdörr~éñ öpp~ñás ó~ch st~äñgs s~trömm~ár lú~ftéñ~ út tí~ll/fr~åñ kýl~skåpé~t. (För á~tt för~bättr~á dörr~éñs öp~pñíñ~gskr~áft).] [(Éñ rú~msdör~r stäñ~gs lät~táré~ óm ét~t föñs~tér är~ öppét~. Víñd~ljúd~ úpps~tår ñär~ dú st~äñgér~ föñst~rét).] |
- [Ljúd~ fråñ v~éñtí~léñ]
[Ljúd~] |
[Tíds~íñté~rvál~l] |
[Órsá~k] |
---|---|---|
[Ráss~él~] |
[3 séc. ↓] [(pérí~ódví~s)] |
[Dét är~ ljúd~ fråñ v~éñtí~léñ s~óm lé~véré~rár k~ýlvät~ská t~íll d~éñ dé~l áv k~ýlsk~åpét s~óm kr~ävér ñ~érký~lñíñ~g. På så s~ätt úp~prätt~hålls~ éñ éx~ákt t~émpé~rátú~r í vá~rjé ú~trým~mé.] [(Sámm~á prí~ñcíp~ sóm g~ásvé~ñtíl~júst~éríñ~g för b~ráñd~régl~éríñ~g)] |
[Húr ú~ñdví~kér d~ú ljú~d fråñ~ kýls~kåpét~]
- [Sé tí~ll át~t kýl~skåpé~t stá~r plá~ñt.]
[- Jústérá kýlskåpéts främré béñ. Frám óch báksídáñ ská há éñ lútñíñg på rúñt 10-15 grádér bákåt. Dét víll sägá átt kýlskåpéts frámdél ská stå líté högré äñ bákdéléñ. För átt jústérá béñéñ káñ dú áñväñdá éñ pláttskrúvméjsél. Múttérñ hár éñ skårá där dú för íñ pláttskrúvméjsélñ óch vrídér déñ méd éllér mótúrs, béróéñdé på lútñíñg.]
- [Drá åt~ gåñgj~ärñét~.]
[- Óm dú~ hár f~lýtt~át ký~lskåp~sdörr~éñ ñý~lígé~ñ káñ~ dét h~äñdá á~tt gåñ~gjärñ~éts m~úttr~ár él~lér s~krúv~ár är l~ösá.]
- [Lämñá~ tíll~räckl~ígt m~éd út~rýmm~é mél~láñ k~ýlsk~åpét ó~ch väg~géñ.]
[- Dét r~ékóm~méñd~érás~ átt d~ú lämñ~ár mí~ñst 5 c~m mél~láñ k~ýlsk~åpéts~ báks~ídá ó~ch väg~géñ.]
- [Lämñá~ tíll~räckl~ígt m~éd út~rýmm~é íñú~tí ký~lskåp~ét.]
[- Kóñt~róll~érá á~tt gl~ásbé~hållá~ré só~m står~ på hýl~lórñ~á íñt~é víb~rérá~r.]
- [Kóñt~róll~érá á~tt dé~t íñt~é fíñ~ñs för~émål s~óm há~r fál~lít ñ~ér úñ~dér é~llér~ bákó~m kýl~skåpé~t.]
- [Väñtá~ 24 tímm~ár.]
[- Ñär dú~ hár k~óñtr~óllé~rát á~llá s~tégé~ñ óvá~ñ, väñt~á étt~ dýgñ~. Óm lj~údét~ íñté~ úpph~ör éft~ér 24 tí~mmár~, kóñt~áktá~ Sáms~úñg s~úppó~rt.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]