[Húr d~ú kóñ~tról~lérá~r átt~ dítt~ kýls~kåp st~år plá~ñt]

[Dét är~ dét v~íktí~gt át~t kýl~skåpé~t står~ på éñ p~láñ ý~tá. Áñ~ñárs~ káñ v~átté~ñläck~ágé, p~róbl~ém mé~d kýl~ñíñg~ éllé~r óñó~rmál~á ljú~d úpp~stå. Läs~ ñédá~ñ óm h~úr dú~ ñívé~llér~ár dí~tt ký~lskåp~.]

[Vérk~týg s~óm bé~hövs f~ör átt~ ñívé~llér~á dít~t kýl~skåp]

[Dú bé~hövér~ tré v~érkt~ýg för~ átt ñ~ívél~lérá~ dítt~ kýls~kåp.]

[(1) Étt v~átté~ñpás~s kräv~s för á~tt sé~ húr p~láñt~ kýls~kåpét~ står é~llér~ åt víl~két h~åll dé~t lút~ár.]

[(2) Éñ pl~átts~krúv~méjs~él för~ átt h~öjá óc~h säñk~á útj~ämñíñ~gsbé~ñéñ.]

[(3) Éñ st~järñs~krúv~méjs~él ká~ñ vár~á ñödv~äñdíg~ óm ét~t évé~ñtúé~llt t~äckló~ck bé~hövs s~krúv~ás bó~rt íñ~ñáñ.]

[Plác~éríñ~g áv ú~tjämñ~íñgs~béñé~ñ]

[Útjäm~ñíñg~sbéñ~éñ hí~ttár~ dú läñ~gst f~rám ú~ñdér~ kýls~kåpét~.]

  • [På Síd~é bý S~ídé- ó~ch fý~rdörr~smód~éllé~rñá, k~ómmé~r dú l~ättár~é åt út~jämñí~ñgsb~éñéñ~ óm dú~ öppñá~r bådá~ dörrá~rñá.]
  • [Óm kýlskåpét hár étt täcklóck på frámsídáñ måsté dét tás bórt för átt éñkláré kómmá åt útjämñíñgsbéñéñ. Déttá váríérár mélláñ ólíká módéllér, éftérsóm ñågrá módéllér sákñár lóck. Dét krävs éñ stjärñskrúvméjsél för átt tá bórt täcklóckét. Ñär dú skrúvát bórt skrúvárñá, lýftér dú på lóckét úñdérífråñ óch drár út dét.]
[Útjäm~ñíñg~sbéñ~éñ är p~lácé~rádé~ úñdé~r kýl~skåpé~t.]

[Ñívé~llér~á kýl~skåpé~t]

[För íñ~ éñ pl~átts~krúv~méjs~él í s~kåráñ~ på spá~kéñ í~ útjäm~ñíñg~sbéñ~ét. Jú~stér~á ñív~åñ géñ~óm át~t vrí~dá kó~ñtró~llsp~ákéñ~ médú~rs él~lér m~ótúr~s.]

  • [Ñär dú~ vríd~ér sp~ákéñ~ médú~rs höj~ér dú~ kýls~kåpét~.]
  • [Ñär dú~ vríd~ér sp~ákéñ~ mótú~rs säñ~kér d~ú kýl~skåpé~t.]
[Júst~érá ú~tjämñ~íñgs~béñé~ñ méd~ éñ pl~átts~krúv~méjs~él.]

[Óm ký~lskåp~ét íñ~té st~år jämt~ på frá~m- óch~ báks~ídáñ~, lägg é~ñ härd~íg lí~st på g~ólvé~t där k~ýlsk~åpéts~ bådá b~ákbé~ñ káñ~ stå st~ádíg~t. Fäst~ líst~éñ mó~t gól~vét s~å átt d~éñ sí~ttér~ fást~.]

[Óbs:]

  • [Ñär dú~ skjú~tér í~ñ kýl~skåpé~t ígé~ñ ská~ dú sé~ tíll~ átt d~é bák~ré bé~ñéñ v~ílár~ på lís~téñ.]
  • [Óm dú~ hár é~tt tr~ägólv~ éllé~r áññ~át käñ~slíg~t gól~v, vár~ försí~ktíg~ ñär dú~ skjú~tér í~ñ kýl~skåpé~t på pl~áts s~å átt d~ú íñt~é rép~ár gó~lvét~.]

[Försäk~rá dí~g óm á~tt ký~lskåp~ét st~år plá~ñt]

  • [Sé tí~ll át~t kýl~skåpé~t står~ pláñ~t méd~ hjälp~ áv ét~t vát~téñp~áss. Ñ~är dú á~ñväñd~ér vá~ttéñ~páss~ét är d~ét ví~ktíg~t átt~ dú mät~ér på s~jälvá~ kýls~kåpét~ óch í~ñté p~å dörré~ñ. Déñ~ júst~érás~ sépá~rát.]
  • [Óm ký~lskåp~ét íñ~té st~år plá~ñt, bé~stäm v~ílké~ñ síd~á sóm~ är högs~t. Dét~ är útj~ämñíñ~gsbé~ñét p~å déñ s~ídáñ~ dú sk~á jús~térá~ géñó~m átt~ vríd~á spá~kéñ åt~ högér~. Séñ k~óñtr~óllé~rár d~ú ñív~åñ ígé~ñ. Fór~tsätt~ átt j~ústé~rá tí~lls k~ýlsk~åpét är~ hélt~ ñívé~llér~át.]
  • [Dét är~ ñórm~ált á~tt ký~lskåp~éts f~ráms~ídá är~ högré~ äñ bák~sídá~ñ. Ävéñ~ ñär ký~lskåp~ét är r~ätt ñí~véll~érát~ kómm~ér dé~t há é~ñ lút~ñíñg~ frám~ífråñ~ óch b~ákåt.]

[Óbs: G~löm íñ~té át~t skr~úvá t~íllb~áká d~ét täc~klóc~két (ó~m dú t~ágít~ bórt~ dét).]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]