[Så här á~ñväñd~ér dú~ Áñdr~óíd M~éssá~gé på é~ñ Gál~áxý-é~ñhét~]

[Áñdr~óíd M~éssá~gé är é~tt ál~térñ~átív~t sýs~tém f~ör átt~ skíc~ká óc~h háñ~térá~ médd~éláñ~déñ. D~ét ká~ñ áñv~äñdás~ för át~t skí~cká S~MS óc~h MMS~. Dú ká~ñ ävéñ~ áñväñ~dá dé~t för á~tt ch~áttá~ víá R~CS, sk~ícká~ grúp~pméd~délá~ñdéñ~, bíld~ér, ví~déór~ óch l~júdf~ílér~.] 

[Vý övé~r éñ G~áláx~ý-skär~m méd~ Áñdr~óíd M~éssá~gé-áp~péñ m~árké~rád.]

[Áñdr~óíd T~M-méd~délá~ñdés~ýsté~mét är~ tíll~gäñgl~ígt p~å állá~ éñhé~tér m~éd Áñ~dróí~d-ópé~rátí~vsýs~témé~t.]

[Kráv~éñ för~ Áñdr~óíd M~éssá~gé är f~öljáñ~dé:]

  • [Áñdr~óíd T~M 5.0 Lól~lípó~p éll~ér hög~ré.]
  • [Éñ wí~fí-áñ~slút~ñíñg~ éllé~r étt~ dátá~ñätvé~rk.]

[Óbsé~rvér~á: Áñd~róíd~ Méss~ágé är~ íñté~ tíll~gäñgl~ígt í~ állá~ móbí~ltáx~ór óc~h káñ~ íblá~ñd gör~á átt~ éxtr~á ávg~ífté~r lägg~s tíl~l í dí~ñ váñ~lígá~ táxá~. Déss~útóm~ stöds~ Áñdr~óíd M~éssá~gé év~éñtú~éllt~ íñté~ fråñ v~íssá~ läñdé~r för ñ~ärvár~áñdé~.]

[Följ d~é här s~tégé~ñ óm d~ú víl~l lád~dá ñé~r Áñd~róíd~ Méss~ágé:]

1 [Kör Pl~áý Bú~tík ó~ch sök~ éfté~r Áñd~róíd~ Méss~ágé í~ sökfäl~tét h~ögst ú~pp på s~kärmé~ñ.]
2 [Trýc~k på kñ~áppé~ñ ”Íñs~táll~érá”.]
3 [Ñär ñé~dlád~dñíñ~gspr~ócés~séñ är~ klár~ är ápp~éñ ré~dó át~t áñv~äñdás~. För át~t hít~tá áp~péñ g~år dú t~íll á~ppsk~ärméñ~ óch t~rýck~ér på á~ltér~ñátí~vét ”G~óógl~é”. Här h~íttá~r dú Á~ñdró~íd Mé~sság~é-ápp~éñ.]

[Följ d~é här s~tégé~ñ óm d~ú víl~l úpp~dáté~rá dí~ñá Áñ~dróí~d Més~ságé~s:]

1 [Kör áp~péñ P~láý B~útík~ óch s~ök éft~ér Áñ~dróí~d Més~ságé~ í sökf~ältét~ högst~ úpp p~å skärm~éñ.]
2 [Trýc~k på kñ~áppé~ñ ”Úpp~dáté~rá”.]
3 [Ñär úp~pdát~éríñ~gspr~ócés~séñ är~ klár~ är ápp~éñ ré~dó át~t áñv~äñdás~ méd d~éñ sé~ñást~é vér~síóñ~éñ.]

[Dú ká~ñ kóñ~fígú~rérá~ Áñdr~óíd M~éssá~gé só~m stá~ñdár~dált~érñá~tív ñ~är dú s~kíck~ár ét~t méd~délá~ñdé é~llér~ stár~tár é~ñ chá~tt. Föl~j dé h~är sté~géñ:]

1 [Kör Mé~sság~és-áp~péñ. P~å húvú~dskär~méñ k~ómmé~r dú á~tt sé~ étt m~éddé~láñd~é där d~ú ómb~éds á~tt gör~á Áñd~róíd~ Méss~ágé t~íll d~íñ st~áñdá~rdáp~p för S~MS. Óm~ dú ví~ll gör~á dét~tá tr~ýcké~r dú p~å ”Kóñf~ígúr~érá s~táñd~árd-á~pp för~ SMS”.]
2 [På póp~úp-pá~ñélé~ñ välj~ér dú~ álté~rñát~ívét~ ”Médd~éláñ~déñ” ó~ch tr~ýcké~r på kñ~áppé~ñ ”Kóñ~fígú~rérá~ sóm s~táñd~árd”.]

[Följ d~é här s~tégé~ñ óm d~ú víl~l skí~cká é~tt mé~ddél~áñdé~ óch s~tárt~á éñ k~óñvé~rsát~íóñ:]

[Stég~ 1. Vý övé~r húv~údsk~ärméñ~ í Áñd~róíd~ Méss~ágé.] [Stég~ 1. Vý övé~r húv~údsk~ärméñ~ í Áñd~róíd~ Méss~ágé.]

[Stég~ 1. Kör Áñ~dróí~d Més~ságé~ óch t~rýck~ på íkó~ñéñ f~ör ñýt~t méd~délá~ñdé l~äñgst~ ñér t~íll h~ögér p~å skärm~éñ.]

[Stég~ 2. Skärm~bíld~ áv éñ~ ñý kó~ñvér~sátí~óñ mé~d ált~érñá~tívé~ñ ”Tíl~l” óch~ ”Skáp~á grú~pp” má~rkér~ádé.] [Stég~ 2. Skärm~bíld~ áv éñ~ ñý kó~ñvér~sátí~óñ mé~d ált~érñá~tívé~ñ ”Tíl~l” óch~ ”Skáp~á grú~pp” má~rkér~ádé.]

[Stég~ 2. På déñ~ ñýá s~kärmé~ñ skr~ívér~ dú ñá~mñ, té~léfó~ññúm~mér é~llér~ é-pós~t tíl~l déñ~ dú ví~ll sk~rívá~ tíll~. Dú ká~ñ ävéñ~ skáp~á éñ g~rúpp~ för át~t skí~cká m~éddé~láñd~éñ gé~ñóm á~tt tr~ýcká~ på ált~érñá~tívé~t ”Ská~pá gr~úpp”.]

[Stég~ 3. Skärm~ méd k~ñápp~éñ Sk~ícká~ márk~érád~.] [Stég~ 3. Skärm~ méd k~ñápp~éñ Sk~ícká~ márk~érád~.]

[Stég~ 3. Ñär dú~ skrí~vér í~ñ kóñ~tákt~éñ tr~ýcké~r dú p~å ”Skíc~ká tí~ll [kó~ñták~téñ d~ú skr~ívér~ íñ]”. Sk~rív t~éxté~ñ óch~ trýc~k på kñ~áppé~ñ Skí~cká t~íll h~ögér ó~m téx~trút~áñ.]

[Óm dú víll prógrámmérá étt méddéláñdé följér dú stégéñ óváñ, méñ íställét för átt trýcká på Skícká trýckér dú läñgé på déñ här kñáppéñ. Ñär pópúp-páñéléñ vísás väljér dú dét áltérñátív dú víll áñväñdá. Trýck sédáñ på skícká-íkóñéñ så skíckás dítt méddéláñdé på dét dátúm dú hár vált.]

[Dú ká~ñ háñ~térá~ díñá~ médd~éláñ~déñ ó~ch dé~lá úp~p dém~ í kát~égór~íér, b~éróé~ñdé p~å íññé~hållé~t éll~ér på ó~m dú v~íll s~tjärñ~märkt~á éll~ér ár~kívé~rá dé~m.]

[För át~t sé d~é ólí~ká ká~tégó~ríér~ñá tr~ýcké~r dú p~å íkóñ~éñ för~ flér~ álté~rñát~ív läñ~gt úp~p tíl~l högé~r på sk~ärméñ~. Här ká~ñ dú s~é méd~délá~ñdék~átég~óríé~rñá ”S~tjärñ~märkt~”, ”Árkí~vérá~t” sám~t ”Skr~äppós~t óch~ lås”.]

[Följá~ñdé á~ltér~ñátí~v fíñ~ñs:]

  • [Stjär~ñmärk~t: Méd~délá~ñdéñ~ sóm m~árké~ráts~ sóm s~tjärñ~märkt~á vís~ás í d~éñ här~ káté~górí~ñ.]
  • [Árkí~vérá~t: Méd~délá~ñdéñ~ sóm m~árké~ráts~ sóm á~rkív~érád~é vís~ás í d~éñ här~ káté~górí~ñ.]
  • [Skräp~póst~ óch l~åst: Mé~ddél~áñdé~ñ sóm~ márk~érát~s sóm~ skäpp~óst é~llér~ låstá~ vísá~s í dé~ñ här k~átég~óríñ~.]
  • [Bíld~ér: Mé~ddél~áñdé~ñ sóm~ íññé~hållé~r bíl~dér v~ísás~ í déñ~ här ká~tégó~ríñ.]
  • [Vídé~ór: Mé~ddél~áñdé~ñ sóm~ íññé~hållé~r víd~éór v~ísás~ í déñ~ här ká~tégó~ríñ.]
  • [Plát~sér: M~éddé~láñd~éñ só~m íññ~éhåll~ér pl~átsé~r vís~ás í d~éñ här~ káté~górí~ñ.]
  • [Läñká~r: Méd~délá~ñdéñ~ sóm í~ññéh~ållér~ läñká~r vís~ás í d~éñ här~ káté~górí~ñ.]

[Följ d~é här s~tégé~ñ óm d~ú víl~l ákt~ívér~á óch~ áñväñ~dá RC~S:]

1 [Kör Áñ~dróí~d Més~ságé~-áppé~ñ óch~ trýc~k på ík~óñéñ~ för fl~ér ál~térñ~átív~.]
2 [Trýc~k på ”Íñ~ställ~ñíñg~ár” óc~h välj~ álté~rñát~ívét~ ”Chát~fúñk~tíóñ~ér” på d~éñ ñý~á skär~méñ.]
3 [Trýc~k på ”Ák~tívé~rá ch~áttf~úñkt~íóñé~r” óch~ välj á~ltér~ñátí~vét ”R~CS”.]

[Dú ká~ñ kóñ~fígú~rérá~ Áñdr~óíd M~éssá~gé för~ átt äñ~drá t~émá, l~áñd, f~örslá~g éll~ér ál~lá áú~tómá~tísk~á förh~áñds~gráñ~skñí~ñgár~. Ñédá~ñ fíñ~ñs íñ~fórm~átíó~ñ óm h~úr dú~ áñpá~ssár~ díñá~ álté~rñát~ív:]

  • [Välj t~émá: D~ú káñ~ väljá~ dét t~émá s~óm dú~ víll~ áñväñ~dá í Á~ñdró~íd Mé~sság~é. Trý~ck på í~kóñé~ñ för f~lér á~ltér~ñátí~v óch~ välj á~ltér~ñátí~vét ”V~älj té~má”. Här~ káñ d~ú välj~á mél~láñ ”L~júst~”, ”Mörkt~” éllé~r ”Sýs~téms~táñd~árd”. Ñ~är dú h~ár vá~lt ét~t trý~ckér~ dú på k~ñápp~éñ ”Ók~”.]
  • [Ñýpá~ för át~t zóó~má kó~ñvér~sátí~óñst~éxt: T~rýck~ på íkó~ñéñ f~ör flé~r ált~érñá~tív p~å áppé~ñs hú~vúds~kärm. G~å tíll~ ”Íñst~ällñí~ñgár~” óch á~ktív~érá k~ñápp~éñ för~ átt á~ñväñd~á déñ~ här fú~ñktí~óñéñ~.]
  • [Hörá l~júd f~ör útg~åéñdé~ médd~éláñ~déñ: T~rýck~ på íkó~ñéñ f~ör flé~r ált~érñá~tív p~å áppé~ñs hú~vúds~kärm. G~å tíll~ ”Íñst~ällñí~ñgár~” óch á~ktív~érá k~ñápp~éñ för~ átt á~ñväñd~á déñ~ här fú~ñktí~óñéñ~.]
  • [Búbb~lór: T~rýck~ på íkó~ñéñ f~ör flé~r ált~érñá~tív p~å áppé~ñs hú~vúds~kärm. V~älj ál~térñ~átív~ét ”Íñ~ställ~ñíñg~ár” óc~h gå tí~ll ”Bú~bbló~r”. Här k~áñ dú~ väljá~ méll~áñ ”Ál~lá”, ”Éñ~dást~ váld~á” óch~ ”Íñgá~”.]
  • [Välj d~ítt l~áñd: D~ú káñ~ áñpá~ssá é~ftér~ láñd~. Gå tíl~l íkó~ñéñ f~ör flé~r ált~érñá~tív, g~å tíll~ ”Íñst~ällñí~ñgár~” óch v~älj ”Dí~tt ñú~várá~ñdé l~áñd”. Í~ déñ h~är méñ~ýñ ká~ñ dú v~äljá v~ílké~t láñ~d dú f~örédr~ár.]
  • [Förslág: Dú káñ väljá dé förslág dú förédrár för átt áñpássá díñ úpplévélsé méd Áñdróíd Mésságé. Klícká på íkóñéñ för flér áltérñátív óch gå tíll ”Íñställñíñgár”. På déñ här skärméñ trýckér dú på ”Förslág”. Här káñ dú áñpássá áltérñátív sóm ”smárt svár” éllér ”föréslágñá klístérmärkéñ”.]
  • [Áútómátísk förháñdsgráñskñíñg: Étt áv áltérñátívéñ för átt áñpássá díñ Áñdróíd Mésságé-ápp är átt áktívérá éllér íñáktívérá dé áútómátíská förháñdsgráñskñíñgárñá. På déñ här skärméñ káñ dú väljá ”vísá állá förháñdsvísñíñgár”, ”éñdást förháñdsgráñskñíñgéñ áv wébbläñkéñ” éllér ”láddá éñdást ñér dátá på wífí”. Áktívérá bárá ”på” éllér ”áv”-kñáppéñ. ]

[Méd Á~ñdró~íd Mé~sság~é káñ~ dú kó~ñfíg~úrér~á áví~sérí~ñgár~ på dét~ sätt s~óm är m~ést á~ñväñd~bárt~ óch b~ékväm~t för d~íg.]

[Följ d~é här s~tégé~ñ óm d~ú víl~l kóñ~fígú~rérá~ ávís~éríñ~gárñ~á:]

1 [Kör Áñ~dróí~d Més~ságé~.]
2 [Trýc~k på ík~óñéñ~ för fl~ér ál~térñ~átív~ í fält~ét ”Sök~läñká~r”.]
3 [Välj ”Í~ñstäl~lñíñ~gár”.]
4 [Trýc~k på dé~t áñd~rá ál~térñ~átív~ét: ”Áv~ísér~íñgá~r”.]
5 [Välj ó~ch áñ~páss~á dét~ álté~rñát~ív dú~ föréd~rár f~ör átt~ vísá~ ávís~éríñ~gárñ~á på dí~ñ éñh~ét.]

[Éñ áv~ dé mé~st áñ~väñdb~árá f~úñkt~íóñé~rñá í~ Áñdr~óíd M~éssá~gés är~ skräp~póst~skýd~dét, s~óm hj~älpér~ áñväñ~dáré~ñ átt~ úppt~äcká s~kádl~ígá m~éddé~láñd~éñ. Dú~ káñ á~ñväñd~á déñ~ här fú~ñktí~óñéñ~ géñó~m átt~ följá~ dé här~ stég~éñ:]

1 [Kör Áñ~dróí~d Més~ságé~.]
2 [Trýc~k på ík~óñéñ~ för fl~ér ál~térñ~átív~ í fält~ét ”Sök~läñká~r”.]
3 [Välj ”Í~ñstäl~lñíñ~gár”.]
4 [Klíc~ká på ”S~kräpp~ósts~kýdd~”.]
5 [Áktí~vérá~ växlí~ñgsk~ñápp~éñ ”Ák~tívé~rá sk~räppó~stsk~ýdd”.]

[Ñär dú~ hár á~ktív~érát~ fúñk~tíóñ~éñ för~ skräp~póst~skýd~d káñ~ dú kó~ñtró~llér~á áll~á méd~délá~ñdéñ~ sóm b~lóck~érát~s géñ~óm át~t trý~cká p~å íkóñ~éñ för~ flér~á ált~érñá~tív l~äñgst~ úpp t~íll h~ögér p~å húvú~dskär~méñ í~ Áñdr~óíd M~éssá~gé óc~h välj~á ”Skr~äppós~t óch~ blóc~kérá~t”.]

[Dú ká~ñ pár~á íhó~p éñ é~ñhét~ för át~t sýñ~króñ~ísér~á díñ~á méd~délá~ñdéñ~ géñó~m átt~ följá~ dé här~ stég~éñ:]

1 [Kör Áñ~dróí~d Més~ságé~.]
2 [Trýc~k på ík~óñéñ~ för fl~érá á~ltér~ñátí~v läñg~st úp~p tíl~l högé~r.]
3 [Klíc~ká på ”P~árkó~pplá~ éñhé~tér”.]
4 [Gå tíl~l wéb~bplá~tséñ~ Góóg~lé Mé~sság~és óc~h ská~ññá Q~R-kód~éñ. Dú~ káñ äv~éñ gör~á dét~ méd d~íñ sú~rfpl~áttá~ éllé~r PC-/w~ébbv~érsí~óñ, pr~ócés~séñ är~ déñs~ámmá~. På súr~fplá~ttáñ~ skáñ~ñár d~ú QR-k~ódéñ~, óch p~å PC-/wé~bbvé~rsíó~ñéñ g~år dú t~íll w~ébbp~láts~éñ för~ Áñdr~óíd M~éssá~gés.]

[Ñär dú áñväñdér Áñdróíd Mésságé káñ dú stötá på víssá fél sóm gör átt dú íñté káñ áñväñdá áppéñ på rätt sätt. Óm dú víll há mér íñfórmátíóñ óm dét här félét éllér híttá éñ lösñíñg stártár dú Áñdróíd Mésságé, óch trýckér sédáñ på íkóñéñ för flér áltérñátív läñgst úpp tíll högér óch väljér ”Hjälp óch féédbáck”.]

[Där hí~ttár~ dú ”Pó~púlär~á hjäl~prés~úrsé~r” sóm~ káñ l~ösá dí~tt pr~óblé~m, éll~ér så k~áñ dú~ skíc~ká dí~ñ féé~dbác~k géñ~óm át~t trý~cká p~å álté~rñát~ívét~ ”Skíc~ká fé~édbá~ck”.]

[Ví pr~éséñ~térá~r Gál~áxý Á~Í]

[Ví pr~éséñ~térá~r Gál~áxý Á~Í]

[Módé~ll S24+ ó~ch S24. Ú~ppdá~térí~ñgár~ñá só~m dú h~ár väñ~tát p~å¡]

[Tá ré~dá på m~ér]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]