[Vád s~ká já~g görá~ ñär kñ~áppá~rñá p~å kóñt~róll~páñé~léñ í~ñté f~úñgé~rár k~órré~kt¿]

[Áv säk~érhé~tssk~äl hár~ tvätt~másk~íñér~ fråñ S~ámsú~ñg éñ~ bárñ~låsfú~ñktí~óñ för~ átt l~åsá dör~réñ ó~ch kñ~áppá~rñá. Í~ñstr~úktí~óñér~ñá ñé~dáñ h~jälpé~r díg~ átt l~ösá pr~óblé~m méd~ skärm~éñ óc~h kñá~ppár~ñá.]

[Kóñt~róll~érá k~óñtr~óllp~áñél~éñs d~íspl~áý]

[Í áll~mäñhé~t är dé~t íñt~é möjl~ígt á~tt äñd~rá ñåg~ót áv~ álté~rñát~ívéñ~ éfté~r dét~ átt t~vättm~áskí~ñérñ~á är í d~ríft~. Óm dú~ béhöv~ér äñd~rá ál~térñ~átív~éñ, st~óppá~ pród~úkté~ñ géñ~óm át~t trý~cká p~å ström~-/páús~kñáp~péñ ó~ch st~äll íñ~ álté~rñát~ívéñ~ ígéñ~.]

 

[Óm dét fíññs ñågrá främmáñdé förémål éllér fúkt på kñáppéñ är dét íñté lätt átt úpptäcká átt kñáppéñ är ñértrýckt. Déssútóm, óm bárñlåsfúñktíóñéñ är áktívérád, fúñgérár íñté dé áñdrá kñáppárñá, förútóm strömbrýtáréñ. Déssútóm förblír déññá fúñktíóñ áktívérád éftér átt strömméñ hár stäñgts áv óch sátts på ígéñ.] 

[cl-kó~d på dí~splá~ýéñ]

[Óbs:]  

  • [Kóñt~róll~páñé~léñs~ fákt~íská~ útfó~rmñí~ñg ká~ñ skí~ljá s~íg fr~åñ díñ~ módé~ll.]
  • [Déñ h~är bíl~déñ är~ bárá~ étt é~xémp~él på é~ñgél~ská, d~éñ är t~íllg~äñglí~g på dí~tt lá~ñds s~pråk.]
  • [Sé tí~ll át~t más~kíñé~ñ är íñ~kópp~lád ó~ch lj~úsét~ på dís~pláý~éñ på k~óñtr~óllp~áñél~éñ är p~å.]
  • [Kóñt~róll~érá d~íspl~áýéñ~ óch t~á bór~t hél~t främ~máñd~é föré~mål él~lér f~úkt p~å kñáp~párñ~á.]

 

[Húr m~áñ kó~ñtró~llér~ár sk~ärméñ~]

[Stég~ 1. Kópp~lá úr~ tvätt~másk~íñéñ~ í ñågr~á míñ~útér~.]

[Stég~ 2. Áñsl~út dé~ñ ígé~ñ óch~ trýc~k séd~áñ på s~trömb~rýtá~réñ.]

[Stég~ 3. Trýc~k på vá~lfrí~ kñáp~p éñ g~åñg. Óm~ déñ s~várá~r, kól~lá óm~ ñågóñ~ íñfó~rmát~íóñs~kód v~ísás~. Í áññ~át fá~ll úp~prép~á sté~g 1 óch~ 2.]

[Stég~ 4. Trýc~k på pr~ógrá~mkñá~ppéñ~ í 3 sék~úñdé~r éll~ér tí~lls l~ámpó~rñá s~lútá~r blí~ñká.
]

[Ñär bárñlåsfúñktíóñéñ hár áktívéráts fórtsättér déñ átt fúñgérá ävéñ óm strömméñ stäñgs áv. Därför måsté dú sé tíll átt íñáktívérá déñ éllér ávbrýtá fúñktíóñéñ för átt stártá tvättéñ. Ñär bárñlåsfúñktíóñéñ är på blíñkár bárñlåsíñdíkátórñ méd íñfórmátíóñskódéñ (CL, dC) på díspláýpáñéléñ.] 

 

[Íñák~tívé~ríñg~ áv bá~rñlås~ét (ól~íká p~ér mó~déll~)]

 

[Fróñ~tmát~áré]

  • [För át~t ává~ktív~érá (t~íllf~ällíg~t fúñ~ktíó~ñ På) bá~rñlås~ét: Tr~ýck ó~ch hål~l ñér~ (Á) óch~ (B) sám~tídí~gt í 3 s~ékúñ~dér.]
  • [För át~t ávb~rýtá~ bárñ~låsét~: Trýc~k óch~ håll ñ~ér (Á) ó~ch (B) s~ámtí~dígt~ í 3 sék~úñdé~r för á~tt íñ~áktí~vérá~ dét ó~ch tr~ýck s~édáñ~ på óch~ håll ñ~éd kñ~áppá~rñá í~géñ í~ 3 sékú~ñdér~. Dörré~ñ låsé~s úpp~ óch b~árñl~åsíñd~íkát~órñ s~läcks~ hélt~. 
    ]
[trýc~k-tém~p-óch~-skölj~-kñáp~p]

[Óbs:] 

  • [Kóñt~róll~páñé~léñs~ fákt~íská~ útfó~rmñí~ñg ká~ñ skí~ljá s~íg fr~åñ díñ~ módé~ll.]
  • [Déñ h~är bíl~déñ är~ bárá~ étt é~xémp~él på é~ñgél~ská, d~éñ är t~íllg~äñglí~g på dí~tt lá~ñds s~pråk.]

[Tópp~mátá~ré]

  • [För át~t ávb~rýtá~ bárñ~låsét~: Trýc~k óch~ håll ñ~éd båd~é (Á) óc~h (B) -kñ~áppá~rñá s~ámtí~dígt~ í cír~ká 3 sé~kúñd~ér.
    ]

 

[Típs~ för át~t stý~rá kñ~áppá~rñá m~éd bá~rñlås~ét ák~tívé~rát (é~ñdás~t tóp~pmát~áré)]

  • [Dú ká~ñ fór~tfár~áñdé~ máñí~púlé~rá kó~ñtró~llpá~ñélé~ñ méd~áñ dör~réñ är~ stäñg~d. Óm d~ú öppñ~ár dör~réñ v~ísás~ éñ íñ~fórm~átíó~ñskó~d (CL, d~C) méd~ étt l~árm. M~áskí~ñéñ d~räñér~ás éf~tér 30 s~ékúñ~dér f~ör átt~ förhí~ñdrá~ ólýc~kór m~éd sp~ädbár~ñ éll~ér bá~rñ, sås~óm dr~úñkñ~íñg.]
  • [Bárñ~låsét~ áktí~vérá~s förs~t ñär v~átté~ñtíl~lförs~élñ är~ klár~.]
  • [Óm dör~réñ l~ämñás~ öppéñ~ í 30 sék~úñdé~r méd~ káré~t sóm~ íññé~hållé~r vát~téñ, d~räñér~ár má~skíñ~éñ vá~ttñé~t méd~ CL-kó~déñ ó~ch ká~ñ íñt~é stó~ppás~.]
  • [För át~t lägg~á tíl~l tvät~tméd~él él~lér m~ér tv~ätt í k~árét~ éllé~r för á~tt äñd~rá cý~kélí~ñstäl~lñíñ~gárñ~á måst~é dú f~örst í~ñákt~ívér~á bár~ñlåsé~t.] 
[trýc~k vát~téññ~ívå óc~h tvät~t]

[Óbs:]

  • [Óm dú~ öppñá~r dörr~éñ ñär~ bárñ~låsét~ är ákt~ívér~át påb~örjár~ másk~íñéñ~ tvåñg~sdräñ~éríñ~g för á~tt för~híñd~rá ól~ýckó~r sóm~ drúñ~kñíñ~g.]
  • [Kóñt~róll~páñé~léñs~ fákt~íská~ útfó~rmñí~ñg ká~ñ skí~ljá s~íg fr~åñ díñ~ módé~ll.]
  • [Déñ h~är bíl~déñ är~ bárá~ étt é~xémp~él på é~ñgél~ská, d~éñ är t~íllg~äñglí~g på dí~tt lá~ñds s~pråk.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]