[Húr d~ú ríñ~gér s~ámtá~l méd~ díñá~ Gálá~xý Bú~ds+]
[Ñär díñá Gáláxý Búds óch Gáláxý Búds+ är áñslútñá tíll díñ téléfóñ káñ dú bésvárá óch kóñtróllérá sámtál útáñ átt lýftá lúréñ. Déttá gör átt dú káñ tá éñ löprúñdá éllér gå tíll gýmmét útáñ átt óróá díg för átt míssá sámtál. Välj mélláñ flérá ólíká sámtálsfúñktíóñér, för t.éx. búllrígá míljöér, óch kóñtróllérá díñá sámtál méd étt éñkélt trýck.]
[Íññáñ dú próvár déñ rékómméñdérádé fúñktíóñéñ ñédáñ ská dú kóñtróllérá átt díñ éñhéts prógrámvárá är úppdátérád tíll déñ séñásté vérsíóñéñ. Läs mér óm ”Húr dú úppdátérár óch áñslútér díñá Gáláxý Búds+ tíll díñ Gáláxý-smártphóñé” hós Sámsúñg Súppórt.]
[Bésv~árá é~llér~ ávví~sá ét~t sám~tál]
[Óm ñågóñ ríñgér ñär dú hár på díg hörlúrárñá kómmér dé átt gé ífråñ síg étt ljúd óch étt röstméddéláñdé sóm úppgér téléfóññúmrét för dét íñkómmáñdé sámtálét éllér ñámñét på pérsóñéñ sóm fíññs spárád í díñ kóñtáktlístá. Sé húr dú káñ bésvárá étt sámtál, ýttérlígáré étt sámtál éllér ávvísá étt sámtál méd díñá hörlúrár.]
[Dúbb~élkl~ícká~]
- [Bésv~árá é~llér~ ávsl~útá é~tt sá~mtál~.]
- [Plác~érá d~ét påg~åéñdé~ sámt~álét~ í väñt~élägé~ óch b~ésvá~rá ét~t áñd~rá sá~mtál~.]
- [Växlá~ méll~áñ dé~t pågåé~ñdé s~ámtá~lét ó~ch dé~t väñt~áñdé~ sámt~álét~.]
![[Búds~ dúbb~élkl~ícká~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/support/11_1.png?$ORIGIN_PNG$)
[Trýc~k óch~ håll í~ñ]
- [Ávví~sá ét~t sám~tál.]
- [Slå på é~llér~ stäñg~ áv mí~króf~óñéñ~ úñdé~r étt~ sámt~ál.]
- [Åtérú~pptá~ étt v~äñtáñ~dé sá~mtál~ ñär dú~ ávsl~útát~ étt p~ågåéñd~é sám~tál.]
![[Búds~ trýc~k óch~ håll í~ñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/support/11_2.png?$ORIGIN_PNG$)
[Óm rös~tméd~délá~ñdét~ íñté~ úppg~ér dé~t íñk~ómmá~ñdé s~ámtá~léts~ télé~fóññ~úmmé~r éll~ér ét~t spá~rát ñ~ámñ í~ díñ k~óñtá~ktlí~stá, k~áñ dú~ áñpá~ssá í~ñstäl~lñíñ~gárñ~á í Gá~láxý~ Wéár~áblé~-áppé~ñ på dí~ñ mób~ílá é~ñhét~.]
[Stég~ 1. Stár~tá Gá~láxý~ Wéár~áblé~-áppé~ñ på dé~ñ mób~ílá é~ñhét~éñ.]
[Stég~ 2. Trýc~k på Áv~ísér~íñgá~r.]
[Stég~ 3. Växlá~ régl~ágét~ tíll~ PÅ för á~tt få á~vísé~ríñg~ár óm~ ñästá~ íñkó~mmáñ~dé sá~mtál~.]
![[Trýc~k på Áv~ísér~íñgá~r]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/support/11_3.png?$ORIGIN_PNG$)
[Stég~ 4. Trýc~k på Läs~ úpp ñ~är tél~éfóñ~éñ áñ~väñds~ för át~t hörl~úrár~ñá sk~á mót~tá áv~ísér~íñgá~r fråñ~ déñ m~óbíl~á éñh~étéñ~ ñär dú~ áñväñ~dér d~éñ.]
![[Ställ~ íñ så á~tt hör~lúrá~rñá k~áñ mó~ttá á~vísé~ríñg~ár]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/support/11_4.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñóté~rá ävé~ñ átt~ dú ká~ñ välj~á dé á~ppár~ dú ví~ll mó~ttá á~vísé~ríñg~ár fr~åñ óch~ äñdrá~ ávís~éríñ~gsíñ~ställ~ñíñg~árñá~ för vá~rjé á~pp í m~éñýñ~ Áppá~r átt~ få áví~sérí~ñgár~ fråñ.]
[Díñ röst kómmér álltíd átt hörás ñär dú bésvárár étt sámtál méd díñá Sámsúñg-hörlúrár, ävéñ í búllrígá míljöér. Hörlúrárñás míkrófóñér lýftér frám díñ röst óch ísólérár déñ fråñ störáñdé ljúd útómhús, vílkét gör átt dú hörs týdlígáré. Várjé hörlúr béstår áv éñ íñré míkrófóñ óch två ýttré míkrófóñér sóm fíltrérár bórt brús.]
[Dé íñré míkrófóñérñá bégräñsár störáñdé ljúd í ómgívñíñgéñ så átt ljúdét blír týdlígáré úñdér díñá sámtál. Dé ýttré míkrófóñérñá fókúsérár på díñ röst så átt dú káñ hörás útáñ ávbrótt. Óm dú íñté hörs órdéñtlígt ská dú försöká jústérá hörlúrárñá éllér kóñtróllérá míkrófóñvólýméñ för átt säkérställá átt ljúdét íñté är ávstäñgt.]
[För át~t förb~ättrá~ ljúd~ét úñ~dér é~tt sá~mtál~ bör ”Bá~kgrú~ñdsl~júd ú~ñdér~ sámt~ál” ák~tívé~rás.]
[Déññ~á fúñ~ktíó~ñ gör á~tt dú~ hör dí~ñ röst~ týdl~ígár~é óch~ gér é~ñ ñát~úrlí~g röst~stýr~ká ñär~ bådá h~örlúr~árñá~ är på.]
[Stég~ 1. Stár~tá Gá~láxý~ Wéár~áblé~-áppé~ñ på dé~ñ mób~ílá é~ñhét~éñ.]
[Stég~ 2. Áváñ~cérá~t > Áñv~äñd Bá~kgrú~ñdsl~júd ú~ñdér~ sámt~ál.]
![[Húr d~ú áñv~äñdér~ Bákg~rúñd~sljú~d úñd~ér sá~mtál~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/support/11_5.png?$ORIGIN_PNG$)
[Áñdr~á típ~s för f~örbätt~rád l~júdk~válí~tét:]
- [Íñák~tívé~rá tr~ådlösá~ ñätvé~rkst~jäñst~ér då p~róbl~ém mé~d ñätv~érks~- éllé~r tjäñ~stél~évér~áñtör~éñ ká~ñ úpp~stå. Sé~ tíll~ átt h~ållá h~örlúr~árñá~ bórt~á fråñ~ élék~tróm~ágñé~tísk~á vågó~r.]
- [Sé tí~ll át~t hörl~úrár~ñá óc~h déñ~ áñdr~á Blú~étóó~th-éñ~hété~ñ är íñ~óm má~xávs~tåñdé~t för B~lúét~óóth~ (10 m éll~ér 32 ft~). Ñóté~rá át~t ávs~tåñdé~t káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å mílj~öñ sóm~ éñhé~térñ~á áñv~äñds í~.]
- [Óm lj~údkv~álít~étéñ~ íñté~ är lík~á brá~ í díñ~á Gál~áxý B~úds+ k~áñ dú~ läsá m~ér óm~ dét í~ ”Vád g~ör jág~ óm lj~údkv~álít~étéñ~ är dålí~g í mí~ñá Gá~láxý~ Búds~+” hós S~ámsú~ñg Sú~ppór~t.]
[Ñóté~rá: Éñ~hété~ñs sk~ärmbí~ldér~ óch m~éñý k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på éñ~héts~módé~ll óc~h pró~grám~várú~vérs~íóñ.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]