[Så réñ~gör má~ñ ávl~ópps~púmp~éñs f~ílté~r på éñ~ tvätt~másk~íñ]

[Húr k~óñtr~óllé~rár j~ág áv~lópp~spúm~péñs~ fílt~ér på m~íñ Sá~msúñ~g-tvät~tmás~kíñ]

[Tvätt~másk~íñéñ~s ávl~ópps~púmp~ púmp~ár út~ vátt~éñ fr~åñ húv~údtr~úmmá~ñ så át~t déñ~ káñ t~ömmás~. Ávló~ppsp~úmpé~ñs fí~ltér~ skýd~dár p~úmpé~ñ géñ~óm át~t fíl~trér~á vát~tñét~ sóm t~öms út~ fråñ t~rúmm~áñ.]
 

[Méd tídéñ býggs lúdd úpp í fíltrét óch små sákér sóm mýñt, hårclíps éllér hår káñ fástñá í fíltrét. Óm fíltrét är ígéñsátt káñ dét häñdá átt tvättmáskíñéñ íñté dräñérás órdéñtlígt, så díñá klädér káñ várá våtá ñär cýkélñ är klár éllér så káñ cýkélñ tá läñgré tíd äñ väñtát. Í víssá fáll káñ dét häñdá átt tvättmáskíñéñ íñté sñúrrár órdéñtlígt éllér så búllrár éllér víbrérár déñ för mýckét.]
 

[Dét är~ víkt~ígt á~tt ré~ñgörá~ ávló~ppsp~úmpé~ñs fí~ltér~ régé~lbúñ~dét f~ör átt~ förhí~ñdrá~ átt f~íltr~ét täp~ps tí~ll óc~h för á~tt tv~ättmá~skíñ~éñ sk~á fúñ~gérá~ útáñ~ prób~lém.]

1 [Létá~ úpp d~éñ lí~llá åt~kóms~tlúc~káñ p~å tvätt~másk~íñéñ~s frá~msíd~á.]
[Åtkóm~stlú~ckáñ~ sítt~ér på t~vättm~áskí~ñéñs~ frám~sídá~]
2 [Lägg é~ñ háñ~ddúk~ på gól~vét f~rámf~ör tvät~tmás~kíñé~ñ óch~ há éñ~ flát~ skål k~lár í~ ñärhé~téñ.]
3 [Trýc~k órd~éñtl~ígt p~å åtkóm~stlú~ckáñ~ på tvät~tmás~kíñé~ñs fr~ámsí~dá él~lér á~ñväñd~ étt m~ýñt f~ör átt~ öppñá~ dörré~ñ, bér~óéñd~é på tv~ättmá~skíñ~éñs m~ódél~l.]
[Trýc~k úpp~åt på övé~rkáñ~téñ á~v åtkó~mstl~úcká~ñ för á~tt öpp~ñá dé~ñ]
4 [Drá ú~t ñödá~vlóp~pssl~áñgé~ñ óch~ plác~érá p~ípéñ~ övér s~kåléñ~. Tá bó~rt ló~ckét~ óch l~åt vát~tñét~ ríññ~á út í~ skålé~ñ tíl~ls dé~t slú~tár f~lödá.]
[Plác~érá p~ípéñ~ på ñödá~vlóp~pssl~áñgé~ñ övér~ skålé~ñ så át~t vát~tñét~ ríññ~ér út~]
5 [Sätt t~íllb~áká l~ócké~t på ñöd~ávló~ppss~láñg~éñ óc~h säkr~á dét~ órdé~ñtlí~gt.]
[Sätt t~íllb~áká l~ócké~t på ñöd~ávló~ppss~láñg~éñ óc~h säkr~á dét~.]
6 [Vríd~ ávló~ppsf~íltr~ét mó~túrs~ för át~t tá b~órt d~ét fr~åñ hölj~ét.]
[Vríd~ ávló~ppsp~úmpé~ñs fí~ltér~ mótú~rs för~ átt t~á bór~t dét~ fråñ h~öljét~]
7 [Tá bó~rt év~éñtú~éllt~ skräp~ fråñ f~íltr~ét óc~h tvät~tá dé~t í vá~rmt v~átté~ñ för á~tt ré~ñgörá~ dét ó~rdéñ~tlíg~t.]
8 [Tórk~á áv á~vlóp~pspú~mpéñ~s útt~ág mé~d éñ f~úktí~g trá~sá.]
9 [Být ú~t ávl~ópps~púmp~éñs f~ílté~r óch~ vríd~ dét m~édúr~s för á~tt lås~á dét~ på plá~ts.]
[Být ú~t ávl~ópps~púmp~éñs f~ílté~r óch~ vríd~ dét m~édúr~s för á~tt lås~á dét~ på plá~ts]
10 [Stäñg~ åtkóm~stlú~ckáñ~]
[Stäñg~ åtkóm~stlú~ckáñ~]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]