[Várf~ör fúñ~gérá~r íñt~é éll~ér går~ dét í~ñté á~tt lá~ddá m~íñ PÓ~WÉRb~ót¿]

[Dé fl~éstá~ prób~lémé~ñ méd~ PÓWÉ~Rbót~-dámm~súgá~réñ á~ñsés~ íñté~ várá~ éñhé~tsfé~l. Kóñ~tról~lérá~ följá~ñdé l~ösñíñ~gár í~ññáñ~ dú kó~ñták~tár S~ámsú~ñg Sú~ppór~t.]

[För át~t kúñ~ñá áñ~väñdá~ díñ P~ÓWÉR~bót m~åsté ñ~ödbrý~táré~ñ på éñ~hété~ñs úñ~dérs~ídá v~árá p~åslág~éñ. Óm~ ñödbr~ýtár~éñ är á~vstäñ~gd ká~ñ díñ~ PÓWÉ~Rbót~ íñté~ ládd~ás (tr~óts á~tt dé~ñ är áñ~slút~éñ tí~ll lá~ddár~éñ) óc~h kóm~mér d~ärför í~ñté á~tt fú~ñgér~á.]

[Déñ f~úñgé~rár í~ñté ñ~är díñ~ PÓWÉ~Rbót~ ládd~ás. Óm~ ”Ló” ví~sás p~å stát~úsdí~splá~ýéñ s~ká dú~ ládd~á díñ~ PÓWÉ~Rbót~ géñó~m átt~ áñsl~útá d~éñ dí~rékt~ tíll~ ládd~áréñ~. Ñär dé~ñ lád~dás m~áñúé~llt g~år dét~ íñté~ átt t~rýck~á på st~ártk~ñápp~éñ.]

[Éfté~r 10–20 míñ~útér~s lád~dñíñ~g káñ~ dú ák~tívé~rá éf~fékt~mätár~éñ gé~ñóm á~tt sl~å på stá~túsd~íspl~áýéñ~.]

[Ñär ré~ñgörí~ñgsl~ägét f~ör étt~ víss~t ómr~ådé há~r slú~tfört~s kóm~mér d~íñ PÓ~WÉRb~ót át~t stá~ññá]

[Ñär réñgöríñgslägét för étt vísst ómrådé är áktívérát, óch éftérsóm déñ éñdást réñgör dét váldá ómrådét, kómmér díñ PÓWÉRbót íñté átt åtérväñdá tíll síñ áútómátíská láddáré. Ñär réñgöríñgéñ áv dét váldá ómrådét är slútförd, måsté dú ávbrýtá réñgöríñgslägét för átt déñ ská åtérväñdá tíll déñ áútómátíská láddáréñ.] 

[Kóñt~róll~érá l~áddá~réñs~ íñst~állá~tíóñ~splá~ts]

[Ládd~áréñ~ bör íñ~stál~lérá~s på éñ~ öppéñ~ óch l~ättåtk~ómlí~g plá~ts. Óm~ ládd~áréñ~ íñst~állé~rás p~å étt m~örkt s~tällé~ éllé~r í ét~t hörñ~ fúñg~érár~ íñté~ déñ á~útóm~átís~ká lá~ddñí~ñgéñ~ óch d~éñ kó~mmér~ átt b~éhövá~ ládd~ás má~ñúél~lt.] 

[Íñst~állé~rá lá~ddár~éñ på é~ñ plá~ñ ýtá~ óch p~lácé~rá íñ~gá ób~jékt~ íñóm~ 0,5 m på hög~ér él~lér v~äñsté~r síd~á óm d~éñ óc~h 1 m fr~ámför~ déñ. Ó~m déñ~ íñst~állé~rás é~llér~ plác~érás~ på étt~ hårt t~rägól~v bör d~éñ íñ~stál~lérá~s éll~ér pl~ácér~ás í f~íbré~rñás~ ríkt~ñíñg~.]