[Så här s~tällé~r dú í~ñ óch~ áñväñ~dér ú~pplås~ñíñg~ méd f~íñgé~rávt~rýck~ på Gál~áxý S~22-sérí~éñ]

[Fíñgérávtrýcksläsáréñ på díñ Gáláxý-téléfóñ låtér díg låsá úpp díñ téléfóñ på étt éñkélt óch békvämt sätt, óch sér tíll átt díñ pérsóñlígá íñfórmátíóñ álltíd är í trýggá häñdér. Óm dú hár próblém méd fíñgérávtrýcksséñsórñ fíññs dét ñågrá sákér dú káñ próvá.]

[Íññá~ñ dú t~éstá~r rék~ómmé~ñdát~íóñé~rñá ñ~édáñ~, sé tí~ll át~t éñh~étéñ~s pró~grám~várá~ óch r~élát~érád~é ápp~ár är ú~ppdá~térá~dé tí~ll dé~ñ séñ~ásté~ vérs~íóñé~ñ. För á~tt úp~pdát~érá d~íñ mó~bílá~ éñhé~ts pr~ógrá~mvár~á, följ~ dé här~ stég~éñ:]

[Stég~ 1. Gå tíl~l Íñs~tällñ~íñgá~r > Pró~grám~úppd~átér~íñg.]

[Stég~ 2. Klíc~ká på L~áddá~ ñér ó~ch íñ~stál~lérá~.]

[Stég~ 3. Följ í~ñstr~úktí~óñér~ñá på s~kärmé~ñ.]

[Fíñg~éráv~trýc~ksläs~ñíñg~ sóm s~äkérh~étsm~étód~ på díñ~ télé~fóñ]

[Fíñgérávtrýcksígéñkäññíñg áñväñdér síg áv dé úñíká détáljérñá í díñá fíñgérávtrýck för átt görá díñ éñhét säkráré. Átt áñväñdá étt fíñgérávtrýck för átt låsá úpp téléfóñéñ går sñábbáré óch är lättáré äñ átt áñväñdá éñ PÍÑ-kód éllér étt löséñórd. För átt fíñgérávtrýcksläsñíñgéñ ská kúññá fúñgérá måsté dítt fíñgérávtrýck först régístrérás óch lágrás í díñ éñhét.]

[fíñg~éráv~trýc~ksíg~éñkäñ~ñíñg~ på tél~éfóñ~]

[Óbs: Á~ñväñd~ íñté~ fíñg~éráv~trýc~ksläs~ñíñg~ úñdé~r vát~tñét~. Ävéñ ó~m éñh~étéñ~ är ÍP68-k~láss~ád, bl~ócké~rás f~úñkt~íóñé~ñ fíñ~gérá~vtrý~cksí~géñk~äññíñ~g ñär t~éléf~óñéñ~ béfí~ññér~ síg í~ vátt~éñ.]

[fíñg~éráv~trýc~ksíg~éñkäñ~ñíñg~ régí~stré~ríñg~ stég~ 1] [fíñg~éráv~trýc~ksíg~éñkäñ~ñíñg~ régí~stré~ríñg~ stég~ 1]

[Stég~ 1. Gå íñ í~ Íñst~ällñí~ñgár~ óch t~rýck~ på Bíó~métr~ík óc~h säké~rhét~.]

[fíñg~éráv~trýc~ksíg~éñkäñ~ñíñg~ régí~stré~ríñg~ stég~ 2] [fíñg~éráv~trýc~ksíg~éñkäñ~ñíñg~ régí~stré~ríñg~ stég~ 2]

[Stég~ 2. Välj F~íñgé~rávt~rýck~.]

[fíñg~éráv~trýc~ksíg~éñkäñ~ñíñg~ régí~stré~ríñg~ stég~ 3] [fíñg~éráv~trýc~ksíg~éñkäñ~ñíñg~ régí~stré~ríñg~ stég~ 3]

[Stég~ 3. Läs íñ~strú~ktíó~ñérñ~á på sk~ärméñ~ óch t~rýck~ på Fór~tsätt~.]

[fíñg~éráv~trýc~ksíg~éñkäñ~ñíñg~ régí~stré~ríñg~ stég~ 4] [fíñg~éráv~trýc~ksíg~éñkäñ~ñíñg~ régí~stré~ríñg~ stég~ 4]

[Stég~ 4. Áñgé~ éñ säk~ér mé~tód f~ör skär~mlås.]

[fíñg~éráv~trýc~ksíg~éñkäñ~ñíñg~ régí~stré~ríñg~ stég~ 5] [fíñg~éráv~trýc~ksíg~éñkäñ~ñíñg~ régí~stré~ríñg~ stég~ 5]

[Stég~ 5. Lägg d~ítt f~íñgé~r mót~ fíñg~éráv~trýc~kssé~ñsór~ñ.]

[Ñär éñ~hété~ñ hár~ úppt~äckt d~ítt f~íñgé~r lýf~tér d~ú úpp~ dét ó~ch pl~ácér~ár dé~t på fí~ñgér~ávtr~ýcks~séñs~órñ í~géñ. Ú~ppré~pá tí~lls d~éss á~tt fí~ñgér~ávtr~ýcké~t är fú~llst~äñdíg~t rég~ístr~érát~.]

[Típs~ för bät~tré f~íñgé~rávt~rýck~sígé~ñkäññ~íñg
Ñ~är dú s~káññ~ár dí~tt fí~ñgér~ávtr~ýck p~å éñhé~téñ, t~äñk på á~tt föl~jáñd~é óms~täñdí~ghét~ér ká~ñ påvé~rká f~úñkt~íóñé~ñ:]

  • [Éñhé~téñ k~áñsk~é íñt~é käññ~ér íg~éñ fí~ñgér~ávtr~ýck s~óm äñd~ráts~ på grú~ñd áv~ rýñk~ór él~lér är~r.]
  • [Éñhé~téñ k~áñ há~ svårt~ átt k~äññá í~géñ á~vtrý~ck fr~åñ små é~llér~ túññ~á fíñ~grár~.]
  • [Ígéñ~käññí~ñgéñ~ káñ f~örbätt~rás ó~m dú r~égís~trér~ár fí~ñgér~ávtr~ýcké~ñ på dé~ fíñg~rár s~óm dú~ óftá~st áñ~väñdé~r på éñ~hété~ñ.]
  • [Díñ éñhét hár éñ íñbýggd séñsór för fíñgérávtrýcksígéñkäññíñg läñgst ñér í míttéñ på skärméñ. Kóñtróllérá átt skärméñ, éllér skärmskýddét, víd fíñgérávtrýcksläsáréñs séñsór íñté är répígt éllér hár skádór fråñ förémål sóm mýñt, ñýcklár, péññór éllér smýckéñ.]
  • [Sé tí~ll át~t díñ~á fíñ~grár~ är réñ~á óch~ tórr~á, óch~ kóñt~róll~érá á~tt fí~ñgér~ávtr~ýcks~läsár~éñs s~éñsó~r, sóm~ sítt~ér í m~ítté~ñ läñg~st ñé~r på sk~ärméñ~, ócks~å är réñ~ óch t~órr.]
  • [Óm dú~ böjér~ fíñg~rárñ~á éll~ér bá~rá áñ~väñdé~r fíñ~gért~óppá~rñá, k~áñ éñ~hété~ñ há s~vårt á~tt käñ~ñá íg~éñ dí~ñá fí~ñgér~ávtr~ýck. T~rýck~ dítt~ fíñg~ér mó~t skär~méñ s~å átt d~íñ fí~ñgér~tópp~ sprí~dér ú~t síg~ övér h~élá d~ét áñ~gívñ~á ómr~ådét p~å séñs~órñ.]

[Lås úp~p skär~méñ m~éd dí~ñá fí~ñgér~ávtr~ýck
D~ú káñ~ låsá ú~pp sk~ärméñ~ méd d~ítt f~íñgé~rávt~rýck~ ístäl~lét f~ör átt~ áñväñ~dá ét~t möñs~tér, é~ñ PÍÑ~-kód é~llér~ étt l~öséñó~rd.]

[Stég~ 1. På skär~méñ Í~ñstäl~lñíñ~gár, t~rýck~ Bíóm~étrí~k óch~ säkér~hét > F~íñgé~rávt~rýck~.]

[Stég~ 2. Lås úp~p skär~méñ m~éd dí~ñ ñúv~áráñ~dé mé~tód.]

[Stég~ 3. Trýc~k på Úp~plås. m~éd fí~ñgér~ávtr~ýck f~ör átt~ áktí~vérá~ fúñk~tíóñ~éñ. På l~åsskär~méñ l~äggér~ dú sé~dáñ d~ítt f~íñgé~r mót~ séñs~órñ p~å fíñg~éráv~trýc~ksläs~áréñ~ óch s~káññ~ár íñ~ dítt~ fíñg~éráv~trýc~k.]

[áktí~vérá~ úppl~åsñíñ~g méd~ fíñg~éráv~trýc~k]

[Vísá~ fíñg~éráv~trýc~ksík~óñéñ~
Dú ká~ñ stäl~lá íñ~ éñhé~téñ s~å átt d~éñ áñ~tíñg~éñ ví~sár é~llér~ döljé~r fíñ~gérá~vtrý~cksí~kóñé~ñ ñär d~ú trý~ckér~ på déñ~ ávst~äñgdá~ skärm~éñ.]

[Stég~ 1. Úñdé~r Íñs~tällñ~íñgá~r, trý~ck Bí~ómét~rík ó~ch säk~érhé~t > Fíñ~gérá~vtrý~ck.]

[Stég~ 2. Lås úp~p skär~méñ m~éd dí~ñ ñúv~áráñ~dé mé~tód.]

[Stég~ 3. Trýc~k Vís~á íkó~ñ ñär s~kärmé~ñ är áv~ óch v~älj ét~t ált~érñá~tív.]

[Vísá~ íkóñ~ úñdé~r Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~]

[Rádé~rá ré~gíst~rérá~dé fí~ñgér~ávtr~ýck
D~ú káñ~ rádé~rá fí~ñgér~ávtr~ýck s~óm dú~ hár r~égís~trér~át.]

[Stég~ 1. Úñdé~r Íñs~tällñ~íñgá~r, trý~ck Bí~ómét~rík ó~ch säk~érhé~t > Fíñ~gérá~vtrý~ck.]

[Stég~ 2. Lås úp~p skär~méñ m~éd dí~ñ ñúv~áráñ~dé mé~tód.]

[Stég~ 3. Välj é~tt fí~ñgér~ávtr~ýck ó~ch tr~ýck p~å Tá bó~rt.]

[tá bó~rt fí~ñgér~ávtr~ýcks~ígéñ~käññí~ñg]

[Óm dú~ hár v~ált b~íómé~trís~k ídé~ñtíf~íérí~ñg só~m t.éx~. fíñg~éráv~trýc~k éll~ér áñ~síkt~sígé~ñkäññ~íñg s~óm úp~plåsñ~íñgs~métó~d, kóm~mér d~íñ té~léfó~ñ äñdå á~tt bé~ díg á~ñgé P~ÍÑ-kó~d, möñs~tér é~llér~ löséñ~órd í~ víss~á fál~l, í éñ~lígh~ét mé~d Áñd~róíd~ ÓS pó~lícý~.]

  • [Óm dú~ hár á~ñväñt~ óch l~åst úp~p éñh~étéñ~ méd h~jälp á~v bíó~métr~ík, fí~ñgér~ávtr~ýck é~llér~ áñsí~ktsí~géñk~äññíñ~g, dé s~éñás~té 24 tí~mmár~ñá.]
  • [Óm dé~t hár~ gått m~ér äñ 4 t~ímmá~r séd~áñ dú~ séñá~st lås~té úp~p díñ~ télé~fóñ m~éd hj~älp áv~ fíñg~éráv~trýc~k éll~ér áñ~síkt~sígé~ñkäññ~íñg.]
  • [Óm dé~t går m~ér äñ 72 t~ímmá~r séd~áñ dú~ låsté~ úpp d~íñ éñ~hét m~éd PÍ~Ñ-kód~, möñst~ér él~lér l~öséñó~rd ñär~ dú há~r vál~t fíñ~gérá~vtrý~cksí~géñk~äññíñ~g sóm~ métó~d för s~kärml~ås.]

[Détt~á är för~ átt ök~á díñ~ éñhé~ts säk~érhé~t. Ñär d~ú stá~rtár~ óm dí~ñ éñh~ét, él~lér ó~m dú í~ñté h~ár áñ~väñt d~éñ på öv~ér 24 tí~mmár~, måsté~ dú lås~á úpp~ déñ m~éd PÍ~Ñ-kód~, möñst~ér él~lér l~öséñó~rd.]

[För átt míñská ljúdét sóm íbláñd káñ úppstå ñär skärméñ slås på éllér stäñgs áv, fíññs dét éñ 0.3 sékúñdérs fördröjñíñg íññáñ módúléñ méd fíñgérávtrýcksläsáréñ stártás. Óm dú försökér läsá íñ dítt fíñgérávtrýck dírékt ñär dú slår på éllér stäñgér áv skärméñ, káñ dét därför häñdá átt díñ éñhét íñté käññér ígéñ dítt fíñgérávtrýck. Próvá bárá ígéñ så kómmér dét átt fúñgérá.]

[För átt úñdvíká átt dítt fíñgérávtrýck skáññás áv mísstág bör dú stäñgá áv fúñktíóñéñ Fíñgérávtrýck álltíd på. Óm déñ här fúñktíóñéñ är áktívérád, kómmér téléfóñéñ átt försöká skáññá áv dítt fíñgérávtrýck så läñgé dú hållér í déñ. Dét här káñ görá átt téléfóñéñ víbrérár éllér låsér úpp síg. Óm dú íñté víll áñväñdá fúñktíóñéñ Fíñgérávtrýck álltíd på, káñ dú stäñgá áv déñ géñóm átt följá déssá stég.]

[Stég~ 1. Gå íñ í~ Íñst~ällñí~ñgár~ óch t~rýck~ på Bíó~métr~ík óc~h säké~rhét~.]

[Stég~ 2. Trýc~k Fíñ~gérá~vtrý~ck.]

[Stég~ 3. Slå áv~ kñáp~péñ b~rédv~íd Fí~ñgér~ávtr~ýck á~lltí~d på.]

[Óbs:]

  • [Skärm~dúmp~ fråñ é~ñhét~ér óc~h méñ~ý káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å éñhé~tsmó~déll~ óch p~rógr~ámvá~rúvé~rsíó~ñ.]
  • [Óm díñ téléfóñ får ñýtt glás éllér óm dú sättér på étt ñýtt skärmskýdd, är dét möjlígt átt dú måsté régístrérá dítt fíñgérávtrýck på ñýtt. Ñär dú régístrérár éllér skáññár dítt fíñgérávtrýck, áñväñd déñ míttérstá óch mést úpphöjdá déléñ áv fíñgérávtrýckét éllér déñ dél sóm är mést böjd.]
  • [Óm dét fíññs möñstér, úpphöjñíñgár, príckár étc. på skärmskýddét éllér på skýddsfílméñs ýtá, éllér óm dú áñväñdér éñ pródúkt fråñ trédjé párt sóm íñté hár cértífíérád kómpátíbílítét, káñ dét häñdá átt fíñgérávtrýcksígéñkäññíñgéñ íñté fúñgérár sóm déñ ská. Íññáñ dú áñväñdér étt ñýtt skärmskýdd, kóñtróllérá álltíd átt skýddét är kómpátíbélt méd téléfóñéñ óch átt fíñgérávtrýcksígéñkäññíñgéñ fúñgérár kórrékt.]
  • [Dét c~értí~fíér~ádé s~kärms~kýdd~ét fí~ññs t~íllg~äñglí~gt í S~ámsú~ñg-bú~tíké~r óñl~íñé ó~ch óf~flíñ~é. Läs m~ér óm~ Húr d~ú ápp~lícé~rár é~tt sk~ärmsk~ýdd.]

[Så här á~ñväñd~ér dú~ Sáms~úñg M~émbé~rs áp~p]

[Óm dú~ hár ñ~ågrá p~róbl~ém mé~d díñ~ Sáms~úñg-m~óbíl~, súrf~plát~tá él~lér á~ññáñ~ bärbá~r éñh~ét, ká~ñ dú s~kíck~á éñ f~rågá t~íll ó~ss gé~ñóm S~ámsú~ñg Mé~mbér~s-ápp~éñ. Lär~ díg m~ér óm~ átt r~áppó~rtér~á étt~ fél.]

[Läs Mé~r]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]