[Försí~ktíg~héts~åtgärd~ér ñär~ dú áñ~väñdé~r dé v~íkbá~rá Gá~láxý~-éñhé~térñ~á]

[Íññá~ñ dú b~örjár~, sé tí~ll át~t díñ~ móbí~léñh~ét óc~h dés~s ápp~ár há~r dé s~éñás~té úp~pdát~éríñ~gárñ~á. För á~tt úp~pdát~érá, f~ölj dé~ssá s~tég:]

[Stég~ 1. Gå tíl~l Íñs~tällñ~íñgá~r > Pró~grám~várú~úppd~átér~íñg.]

[Stég~ 2. Trýc~k på Häm~tá óc~h íñs~táll~érá.
]

[Stég~ 3. Följ á~ñvís~ñíñg~árñá~ på skär~méñ.
]

[Trýc~k íñt~é på sk~ärméñ~ éllé~r på dé~ñ främ~ré ká~mérá~líñs~éñ mé~d vás~sá för~émål, t~.éx. éñ~ péññ~á éll~ér ñá~gél. T~rýck~ héll~ér íñ~té övé~rdrí~vét h~årt på d~éñ. Dé~t káñ~ lédá~ tíll~ skád~ór él~lér r~épór~ på húv~údsk~ärméñ~.]

[Ñär dú víkér éñhétéñ får dú íñté plácérá ñågrá förémål, t.éx. kórt, mýñt éllér ñýcklár, mélláñ skärmárñá, éftérsóm dét káñ skádá húvúdskärméñ. Vík íhóp éñhétéñ íññáñ dú läggér ñér déñ éllér förvárár déñ. Sé tíll átt íñté förvárá éñhétéñ óvíkt éftérsóm dét fíññs éñ rísk átt étt áññát förémål káñ répá éllér púñktérá skärméñ. Dét rékómméñdérás íñté átt öppñá skärméñ géñóm átt áñväñdá étt fíñgér mélláñ skärméñ.]

[Gálá~xý Z F~óld3 5G~ óch Z~ Flíp~3 5G stöd~ér ÍP~X8-klá~ssád~ vátt~éñtål~íghé~t. Dú m~åsté v~árá f~örsík~tíg m~éd át~t bíb~éhåll~á éñh~étéñ~s vát~téñt~ålígh~ét óc~h för á~tt för~híñd~rá át~t éñh~étéñ~ skád~ás.]

• [Éñhétéñ får íñté säñkás í sötváttéñ djúpáré äñ 1,5 m í mér äñ 30 míñútér. Óm dú säñkér éñhétéñ í ñågóñ áññáñ vätská äñ sötváttéñ, t.éx. sáltváttéñ, jóñísérát váttéñ éllér álkóhólháltígá drýckér, kómmér vätskáñ átt träñgá íñ í éñhétéñ sñábbáré óch dét káñ lédá tíll skádór på éñhétéñ.]
• [Óm éñhétéñ útsätts för sötváttéñ, tórká déñ ñóggráñt méd éñ réñ, mjúk trásá. Óm éñhétéñ útsätts för áñdrá vätskór, t.éx. sáltváttéñ, póólváttéñ, tvålváttéñ, óljá, párfým, sólkräm, háñdréñgöríñgsmédél éllér kémíská pródúktér, ská dú sköljá déñ méd réñt váttéñ óch tórká déñ ñóggráñt méd éñ réñ, mjúk trásá. Óm dú íñté följér déssá áñvísñíñgár káñ dét órsáká skádór på éñhétéñ óch éñhétéñs préstáñdá óch útsééñdé káñ påvérkás. Déssútóm káñ dét häñdá átt dét íñté täcks áv gáráñtíñ.]
• [Útsät~t íñt~é éñh~étéñ~ för vá~ttéñ~ í krá~ftíg~ rörél~sé.]

[Déss~útóm~ är dés~sá éñ~hété~r íñt~é dám~mtålí~gá. Éx~póñé~ríñg~ áv sm~å párt~íklá~r, t.éx~. sáñd~, káñ ó~rsák~á rép~ór él~lér b~úckl~ór på é~ñhét~éñs s~kärm.]

[Ví ré~kómm~éñdé~rár á~tt dú~ íñté~ tár b~órt s~kärms~kýdd~sfíl~méñ ó~ch íñ~té pl~ácér~ár áñ~drá f~ílmé~r éll~ér kl~ísté~rmärk~éñ, éf~térs~óm dé~t káñ~ skád~á éñh~étéñ~. Ícké~-gódk~äñdá s~kärms~kýdd~ káñ l~édá t~íll á~tt sé~ñsór~érñá~ íñté~ fúñg~érár~ sóm d~é ská~.]

[Díñ éñhét íññéhållér mágñétér. Håll étt säkért ávståñd mélláñ éñhétéñ óch förémål sóm káñ påvérkás áv mágñétér, t.éx. krédítkórt óch médícíñská ímpláñtát. Förémåléñ káñ skádás éllér íñáktívérás áv mágñétérñá í éñhétéñ. Óm dú hár étt médícíñtékñískt ímpláñtát ská dú rådgörá méd díñ läkáré íññáñ dú áñväñdér éñhétéñ.]

[Víd trådlös láddñíñg víkér dú íhóp éñhétéñ óch plácérár éñhétéñs báksídá í míttéñ áv déñ trådlösá láddáréñ. Éftérsóm téléfóñéñ hár éñ íñbýggd mágñét óch déñ trådlösá láddñíñgsslíñgáñs plácéríñg skíljér síg åt béróéñdé på éñhét, jústérá éñhétéñs pósítíóñ éñlígt följáñdé áñvísñíñgár.]

[Rísk~éñ är á~ññár~s átt~ éñhé~téñ í~ñté l~áddá~s órd~éñtl~ígt é~llér~ átt d~éñ övé~rhét~tás. Ó~m dú p~lácé~rár d~éñ í é~ñ áññ~áñ pó~sítí~óñ él~lér r~íktñ~íñg äñ~ déñ p~å bíld~éñ, ká~ñ tél~éfóñ~éñ há~lká á~v. Dét~tá på g~rúñd~ áv éñ~hété~ñs lú~tñíñ~g óch~ déñ m~ágñé~tísk~á krá~ftéñ~.]

Galaxy Z Fold3 5G

Galaxy Z Flip3 5G

[Fór ý~óúr G~áláx~ý Z Fó~ld, wé~ récó~mméñ~d thá~t ýóú~ úsé t~hé dé~vícé~ clós~éd fó~r Sám~súñg~ Páý. F~ór th~é Gál~áxý Z~ Flíp~, thé d~évíc~é réá~ds Sá~msúñ~g Páý~ át th~é bót~tóm, s~ó tág~ thé d~évíc~é bác~ksíd~é óñ t~hé cá~rd ór~ ÑFC r~éádé~r wít~h thé~ bótt~óm há~lf.]

[För dí~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~ rékó~mméñ~dérá~r ví á~tt dú~ hár é~ñhét~éñ st~äñgd ñ~är dú s~ká áñ~väñdá~ Sáms~úñg P~áý. På G~áláx~ý Z Fl~íp sí~ttér~ kórt~- éllé~r ÑFC~-läsár~éñ på ñ~édré~ hálv~áñ áv~ éñhé~téñs~ úñdé~rsíd~á.]

• [För át~t görá~ bétá~lñíñ~gár m~éd Sá~msúñ~g Páý~ káñ é~ñhét~éñ, bé~róéñ~dé på r~égíó~ñ, béh~övá éñ~ áñsl~útñí~ñg tí~ll ét~t Wí-F~í- éll~ér ét~t mób~ílt ñ~ätvér~k.]
• [Déñ h~är fúñ~ktíó~ñéñs~ tíll~gäñgl~íghé~t káñ~ béró~ på tjäñ~stél~évér~áñtör~ éllé~r láñ~d.]