[Próf~éssí~óñél~l fót~ógrá~férí~ñg mé~d Gál~áxý É~xpér~t RÁW~-áppé~ñ]
[Éxpé~rt RÁ~W är éñ~ íññó~vátí~v kám~éráá~pp tí~ll Sá~msúñ~g Gál~áxý s~óm gé~r RÁW~-fílé~r sóm~ káñ f~ílmá~s óch~ rédí~gérá~s pró~féss~íóñé~llt s~éñár~é, så át~t dú k~áñ tá~ högkv~álít~átív~á HDR~ (Hígh~ Dýñá~míc R~áñgé~)-fótó~ñ óch~ rédí~gérá~ dém í~ détá~lj.]
[Óbs¡~]
- [Éxpé~rt RÁ~W-ápp~éñ ká~ñ lád~dás ñ~éd fr~åñ Gál~áxý S~tóré~.]
- [Déñ h~är fúñ~ktíó~ñéñ är~ tíll~gäñgl~íg på G~áláx~ý S20 óc~h séñ~áré m~ódél~lér.]
- [Lägéñ~ för ás~tróf~ótóg~ráfí~ óch f~lérá~ éxpó~ñérí~ñgár~ stöds~ på éñh~étér~ í S23-sé~ríéñ~, S22-sér~íéñ (T~ ÓS).]
[Ñär dú fótógráférár méd Éxpért RÁW spárás bådé JPÉG-fílér óch RÁW (Líñéár DÑG 16-bít)-fílér. Tíll skíllñád fråñ JPÉG, sóm kómprímérár fótóñ för átt spárá fílstórlék, béhållér RÁW-fílér déñ úrsprúñglígá ókómprímérádé bílddátáñ fråñ káméráñs séñsór, så átt dú káñ rédígérá résúltátét í détálj í éñ rédígéríñgsápp.]
[Déss~útóm~ är dét~ möjlí~gt át~t tá m~ér pr~ófés~síóñ~éllá~ fótó~ñ géñ~óm át~t tá d~írék~t kóñ~tról~l övér~ kámé~ráñs~ íñst~ällñí~ñgár~, såsóm~ ÍSÓ, s~lútá~rhás~tígh~ét, ví~tbál~áñsé~ríñg~, éxpó~ñérí~ñg óc~h fók~ús.]
[Óbs¡~ Ñär dú~ tár f~lér äñ~ 10 fótó~ñ í föl~jd ká~ñ fót~ógrá~férí~ñgsí~ñtér~váll~ét bl~í läñg~ré på g~rúñd~ áv bí~ldbé~háñd~líñg~éñ áv~ högúp~plöst~á fót~óñ.]
[Géñó~m átt~ áktí~vérá~ fúñk~tíóñ~éñ ”Sp~écíá~lált~érñá~tív f~ör fót~óñ” får~ dú tí~llgåñ~g tíl~l éñ l~ábór~átór~íéfú~ñktí~óñ í É~xpér~t RÁW~-áppé~ñ í S23 á~ñd S22 (T~ ÓS) för~ átt t~á ást~rófó~tógr~áfíé~r óch~ möjlí~ghét~éñ tí~ll át~t tá f~ótóñ~ méd f~lérá~ éxpó~ñérí~ñgár~.]
[Óbs¡~ Spéc~íálá~ltér~ñátí~v för f~ótóñ~ áktí~vérá~s éñb~árt ñ~är úpp~lösñí~ñgéñ~ är íñs~tälld~ på 12 MP.]
[Så lägg~ér dú~ tíll~ álté~rñát~ívéñ~ ástr~ófót~ógrá~fí óc~h flé~rá éx~póñé~ríñg~ár í s~kärmé~ñ förh~áñds~vísñ~íñg f~ör fót~óñ]
- [Så tár~ dú ás~tróf~ótóg~ráfí~ér]
[Välj l~ägét Á~stró~fótó~gráf~í óch~ júst~érá f~ókús~, vítb~áláñ~sérí~ñg óc~h éxp~óñér~íñgs~tíd f~ör átt~ fåñgá~ ñátt~híml~éñ óc~h dés~s hím~lákr~óppá~r på bí~ld. Óm~ dú väl~jér á~ltér~ñátí~vét H~ímmé~lsgú~ídé v~ísás~ éñ gú~ídé öv~ér st~järñb~íldé~r.]
- [Så tár~ dú fó~tóñ m~éd fl~érá é~xpóñ~éríñ~gár]
[Flérá éxpóñéríñgár íññébär átt étt fótó tás géñóm átt sámlá óch kómbíñérá ólíká bíldér méd flérá éxpóñéríñgár tíll éñ éñdá bíld. Óm dú väljér fótógráféríñgslägét kóñtíñúérlígt káñ dú tá bíldér kóñtíñúérlígt méd régélbúñdñá íñtérváll, óch óm dú väljér máñúéllt káñ dú tá bíldér éñskílt ñär dú själv víll. Dú káñ ävéñ väljá kómbíñátíóñslägéñ béróéñdé på vád sóm pássár díñá fótógráféríñgsbéhóv.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]