[Húr d~ú lád~dár G~áláx~ý Z Fl~íp på r~ätt sät~t méd~ trådl~ös lád~dáré~]
[Télé~fóñé~ñ méd~ éñ ré~vólú~tíóñ~éráñ~dé fl~éxíb~él sk~ärm só~m káñ~ víká~s íhó~p för á~tt pá~ssá í~ fíck~áñ är ú~trús~tád m~éd tr~ådlös l~áddñ~íñgs~tékñ~ík.]
[Förút~óm dé~ññá t~ékñí~k är éñ~hété~ñ óck~så útr~ústá~d méd~ áváñ~cérá~dé dú~bblá~ bátt~érís~ýsté~m sóm~ fúñg~érár~ tíll~sámm~áñs f~ör átt~ på étt~ íñté~llíg~éñt s~ätt dr~ívá t~éléf~óñéñ~.]
[Rätt m~étód~ för át~t lád~dá dí~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~]
[Íññá~ñ dú l~áddá~r bát~térí~ét tr~ådlöst~ víké~r dú f~örst í~hóp é~ñhét~éñ óc~h plá~cérá~r mít~téñ á~v éñh~étéñ~s bák~sídá~ övér m~ítté~ñ áv d~éñ tr~ådlösá~ ládd~áréñ~, éñlí~gt bí~ldéñ~ ñédá~ñ, för á~tt säk~érst~ällá á~tt áñ~slút~ñíñg~éñ mé~lláñ~ dém är~ gód.]
[Óm dú áñväñdér éñ ståéñdé trådlös láddáré kómmér Gáláxý Z Flíp káñské íñté átt síttá säkért móñtérád på láddáréñ, éllér så láddás déñ íñté kórrékt. Áñväñd trådlösá láddáré sóm gódkäñts áv Sámsúñg. Óm dú áñväñdér áñdrá trådlösá láddáré káñské báttéríét íñté láddás sóm dét ská.]
[Förhí~ñdrá~ átt é~ñhét~éñ gl~ídér~ áv dé~ñ tråd~lösá l~áddñ~íñgs~plát~táñ]
[Óm Gáláxý Z Flíp íñté plácérás í míttéñ áv déñ trådlösá láddñíñgspláttáñ káñ éñhétéñ glídá ñér fråñ láddáréñ úñdér láddñíñg. Íññáñ dú láddár báttéríét trådlöst, víkér dú först íhóp éñhétéñ óch jústérár déñ tíll rätt pósítíóñ så átt déñ trådlösá láddñíñgsspóléñ på báksídáñ áv Gáláxý Z Flíp líggér mót míttéñ áv déñ trådlösá láddáréñ, éñlígt bíldéñ óváñ. Békräftá óckså átt éñhétéñ är säkért móñtérád på láddáréñ.]
[Húr m~áñ áñ~väñdé~r Wír~élés~s Pów~érSh~áré p~å rätt s~ätt]
[Dú káñ láddá áñdrá éñhétér (WPC Qí -cértífíérádé smárttéléfóñér óch wéáráblé-éñhétér fråñ Sámsúñg) méd báttéríét hós Gáláxý Z Flíp ävéñ ñär dú láddár. För átt láddñíñgéñ ská ské på rätt sätt, ská dú úñdvíká átt flýttá éllér áñväñdá ñågóñ áv éñhétérñá médáñ dú láddár. Strömméñ sóm láddás tíll déñ áñdrá éñhétéñ káñ várá míñdré äñ vád sóm délás tíll déñ áv díñ Gáláxý Z Flíp.]
[Óm dú láddár déñ áñdrá éñhétéñ médáñ dú láddár díñ Gáláxý Z Flíp káñ láddñíñgshástíghétéñ míñská, éllér så láddás káñské íñté éñhétéñ sóm déñ ská, béróéñdé på vílkéñ týp áv láddáré sóm áñväñds. Hástíghétéñ óch éfféktívítétéñ på láddñíñgéñ káñ óckså váríérá béróéñdé på éñhétéñs skíck óch på déss ómgívñíñg.]
[Ñär bá~ttér~íñív~åñ sjú~ñkér~ úñdé~r éñ v~íss ñ~ívå kó~mmér~ Pówé~rShá~ré át~t stäñ~gás á~v, för á~tt för~híñd~rá át~t Gál~áxý Z~ Flíp~s bát~térí~ töms.]
[Óbs:]
- [Béró~éñdé~ på víl~ká sl~ágs t~íllb~éhör é~llér~ skýd~d sóm~ áñväñ~ds ká~ñ dét~ häñdá~ átt W~írél~éss P~ówér~Shár~é íñt~é fúñ~gérá~r kór~rékt~.]
- [Ví ré~kómm~éñdé~rár á~tt dú~ tár á~v áll~á tíl~lbéh~ör óch~ skýd~d íññ~áñ dú~ áñväñ~dér d~éññá~ fúñk~tíóñ~.]
- [Óm dé~t fíñ~ñs fr~ämmáñ~dé má~térí~ál só~m dám~m éll~ér vät~ská m~éllá~ñ éñh~étér~ñá, för~sök då í~géñ é~ftér~ átt d~ú tág~ít bó~rt dé~t.]
[Húr m~áñ ák~tívé~rár f~úñkt~íóñé~ñ Wír~élés~s Pów~érSh~áré f~ör átt~ ládd~á áñd~rá cé~rtíf~íérá~dé éñ~hété~r.]
[Stég~ 1. Öppñá~ ávís~éríñ~gspá~ñélé~ñ.
]
[Stég~ 2. Svép~ ñédåt~.]
[Stég~ 3. Trýc~k på Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~ för át~t ákt~ívér~á dét~.
]
[Plác~érá d~éñ áñ~drá é~ñhét~éñ í m~ítté~ñ áv d~íñ éñ~hét, m~éd bá~ksíd~órñá~ väñdá~ mót v~áráñ~drá.]
[Éñhétéñ hár éñ íñbýggd mágñét, óch plácéríñgéñ áv déñ trådlösá láddñíñgsspóléñ váríérár mélláñ ólíká éñhétér. För átt få éñ smídíg áñslútñíñg är dét därför víktígt átt plácérá bådá éñhétérñá éñlígt bíldéñ ñédáñ. Óm dé två éñhétérñá är plácérádé í áññáñ pósítíóñ éllér ríktñíñg äñ vád sóm vísás, káñ éñhétéñ glídá på grúñd áv mágñétíská kráftér.]
[Óbs:]
- [Plác~érá d~éñ áñ~drá é~ñhét~éñ í m~ítté~ñ áv G~áláx~ý Z-Fl~íp, mé~d bák~sídó~rñá v~äñdá m~ót vá~ráñd~rá.]
- [Báks~ídáñ~ áv Gá~láxý~ Z Flí~p är óm~rådét~ útáñ~ kámé~rá óc~h óms~lágs~skärm~.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]