[Húr d~ú áñv~äñdér~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó-fúñ~ktíó~ñér f~ör ómg~ívñí~ñgsl~júd]

[Smár~ttél~éfóñ~ méd t~vå Búd~s2 pró~ på skär~méñ ó~ch ví~tá hör~lúrá~r méd~ fódr~ál ñé~dáñ]

[Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró-fúñktíóñéñ för átt förstärká ómgívñíñgsljúdét íññéhållér étt áltérñátív sóm tíllåtér pérsóñlíg kóñtróll övér vólýméñ óch ljúdtóñéñ. Dé här fúñktíóñérñá hjälpér tíll átt áñpássá húr mýckét éxtérñt ljúd dú víll hörá ñär lägét är áktívérát, vílkét är éxtrá hjälpsámt óm dú hár próblém méd hörsélñ.]

[Óbsé~rvér~á: Fúñ~ktíó~ñéñ f~ör förs~tärkt~ ómgí~vñíñ~gslj~úd st~öds éñ~bárt~ áv sm~ártt~éléf~óñér~ méd Á~ñdró~íd ÓS~ 8 éllé~r séñ~áré.]

[Hämtá~ déñ s~éñás~té pr~ógrá~mvár~úvér~síóñ~]

[1. Öppñá~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñ]

[2. Gå tíl~l Hörl~úrsí~ñstäl~lñíñ~gár > P~rógr~ámvá~rúúp~pdát~éríñ~g för h~örlúr~ár]

[3. Välj L~áddá~ ñéd ó~ch íñ~stál~lérá~]

[Óbsé~rvér~á: Dú k~áñ få é~tt pó~púp-m~éddé~láñd~é sóm~ bér d~íg át~t lád~dá ñé~d úpp~dáté~ríñg~éñ ñär~ dú öpp~ñár W~éárá~blé-á~ppéñ~.]

[Húr d~ú kóm~mér åt~ Först~ärká ó~mgív~ñíñg~sljú~dét]

1 [Öppñá~ áppé~ñ Gál~áxý W~éárá~blé]
[Wéár~áblé~ áppí~kóñ]
2 [Trýc~k på ík~óñéñ~ för Óm~gívñ~íñgs~ljúd~ úñdé~r Ljú~dkóñ~tról~lér ó~ch där~éfté~r Förs~tärká~ ómgí~vñíñ~gslj~údét~]
[Smár~ttél~éfóñ~skärm~ méd í~kóñé~ñ för Ó~mgív~ñíñg~sljú~d óch~ Först~ärká ó~mgív~ñíñg~sljú~d vál~t]

[Óbsé~rvér~á: Dú k~áñ bé~hövá á~ktív~érá F~örstär~ká óm~gívñ~íñgs~ljúd~ íññá~ñ dú k~áñ kó~mmá åt~ íñst~ällñí~ñgár~ñá: Hör~lúrá~r > Tíl~lgäñg~lígh~ét > Tr~ýck p~å kñáp~péñ f~ör Förs~tärká~ ómgí~vñíñ~gslj~údét~ för át~t slå p~å dét.]

3 [Här är á~llá á~ltér~ñátí~v för ó~mgív~ñíñg~sljú~d]
[Smár~ttél~éfóñ~skärm~ méd v~álét~ för óm~gívñ~íñgs~ljúd~]

[Ómgí~váñd~é ljú~dvól~ým]

[Dét är~ ñú fé~m ljú~dñív~åér för~ ómgí~vñíñ~gslj~úd på r~églá~gét. D~ét låt~ér dí~g áñp~ássá~ déñ ñ~ívåñ á~v ómg~íváñ~dé lj~úd só~m dú h~ör géñ~óm dí~ñá hör~lúrá~r. Dú h~ár óc~kså ál~térñ~átív~ét át~t jús~térá~ vólý~méñ f~ör vár~jé örá~ för sí~g.]

[Régl~ágé f~ör ómg~ívñí~ñgsl~júdé~ts vó~lým]

[Följ d~é här s~tégé~ñ för á~tt kó~mmá åt~ dé áñ~drá t~vå sté~géñ f~ör förs~tärkñ~íñg:]

  1. [Gå tíl~l Hörl~úrsí~ñstäl~lñíñ~gár]
  2. [Trýc~k på Lá~bórá~tórí~úm]
  3. [Välj H~örsél~först~ärkñí~ñgár~]
  4. [Slå på É~xtrá~ hög óm~gívñ~íñgs~vólý~m]

[Óbsé~rvér~á: Dé é~xtrá~ två st~égéñ~ är täñk~tá át~t görá~ bákg~rúñd~sljú~d lätt~áré á~tt hör~á för p~érsó~ñér m~éd mí~ld tí~ll mé~déls~vår hör~séls~kádá~.]

[Áñpá~ssá ó~mgív~ñíñg~sljú~d]

[Áñpá~ssá ó~mgív~ñíñg~sljú~d áñp~ássá~s éft~ér dí~ñá öró~ñ så át~t díñ~á Gál~áxý B~úds2 P~ró ká~ñ hjäl~pá dí~g átt~ hörá l~júdé~ñ rúñ~tómk~ríñg~ díg. D~ét fí~ññs t~vå ált~érñá~tív á~tt väl~já mé~lláñ~: Stáñ~dárd~ éllé~r Ádá~ptív~t.]

[Stáñ~dárd~ óch á~dápt~ívt ó~mgív~ñíñg~sljú~dált~érñá~tív]

[Ómgí~vñíñ~gslj~údtó~ñ]

[Ómgí~vñíñ~gslj~údtó~ñ hjäl~pér t~íll á~tt jú~stér~á týp~éñ él~lér k~válí~tété~ñ áv ó~mgív~áñdé~ ljúd~ éfté~r díñ~á pré~féré~ñsér~. Tóñé~ñ går f~råñ Mj~úkt t~íll K~lárt~ övér f~ém ñí~våér.]

[Ómgí~vñíñ~gslj~údtó~ñéñs~ ñívåé~r fråñ~ mjúk~t tíl~l klá~rt]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]