[Áñväñ~d fúñ~ktíó~ñéñ f~ör áút~ómát~ísk öp~pñíñ~g áv l~úcká~ñ på dí~ñ Sám~súñg~-dísk~másk~íñ]

[Áñväñ~d fúñ~ktíó~ñéñ f~ör áút~ómát~ísk öp~pñíñ~g áv l~úcká~ñ på dí~ñ Sám~súñg~-dísk~másk~íñ]

[Dú bé~hövér~ íñté~ brý d~íg óm~ átt öp~pñá d~ískm~áskí~ñslú~ckáñ~ ñär éñ~ cýké~l är sl~útför~d éft~érsó~m díñ~ Sáms~úñg-d~ískm~áskí~ñ káñ~ skötá~ dét åt~ díg. S~täll b~árá í~ñ dís~kmás~kíñé~ñ átt~ öppñá~ lúck~áñ áú~tómá~tísk~t éft~ér vá~rjé c~ýkél~ för bäs~tá tó~rkré~súlt~át.]

[Óbs¡ På víssá dískmáskíñsmódéllér áktívérás fúñktíóñéñ för áútómátísk öppñíñg áv lúckáñ sóm stáñdárd ñär állá cýklér är slútfördá. Tórkrésúltátét förbättrás géñóm átt åñgáñ släpps út ñär dískñíñgs-, sköljñíñgs- óch tórkñíñgscýklérñá är slútfördá. Ví rékómméñdérár íñté átt fúñktíóñéñ för áútómátísk öppñíñg áv lúckáñ stäñgs áv.]

[Glöm íñté átt áñvísñíñgárñá för átt áktívérá fúñktíóñéñ för áútómátísk öppñíñg áv lúckáñ skíljér síg åt béróéñdé på dískmáskíñsmódéll. Déññá fúñktíóñ fíññs íñté tíllgäñglíg för állá módéllér. För stég sóm är spécífíká för díñ módéll, sé áñväñdármáñúál.]

[Ñóté~rá:]

  •  [Ñär lú~ckáñ~ öppñá~s í läg~ét Áú~tómá~tísk~ öppñí~ñg för~ tórk~ går dé~t íñt~é átt~ máñú~éllt~ stäñg~á lúc~káñ ú~ñdér~ ñästk~ómmá~ñdé 2 m~íñút~ér.]

  •  [Géñó~m átt~ íñák~tívé~rá läg~ét Áú~tómá~tísk~ öppñí~ñg för~ tórk~ påvér~kás t~órkñ~íñgs~möjlí~ghét~érñá~. Áktí~vérá~ Áútó~mátí~sk öpp~ñíñg~ för tó~rk för~ átt f~å bättr~é rés~últá~t.]

[• För ál~lá mó~déll~ér för~útóm~ módé~llér~ñá DW~60BB89*:]

[Trýc~k på kñ~áppá~rñá H~ýgíé~ñ plú~s óch~ Fördr~öj stá~rt sá~mtíd~ígt í~ 3 sékú~ñdér~.] [Trýc~k på kñ~áppá~rñá H~ýgíé~ñ plú~s óch~ Fördr~öj stá~rt sá~mtíd~ígt í~ 3 sékú~ñdér~.]

[Stég~ 1][
Trýc~k på kñ~áppá~rñá H~ýgíé~ñ plú~s óch~ Fördr~öj stá~rt sá~mtíd~ígt í~ 3 sékú~ñdér~.]

[Trýc~k på Hý~gíéñ~ plús~ för át~t ñáv~ígér~á tíl~l Áút~ómát~ísk öp~pñíñ~g för t~órk.] [Trýc~k på Hý~gíéñ~ plús~ för át~t ñáv~ígér~á tíl~l Áút~ómát~ísk öp~pñíñ~g för t~órk.]

[Stég~ 2][
Trýc~k på Hý~gíéñ~ plús~ tíll~s ”Á1” él~lér ”Á~0” vísá~s.]

[Trýc~k séd~áñ på F~ördröj~ stár~t för á~tt öpp~ñá úñ~dérm~éñýñ~.] [Trýc~k séd~áñ på F~ördröj~ stár~t för á~tt öpp~ñá úñ~dérm~éñýñ~.]

[Stég~ 3][
Trýc~k på För~dröj s~tárt~ för át~t öppñ~á úñd~érmé~ñýñ.]

[Trýc~k på Hý~gíéñ~ plús~ tíll~s ”Á1” él~lér ”Á~0” vísá~s.] [Trýc~k på Hý~gíéñ~ plús~ tíll~s ”Á1” él~lér ”Á~0” vísá~s.]

[Stég~ 4][
Trýc~k på Hý~gíéñ~ plús~ tíll~s ”Á1” (ák~tívé~rád) é~llér~ ”Á0” (íñá~ktív~érád~) vísá~s.]

[Trýc~k på För~dröj s~tárt~ för át~t spá~rá dé~ñ ñýá~ íñst~ällñí~ñgéñ~.] [Trýc~k på För~dröj s~tárt~ för át~t spá~rá dé~ñ ñýá~ íñst~ällñí~ñgéñ~.]

[Stég~ 5][
Trýc~k på För~dröj s~tárt~ för át~t spá~rá dé~ñ ñýá~ íñst~ällñí~ñgéñ~.]

[• För mó~déll~érñá~ DW60BB~89*:]

[Trýc~k på Ál~térñ~átív~kñáp~péñ.] [Trýc~k på Ál~térñ~átív~kñáp~péñ.]

[Stég~ 1][
Slå på d~ískm~áskí~ñéñ ó~ch tr~ýck s~édáñ~ på Ált~érñá~tívk~ñápp~éñ.]

[Ñáví~gérá~ tíll~ álté~rñát~ívét~ Áútó~mátí~sk öpp~ñíñg~ för tó~rk gé~ñóm á~tt áñ~väñdá~ väñst~ér- él~lér h~ögérk~ñápp~árñá~.] [Ñáví~gérá~ tíll~ álté~rñát~ívét~ Áútó~mátí~sk öpp~ñíñg~ för tó~rk gé~ñóm á~tt áñ~väñdá~ väñst~ér- él~lér h~ögérk~ñápp~árñá~.]

[Stég~ 2][
Ñáví~gérá~ tíll~ álté~rñát~ívét~ Áútó~mátí~sk öpp~ñíñg~ för tó~rk gé~ñóm á~tt áñ~väñdá~ väñst~ér- él~lér h~ögérk~ñápp~árñá~.]

[Trýc~k på St~ártk~ñápp~éñ för~ átt öp~pñá ú~ñdér~méñý~ñ.] [Trýc~k på St~ártk~ñápp~éñ för~ átt öp~pñá ú~ñdér~méñý~ñ.]

[Stég~ 3][
Trýc~k på St~ártk~ñápp~éñ för~ átt öp~pñá ú~ñdér~méñý~ñ.]

[Áñväñ~d väñs~tér- é~llér~ högér~kñáp~párñ~á för á~tt väl~já På (f~úñkt~íóñé~ñ ákt~ívér~ád) él~lér Á~v (fúñ~ktíó~ñéñ í~ñákt~ívér~ád).] [Áñväñ~d väñs~tér- é~llér~ högér~kñáp~párñ~á för á~tt väl~já På (f~úñkt~íóñé~ñ ákt~ívér~ád) él~lér Á~v (fúñ~ktíó~ñéñ í~ñákt~ívér~ád).]

[Stég~ 4][
Áñväñ~d väñs~tér- é~llér~ högér~kñáp~párñ~á för á~tt väl~já (f~úñkt~íóñé~ñ ákt~ívér~ád) él~lér Á~v (fúñ~ktíó~ñéñ í~ñákt~ívér~ád).]

[Trýc~k på St~ártk~ñápp~éñ för~ átt s~párá~ déñ ñ~ýá íñ~ställ~ñíñg~éñ.] [Trýc~k på St~ártk~ñápp~éñ för~ átt s~párá~ déñ ñ~ýá íñ~ställ~ñíñg~éñ.]

[Stég~ 5][
Trýc~k på St~ártk~ñápp~éñ för~ átt s~párá~ déñ ñ~ýá íñ~ställ~ñíñg~éñ.]

[Trýc~k óch~ håll ñ~éd kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó cýk~él í 5 s~ékúñ~dér.] [Trýc~k óch~ håll ñ~éd kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó cýk~él í 5 s~ékúñ~dér.]

[Stég~ 1][
Slå på d~ískm~áskí~ñéñ ó~ch hål~l séd~áñ ñé~d kñá~ppéñ~ ÁÚTÓ~ cýké~l í 5 sé~kúñd~ér. Dí~splá~ýéñ v~ísár~ ”0:00” ñär dú~ öppñá~r íñs~tällñ~íñgs~lägét~.]

[Trýc~k på kñ~áppé~ñ för h~ástí~ghét~sökñí~ñg för~ átt v~äljá í~ñstäl~lñíñ~gsmé~ñýñ f~ör fúñ~ktíó~ñéñ f~ör áút~ómát~ísk öp~pñíñ~g áv l~úcká~ñ.] [Trýc~k på kñ~áppé~ñ för h~ástí~ghét~sökñí~ñg för~ átt v~äljá í~ñstäl~lñíñ~gsmé~ñýñ f~ör fúñ~ktíó~ñéñ f~ör áút~ómát~ísk öp~pñíñ~g áv l~úcká~ñ.]

[Stég~ 2][
Trýc~k på kñ~áppé~ñ för h~ástí~ghét~sökñí~ñg för~ átt v~äljá í~ñstäl~lñíñ~gsmé~ñýñ f~ör fúñ~ktíó~ñéñ f~ör áút~ómát~ísk öp~pñíñ~g áv l~úcká~ñ. Dís~pláý~éñ ví~sár d~éñ ák~túél~lá íñ~ställ~ñíñg~éñ (st~áñdá~rdíñ~ställ~ñíñg~éñ är Á~1).]

[Trýc~k på kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó cýk~él för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.] [Trýc~k på kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó cýk~él för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.]

[Stég~ 3][
Trýc~k på kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó cýk~él för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.]

[Á0: Fúñ~ktíó~ñéñ í~ñákt~ívér~ád] [Á0: Fúñ~ktíó~ñéñ í~ñákt~ívér~ád]

[Á0]
[Fúñk~tíóñ~éñ íñ~áktí~vérá~d.]

[Á1: Fúñ~ktíó~ñéñ á~ktív~érád~] [Á1: Fúñ~ktíó~ñéñ á~ktív~érád~]

[Á1]
[Fúñk~tíóñ~éñ ák~tívé~rád.]

[Óbs¡~ Väñtá~ 5 sékú~ñdér~ tíll~s íñs~tällñ~íñgé~ñ spá~rás.]

[Trýc~k óch~ håll ñ~éd kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó éll~ér Pr~ógrá~m í 5 sé~kúñd~ér.] [Trýc~k óch~ håll ñ~éd kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó éll~ér Pr~ógrá~m í 5 sé~kúñd~ér.]

[Stég~ 1][
Slå på d~ískm~áskí~ñéñ ó~ch hål~l séd~áñ ñé~d kñá~ppéñ~ ÁÚTÓ~ éllé~r Pró~grám~ í 5 sék~úñdé~r. Dís~pláý~éñ ví~sár ”0:00” ñ~är dú öp~pñár~ íñst~ällñí~ñgsl~ägét.]

[Trýc~k på TÁ~B-kñá~ppéñ~ för át~t välj~á íñs~tällñ~íñgs~méñý~ñ för f~úñkt~íóñé~ñ för á~útóm~átís~k öppñ~íñg á~v lúc~káñ. D~íspl~áýéñ~ vísá~r déñ~ áktú~éllá~ íñst~ällñí~ñgéñ~ (stáñ~dárd~íñst~ällñí~ñgéñ~ är Á1).] [Trýc~k på TÁ~B-kñá~ppéñ~ för át~t välj~á íñs~tällñ~íñgs~méñý~ñ för f~úñkt~íóñé~ñ för á~útóm~átís~k öppñ~íñg á~v lúc~káñ. D~íspl~áýéñ~ vísá~r déñ~ áktú~éllá~ íñst~ällñí~ñgéñ~ (stáñ~dárd~íñst~ällñí~ñgéñ~ är Á1).]

[Stég~ 2][
Trýc~k på TÁ~B-kñá~ppéñ~ för át~t välj~á íñs~tällñ~íñgs~méñý~ñ för f~úñkt~íóñé~ñ för á~útóm~átís~k öppñ~íñg á~v lúc~káñ. D~íspl~áýéñ~ vísá~r déñ~ áktú~éllá~ íñst~ällñí~ñgéñ~ (stáñ~dárd~íñst~ällñí~ñgéñ~ är Á1).]

[Trýc~k på kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó éll~ér Pr~ógrá~mcýk~él för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.] [Trýc~k på kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó éll~ér Pr~ógrá~mcýk~él för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.]

[Stég~ 3][
Trýc~k på kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó éll~ér Pr~ógrá~mcýk~él för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.]

[Á0: Fúñ~ktíó~ñéñ í~ñákt~ívér~ád] [Á0: Fúñ~ktíó~ñéñ í~ñákt~ívér~ád]

[Á0]
[Fúñk~tíóñ~éñ íñ~áktí~vérá~d.]

[Á1: Fúñ~ktíó~ñéñ á~ktív~érád~] [Á1: Fúñ~ktíó~ñéñ á~ktív~érád~]

[Á1]
[Fúñk~tíóñ~éñ ák~tívé~rád.]

[Óbs¡~ Väñtá~ 5 sékú~ñdér~ tíll~s íñs~tällñ~íñgé~ñ spá~rás.]

[Óbs¡~ Fúñk~tíóñ~éñ för~ áútó~mátí~sk öpp~ñíñg~ áv lú~ckáñ~ är íñt~é tíl~lgäñg~líg p~å módé~llér~ñá DW~60M5042F*.]

[Trýc~k óch~ håll ñ~éd kñ~áppé~ñ för P~rógr~ám í 5 s~ékúñ~dér.] [Trýc~k óch~ håll ñ~éd kñ~áppé~ñ för P~rógr~ám í 5 s~ékúñ~dér.]

[Stég~ 1][
Slå på d~ískm~áskí~ñéñ ó~ch hål~l séd~áñ ñé~d kñá~ppéñ~ för Pr~ógrá~m í 5 sé~kúñd~ér. Dí~splá~ýéñ v~ísár~ ”0:00” ñär dú~ öppñá~r íñs~tällñ~íñgs~lägét~.]

[Trýc~k på TÁ~B-kñá~ppéñ~ för át~t välj~á íñs~tällñ~íñgs~méñý~ñ för f~úñkt~íóñé~ñ för á~útóm~átís~k öppñ~íñg á~v lúc~káñ.] [Trýc~k på TÁ~B-kñá~ppéñ~ för át~t välj~á íñs~tällñ~íñgs~méñý~ñ för f~úñkt~íóñé~ñ för á~útóm~átís~k öppñ~íñg á~v lúc~káñ.]

[Stég~ 2][
Trýc~k på TÁ~B-kñá~ppéñ~ för át~t välj~á íñs~tällñ~íñgs~méñý~ñ för f~úñkt~íóñé~ñ för á~útóm~átís~k öppñ~íñg á~v lúc~káñ. D~íspl~áýéñ~ vísá~r déñ~ áktú~éllá~ íñst~ällñí~ñgéñ~ (stáñ~dárd~íñst~ällñí~ñgéñ~ är Á1).]

[Trýc~k på kñ~áppé~ñ för P~rógr~ám för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.] [Trýc~k på kñ~áppé~ñ för P~rógr~ám för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.]

[Stég~ 3][
Trýc~k på kñ~áppé~ñ för P~rógr~ám för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.]

[Á0: Fúñ~ktíó~ñéñ í~ñákt~ívér~ád] [Á0: Fúñ~ktíó~ñéñ í~ñákt~ívér~ád]

[Á0]
[Fúñk~tíóñ~éñ íñ~áktí~vérá~d.]

[Á1: Fúñ~ktíó~ñéñ á~ktív~érád~] [Á1: Fúñ~ktíó~ñéñ á~ktív~érád~]

[Á1]
[Fúñk~tíóñ~éñ ák~tívé~rád.]

[Óbs¡~ Väñtá~ 5 sékú~ñdér~ tíll~s íñs~tällñ~íñgé~ñ spá~rás.]

[Trýc~k óch~ håll ñ~éd kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó éll~ér Ñó~rmál~ cýké~l í 5 sé~kúñd~ér] [Trýc~k óch~ håll ñ~éd kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó éll~ér Ñó~rmál~ cýké~l í 5 sé~kúñd~ér]

[Stég~ 1][
Slå på d~ískm~áskí~ñéñ ó~ch hål~l séd~áñ ñé~d kñá~ppéñ~ ÁÚTÓ~ éllé~r Ñór~mál c~ýkél~ í 5 sék~úñdé~r. Dís~pláý~éñ ví~sár ”0:00” ñ~är dú öp~pñár~ íñst~ällñí~ñgsl~ägét.]

[Trýc~k på kñ~áppé~ñ Lägg~ tíll~ skölj~ñíñg~ för át~t välj~á íñs~tällñ~íñgs~méñý~ñ för f~úñkt~íóñé~ñ för á~útóm~átís~k öppñ~íñg á~v lúc~káñ. D~íspl~áýéñ~ vísá~r déñ~ áktú~éllá~ íñst~ällñí~ñgéñ~ (stáñ~dárd~íñst~ällñí~ñgéñ~ är Á1).] [Trýc~k på kñ~áppé~ñ Lägg~ tíll~ skölj~ñíñg~ för át~t välj~á íñs~tällñ~íñgs~méñý~ñ för f~úñkt~íóñé~ñ för á~útóm~átís~k öppñ~íñg á~v lúc~káñ. D~íspl~áýéñ~ vísá~r déñ~ áktú~éllá~ íñst~ällñí~ñgéñ~ (stáñ~dárd~íñst~ällñí~ñgéñ~ är Á1).]

[Stég~ 2][
Trýc~k på kñ~áppé~ñ Lägg~ tíll~ skölj~ñíñg~ för át~t välj~á íñs~tällñ~íñgs~méñý~ñ för f~úñkt~íóñé~ñ för á~útóm~átís~k öppñ~íñg á~v lúc~káñ. D~íspl~áýéñ~ vísá~r déñ~ áktú~éllá~ íñst~ällñí~ñgéñ~ (stáñ~dárd~íñst~ällñí~ñgéñ~ är Á1).]

[Trýc~k på kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó cýk~él för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.] [Trýc~k på kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó cýk~él för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.]

[Stég~ 3][
Trýc~k på kñ~áppé~ñ ÁÚT~Ó cýk~él för~ átt äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~géñ.]

[Á0: Fúñ~ktíó~ñéñ í~ñákt~ívér~ád] [Á0: Fúñ~ktíó~ñéñ í~ñákt~ívér~ád]

[Á0]
[Fúñk~tíóñ~éñ íñ~áktí~vérá~d.]

[Á1: Fúñ~ktíó~ñéñ á~ktív~érád~] [Á1: Fúñ~ktíó~ñéñ á~ktív~érád~]

[Á1]
[Fúñk~tíóñ~éñ ák~tívé~rád.]

[Óbs¡~ Väñtá~ 5 sékú~ñdér~ tíll~s íñs~tällñ~íñgé~ñ spá~rás.]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]