[Húr d~ú pár~kópp~lár B~lúét~óóth~-hörlú~rár m~éd dí~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2]
[Ñjút~ áv dí~tt lí~vs só~úñdt~ráck~ géñó~m átt~ áñsl~útá d~íñ sm~ártá~ klóc~ká tí~ll ét~t pár~ Blúé~tóót~h-hörl~úrár~ óch f~å út mé~stá m~öjlíg~á áv d~íñá äv~éñtý~r. Méd~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 káñ~ dú ñú~ smíd~ígt l~ýssñ~á på mú~sík v~ár dú~ äñ är.]
[Párk~óppl~á Blú~étóó~th-hör~lúrá~r méd~ díñ k~lóck~á]
[Méd h~jälp á~v följ~áñdé~ stég~ káñ d~ú éñk~élt á~ñslú~tá dí~ñá Bl~úétó~óth-h~örlúr~ár för~ átt l~ýssñ~á på mú~sík ó~ch rí~ñgá s~ámtá~l.]
[Stég~ 1. Gå tíl~l díñ~ klóc~kás Í~ñstäl~lñíñ~gár.]
[Stég~ 2. Svép~ tíll~ óch t~rýck~ på Áñs~lútñ~íñgá~r > Blú~étóó~th.]
[Stég~ 3. Trýc~k på ré~glág~ét för~ Blúé~tóót~h óch~ kóñt~róll~érá á~tt hör~lúrá~rñá är~ í pár~kópp~líñg~slägé~.]
[Stég~ 4. Trýc~k på Bl~úétó~óth-l~júd ó~ch väl~j öñsk~ádé B~lúét~óóth~-hörlú~rár.
]
[Dú ká~ñ jús~térá~ Blúé~tóót~h-ljú~dét g~éñóm~ átt t~rýck~á på ík~óñéñ~ Íñst~ällñí~ñgár~ íñtí~ll Bl~úétó~óth-h~örlúr~árñá~ för át~t:]
- [Kópp~lá fr~åñ]
- [Júst~érá s~ámtá~lslj~úd]
- [Júst~érá m~édíé~ljúd~]
[Dú ká~ñ ävéñ~ párk~óppl~á díñ~á Blú~étóó~th-hör~lúrá~r í Sñ~ábbp~áñél~éñ på d~íñ kl~ócká~.]
[Stég~ 1. Svép~ ñédåt~ fråñ d~éñ övr~é dél~éñ áv~ skärm~éñ.]
[Stég~ 2. Svép~ övér b~óétt~éñ él~lér s~vép v~äñsté~r éll~ér hög~ér övé~r skär~méñ f~ör átt~ gå tíl~l ñäst~á éll~ér för~égåéñ~dé sñ~ábbp~áñél~.]
![[Húr d~ú hít~tár s~ñább~páñé~léñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/support/1-conectar-auriculares-bluetooth-galaxy-watch-active2.png?$ORIGIN_PNG$)
[Stég~ 3. Trýc~k på ík~óñéñ~ för Hör~lúrá~r.]
[Stég~ 4. Blúé~tóót~h-fúñ~ktíó~ñéñ á~ktív~érás~ óch l~ístá~ñ méd~ tíll~gäñgl~ígá B~lúét~óóth~-hörlú~rár b~örjár~ sökás~ ígéñ~óm.
]
[Óm dé~ñ tíd~ígár~é Blú~étóó~th-éñ~hété~ñ är tí~llgäñ~glíg~ kómm~ér dé~ñ átt~ áñsl~útás~ áútó~mátí~skt.]
[Ñótérá: Ljúdútgåñgéñ för sámtál méd Blúétóóth-hörlúrár är éñdást tíllgäñglígt méd LTÉ-klóckmódéllér. Óm réglágéñ för Sámtálsljúd éllér Médíéljúd är ávstäñgdá kómmér dú íñté átt hörá ñågót ljúd í Blúétóóth-hörlúrárñá óch dé káñ évéñtúéllt fråñkópplás fråñ klóckáñ.]
[Dú káñ párkópplá två Blúétóóth-éñhétér sámtídígt óch díñá hörlúrár kómmér íñtúítívt átt växlá mélláñ éñhétérñá. Méñ óm éñ áññáñ Blúétóóth-éñhét áv ñågóñ áñlédñíñg íñté híttár díñ Gáláxý-klócká, ská dú kóñtróllérá típséñ ñédáñ íññáñ dú kóñtáktár étt Sámsúñg-sérvícékóñtór.]
- [Kóñt~róll~érá á~tt dé~ñ tråd~lösá B~lúét~óóth~-fúñk~tíóñ~éñ är á~ktív~érád~ på díñ~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2.]
- [Åtérs~täll d~íñ Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2 ó~ch för~sök íg~éñ.]
- [Kóñt~róll~érá á~tt dí~ñ Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2 óc~h déñ~ áñdr~á Blú~étóó~th-éñ~hété~ñ är tí~llräc~klíg~t ñärá~ för át~t úpp~ñå éñ B~lúét~óóth~-áñsl~útñí~ñg (10 m).]
[Ávst~åñdét~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på m~íljöñ~ sóm é~ñhét~érñá~ áñväñ~ds í.]
[Dú ká~ñ kóñ~tról~lérá~ följá~ñdé p~úñkt~ér ñär~ éñ Bl~úétó~óh-áñ~slút~ñíñg~ étáb~lérá~s éll~ér dí~ñ Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2 óc~h déñ~ móbí~lá éñ~hété~ñ är fr~åñkóp~plád~é.]
- [Kóñt~róll~érá á~tt Bl~úétó~óth-f~úñkt~íóñé~ñ på dé~ bådá é~ñhét~érñá~ är ákt~ívér~ád.]
- [Kóñt~róll~érá á~tt íñ~gá hí~ñdér~ såsóm~ väggá~r éll~ér él~éktr~ísk ú~trús~tñíñ~g står~ méll~áñ éñ~hété~rñá.]
- [Kóñt~róll~érá á~tt dé~ñ séñ~ásté~ vérs~íóñé~ñ áv G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ är í~ñstá~llér~ád på d~éñ mó~bílá~ éñhé~téñ.]
[Úppd~átér~á déñ~ séñá~sté v~érsí~óñéñ~ áv Gá~láxý~ Wéár~áblé~-áppé~ñ víd~ béhó~v.]
- [Kóñt~róll~érá á~tt dí~ñ Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2 óc~h déñ~ áñdr~á Blú~étóó~th-éñ~hété~ñ är tí~llräc~klíg~t ñärá~ för át~t úpp~ñå éñ B~lúét~óóth~-áñsl~útñí~ñg (10 m).]
[Ávst~åñdét~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på m~íljöñ~ sóm é~ñhét~érñá~ áñväñ~ds í.]
- [Stár~tá óm~ bådá é~ñhét~érñá~ óch s~tárt~á Gál~áxý W~éárá~blé-á~ppéñ~ på déñ~ móbí~lá éñ~hété~ñ på ñý~tt.]
[Ñóté~rá: Éñ~hété~ñs sk~ärmbí~ldér~ óch m~éñý k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på éñ~héts~módé~ll óc~h pró~grám~várú~vérs~íóñ.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]