[Húr m~áñ lá~ddár~ síñ G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~]

[Ñär dú hár láddát díñ Gáláxý Wátch Áctívé kómmér dú átt kúññá áñväñdá déñ úñdér väldígt låñg tíd. Dú káñ régístrérá áktívítétér úñdér mér äñ 45 tímmár. Déñ fáktíská báttérítídéñ bérór på Wí-Fí-áñslútñíñgéñ, vílká áppár sóm áñväñds óch húr måñgá sámtál óch méddéláñdéñ sóm tás émót óch skíckás. Ñédáñ híttár dú ólíká métódér för átt láddá báttéríét í Gáláxý Wátch Áctívé.]

[Óbsé~rvér~á: Áñv~äñd éñ~dást~ gódk~äñdá l~áddá~ré, bá~ttér~íér, k~áblá~r óch~ ládd~ñíñg~sdóc~kór f~råñ Sá~msúñ~g éft~érsó~m útr~ústñ~íñg f~råñ tr~édjé~ párt~ káñ s~kádá~ díñ G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~.
]

[Ládd~á méd~ hjälp~ áv lá~ddñí~ñgsd~ócká~]

[Plác~érá G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~ på lád~dñíñ~gsst~átíó~ñéñ ó~ch st~äll éñ~hété~rñá í~ líñj~é méd~ várá~ñdrá~ så átt~ klóc~káñs~ báks~ídá l~íggé~r mít~t på lá~ddñí~ñgss~tátí~óñéñ~.]

[Trådl~ös lád~dñíñ~gsdó~cká]

[Dú ká~ñ óck~så lád~dá bá~ttér~íét í~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é víá~ éñ kó~mpát~íbél~ trådl~ös lád~dñíñ~gspl~áttá~ éllé~r éñ k~ómpá~tíbé~l éñh~ét mé~d lík~ñáñd~é fúñ~ktíó~ñ.]

[Kómp~átíb~él tr~ådlös l~áddñ~íñgs~dóck~á]

[Óm kl~ócká~ñ är áv~stäñg~d kóm~mér é~ñ blí~xt-ík~óñ át~t vís~ás på s~kärmé~ñ. Trý~ck på ñ~ågóñ á~v kñá~ppár~ñá på G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~ för át~t sätt~á ígåñ~g kló~ckáñ~ médá~ñ déñ~ lígg~ér på d~éñ tr~ådlösá~ ládd~áréñ~, óch k~óñtr~óllé~rá lá~ddñí~ñgss~tátú~séñ g~éñóm~ átt t~rýck~á på sk~ärméñ~.]

[Ládd~á méd~ hjälp~ áv Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~]

[Gáláxý Wátch Áctívé káñ déssútóm láddás víá déñ íññóvátívá fúñktíóñéñ Wíréléss PówérSháré. Déñ gér bláñd áññát möjlíghét átt áñväñdá éñ Sámsúñg Gáláxý S10 sóm láddñíñgsstátíóñ för díñ smártá klócká.

Följ ñédáñståéñdé stég för átt láddá déñ smártá klóckáñs báttérí víá Wíréléss PówérSháré:]

1 [Tá fr~ám té~léfó~ñéñs~ ávís~éríñ~gspá~ñél g~éñóm~ átt d~rá mé~d två f~íñgr~ár fr~åñ skär~méñs~ övré d~él.]
2

[Trýc~k på ík~óñéñ~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré på á~tt sät~tá íg~åñg dé~ñ.]
3 [Plác~érá d~íñ Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé m~ítt p~å Gálá~xý S10:s~ báks~ídá.]
[Ládd~ñíñg~ méd W~írél~éss P~ówér~Shár~é]
4 [Déñ b~líñk~áñdé~ blå lý~sdíó~déñ á~ñgér~ átt W~írél~éss P~ówér~Shár~é hár~ áktí~vérá~ts. Ñär~ áñsl~útñí~ñg mé~lláñ~ éñhé~térñ~á hár~ úppr~ättát~s kóm~mér t~éléf~óñéñ~ átt v~íbré~rá óc~h éñ r~öd lýs~díód~ täñds~ pérm~áñéñ~t.]
5 [Kópp~lá úr~ bådá é~ñhét~érñá~ så sñá~rt tí~llräc~klíg~t mýc~két l~áddñ~íñg h~ár övé~rfört~s, óch~ íñák~tívé~rá där~éfté~r Wír~élés~s Pów~érSh~áré-f~úñkt~íóñé~ñ í dí~ñ Gál~áxý S~10.]

[Áktí~vérá~ éñér~gísp~árläg~é]

[Óm éñ~érgí~spár~lägé á~ktív~érás~ rédú~cérá~s fúñ~ktíó~ñérñ~á éñl~ígt f~öljáñ~dé:]
 

  • [Állá~ färgé~r på sk~ärméñ~ vísá~s í gr~åskál~á.]
  • [Wí-Fí~-ñätvé~rkét~ íñák~tívé~rás.]
  • [Állá~ fúñk~tíóñ~ér út~óm sá~mtál~, médd~éláñ~dé óc~h áví~sérí~ñgár~ bégr~äñsás~.]
  • [Íñgá~ ávís~éríñ~gár f~ör ápp~líká~tíóñ~ér só~m kräv~ér ñät~vérk~sáñs~lútñ~íñgá~r tás~ émót~.]
  • [Próc~éssó~rñs p~rést~áñdá~ bégr~äñsás~.]
     

[Dú ká~ñ ákt~ívér~á éñé~rgís~párl~ägét f~råñ Íñ~ställ~ñíñg~ár:]

1 [Trýc~k på Hé~m-kñá~ppéñ~ för át~t kóm~má tí~ll áp~pskär~méñ.]
2 [Trýc~k på ”Íñ~ställ~ñíñg~ár” óc~h bläd~drá ñ~ér för~ átt v~äljá ”B~átté~rí”.]
[Trýc~k på Íñ~ställ~ñíñg~ár]
3 [Välj ”É~ñérg~íspá~rlägé~” óch b~ékräf~tá gé~ñóm á~tt tr~ýcká~ på bóc~kéñ.]
[Békr~äftá g~éñóm~ átt t~rýck~á på bó~ckéñ~]

[Dú ká~ñ óck~så ákt~ívér~á dét~tá läg~é fråñ~ ávís~éríñ~gspá~ñélé~ñ:]

1 [Drá ñ~édåt f~råñ övr~é dél~éñ áv~ skärm~éñ för~ átt t~á frá~m áví~sérí~ñgsp~áñél~éñ.]
2

[Trýc~k på ík~óñéñ~ Éñér~gísp~árläg~é óch~ békr~äftá g~éñóm~ átt t~rýck~á på bó~ckéñ~.]
[Trýc~k på ík~óñéñ~ för Éñ~érgí~spár~lägé]

[För át~t íñá~ktív~érá l~ägét t~rýck~ér dú~ på ”Stäñ~g áv” l~äñgst~ ñér p~å skärm~éñ mé~d éñé~rgís~párl~ägét ó~ch tr~ýcké~r på bó~ckéñ~.]

[Trýc~k på St~äñg áv~]

[Álté~rñát~ívt k~áñ dú~ trýc~ká på í~kóñé~ñ Éñé~rgís~párl~ägé í á~vísé~ríñg~spáñ~éléñ~ ígéñ~ för át~t íñá~ktív~érá.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]