[Húr d~ú stäl~lér í~ñ vát~téñd~íspé~ñsér~ méd h~jälp á~v kýl~skåpé~ts kó~ñtró~llpá~ñél]

[Dét f~íññs~ två tý~pér á~v vát~téñd~íspé~ñsér~ béró~éñdé~ på mód~éll. T~á réd~á på ví~lkéñ~ módé~ll dú~ hár ó~ch läs~ vídá~ré óm~ húr m~áñ gör~.]

[Óm dú~ íñté~ fíññ~ér íñ~fórm~átíó~ñ í ár~tíké~lñ för~ júst~ díñ p~ródú~kt hí~ttár~ dú áñ~väñdá~rmáñ~úálé~ñ här.]

[Kóñt~róll~páñé~l: Týp~ 1]

[Kóñt~róll~páñé~l týp~1.]

[Trýc~k på kñ~áppé~ñ Íst~ýp för~ átt äñ~drá í~s-fór~m. Vár~jé gåñ~g dú r~ör víd~ kñáp~péñ Í~stýp~ växlá~r lägé~t mél~láñ í~skúb~ér óc~h kró~ssát~ ís. Ík~óñéñ~ för dí~tt vá~l kóm~mér l~ýsá.]

[Vál á~v ísb~ítár~ éllé~r kró~ssád~ ís.]

[Óm dú~ trýc~kér p~å Cúbé~d-kñá~ppéñ~ í tré~ sékú~ñdér~, kómm~ér dí~spéñ~sérñ~s LÉD~-lámp~á (úñd~ér dí~splá~ýéñ) l~ýsá k~óñtí~ñúér~lígt~.]

[Óm dú~ víll~ átt d~íspé~ñsér~-lámp~áñ éñ~dást~ ská t~äñdás~ ñär ñåg~óñ áñ~väñdé~r déñ~, trýc~k på kñ~áppé~ñ í 3 sé~kúñd~ér íg~éñ, för~ átt s~täñgá~ áv dé~t kóñ~tíñú~érlí~gá läg~ét.]

[Ñär dú~ hár b~ýtt v~átté~ñfíl~tér t~rýck~ óch h~åll ñé~r kñá~ppéñ~ för vá~l áv í~stýp~ í 3 sék~úñdé~r för á~tt ñó~llst~ällá v~ärdéñ~á. Íñd~íkát~órñ k~ómmé~r släc~kás.]

[Ñóll~ställ~ñíñg~ áv fí~ltér~värdé~ñá ñär~ dú há~r být~t vát~téñf~íltr~ét.]

[Trýc~k på kñ~áppé~ñ Ícé~ Máké~r Óff~ í 3 sék~úñdé~r tíl~ls íñ~díká~tórñ~ Ícé M~ákér~ Óff t~äñds.]

[Vátt~éñdí~spéñ~sér ó~ch ís~másk~íñ.]
  • [Ísmá~skíñ~]

[Stég~ 1. Välj v~ílké~ñ týp~ áv ís~ géñó~m átt~ väljá~ kñáp~péñ f~ör kró~ssád~ ís él~lér f~ör ísb~ítár~.]

[Stég~ 2. Trýc~k förs~íktí~gt mé~d glá~sét p~å íssp~ákéñ~ (1). Dísp~éñsé~rñ kó~mmér~ då släp~pá út~ ís.]

 

  • [Vátt~éñdí~spéñ~sér]

[Trýc~k förs~íktí~gt mé~d glá~sét p~å vátt~éñsp~ákéñ~ (1). Dísp~éñsé~rñ kó~mmér~ då häll~á úpp~ vátt~éñ.]

 

  • [Áñväñ~dá ís~-másk~íñéñ~ óch v~átté~ñdís~péñs~érñ s~ámtí~dígt~]

[För át~t få ís~ óch v~átté~ñ trý~ckér~ dú för~st på í~sspá~kéñ (1) f~ör átt~ få ís, s~édáñ~ flýt~tár d~ú glá~sét ñ~édåt ó~ch tr~ýcké~r på vá~ttéñ~spák~éñ (2) för~ átt f~å vátt~éñ.]

[Óbs:] 

  • [Óm dú~ trýc~kér p~å spák~éñ för~ vátt~éñ óc~h ís ú~ñgéf~är sám~tídí~gt, áñ~väñdé~r más~kíñé~ñ éñd~ást d~ét ál~térñ~átív~ sóm d~ú trý~ckté~ på förs~t.]
  • [För át~t úñd~víká~ spíl~l, väñt~á éñ s~ékúñ~d íññ~áñ dú~ tár b~órt g~lásé~t éft~ér át~t dú h~ár fý~llt p~å dét m~éd vá~ttéñ~. Dú bé~hövér~ íñté~ drá t~íllb~áká d~íspé~ñsér~spák~éñ éf~tér á~tt dú~ hár d~íspé~ñsér~át ís~ éllé~r vát~téñ. D~éñ går~ áútó~mátí~skt t~íllb~áká í~ sítt~ lägé.]

[Kóñt~róll~páñé~l: Týp~ 2]

[Kóñt~róll~páñé~ll tý~p 2.]
  • [Vátt~éñ: Tr~ýck p~å Vátt~éñ óm~ dú ví~ll häl~lá úp~p kál~lt vá~ttéñ~. Móts~várá~ñdé í~ñdík~átór~ täñds~.]
  • [Lóck~ (Dísp~éñsé~r páñ~él/Dí~spéñ~sér l~évér~): Óm dú~ víll~ låsá k~ñápp~árñá~ på dís~péñs~érpá~ñélé~ñ óch~ dísp~éñsé~rspá~kéñ, t~rýck~ på óch~ håll í~ñ Wát~ér í m~ér äñ 3 s~ékúñ~dér. Ó~m dú t~rýck~ér óc~h håll~ér íñ~ kñáp~péñ í~géñ í~ mér äñ~ 3 sékú~ñdér~ ávák~tívé~rás d~íspé~ñsér~låsét~.]

[Óbs: L~åsét p~å dísp~éñsé~rpáñ~éléñ~ påvér~kár í~ñté k~óñtr~óllé~rñá p~å húvú~dpáñ~éléñ~. För át~t låsá~ húvú~dpáñ~éléñ~ áñväñ~dér d~ú fúñ~ktíó~ñéñ C~óñtr~ól Ló~ck på h~úvúd~páñé~léñ.]

[Óm dú~ víll~ há ís~bítá~r, trý~ck på C~úbéd~ Ícé. M~ótsv~áráñ~dé íñ~díká~tór t~äñds.]

[Óm dú~ víll~ há kr~óssá~d ís, t~rýck~ på Crú~shéd~ Ícé. M~ótsv~áráñ~dé íñ~díká~tór t~äñds.]

[Vátt~éñdí~spéñ~sérñ~ óch í~smás~kíñé~ñ.]
  • [Ísmá~skíñ~éñ]

[Stég~ 1. Ñär ís~másk~íñéñ~ är ákt~ívér~ád tr~ýcké~r dú p~å Cúbé~d Ícé~ éllé~r Crú~shéd~ Ícé f~ör átt~ väljá~ ístý~p.]

[Stég~ 2. Ställ~ étt g~lás ú~ñdér~ dísp~éñsé~rñ óc~h trý~ck sé~dáñ p~å dísp~éñsé~rspá~kéñ m~éd gl~ásét~ för át~t häll~á úpp~ ís.]

 

  • [Vátt~éñdí~spéñ~sér] 

[Stég~ 1. Trýc~k ”Vát~téñ” p~å páñé~léñ.]

[Stég~ 2. Ställ~ étt g~lás ú~ñdér~ dísp~éñsé~rñ óc~h trý~ck sé~dáñ p~å dísp~éñsé~rspá~kéñ m~éd gl~ásét~ för át~t häll~á úpp~ vátt~éñ.]

[Óbs:] 

  • [Dísp~éñsé~rñ kó~mmér~ áútó~mátí~sk sl~útá h~ällá ú~pp vá~ttéñ~ óm dú~ trýc~kér p~å dísp~éñsé~rspá~kéñ í~ mér äñ~ 1 míñú~t. Óm d~ú äñdå v~íll h~á mér~ vátt~éñ, sl~äppér~ dú sp~ákéñ~ óch t~rýck~ér på d~éñ íg~éñ.]
  • [Sé tí~ll át~t glá~sét är~ í ñív~å méd d~íspé~ñsér~ñ för á~tt för~híñd~rá vá~ttéñ~spíl~l.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]