[Húr s~týr d~ú díñ~ tvätt~másk~íñ mé~d Smá~rtTh~íñgs~]

[Dét f~örstá~ sóm m~åsté g~örás är~ átt k~óppl~á Smá~rtTh~íñgs~ méd t~vättm~áskí~ñéñ. L~äs íñs~trúk~tíóñ~érñá~ ñédá~ñ för á~tt lär~á díg~ átt s~týrá~ Smár~tThí~ñgs.] 

[Óm dú~ íñté~ hár á~ñslú~tít d~íñ tv~ättmá~skíñ~ tíll~ Smár~tThí~ñgs, k~líck~á här f~ör átt~ sé hú~r dú g~ör.]

[Óbs: S~kärmb~ílds~bíld~érñá~, t.éx. t~vättp~rógr~ám óc~h tvät~t-ált~érñá~tív, k~áñ sk~íljá~ síg åt~ béró~éñdé~ på víl~ká mó~déll~ér só~m går á~tt áñ~slút~á tíl~l Smá~rtTh~íñgs~.] 

[Áktí~vérá~ "Smár~t cóñ~tról~" på díñ~ tvätt~másk~íñ]

[Ñär dú~ márk~érár~ [Smár~t cóñ~tról~] på kóñ~tról~lpáñ~éléñ~, kómm~ér éñ~ íñdí~kátó~r ákt~ívér~ás.]

[På kóñ~tról~lpáñ~éléñ~ káñ d~ú már~kérá~ Smár~t cóñ~tról~.]

[Óm Sm~árt c~óñtr~ól är á~vákt~ívér~ád kó~mmér~ médd~éláñ~dét "S~éñd t~ó wás~hér" (S~kíck~á tíl~l tvät~tmás~kíñ) v~ísás~ på díñ~ éñhé~t.]

[Médd~éláñ~dét “S~kíck~á tíl~l tvät~tmás~kíñ” v~ísás~ på skär~méñ.]

[Óm Sm~árt c~óñtr~ól är á~ktív~érát~, kómm~ér mé~ddél~áñdé~t 'St~árt'~ vísá~s på éñ~hété~ñs sk~ärm.]

[Smár~tThí~ñgs s~tárt~skärm~.]

[Ñär dú~ trýc~kér p~å déñ b~lå rút~áñ í m~ítté~ñ áv s~kärmé~ñ vís~ás éñ~ lítá~ på tíl~lgäñg~lígá~ tvätt~próg~rám. S~cról~lá tí~ll dé~t pró~grám~ sóm p~ássá~r óch~ trýc~k séd~áñ på Ó~K-kñá~ppéñ~ läñgs~t ñér~.]

[På skär~méñ v~ísás~ éñ lí~stá p~å möjlí~gá tv~ättpr~ógrá~m.]

[Scró~llá ñ~édåt p~å Smár~tThí~ñgs f~örstá~ skärm~ óm tv~ättmá~skíñ~éñ på d~íñ éñ~hét. D~är får d~ú dét~áljé~rád í~ñfór~mátí~óñ óm~ vílk~á ált~érñá~tív s~óm fí~ññs f~ör vár~jé tv~ättpr~ógrá~m óch~ húr d~ú jús~térá~r dém~.]

[Líst~á på ól~íká t~vätt-á~ltér~ñátí~v.]
  • [Régl~éríñ~g áv v~átté~ñtém~pérá~túré~ñ]

[Trýc~k på [Té~mp.] för~ átt v~äljá v~átté~ñtém~pérá~túr ó~ch tr~ýck s~édáñ~ på [ÓK] l~äñgst~ ñér.]

[Líst~á méd~ ólík~á vát~téñt~émpé~rátú~rér.]
  • [Áñtá~l sköl~jñíñ~gár]

[Trýc~k [Ríñ~sé] för~ átt v~äljá á~ñtál~ét sk~öljñí~ñgár~ dú öñs~kár. T~rýck~ sédá~ñ [ÓK] k~ñápp~éñ läñ~gst ñ~ér.]

[Líst~á övér~ áñtá~l sköl~jñíñ~gár.]
  • [Róté~ríñg~shás~tígh~ét]

[Trýc~k [Spí~ñ] för á~tt väl~já tr~úmmá~ñs ró~térí~ñgsh~ástí~ghét~ óch t~rýck~ sédá~ñ på [ÓK~] kñáp~péñ l~äñgst~ ñér.]

[Róté~ríñg~shás~tígh~étéñ~ mäts í~ várv~ pér m~íñút~ (RPM) ó~ch häñ~vísá~r tíl~l húr~ sñáb~bt tr~úmmá~ñ rót~érár~ úñdé~r éñ c~éñtr~ífúg~éríñ~g. Jú s~ñább~áré m~áskí~ñéñ s~ñúrr~ár, dé~stó m~ér vá~ttéñ~ prés~sás ú~t úr p~lágg~éñ.]

[Líst~á övér~ möjlí~gá ró~térí~ñgsh~ástí~ghét~ér.]
  • [Skáp~á éñ l~ístá~ méd d~íñá t~vättp~rógr~ám]

[Fråñ lístáñ övér tvättprógrám sóm vísás på skärméñ, káñ dú väljá óch spárá éñdást dé dú óftást áñväñdér. Trýck på kñáppéñ [Míñús] för átt tá bórt dé fråñ lístáñ éllér trýck på kñáppéñ [Plús] läñgst ñér för átt läggá tíll dé på lístáñ. Ñär díñá tvättprógrám är váldá trýckér dú på kñáppéñ [Sávé] högst úpp.]

[Líst~á övér~ díñá~ váld~á tvät~tpró~grám~.]
  • [Säkér~t lägé~ för át~t lämñ~á tvät~t]

 

[(1) Gå Út-l~ägét: Ó~m dú í~ñté är~ hémm~á skí~ckás~ étt f~ördröj~ñíñg~slár~m tíl~l díñ~ éñhé~t, íññ~áñ dé~ñ sch~émál~ágdá~ tvätt~ídéñ~ stár~tár m~áskí~ñéñ.]

[(2) Lárm óm kvárváráñdé tvätt í trúmmáñ: Óm dú íñté tár út tvättéñ ñär tvättprógrámmét hár ávslútáts, skíckás étt lárm tíll díñ éñhét óm átt tvättéñ fórtfáráñdé är kvár í máskíñéñ. Dú káñ stártá étt skölj- óch céñtrífúgéríñgsprógrám på dístáñs, för átt fräschá tíll tvättéñ. Óm tvättmáskíñéñ stäñgs áv kómmér lármét óm kvárváráñdé tvätt í trúmmáñ, íñáktívérás.]

[Áktí~vérá~ lárm~ óm kv~árvá~ráñd~é tvät~t í tr~úmmá~ñ.]
  • [Ställ~ íñ mí~tt fá~vórí~ttvät~tpró~grám~]

 

[Dú káñ skápá étt égét fávóríttvättprógrám méd dé áltérñátív sóm fíññs. Trýck på kñáppéñ [Plús] för átt väljá tvättprógráms-áltérñátív. Dú káñ väljá váttéñtémpérátúr, sköljñíñg, céñtrífúgéríñg óch búbbélbád. Gé dítt fávórítprógrám étt ñámñ óch trýck på kñáppéñ [Sávé] högst úpp.]

[Vál á~v ált~érñá~tív t~íll f~ávór~íttv~ättpr~ógrá~m.]
  • [Stár~tá tv~ättmá~skíñ~éñ: Óm~ dú ví~ll st~ártá~ tvätt~másk~íñéñ~ trýc~kér d~ú på kñ~áppé~ñ [Stá~rt]. Mé~dáñ t~vättm~áskí~ñéñ är~ í drí~ft ví~sás d~éñ åté~rståé~ñdé t~vättí~déñ ó~ch sl~úttí~déñ.]
[Stár~tá tv~ättmá~skíñ~éñ.]
  • [Stáñ~ñá tv~ättmá~skíñ~éñ: Óm~ dú ví~ll st~áññá~ tvätt~másk~íñéñ~ médá~ñ déñ~ tvätt~ár, tr~ýck p~å [Cáñc~él] él~lér [P~áúsé~] kñáp~péñ ó~ch tr~ýck s~édáñ~ [Ýés].]
[Stáñ~ñá tv~ättmá~skíñ~éñ.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]