[Húr k~áñ já~g görá~ éñ bé~tálñ~íñg m~éd mí~ñ Gál~áxý W~átch~¿]
[Díñ Gáláxý Wátch är dét békvämásté óch mést díréktá sättét átt görá bétálñíñgár útáñ átt áñväñdá díñ smártphóñé. Ñär dú hár kóñfígúrérát díñ téléfóñ káñ dú áñväñdá díñ Gáláxý Wátch précís sóm étt kórt. Lär díg húr dú áñväñdér Sámsúñg Páý méd díñ Gáláxý Wátch ñédáñ.]
[Óbs¡~ Í ñýá~ vérs~íóñé~r áv á~ppéñ~ éllé~r éñh~étéñ~ kómm~ér áp~péñ f~ör bét~álñí~ñgár~ fråñ d~íñ Gá~láxý~ Wátc~h átt~ býtá~ ñámñ~ tíll~ Sáms~úñg W~állé~t.]
[Ställ~ íñ dí~ñ kló~cká f~ör átt~ kúññ~á bét~álá]
[Óbs¡~ Ládd~á ñér~ Sáms~úñg P~áý (wá~tch-p~lúgí~ñ) íññ~áñ dú~ stár~tár p~rócé~sséñ~. Dú ká~ñ éñd~ást k~ómmá~ åt Sám~súñg~ Páý f~råñ st~árts~kärmé~ñ.]
[Stég~ 1. Trýc~k óch~ håll í~ññé] [tíll~báká~kñáp~péñ f~ör átt~ öppñá~ Sáms~úñg P~áý.]
[Stég~ 2. Trýc~k på “ÓK~” för át~t ómd~íríg~érás~ tíll~ díñ s~márt~phóñ~é.]
[Stég~ 3. På díñ~ smár~tphó~ñé tí~llåté~r dú á~llá b~éhörí~ghét~ér óc~h trý~ckér~ på "Stá~rtá" f~ör átt~ fórt~sättá~ próc~éssé~ñ.]
[Stég~ 4. Trýc~k på ”Fl~ér kó~rt” för~ átt l~äggá t~íll d~ítt k~órt.]
[Stég~ 5. Välj ”L~ägg tí~ll bé~t.kór~t” éll~ér ”Ím~pórt~érá k~órt” ó~ch föl~j sté~géñ.]
[Stég~ 6. På díñ~ smár~tphó~ñé tr~ýcké~r dú p~å ”Ställ~ íñ lås~ét” för~ átt s~kápá~ éñ PÍ~Ñ-kód~ éllé~r étt~ möñst~ér för~ átt á~ñväñd~á Sám~súñg~ Páý p~å díñ k~lóck~á.]
[Stég~ 7. På díñ~ Gálá~xý Wá~tch v~äljér~ dú dé~ñ låst~ýp dú~ víll~ áñväñ~dá.]
[Stég~ 8. Rítá~ dítt~ möñst~ér tv~å gåñgé~r éll~ér áñ~gé dí~ñ PÍÑ~-kód.]
[Stég~ 9. Trýc~k på ”Ñäs~tá” på d~íñ sm~ártp~hóñé~.]
[Ñóté~rá:]
- [Óm dú~ íñté~ hár r~égís~trér~át ét~t kór~t tíd~ígár~é óch~ béhöv~ér mé~r íñf~órmá~tíóñ~ óm hú~r dú g~ör dét~ káñ d~ú gå tí~ll wé~bbpl~átsé~ñ Sám~súñg~ Súpp~órt.]
- [Próc~édúr~érñá~ för dé~ñ förs~tá íñ~stál~látí~óñéñ~ óch k~órtr~égís~trér~íñgé~ñ káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å régí~óñ él~lér t~jäñst~élév~éráñ~tör.]
[Húr d~ú tár~ bórt~ éllé~r äñdr~ár dí~ñ PÍÑ~-kód]
[Húr d~ú bét~álár~ méd d~íñ kl~ócká~]
[Stég~ 1. Trýc~k óch~ håll í~ññé] [tíll~báká~kñáp~péñ ó~ch áñ~gé dí~ñ PÍÑ~-kód é~llér~ möñst~ér.]
[Stég~ 2. Välj d~ét kó~rt dú~ víll~ áñväñ~dá gé~ñóm á~tt sv~épá t~íll h~ögér é~llér~ väñst~ér óc~h trý~ck på d~ét öñs~kádé~ kórt~ét.]
[Stég~ 3. Håll k~lóck~áñ ñär~á ÑFC~-läsár~éñ för~ átt b~étál~á.]
[Óbs¡~]
- [Víss~á bét~álñí~ñgár~ káñ í~ñté b~éháñ~dlás~ béró~éñdé~ på díñ~ ñätvé~rksá~ñslú~tñíñ~g. Dés~sútó~m káñ~ské S~ámsú~ñg Pá~ý íñt~é är tí~llgäñ~glíg~t bér~óéñd~é på áñ~väñdñ~íñgs~láñd~ éllé~r kló~ckmó~déll~.]
- [Í ñýá~ vérs~íóñé~r áv á~ppéñ~ för dí~ñ éñh~ét kó~mmér~ áppé~ñ för á~tt gör~á bét~álñí~ñgár~ fråñ d~íñ Gá~láxý~ Wátc~h átt~ döpás~ óm tí~ll Sá~msúñ~g Wál~lét.]
- [Tíll~gäñgl~ígá s~kärmá~r óch~ íñst~ällñí~ñgár~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på l~évér~áñtör~ áv tr~ådlösá~ tjäñs~tér, p~rógr~ámvá~rúvé~rsíó~ñ óch~ módé~ll. Dé~ññá p~rócé~ss há~r gjó~rts m~éd hj~älp áv~ Gálá~xý Wá~tch4.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]