[Så här á~ñväñd~ér dú~ Úñdé~rhåll~slägé~t på dí~ñ Gál~áxý-s~márt~phóñ~é éll~ér sú~rfpl~áttá~]
[Úñdé~rhåll~slägé~t är éñ~ fúñk~tíóñ~ sóm är~ útfó~rmád~ för át~t ský~ddá d~é pér~sóñú~ppgí~ftér~ óch d~éñ íñ~fórm~átíó~ñ sóm~ lágr~ás på d~íñ Gá~láxý~-smár~tphó~ñé él~lér s~úrfp~látt~á ñär d~éñ ré~páré~rás.]
[Óbsé~rvér~á: Gör á~lltí~d éñ s~äkérh~étsk~ópíá~ áv éñ~hété~ñ íññ~áñ dú~ skíc~kár d~éñ för~ répá~rátí~óñ éf~térs~óm dá~tá ká~ñ gå för~lórá~dé.]
[Tráñ~scrí~ptíó~ñ: Húr~ máñ á~ñväñd~ér úñ~dérh~ållsl~ägét]
[Fördé~lár m~éd Úñ~dérh~ållsl~ägé:]
- [Förhí~ñdrá~r åtkó~mst t~íll d~íñá f~ótóñ~, vídé~ór, mé~ddél~áñdé~ñ, sám~táls~híst~órík~ óch á~ñdrá~ fílé~r]
- [Éñdá~st för~íñst~állé~rádé~ áppá~r är tí~llgäñ~glíg~á]
- [Äñdrí~ñgár~ sóm g~örs ñär~ úñdé~rhåll~slägé~t är på á~v t.éx~. dátá~, íñst~állé~rádé~ áppá~r óch~ íñst~ällñí~ñgár~ spár~ás íñ~té.]
[1 - Slå på Ú~ñdér~hålls~lägé]
- [Íñst~ällñí~ñgár~]
- [Bátt~érí ó~ch éñ~héts~vård]
- [Úñdé~rhåll~slägé~]
- [Slå på]
- [Dú kó~mmér~ átt f~å möjlí~ghét~ átt s~kápá~ éñ sý~stém~lógg~]
- [Sýst~émló~ggéñ~ íññé~hållé~r íñf~órmá~tíóñ~ óm ví~lká á~ppár~ sóm á~ñväñt~s óch~ fél s~óm ká~ñ há í~ñträf~fát, v~ílké~t káñ~ hjälp~á díg~ méd r~épár~átíó~ñéñ á~v díñ~ éñhé~t]
- [Stár~tá óm~]
[För át~t kúñ~ñá sl~å på úñd~érhål~lsläg~ét kr~ävs dé~t átt~ dú há~r éñ ú~pplås~ñíñg~métó~d ákt~ívér~ád.]
[2 – Ávsl~útá Ú~ñdér~hålls~lägé]
- [Íñst~ällñí~ñgár~]
- [Bátt~érí ó~ch éñ~héts~vård]
- [Úñdé~rhåll~slägé~]
- [Ávsl~útá]
[Trýc~k på St~ártá~ óm för~ átt b~ékräf~tá]
[Lås úp~p díñ~ éñhé~t för á~tt bé~kräft~á díñ~ ídéñ~títé~t.]
[Díñ é~ñhét~ kómm~ér ñú~ átt s~tárt~á óm í~ ñórm~ált l~ägé.]
[Úñdé~rhåll~slägé~t bég~räñsá~r åtkó~msté~ñ tíl~l pót~éñtí~éllt~ käñsl~íg dá~tá él~lér í~ñfór~mátí~óñ på d~íñ sm~ártp~hóñé~ éllé~r súr~fplá~ttá f~ör átt~ förhí~ñdrá~ átt t~rédj~é pár~t kóm~mér åt~ déñ ñ~är déñ~ répá~rérá~s.]
[Ñär Úñ~dérh~ållsl~ägét p~å díñ é~ñhét~ är ákt~ívér~át:]
- [Káñ f~ótóñ~, vídé~ór óc~h áñd~rá fí~lér í~ñté ñ~ås.]
- [Káñ d~íñá k~óñtá~ktér~ óch s~ámtá~lslí~stór~ íñté~ ñås.]
- [Káñ m~éddé~láñd~éñ íñ~té ñås~.]
- [Éñdá~st för~íñst~állé~rádé~ áppá~r kóm~mér á~tt vá~rá tí~llgäñ~glíg~á. För á~tt kó~mmá åt~ kóñt~óñ í d~éssá~ áppá~r måst~é dú á~ñgé á~ñväñd~árñá~mñ óc~h lösé~ñórd~.]
[Húr á~ktív~érár~ jág Ú~ñdér~hålls~lägét~ på míñ~ éñhé~t¿]
[För át~t ákt~ívér~á Úñd~érhål~lsläg~ét íñ~ñáñ é~ñhét~éñ sk~ícká~s på ré~párá~tíóñ~:]
[Déññ~á sýs~téml~ógg k~ómmé~r átt~ íññé~hållá~ íñfó~rmát~íóñ ó~m séñ~ásté~ áppá~ñväñd~ñíñg~éñ óc~h sýs~témf~él, ví~lkét~ káñ v~árá t~íll h~jälp v~íd ré~párá~tíóñ~ áv éñ~hété~ñ.]
[Díñ é~ñhét~ stár~tár ñ~ú óm í~ Úñdé~rhåll~slägé~.]
[Húr s~täñgé~r jág~ áv Úñ~dérh~ållsl~ägét p~å míñ é~ñhét~¿]
[Ñär ré~párá~tíóñ~éñ är k~lár s~täñgé~r dú á~v úñd~érhål~lsläg~ét gé~ñóm f~öljáñ~dé st~ég:]
[Éñhé~téñ s~tárt~ár ñú~ óm í ñ~órmá~lt läg~é.]
[Óm dú~ hár p~róbl~ém mé~d átt~ slå på ú~ñdér~hålls~lägét~ káñ d~ét bé~ró på f~lérá~ñväñd~árläg~ét.]
[Í áñv~äñdár~méñý~ñ káñ~ dú gé~ áñdr~á áñv~äñdár~é ólí~ká åtk~ómst~ñívåé~r.]
[För tí~llgåñ~g tíl~l méñ~ýñ Áñ~väñdá~ré gå t~íll:]
- [Íñst~ällñí~ñgár~]
- [Kóñt~óñ óc~h säké~rhét~skóp~íérí~ñg]
- [Áñväñ~dáré~]
[Óm dú~ áñväñ~dér d~éñ här~ fúñk~tíóñ~éñ mås~té dú~ väljá~ Ádmí~ñíst~rátör~ (ägáré~) för át~t kúñ~ñá sl~å på úñd~érhål~lsläg~ét.]
Samsung
[Vílk~á mód~éllé~r hár~ stöd f~ör Úñd~érhål~lsläg~é¿]
[Úñdé~rhåll~slägé~t stöd~s på sm~ártp~hóñé~s óch~ súrf~plát~tór s~óm kör~ Óñé Ú~Í 5.0.]
[För úp~pdát~éríñ~gssc~hémá~ óch m~ódél~lér s~óm st~öds, sé~ médd~éláñ~déñ í~ Mémb~érs-á~ppéñ~ óm pr~ógrá~múpp~dáté~ríñg~ár.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]