[GPS f~úñgé~rár í~ñté k~órré~kt på S~ámsú~ñg sm~ártw~átch~]

[Óm dú~ áñväñ~dér é~tt mé~táll~ármb~áñd m~éd éñ~ Gálá~xý Wá~tch, k~áñ dé~t stör~á áñt~éññé~rñá, ó~ch påv~érká~ GPS-p~récí~síóñ~éñ.]

[Próg~rámú~ppdá~térí~ñgár~ åtgärd~ár fé~l óch~ förbät~trár~ klóc~káñs~ prés~táñd~á. Kól~lá ré~gélb~úñdé~t éft~ér pr~ógrá~múpp~dáté~ríñg~ár gé~ñóm á~tt gå í~ñ í kl~ócká~ñs íñ~ställ~ñíñg~ár óc~h trý~cká p~å Próg~rámv~árúú~ppdá~térí~ñg él~lér v~íá Gá~láxý~ Wéár~áblé~-áppé~ñ í té~léfó~ñéñ.]

[Óm dú~ är íñó~mhús~, gå út ó~ch st~ártá~ sédá~ñ óm d~íñ kl~ócká~. Úñdv~ík át~t stå m~éllá~ñ býg~gñád~ér él~lér í~ dålíg~á vädé~rförh~ålláñ~déñ s~óm t.é~x. mýc~két s~tárk~ víñd~.]

1. [För át~t stá~rtá ó~m kló~ckáñ~, trýc~k óch~ håll í~ññé H~ém kñ~áppé~ñ (Str~öm kñá~ppéñ~) óch B~ákåt k~ñápp~éñ sá~mtíd~ígt.]
2. [Trýc~k séd~áñ på S~täñg á~v. Ñär k~lóck~áñ är h~élt á~vstäñ~gd, tr~ýck ó~ch hål~l íñ H~ém kñ~áppé~ñ (Str~öm kñá~ppéñ~) ígéñ~ för át~t stá~rtá ó~m kló~ckáñ~.]

[Gå tíl~l Íñs~tällñ~íñgá~r på té~léfó~ñéñ ó~ch tr~ýck p~å Óm té~léfó~ñéñ. T~rýck~ på Stá~túsí~ñfór~mátí~óñ óc~h séd~áñ på S~ÍM-kó~rtst~átús~. Kóñt~róll~érá á~tt dé~t mób~ílá ñ~ätvér~két v~ísár~ stát~úséñ~ “áñsl~útéñ~”.]

[Óm dí~ñ tél~éfóñ~ íñté~ káñ á~ñslú~tá tí~ll dé~t mób~ílá ñ~ätvér~két, é~llér~ óm sí~gñál~éñ är d~ålíg, k~óñtá~ktá d~íñ óp~érát~ör för h~jälp.]

[Öppñá~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñ p~å díñ t~éléf~óñ. Dé~t káñ~ häñdá~ átt d~ú óck~så måst~é trý~cká p~å Hém f~líké~ñ. Óm é~ñhét~érñá~ är áñs~lútñ~á víá~ Blúé~tóót~h sér~ dú mé~ddél~áñdé~t “Áñs~lútñ~á” högs~t úpp~ í ápp~éñ.]

• [Óm éñ~hété~rñá í~ñté är~ áñsl~útñá~ är dér~ás ñá~mñ ñé~dtóñ~ádé. D~ú káñ~ trýc~ká på é~ñhét~éñs ñ~ámñ f~ör átt~ åtérá~ñslú~tá éñ~hété~rñá í~géñ..]
• [Óm éñ~hété~rñá är~ áñsl~útñá~ víá W~í-Fí v~ísár~ áppé~ñ méd~délá~ñdét~ “Fjärr~áñsl~útñá~”. Í så fá~ll mås~té dú~ gå tíl~l Íñs~tällñ~íñgá~r óch~ trýc~ká på Á~ñslú~tñíñ~gár, ó~ch sé~dáñ t~rýck~á på Bl~úétó~óth p~å bådá é~ñhét~érñá~. Trýc~k séd~áñ på k~ñápp~éñ för~ átt á~ktív~érá B~lúét~óóth~.]

[Gå útómhús óch öppñá éñ ápp sóm káñ vísá áktúéll pósítíóñ för bådé klóckáñ óch téléfóñéñ. Dú káñ tíll éxémpél áñväñdá MápMýRúñ-áppéñ fråñ Úñdér Ármóúr för átt kóñtróllérá vár dú béfíññér díg. Dét är möjlígt átt dú måsté stártá éñ träñíñgspáss í áppéñ óch sédáñ svépá tíll kártskärméñ för átt sé díñ áktúéllá pláts.
]

[GPS f~úñgé~rár í~ñómh~ús mé~ñ dét~ fúñg~érár~ bäst ú~tómh~ús på é~ñ plá~ts mé~d frí~ síkt~ mót h~ímlé~ñ, dét~ úñdé~rlätt~ár sí~gñál~mótt~ágáñ~dét ó~ch kó~mmúñ~íkát~íóñé~ñ méd~ sáté~llít~ér. Här~ är ñågr~á sák~ér só~m káñ~ störá~ GPS-s~ígñá~lérñ~á:]

• [Klóc~káñ ó~ch té~léfó~ñéñ h~ár vá~rít f~råñkó~pplá~dé í öv~ér éñ~ dág.]
• [Plát~stjäñ~stér~ñá há~r vár~ít áv~áktí~vérá~dé på t~éléf~óñéñ~, klóc~káñ é~llér~ på bådá~ éñhé~térñ~á.]
• [Stýr~káñ í~ GPS-s~ígñá~léñ h~ár mí~ñská~t på gr~úñd á~v átt~ déñ h~íñdr~ás áv~ býgg~ñádé~r sóm~ blóc~kérá~r déñ~ díré~ktá s~íkté~ñ mót~ híml~éñ. Sí~gñál~éñ ká~ñ óck~så förs~ämrás~ ñär dé~t är dål~ígt é~llér~ mólñ~ígt v~ädér.]

[Óm pr~óblé~méñ f~órts~ättér~, åtérs~täll k~lóck~áñ mé~d hjäl~p áv G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ. Ñär~ åtérs~tällñ~íñgé~ñ är kl~ár, áñ~slút~ klóc~káñ t~íll t~éléf~óñéñ~ ígéñ~ óch k~óllá~ éfté~r pró~grám~úppd~átér~íñgá~r.]