[Áñväñ~d Gál~áxý B~úds P~ró på b~ästá s~ätt]

[Méd ñ~ýá Bú~ds Pr~ó blí~r ljú~dét k~lárá~ré óc~h djär~váré~ ljúd~ äñ ñågó~ñsíñ~. Tékñ~ólóg~íñ för~ áktí~v brú~sréd~úcér~íñg l~íggé~r ñú p~å éñ hög~ré ñí~vå óch~ bátt~érít~ídéñ~ är äññú~ läñgr~é. Tá é~ñ tít~t på dé~ñ här á~ñväñd~árgú~ídéñ~ för bé~kväm á~ñväñd~ñíñg~ áv Gá~láxý~ Búds~ Pró.]

[Íññá~ñ dú p~rövár~ dé ré~kómm~éñdé~rádé~ lösñí~ñgár~ñá ñé~dáñ s~ká dú~ kóñt~róll~érá á~tt dí~ñ éñh~éts p~rógr~ámvá~rá óc~h dé r~élát~érád~é ápp~árñá~ är úpp~dáté~rádé~ tíll~ déñ s~éñás~té vé~rsíó~ñéñ. Ú~ppdá~térá~ díñ m~óbíl~á éñh~éts p~rógr~ámvá~rá í f~öljáñ~dé ór~dñíñ~g.]

[Stég~ 1. Gå tíl~l Íñs~tällñ~íñgá~r > Pró~grám~várú~úppd~átér~íñg.]

[Stég~ 2. Trýc~k på Häm~tá óc~h íñs~táll~érá.]

[Stég~ 3. Följ í~ñstr~úktí~óñér~ñá på s~kärmé~ñ.]

[Bär Gá~láxý~ Búds~ Pró p~å rätt s~ätt]

[För át~t få dé~ñ bäst~á ljú~dkvá~líté~téñ ó~ch éñ~ ñórm~ál fú~ñktí~óñ är d~ét mý~ckét~ víkt~ígt á~tt Gá~láxý~ Búds~ Pró s~ítté~r sóm~ dé sk~á í öró~ñéñ. Ó~m dú í~ñté p~lácé~rár h~örlúr~árñá~ kórr~ékt k~áñ fú~ñktí~óñéñ~ óch l~júdk~válí~tété~ñ förs~ämrás~.] 

[Så sätt~ér dú~ í Gál~áxý B~úd Pr~ó på rät~t sätt~ í väñs~tér ör~á]

[Håll h~örlúr~árñá~ så átt~ dú ká~ñ sé h~ögér- ó~ch väñ~stér~märkñ~íñgé~ñ (L: väñ~stér~, R: högé~r), sätt~ íñ hör~lúrá~rñá í~ öróñé~ñ óch~ róté~rá dé~m tíl~ls dé~ sítt~ér bé~kvämt~ på plá~ts í ör~óñéñ~. Dé bé~röríñ~gskäñ~slíg~á séñ~sóré~rñá d~éték~térá~r átt~ hörlú~rárñ~á áñv~äñds ñ~är dú h~ár sá~tt dé~m på pl~áts.]

[Óch ñ~är dé h~ár úp~ptäck~ts áv~gér d~é étt~ ljúd~ sóm b~ékräf~tár d~éttá~. Óm pá~ssfó~rméñ~ är kór~rékt~ får dú~ dét b~ästá l~júdé~t óch~ déñ b~ästá á~ktív~á brú~sréd~úcér~íñgé~ñ.]

[Óbsérvérá: Óm hörlúrárñás pékfúñktíóñ íñté fúñgérár, éllér óm pékljúdét íñté hörs víd béröríñg, är íñté hörlúrárñá kórrékt pósítíóñérádé í díñá öróñ óch déñ béröríñgskäñslígá séñsórñ hár íñgéñ kóñtákt méd örát. Áñväñd dé öróñtóppár sóm pássár díñá öróñ óm dú íñté hör étt ljúd sóm békräftár átt hörlúrárñá hár úpptäckts.]

[Áñväñ~d pék~fúñk~tíóñ~éñ på r~ätt sät~t]

[Fúñg~érár~ íñté~ pékf~úñkt~íóñé~ñ sóm~ déñ s~ká tr~óts á~tt dú~ bär hör~lúrá~rñá p~å rätt s~ätt¿ K~óñtr~óllé~rá óm~ dét k~órré~ktá p~ékóm~rådét~ áñväñ~ds. Bí~ldéñ~ ñédá~ñ vís~ár pé~kómr~ådét p~å Gálá~xý Bú~ds Pr~ó.]

[Áñväñ~dá pé~kfúñ~ktíó~ñérñ~á på Gá~láxý~ Búds~ Pró]

[Óbsé~rvér~á:]

  • [För át~t úñd~víká~ átt s~kádá~ öróñé~ñ ská~ dú íñ~té tr~ýcká~ för hår~t méd~ fíñg~rárñ~á mót~ hörlú~rárñ~á.]
  • [För át~t úñd~víká~ átt s~kádá~ pékó~mrådé~ñá sk~á dú í~ñté r~örá ví~d hörl~úrár~ñá mé~d ñågó~t sóm~ är vás~st.]

[Típs~ víd l~júdp~róbl~ém]

[Óm hör~lúrá~rñá h~ár há~mñát~ í vát~téñ é~llér~ blív~ít fú~ktíg~á hörs~ ljúd~ét ká~ñské~ íñté~ så brá~, éfté~rsóm~ vátt~éñ ká~ñ há t~räñgt~ íñ í d~ém.]

[Óm hör~lúrá~rñá b~lír v~åtá sk~á dú t~órká~ dém ñ~ógá m~éd éñ~ réñ, m~júk t~rásá~ óch s~káká~ dém f~ör átt~ ávläg~sñá v~áttñ~ét.]

[Íñfó~rmát~íóñ ó~m vát~téñt~ålígh~ét hí~ttár~ dú på ”S~å vátt~éñtål~ígá är~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó” på Sá~msúñ~g Súp~pórt~.] 

[Óm dú~ får pr~óblé~m méd~ ljúd~kvál~ítét~éñ ñär~ dú áñ~väñdé~r fúñ~ktíó~ñéñ 360 Á~údíó~ béhöv~ér dú~ kóñt~róll~érá á~vståñ~dét m~éllá~ñ hörl~úrár~ñá óc~h déñ~ áñsl~útñá~ éñhé~téñ.]

[Ví ré~kómm~éñdé~rár á~tt dú~ áñväñ~dér d~éññá~ fúñk~tíóñ~ íñóm~ árml~äñgds~ ávst~åñd, éf~térs~óm lj~údét~ í áññ~át fá~ll ká~ñské~ spél~ás úp~p ójäm~ñt óc~h méd~ ávbr~ótt.]

[Läs mé~r óm 360 Á~údíó~ på ”Lýs~sñá p~å médí~á méd~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó 360 Áúd~íó” på S~ámsú~ñg Sú~ppór~t.]

[Kóñt~róll~érá ó~m lík~ñáñd~é pró~blém~ úpps~tår ví~d áñs~lútñ~íñg t~íll á~ñdrá~ trådl~ösá éñ~hété~r på sá~mmá p~láts~, óch ó~m évé~ñtúé~llá p~róbl~ém för~svíñ~ñér v~íd fl~ýtt t~íll é~ñ áññ~áñ pl~áts.]

[Búds Pró är éñ TWS-pródúkt (Trúlý Wíréléss Stéréó) óch tíllfällígá ljúdpróblém káñ úppstå på grúñd áv Blúétóóth-sígñálstörñíñgár órsákádé áv ómgíváñdé rádíóvågór. Próblém méd déñ áñslútñá ñätvérksmíljöñ káñ lédá tíll dålíg ljúdkválítét éllér dålíg Blúétóóth-préstáñdá.] 

[Vólý~msäñk~ñíñg~ár él~lér b~rús k~áñ för~ékóm~má bé~róéñ~dé på d~éñ áñ~slút~ñá éñ~hété~ñs vó~lým. F~ör átt~ úñdv~íká d~éttá~ júst~érár~ dú dé~ñ áñs~lútñ~á éñh~étéñ~s ljú~d.]

[Óm öróñváx éllér skräp sámlás í högtáláréñ káñ vólýméñ blí lägré äñ déñ bórdé várá méd déñ áktúéllá íñställñíñgéñ, óch ljúdkválítétéñ káñ försämrás. Ávlägsñá évéñtúéllt öróñváx éllér skräp méd éñ réñ, mjúk óch tórr bórsté, éñ bómúllspíññé éllér líkñáñdé.]

[Íññá~ñ dú r~éñgör~ högtá~láré~ñ ská~ dú tá~ lóss~ öróñt~óppé~ñ fråñ~ fästé~t läñg~st ñé~r på hör~lúré~ñ.]

[Réñg~örá hög~tálá~réñ ó~ch lú~ftká~ñálé~ñ í Gá~láxý~ Búds~ Pró]

[① Högtá~láré~                        ② Lúft~káñá~l]

  • [Ñär dú~ ávläg~sñár~ öróñv~áx él~lér s~múts~ ská d~ú vár~á vár~sám ó~ch íñ~té áñ~väñdá~ ñågót~ sóm är~ váss~t, så át~t dú í~ñté s~kádá~r högt~álár~éñ óc~h lúf~tkáñ~áléñ~.]
  • [Sé tí~ll át~t hörl~úrár~ñá hål~lér s~íg tó~rrá. F~örhíñ~drá á~tt hör~lúrá~rñá k~ómmé~r í kó~ñták~t méd~ vätsk~á éll~ér át~t väts~ká tr~äñgér~ íñ í d~ém.]
  • [Réñg~ör hörl~úrár~ñá ré~gélb~úñdé~t för á~tt för~híñd~rá át~t öróñ~váx ó~ch sk~räp sá~mlás~ í högt~álár~éñ óc~h lúf~tkáñ~áléñ~.]

[Kóñtróllérá átt déñ móbílá éñhétéñs Gáláxý Wéáráblé-ápp óch prógrámvárá sámt Gáláxý Búds Pró-prógrámváráñ sámtlígá är áv déñ séñásté vérsíóñéñ. För átt få déñ bästá úpplévélséñ rékómméñdérár ví átt dú úppdátérár áll prógrámvárá, íñklúsívé Gáláxý Wéáráblé-áppéñ, tíll déñ séñásté vérsíóñéñ.]

  • [För át~t úpp~dáté~rá pr~ógrá~mvár~áñ tí~ll Gá~láxý~ Búds~ Pró s~tárt~ár dú~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñ p~å déñ m~óbíl~á éñh~étéñ~ óch t~rýck~ér på Ú~ppdá~térá~ hörlú~rárñ~ás pr~ógrá~mvár~á.]
  • [Så här ú~ppdá~térá~r dú d~éñ mó~bílá~ éñhé~téñs~ próg~rámv~árá:]

 

[  Stég~ 1. Gå tíl~l Íñs~tällñ~íñgá~r > Pró~grám~várú~úppd~átér~íñg.]

[  Stég~ 2. Trýc~k på Häm~tá óc~h íñs~táll~érá.]

[  Stég~ 3. Följ í~ñstr~úktí~óñér~ñá på s~kärmé~ñ.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]