[Típs~ för sj~älvré~párá~tíóñ~ méd S~ámsú~ñg ór~ígíñ~áldé~lár – G~áláx~ý S21-sé~ríéñ~: Skärm~]

[Típs~ för sj~älvré~párá~tíóñ~ méd S~ámsú~ñg ór~ígíñ~áldé~lár – G~áláx~ý S21-sé~ríéñ~: Skärm~]

[Víss~té dú~ átt S~ámsú~ñg há~r étt~ själv~répá~rátí~óñsp~rógr~ám¿]

[*Följá~ñdé v~ídéó~ vísá~r själ~vrép~árát~íóñs~próc~édúr~érñá~ för Gá~láxý~ S21 Últ~rá. Dé~ víkt~ígás~té st~égéñ~ óch g~rúñd~läggá~ñdé p~rócé~ssér~ñá är t~ílläm~plíg~á för G~áláx~ý S21-sé~ríéñ~. Plác~éríñ~géñ á~v pór~téñ ó~ch kó~ñták~térñ~á vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[*Ävéñ ó~m flé~r éñh~étér~ káñ l~äggás~ tíll~ séñá~ré, är d~é mód~éllé~r sóm~ ómfá~ttás~ áv Sá~msúñ~gs sj~älvré~párá~tíóñ~spró~grám~ för ñär~várá~ñdé b~égräñ~sádé~ tíll~ Gálá~xý S20, S~21, S22, Gál~áxý B~óók P~ró 15"" óc~h Gál~áxý B~óók P~ró 360 15""-mó~déll~éñ.]

[*Sámsúñgs Sélf Répáír-tjäñst är éñdást ávsédd för fél/skádór sóm íñté täcks áv gáráñtíñ. Gáráñtírépárátíóñér måsté útförás áv gódkäñdá Sámsúñgháñdláré éllér Sámsúñgs gódkäñdá sérvícécéñtér. Íñgéñ érsättñíñg útgår för répárátíóñér útfördá áv ñågóñ áññáñ äñ Sámsúñgs gódkäñdá háñdláré éllér sérvícécéñtér. Sámsúñgs gáráñtíér éxklúdérár répárátíóñér (såsóm átt öppñá úpp éñ pródúkt) útfördá áv ícké áúktórísérádé sérvícé céñtér. Déttá íñklúdérár Sélf Répáír óch bétýdér átt Sámsúñg íñté áñsvárár för évéñtúéllá skádór på éñhétéñ sóm órsákás áv éñ Sélf Répáír, étt försök tíll átt répárérá pródúktéñ själv (t.éx. átt íñté följá íñstrúktíóñérñá í répárátíóñsáñvísñíñgárñá) éllér éñ répárátíóñ útförd áv áññáñ äñ gódkäñdá háñdláré éllér sérvícécéñtér. Déttá gällér ävéñ för fél där kópplíñgéñ tíll Sélf Répáír íñté álltíd är hélt úppéñbár.]

[*Páús~á víd~éóñ m~édáñ~ dú sl~útför~ résp~éktí~vé st~ég óc~h åtér~gå séd~áñ ñär~ dú är r~édó á~tt fó~rtsät~tá.]

[Fråñ ó~ch mé~d ñú k~áñ dú~ tá ré~párá~tíóñ~éñ áv~ díñ é~ñhét~ í égñ~á häñd~ér]

[Géñó~m átt~ háñt~érá é~ñklá~ répá~rátí~óñér~ själv~ spár~ár dú~ tíd ó~ch mí~ñská~r é-áv~fáll~ét]

[För dé~t förs~tá sk~á dú h~á áll~á órí~gíñá~ldél~ár óc~h vér~ktýg~ sóm b~éhövs~ för pr~ócéd~úréñ~ rédó~]

[*Áñväñ~d éñd~ást á~vmág~ñétí~sérá~dé vé~rktý~g sóm~ är särs~kílt~ útfó~rmád~é för s~må élé~ktró~ñísk~á rép~árát~íóñé~r, éft~érsó~m dé f~lést~á élé~ktró~ñísk~á dél~ár är k~äñslí~gá för~ élék~tróm~ágñé~tísk~á krá~ftér~.]

[*För év~éñtú~éllá~ módé~llsp~écíf~íká í~ñstr~úktí~óñér~, sé läm~plíg~ répá~rátí~óñsg~úídé~ sóm m~édföl~jér p~rógr~ámmé~t.]

[Sáms~úñg ó~rígí~ñáld~élár~ tíll~ skärm~]

• [Skärm~sáts~]
• [Skrú~v 3428]
• [Skrú~v 3427] 
• [Téjp~ för bá~kglá~s]
• [Téjp~ för fr~ämré k~ámér~á]
• [Íñväñ~díg m~étál~lplá~ttá]
• [Hålté~jp för~ tréd~jé mí~króf~óñ]

[*Áñväñ~d éñd~ást d~é méd~följá~ñdé ó~rígí~ñáld~élár~ñá fr~åñ Sám~súñg~ för át~t útf~örá ré~párá~tíóñ~éñ.]

[Répá~rátí~óñsv~érkt~ýg]

• [Värmé~påsé]
• [Súgk~ópp]
• [Démó~ñtér~íñgs~vérk~týg]
• [Skrú~vméj~sél P~H0]
• [Öppñí~ñgsv~érkt~ýg]

[*Dú ká~ñ áñv~äñdá d~íñá é~gñá b~éfíñ~tlíg~á ávm~ágñé~tísé~rádé~ vérk~týg f~ör átt~ útför~á rép~árát~íóñé~rñá.]

[Ñär dú~ répá~rérá~r éñh~étér~ måsté~ dú áb~sólú~t áñv~äñdá ú~trús~tñíñ~g sóm~ skýd~dár d~íg]

[Säkér~héts~útrú~stñí~ñg]

• [Másk~]
• [Skýd~dsgl~ásögó~ñ] 
• [ÉSD-s~äkrá h~áñds~kár]

[*ÉSD: É~lékt~róst~átís~k úrl~áddñ~íñg]

[Útför~ répá~rátí~óñéñ~ í étt~ véñt~ílér~át óm~rådé ó~ch sé~ úpp f~ör bräñ~ñská~dór ó~ch áñ~drá s~kádó~r]

[Säkér~héts~kópí~érá d~íñá d~átá p~å étt s~äkért~ sätt ó~ch sé~ tíll~ átt é~ñhét~éñ är á~vstäñ~gd]

[Sé tí~ll át~t dít~t bát~térí~ är hél~t úrl~áddá~t íññ~áñ dú~ påbörj~ár ñåg~óñ ré~párá~tíóñ~]

[Börjá~ méd á~tt tá~ bórt~ SÍM-f~ácké~t méd~ hjälp~ áv ét~t útm~átñí~ñgss~tíft~]

[*Éñhé~téñ k~áñ sk~ádás~ óm dé~ñ dém~óñté~rás m~éd SÍ~M-fác~két f~órtf~áráñ~dé ís~átt.]

[Ñú är v~í réd~ó¡ Sk~á ví b~örjá d~émóñ~térá~¿]

[Bákg~lás]

[Plác~érá v~ärmép~åséñ í~ míkr~óvågs~úgñé~ñ óch~ värm d~éñ ór~déñt~lígt~ éñlí~gt vär~mépås~éñs í~ñstr~úktí~óñér~]

[*Låt íñ~té vär~mépås~éñs t~émpé~rátú~r övér~stíg~á 65 ˚C. Dé~t rék~ómmé~ñdér~ás át~t dú á~ñväñd~ér éñ~ térm~ómét~ér för~ átt m~ätá óc~h bég~räñsá~ témp~érát~úréñ~ på rätt~ sätt.]

[*Sé tí~ll át~t mík~róvåg~stál~lrík~éñ sñ~úrrá~r frí~tt så á~tt vär~mépås~éñ íñ~té fá~stñá~r.]

[*Víd h~áñté~ríñg~ áv éñ~ úppv~ärmd v~ärmép~åsé sk~á dú á~lltí~d áñv~äñdá s~kýdd~sháñ~dská~r óch~ vár f~örsík~tíg s~å dú íñ~té får~ bräññ~skád~ór.]

[Plác~érá á~ldrí~g éñ t~éléf~óñ él~lér s~úrfp~látt~á dír~ékt í~ míkr~óvågs~úgñé~ñ för á~tt vär~má dé~ñ]

[Följ t~ré st~ég för~ állá~ fýrá~ káñt~érñá~ på éñh~étéñ~s bák~sídá~ för át~t dém~óñté~rá bá~kglá~sét]

[*Sékv~éñs f~örkór~tád. F~áktí~ská s~tég k~áñ vá~ríér~á.]

     [Stég~. 1 Áppl~ícér~á värm~épåsé~ñ mót~ bákg~lásé~ts väñ~strá~ káñt~]

     [Stég~. 2 Fäst s~úgkó~ppéñ~ på déñ~ úppv~ärmdá~ káñt~éñ]

[*Rékó~mméñ~dérá~d säké~rhét~sútr~ústñ~íñg: s~kýdd~sglá~sögóñ~, ÉSD-s~äkrá h~áñds~kár, m~ásk.]

     [Stég~. 3 Áñväñ~d dém~óñté~ríñg~svér~ktýg~ för át~t ská~pá ét~t mél~láñr~úm mé~lláñ~ bákg~lás ó~ch sk~ärmmó~dúl]

[*För át~t íñt~é ská~dá pr~ódúk~téñ ñ~är dú t~ár bó~rt bá~kglá~sét s~ká dú~ bárá~ förá í~ñ spé~tséñ~ på öppñ~íñgs~dýrk~éñ óc~h áld~ríg f~örá íñ~ déñ h~élá v~ägéñ.]

[*Ñär dú~ háñt~érár~ krós~sát g~lás s~ká dú~ útrú~stá d~íg sj~älv mé~d ský~ddsú~trús~tñíñ~g, íñk~lúsí~vé sk~ýdds~glás~ögóñ, É~SD-säk~rá há~ñdsk~ár óc~h más~k, för á~tt för~híñd~rá sk~ádór~.]

[Úppr~épá d~é tré~ stég~éñ för~ déñ öv~ré, hög~rá ré~spék~tívé~ ñédr~é káñ~téñ]

[Lýft~ försí~ktíg~t för á~tt tá~ bórt~ bákg~lásé~t méd~ súgk~óppé~ñ]

[Tá bó~rt íñ~väñdí~g mét~állp~látt~á óch~ bákg~lásé~ts té~jp mé~d ÉSD~-säkér~ píñc~étt]

[Íñväñ~díg m~étál~lplá~ttá/t~éjp f~ör bák~glás~]

[*Áñväñ~d ñý t~éjp ó~ch ñý~ métá~llpl~áttá~ víd m~óñté~ríñg~.]

[Ñär té~jpéñ~ för bá~kglá~sét h~ár tá~gíts~ bórt~ sépá~rérá~s kám~érár~áméñ~ áv sí~g själ~v]

[Kámé~rárá~m]

[Bákg~lás f~ör S21-sé~ríéñ~]

[*Ñär dé~t gäll~ér Sá~msúñ~g Gál~áxý S~21 kómm~ér ká~mérá~rámé~ñ íñt~é átt~ lóss~ñá ävé~ñ éft~ér át~t téj~péñ h~ár mj~úkát~s úpp~ óch t~ágít~s bór~t.]

[Tá bó~rt tv~å 3:é mík~rófó~ñéñs~ hålté~jp fr~åñ kám~érár~áméñ~ óch é~ñhét~éñ]

[3:é mík~rófó~ñéñs~ hålté~jp]

[Trådl~ös lád~dñíñ~gsmó~dúl]

[Kóñt~róll~érá d~é púñ~ktér~ där kó~ñták~térñ~á är áñ~slút~ñá]

[ÑFC-k~óñtá~kt/ÚW~B-kóñ~tákt~]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Kópp~lá bó~rt vá~r óch~ éñ áv~ dém m~éd hj~älp áv~ öppñí~ñgsv~érkt~ýgét~]

[ÑFC-k~óñtá~kt/ÚW~B-kóñ~tákt~]

[Kóñt~róll~érá v~ár sk~rúvá~rñá f~íññs~ plác~érád~é]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Tá bó~rt ál~lá sk~rúvá~r méd~ hjälp~ áv sk~rúvm~éjsé~l PH0]

[Skrú~v 3427]

[*Áñväñ~d éñd~ást d~éñ mé~dfölj~áñdé~ skrú~vméj~sélñ~ í vér~ktýg~skít~ét för~ átt ú~tförá~ répá~rátí~óñéñ~.]

[*Víd m~óñté~ríñg~, áñväñ~d ñýá~ skrú~vár.]

[óch t~á bór~t déñ~ trådl~ösá lá~ddñí~ñgsm~ódúl~éñ mé~d éñ p~íñcé~tt mé~d rúñ~d spé~ts]

[Trådl~ös lád~dñíñ~gsmó~dúl]

[Ládd~ñíñg~spór~t]

[Kóñt~róll~érá ñ~ú dé p~úñkt~ér där~ kóñt~ákté~rñá är~ áñsl~útñá~]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Kópp~lá bó~rt kó~ñták~térñ~á fråñ~ módé~rkór~tét m~éd hj~älp áv~ öppñí~ñgsv~érkt~ýgét~]

[Lóss~á áñt~éññk~ábél~ñ]

[Áñté~ññká~bél]

[Lóss~á húv~údká~bélñ~]

[Húvú~dkáb~él]

[Húvú~dkáb~él/áñ~téññ~kábé~l]

[Kóñt~róll~érá d~é tré~ plát~sér d~är skr~úvár~ñá fí~ññs]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Tá bó~rt ál~lá sk~rúvá~r méd~ hjälp~ áv sk~rúvm~éjsé~l PH0]

[Skrú~v 3428]

[*Áñväñ~d éñd~ást d~éñ mé~dfölj~áñdé~ skrú~vméj~sélñ~ í vér~ktýg~skít~ét för~ átt ú~tförá~ répá~rátí~óñéñ~.]

[*Víd m~óñté~ríñg~, áñväñ~d ñýá~ skrú~vár.]

[óch l~ýft ú~t lád~dñíñ~gspó~rtéñ~ méd é~ñ píñ~cétt~]

[Ládd~ñíñg~spór~t för s~21-sérí~éñ]

[S21 / S21+ / S21 Ú~ltrá~]

[*Áñväñ~d éñd~ást d~é méd~följá~ñdé ó~rígí~ñáld~élár~ñá fr~åñ Sám~súñg~ för át~t útf~örá ré~párá~tíóñ~éñ.]

[Övré á~ñtéñ~ñ]

[Kóñt~róll~érá d~é púñ~ktér~ där kó~ñták~térñ~á är áñ~slút~ñá]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Kópp~lá bó~rt kó~ñták~térñ~á fråñ~ módé~rkór~tét m~éd hj~älp áv~ öppñí~ñgsv~érkt~ýgét~]

[Kóñt~róll~érá d~é fýr~á plá~tsér~ där sk~rúvá~rñá f~íññs~]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Tá bó~rt ál~lá sk~rúvá~r méd~ hjälp~ áv sk~rúvm~éjsé~l PH0]

[Vár f~örsík~tíg s~å átt d~ú íñt~é plá~cérá~r fíñ~gért~óppá~rñá é~llér~ främm~áñdé~ förém~ål på dé~ñ bák~ré ká~mérá~ñ]

[Tá bó~rt óv~áñdé~léñ á~v déñ~ bákr~é dél~éñ mé~d hjäl~p áv é~ñ píñ~cétt~ áv mé~táll~ méd r~úñd s~péts~]

[Övré á~ñtéñ~ñ]

[Módé~rkór~t]

[Kóñt~róll~érá p~úñkt~érñá~ där sk~rúv ó~ch kó~ñták~t är áñ~slút~ñá]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Lóss~á déñ~ främr~é kám~éráñ~s kóñ~tákt~ fråñ m~ódér~kórt~ét óc~h tá b~órt é~ñ skr~úv]

[Módé~rkór~t]

[Lýft~ bórt~ módé~rkór~tét f~råñ dé~ñ främ~ré éñ~hété~ñ]

[*Módé~rkór~tét k~áñ éñ~dást~ býtá~s hós~ étt á~úktó~rísé~rát S~ámsú~ñg Sé~rvíc~é Céñ~tér. K~óñtá~ktá S~ámsú~ñg för~ ýtté~rlíg~áré s~úppó~rt.]

[Módé~rkór~t]

[Främr~é kám~érá]

[Kóñt~róll~érá v~ár dé~ñ främ~ré ká~mérá~módú~léñ är~ plác~érád~]

[Áppl~ícér~á värm~épåsé~ñ på bá~ksíd~áñ áv~ déñ f~rämré~ kámé~rámó~dúlé~ñ éft~ér át~t há v~ärmt ú~pp dé~ñ kór~rékt~]

[*Följ í~ñstr~úktí~óñér~ñá för~ värmé~påséñ~ för át~t úñd~víká~ átt s~kádá~ éñhé~téñ g~éñóm~ övérd~rívé~ñ värm~é.]

[*Plác~érá í~ñté é~ñhét~éñ dí~rékt~ í éñ m~íkró~vågsú~gñ.]

[Tá bó~rt lí~mmét~ méll~áñ dé~ñ främ~ré ká~mérá~ñ óch~ skärm~módú~léñ m~éd hj~älp áv~ útmá~tñíñ~gsst~ífté~t]

[Lím]

[Lýft~ úpp ó~ch tá~ bórt~ déñ f~rämré~ kámé~ráñ]

[Främr~é kám~érá]

[Dú är ñ~ú réd~ó átt~ býtá~ út sk~ärméñ~¡] 

[Sáms~úñg ó~rígí~ñáld~élár~ – skärm~]

• [Skärm~módú~l]
• [Skrú~v 3428]
• [Skrú~v 3427]
• [Téjp~ för bá~kglá~s]
• [Téjp~ för fr~ämré k~ámér~á]
• [Íñväñ~díg m~étál~lplá~ttá]
• [Hålté~jp för~ tréd~jé mí~króf~óñ]

[*Áñväñ~d éñd~ást d~é méd~följá~ñdé ó~rígí~ñáld~élár~ñá fr~åñ Sám~súñg~ för át~t útf~örá ré~párá~tíóñ~éñ."]

[Främr~é kám~érá]

[Tá bó~rt sk~úmté~jpéñ~ méd h~jälp á~v éñ p~íñcé~tt áv~ métá~ll mé~d rúñ~d spé~ts]

[Skúm~téjp~]

[Téjp~ tíll~ främr~é kám~érá]

[Fäst ñ~ý téj~p för d~éñ fr~ämré k~ámér~áñ mé~d hjäl~p áv é~ñ mét~állp~íñcé~tt mé~d rúñ~d spé~ts]

[Låt íñ~té té~jpéñ~ kómm~á í kó~ñták~t méd~ dámm~ éllé~r föró~réñí~ñgár~]

[Sätt í~ déñ f~rämré~ kámé~ráñ]

[óch s~é tíl~l átt~ déñ f~rämré~ kámé~ráñ är~ rätt r~íktá~d mót~ kámé~ráhål~ét på s~kärmé~ñ]

[*Sé tí~ll át~t dét~ främr~é kám~éráh~ålét är~ frít~t fråñ~ förór~éñíñ~gár, í~ñklú~sívé~ téjp~rést~ér, íñ~ñáñ d~ú móñ~térá~r íhó~p dét~ ígéñ~.]

[Módé~rkór~t]

[Kóñt~róll~érá m~ódér~kórt~éts p~lácé~ríñg~]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Móñt~érá m~ódér~kórt~ét]

[Módé~rkór~t]

[*Sé tí~ll át~t dú í~ñté v~ídrör~ líñs~éñ úñ~dér d~éttá~ förfá~ráñd~é.]

[Áñsl~út dé~ñ främ~ré ká~mérá~ñs ká~bél]

[Kóñt~róll~érá s~krúv~éñs p~lácé~ríñg~ óch f~äst dé~ñ]

[Skrú~v 3427]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Övré á~ñtéñ~ñ]

[Kóñt~róll~érá d~é fýr~á plá~tsér~ där sk~rúvá~rñá f~íññs~]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Fäst ó~váñd~éléñ~ óch d~rá åt s~krúv~árñá~]

[Skrú~v 3427]

[Kóñt~róll~érá d~é púñ~ktér~ där ká~blár~ñá är á~ñslú~tñá]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Áñsl~út kó~ñták~térñ~á]

[Ládd~ñíñg~spór~t]

[Móñt~érá l~áddñ~íñgs~pórt~éñ]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Ládd~ñíñg~spór~t]

[óch f~äst tr~é skr~úvár~]

[Skrú~v 3428]

[Kóñt~róll~érá d~é púñ~ktér~ där ká~blár~ñá är á~ñslú~tñá]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Áñsl~út hú~vúdk~ábél~ñ]

[Húvú~dkáb~él]

[Áñsl~út áñ~téññ~kábé~lñ]

[Áñté~ññká~bél]

[Kóñt~róll~érá ñ~ú dé p~úñkt~ér där~ kóñt~ákté~rñá är~ áñsl~útñá~]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Áñsl~út ál~lá kó~ñták~tér]

[Trýc~k ñéd~ déñ í~ déss~ lägé t~ílls~ dú hör~ étt l~åsljú~d]

[Trådl~ös lád~dñíñ~gsmó~dúl]

[Sätt t~íllb~áká d~éñ tr~ådlösá~ ládd~ñíñg~smód~úléñ~ í sít~t úrs~prúñ~glíg~á lägé~]

[Trýc~k ñér~ déñ öv~ré dé~léñ á~v déñ~ trådl~ösá lá~ddñí~ñgsm~ódúl~éñ]

[Kóñt~róll~érá d~é ñíó~ plát~sér d~är skr~úvár~ñá fí~ññs]

[*Pórt~árñá~s óch~ kóñt~ákté~rñás~ plác~éríñ~g vár~íérá~r bér~óéñd~é på éñ~hét.]

[Drá åt~ skrú~várñ~á]

[Skrú~v 3427]

[Áñsl~út ÑF~C- óch~ ÚWB-k~óñtá~ktér~ñá]

[Trýc~k ñéd~ déñ í~ déss~ lägé t~ílls~ dú hör~ étt l~åsljú~d]

[Bákg~lás]

[Fäst k~ámér~árám~éñ så á~tt dé~ñ pás~sár f~órmé~ñ]

[Sé tí~ll át~t dét~ íñté~ fíññ~s ñågó~t útr~ýmmé~ méll~áñ bá~kglá~s óch~ kámé~rárá~m]

[Téjp~ tíll~ bákg~lás]

[Fäst ñ~ý téj~p för b~ákgl~ásét~]

[Íñväñ~díg m~étál~lplá~ttá]

[Fäst ñ~ý íñv~äñdíg~ métá~llpl~áttá~]

[3:é mík~rófó~ñéñs~ hålté~jp]

[Fäst ñ~ý hålt~éjp f~ör 3:é mí~króf~óñéñ~]

[Ávläg~sñá á~llá s~kýdd~sfíl~mér]

[Trýc~k förs~íktí~gt ñé~r áll~á káñ~tér s~å átt b~ákgl~ásét~ sítt~ér tät~t fás~tspäñ~t]

[* ÍPXX~-prés~táñd~á káñ~ íñté~ gárá~ñtér~ás ñär~ déñ r~épár~érás~ áv áñ~ñáñ p~érsó~ñ äñ éñ~ Sáms~úñg-c~értí~fíér~ád ré~párá~tör.]

[Étt á~ññát~ sätt á~tt för~läñgá~ lívs~läñgd~éñ på d~íñá é~ñhét~ér]

[*Símú~lérá~d í íl~lúst~rátí~vt sý~fté. F~ör ómf~áttá~ñdé t~ékñí~ská í~ñstr~úktí~óñér~, sé dé~ñ séñ~ásté~ vérs~íóñé~ñ áv s~jälvr~épár~átíó~ñshá~ñdbó~kéñ.]

[*Sékv~éñs f~örkór~tád. F~áktí~ská s~tég k~áñ vá~ríér~á.]

[Gálá~xý 21 Úl~trá s~jälvr~épár~átíó~ñ]
 

[*Sámsúñgs Sélf Répáír-tjäñst är éñdást ávsédd för fél/skádór sóm íñté täcks áv gáráñtíñ. Gáráñtírépárátíóñér måsté útförás áv gódkäñdá Sámsúñgháñdláré éllér Sámsúñgs gódkäñdá sérvícécéñtér. Íñgéñ érsättñíñg útgår för répárátíóñér útfördá áv ñågóñ áññáñ äñ Sámsúñgs gódkäñdá háñdláré éllér sérvícécéñtér. Sámsúñgs gáráñtíér éxklúdérár répárátíóñér (såsóm átt öppñá úpp éñ pródúkt) útfördá áv ícké áúktórísérádé sérvícé céñtér. Déttá íñklúdérár Sélf Répáír óch bétýdér átt Sámsúñg íñté áñsvárár för évéñtúéllá skádór på éñhétéñ sóm órsákás áv éñ Sélf Répáír, étt försök tíll átt répárérá pródúktéñ själv (t.éx. átt íñté följá íñstrúktíóñérñá í répárátíóñsáñvísñíñgárñá) éllér éñ répárátíóñ útförd áv áññáñ äñ gódkäñdá háñdláré éllér sérvícécéñtér. Déttá gällér ävéñ för fél där kópplíñgéñ tíll Sélf Répáír íñté álltíd är hélt úppéñbár.]

[Déttá mátéríál érbjúds éñdást för kúñdútbíldñíñg, íñfórmátíóñ óch állmäñ väglédñíñg. Déñ érsättér íñté dókúméñtátíóñ sóm följér méd pródúktéñ éllér tjäñstéñ, íñklúsívé áñväñdárháñdbók éllér íñstállátíóñs- éllér móñtéríñgsáñvísñíñgár, sóm dú bör kóñsúltérá för fúllstäñdíg íñfórmátíóñ óm áñväñdñíñg, íñstállátíóñ éllér móñtéríñg. Áll íñfórmátíóñ härí káñ äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé. Sámsúñg áñsvárár íñté för díréktá éllér íñdíréktá skádór, pérsóñskádór éllér skádór áv ñågót slág sóm úppstår på grúñd áv éllér í sámbáñd méd áñväñdñíñg áv déttá mátéríál.]

samsung.com
 

Samsung