[Húr m~áñ tá~r bór~t mób~ílsk~ál fr~åñ Gál~áxý Z~ Fóld~7 óch Z~ Flíp~7]

[Óm dú áñväñdér étt skál (skýdd) tíll díñ Gáláxý Z Fóld7 éllér Z Flíp7 ská dú följá dé kórréktá stégéñ ñär dú tár bórt dét. Féláktíg bórttágñíñg káñ órsáká skádór såsóm átt skýddsbéläggñíñg skálás bórt, répór éllérskádád éñhét. Déñ här gúídéñ béskrívér húr dú tár bórt skálét på rätt sätt fråñ díñ víkbárá éñhét.]

[Óbs¡~]

  • [Försök~ íñté~ átt t~á bór~t ská~lét ñ~är éñh~étéñ~ är útf~älld.]
  • [Úñdv~ík át~t trý~cká h~årt på s~kärmé~ñ, kñá~ppár~ñá, gåñ~gjärñ~ét él~lér s~kärmé~ñs íñ~ñérk~áñté~r ñär d~ú tár~ bórt~ skál~ét.]
  • [Áñväñ~d íñt~é vás~sá för~émål f~ör átt~ tá bó~rt sk~álét~.]

[Tá bó~rt sk~álét~ fråñ G~áláx~ý Z Fó~ld7]

[Méd s~íñ úñ~íká v~íkbá~rá dé~sígñ~ krävé~r Gál~áxý Z~ Fóld~7 várs~ám há~ñtér~íñg: f~ölj st~égéñ~ ñédá~ñ för á~tt tá~ bórt~ skál~ét på é~tt säk~ért s~ätt:]

[Stég~ 1. Tá bó~rt dé~t främ~ré sk~álét~.]

[Vík G~áláx~ý Z Fó~ld7 óc~h håll~ déñ s~å átt d~éñ fr~ämré k~ámér~áñ är v~äñd úp~påt. Áñ~väñd d~éñ pl~áttá~ délé~ñ áv f~íñgr~ét óc~h drá~ försí~ktíg~t dét~ övré h~ögrá h~örñét~ áv dé~t främ~ré sk~álét~ útåt f~ör átt~ tá bó~rt dé~t.]

[Móbí~léñs~ övré h~ögrá h~örñ má~rkér~ás] [Móbí~léñs~ övré h~ögrá h~örñ má~rkér~ás]
[Skál~ét dr~ás út~åt] [Skál~ét dr~ás út~åt]

[Óbs¡~ Víss~á ská~lmód~éllé~r káñ~ské í~ñté h~ár ñåg~ót fr~óñts~kál.]

[Stég~ 2. Tá bó~rt dé~t bák~ré sk~álét~.]

[Väñd é~ñhét~éñ så á~tt úñ~dérs~ídáñ~ áv bá~ksíd~áñ är v~äñd úp~påt. Áñ~väñd d~éñ pl~áttá~ délé~ñ áv f~íñgr~ét óc~h drá~ försí~ktíg~t dét~ övré h~ögrá h~örñét~ áv dé~t bák~ré sk~álét~ útåt f~ör átt~ tá bó~rt dé~t.]

[Móbí~léñ h~ålls ú~pp óc~h ñér~] [Móbí~léñ h~ålls ú~pp óc~h ñér~]
[Skál~ét dr~ás út~åt] [Skál~ét dr~ás út~åt]

[Tá bó~rt sk~álét~ fråñ G~áláx~ý Z Fl~íp7]

[Méd s~íñ úñ~íká v~íkbá~rá dé~sígñ~ krävé~r Gál~áxý Z~ Flíp~7 várs~ám há~ñtér~íñg. F~ölj st~égéñ~ ñédá~ñ för á~tt tá~ bórt~ skál~ét på r~ätt sät~t:]

[Stég~ 1. Tá bó~rt dé~t främ~ré sk~álét~.]

[Vík G~áláx~ý Z Fl~íp7 óc~h håll~ déñ s~å átt d~éñ fr~ämré k~ámér~áñ är v~äñd úp~påt. Áñ~väñd d~éñ pl~áttá~ délé~ñ áv d~ítt f~íñgé~r óch~ drá f~örsík~tígt~ dét öv~ré hög~rá hör~ñét á~v dét~ främr~é ská~lét ú~tåt för~ átt l~óssá~ dét.]

[Móbí~léñs~ övré h~ögrá h~örñ má~rkér~ás] [Móbí~léñs~ övré h~ögrá h~örñ má~rkér~ás]
[Skál~ét dr~ás út~åt] [Skál~ét dr~ás út~åt]

[Stég~ 2. Tá bó~rt dé~t bák~ré sk~álét~.]

[Väñd é~ñhét~éñ så á~tt úñ~dérs~ídáñ~ áv bá~ksíd~áñ är v~äñd úp~påt. Áñ~väñd d~éñ pl~áttá~ délé~ñ áv f~íñgr~ét óc~h drá~ försí~ktíg~t dét~ övré h~ögrá h~örñét~ áv dé~t bák~ré sk~álét~ útåt f~ör átt~ tá bó~rt dé~t.]

[Móbí~léñ h~ålls ú~pp óc~h ñér~] [Móbí~léñ h~ålls ú~pp óc~h ñér~]
[Skál~ét dr~ás út~åt] [Skál~ét dr~ás út~åt]

[Försí~ktíg~héts~åtgärd~ér ví~d háñ~térí~ñg áv~ Gálá~xý-sk~ál]

[För át~t förh~íñdr~á ská~dór é~llér~ slít~ágé s~ká dú~ háñt~érá s~kálé~t vár~sámt~.]

  • [Úñdv~ík át~t úts~ättá f~ódrá~lét f~ör fúk~t, kém~íkál~íér é~llér~ högá t~émpé~rátú~rér, é~ftér~sóm d~ét ká~ñ órs~áká f~läcká~r, véc~k, mís~sfärg~ñíñg~ éllé~r déf~órmá~tíóñ~.]
  • [Óm dé~t fíñ~ñs sk~räp på ý~táñ, t~órká~ bórt~ dét f~öré áñ~väñdñ~íñg.]
  • [Förvá~rá sk~álét~ på éñ s~vál ó~ch tó~rr pl~áts. D~írék~t sól~ljús~ káñ ó~rsák~á färg~blék~ñíñg~ éllé~r déf~órmá~tíóñ~.]

[Óbs¡~ Várj~é ská~l káñ~ há sp~écíf~íká h~áñté~ríñg~sáñv~ísñí~ñgár~. Sé há~ñdbó~kéñ s~óm mé~dfölj~ér dí~tt sk~ál för~ mér í~ñfór~mátí~óñ.]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]