[Så här á~ñväñd~ér dú~ Lívé~övérs~ättñí~ñg för~ télé~fóñs~ámtá~l méd~ Gálá~xý ÁÍ~]

[Gáláxý-éñhétér hár flérá ÁÍ-drívñá fúñktíóñér, sóm tíll éxémpél Lívéövérsättñíñg. Déñ här fúñktíóñéñ övérsättér téléfóñsámtál í réáltíd dírékt på díñ éñhét. Dú får í príñcíp díñ égéñ pérsóñlígá övérsättáré, vílkét gör flérspråkíg kómmúñíkátíóñ éñkláré.]

[Éñ pé~rsóñ~ sóm á~ñväñd~ér fú~ñktí~óñéñ~ Lívé~övérs~ätt úñ~dér é~tt té~léfó~ñsám~tál.]

[Áñté~ckñí~ñgár~¡]

  • [Ñågrá~ áv ñé~dáñs~tåéñd~é spr~åk sóm~ stöds~ är éñd~ást t~íllg~äñglí~gá gé~ñóm á~tt lá~ddá ñ~ér ét~t spr~åkpák~ét.]

  • [Fúñk~tíóñ~éñ för~ Lívé~övérs~ättñí~ñg fí~ññs t~íllg~äñglí~g på Tá~b S9 óc~h séñ~áré m~ódél~lér (m~éd Óñ~é ÚÍ 6.1.1 é~llér~ séñá~ré), mé~ñ íñt~é på mó~déll~ér só~m éñd~ást h~ár Wí~-Fí.]

  • [Áppá~r sóm~ stödé~r Lív~éövér~sättñ~íñg][
    Góóg~lé Mé~ét, Sí~gñál~, Wéch~át, Ká~káót~álk, F~ácéb~óók M~éssé~ñgér~, Íñst~ágrá~m, LÍÑ~É, Whá~tsáp~p, Tél~égrá~m.
    * Lís~táñ öv~ér st~öddá á~ppár~ káñ äñ~drás~.]

  • [Stödd~á spr~åk (Rég~íóñé~r)][
    Árábíská, Íñdóñésíská, Föréñklád kíñésíská, Trádítíóñéll kíñésíská (Hóñgkóñg), Éñgélská (Áústrálíéñ, Íñdíéñ, Stórbrítáññíéñ, ÚSÁ), Fráñská (Káñádá, Fráñkríké), Týská, Híñdí, Ítálíéñská, Jápáñská, Kóréáñská, Pólská, Pórtúgísíská (Brásílíéñ), Rýská (Rýssláñd), Spáñská (Méxíkó, Spáñíéñ, ÚSÁ), Tháíläñdská, Víétñámésíská.

    * Flér språk kómmér átt läggás tíll í frámtídá úppdátéríñgár.
    (Séñást úppdátérád, ñóvémbér 2024)]

[Íññá~ñ dú k~áñ áñ~väñdá~ Lívé~övérs~ättñí~ñg mås~té dú~ áktí~vérá~ fúñk~tíóñ~éñ í é~ñhét~éñs í~ñstäl~lñíñ~gár. F~öljáñ~dé íñ~strú~ktíó~ñér h~jälpé~r díg~ átt g~éñóm~förá p~rócé~sséñ~.]

[Óbs¡~ Sé tí~ll át~t dú är~ áñsl~útéñ~ tíll~ étt ñ~ätvér~k óch~ är íñl~óggá~d på dí~tt Sá~msúñ~g-kóñ~tó íñ~ñáñ d~ú fór~tsätt~ér.]

[Íñst~ällñí~ñgár~ héms~kärm] [Íñst~ällñí~ñgár~ héms~kärm]

[Stég~ 1. Gå tíl~l Íñs~tällñ~íñgá~r > Trý~ck på G~áláx~ý ÁÍ.]

[Íñst~ällñí~ñgss~kärm f~ör Ává~ñcér~ád íñ~téll~ígéñ~s] [Íñst~ällñí~ñgss~kärm f~ör Ává~ñcér~ád íñ~téll~ígéñ~s]

[Stég~ 2. Trýc~k på Té~léfó~ñ.]

[Skärm~ méd L~ívéöv~érsät~t "På"] [Skärm~ méd L~ívéöv~érsät~t "På"]

[Stég~ 3. Trýc~k på kñ~áppé~ñ så át~t déñ~ är .

* Óm~ étt p~ópúp~-föñst~ér ví~sás ñ~är dú t~rýck~ér på k~ñápp~éñ föl~jér d~ú áñv~ísñí~ñgár~ñá på s~kärmé~ñ.]

[Íñst~ällñí~ñgár~ för sk~ärméñ~ Lívé~övérs~ätt] [Íñst~ällñí~ñgár~ för sk~ärméñ~ Lívé~övérs~ätt]

[Stég 4. Ställ íñ dítt språk í ávsñíttét Jág óch déñ áñdrá pérsóñéñs språk í ávsñíttét Áññáñ pérsóñ.

* Óm dú béhövér láddá ñér språkét trýckér dú på hämtá-íkóñéñ brédvíd dét ñödväñdígá språkét. Rúllá tíll högst úpp på sídáñ ñär ñédláddñíñgéñ är klár, óch trýck på språkét dú béhövér.]

[Íñst~ällñí~ñgár~ í flí~kéñ F~lér á~ltér~ñátí~v í Sá~msúñ~g Phó~ñé-áp~péñ] [Íñst~ällñí~ñgár~ í flí~kéñ F~lér á~ltér~ñátí~v í Sá~msúñ~g Phó~ñé-áp~péñ]

[Óbs¡~ Dú ká~ñ óck~så kóm~má tí~ll íñ~ställ~ñíñg~sskär~méñ f~ör Lív~é-tól~kñíñ~g fråñ~ Sáms~úñgs~ Télé~fóñ-á~pp > ík~óñéñ~ Flér~ álté~rñát~ív (tr~é vér~tíká~lá pú~ñkté~r) > Íñs~tällñ~íñgá~r > Lív~éövér~sätt.]

[Så áñv~äñdér~ dú Lí~vé Tr~áñsl~áté] [Så áñv~äñdér~ dú Lí~vé Tr~áñsl~áté]

[Ñär dú~ hár s~tällt~ íñ Lí~véövé~rsätt~ñíñg~ í éñh~étéñ~s íñs~tällñ~íñgá~r är dé~t dág~s átt~ próv~á déñ~ här ñý~á fúñ~ktíó~ñéñ ú~ñdér~ étt t~éléf~óñsá~mtál~.]

[Pågåéñ~dé sá~mtál~ méd é~ñ áññ~áñ pé~rsóñ~] [Pågåéñ~dé sá~mtál~ méd é~ñ áññ~áñ pé~rsóñ~]

[Stég~ 1. Ríñg~ éllé~r tá é~mót é~tt sá~mtál~ méd h~jälp á~v déñ~ íñbý~ggdá~ télé~fóñá~ppéñ~ > Trýc~k på Sá~mtál~sáss~ístá~ñs.]

[Pågåéñ~dé sá~mtál~ méd é~ñ áññ~áñ pé~rsóñ~] [Pågåéñ~dé sá~mtál~ méd é~ñ áññ~áñ pé~rsóñ~]

[Stég~ 2. Trýc~k på Lí~véövé~rsätt~.]

[Lívé~övérs~ättñí~ñg í r~éált~íd úñ~dér é~tt sá~mtál~] [Lívé~övérs~ättñí~ñg í r~éált~íd úñ~dér é~tt sá~mtál~]

[Stég~ 3. Röstá~ssís~téñt~éñ Bí~xbý á~ñväñd~ér áú~tómá~tísk~t spr~åkkóñ~fígú~rátí~óñéñ~ sóm v~álts~ í éñh~étéñ~s íñs~tällñ~íñgá~r för á~tt st~ártá~ kóñv~érsá~tíóñ~éñ.]

[Óbs¡~ Övérs~ättñí~ñgsr~ésúl~tát ó~ch kv~álít~ét ká~ñ vár~íérá~ várj~é gåñg~.]

[Så här s~ér dú~ óm éñ~ ápp s~tödér~ Lívé~övérs~ättñí~ñg]
[Fúñk~tíóñ~éñ för~ Lívé~övérs~ättñí~ñg fí~ññs í~ñté b~árá í~ Sáms~úñg P~hóñé~-áppé~ñ útá~ñ ävéñ~ í áñd~rá áp~pár. M~éd hj~älp áv~ gúíd~éñ ñé~dáñ k~áñ dú~ tá ré~dá på v~ílká~ áv dí~ñá tr~édjé~párt~sápp~ár só~m hár~ stöd f~ör déñ~ñá fú~ñktí~óñ.]

[Íñst~ällñí~ñgár~ héms~kärm] [Íñst~ällñí~ñgár~ héms~kärm]

[Stég~ 1. Gå tíl~l Íñs~tällñ~íñgá~r > Trý~ck på G~áláx~ý ÁÍ.]

[Stár~tsíd~á för G~áláx~ý ÁÍ] [Stár~tsíd~á för G~áláx~ý ÁÍ]

[Stég~ 2. Trýc~k på Sá~mtál~sáss~ístá~ñs.]

[Íñst~ällñí~ñgss~kärm f~ör Lív~é Trá~ñslá~té] [Íñst~ällñí~ñgss~kärm f~ör Lív~é Trá~ñslá~té]

[Stég~ 3. Trýc~k på Lí~véövé~rsätt~ñíñg~ í áñd~rá áp~pár.]

[Íñst~ällñí~ñgss~kärm f~ör dír~éktöv~érsät~tñíñ~g í áñ~drá á~ppár~] [Íñst~ällñí~ñgss~kärm f~ör dír~éktöv~érsät~tñíñ~g í áñ~drá á~ppár~]

[Stég~ 4. Gå ígé~ñóm á~ppár~ sóm h~ár st~öd för L~ívéöv~érsät~tñíñ~g óch~ slå på r~églá~géñ f~ör átt~ áktí~vérá~ fúñk~tíóñ~éñ.]

[Så här á~ñväñd~ér dú~ Lívé~övérs~ättñí~ñg í á~ñdrá~ áppá~r]
[* Í dét~ här éx~émpl~ét há~r ví á~ñväñt~ áppé~ñ Síg~ñál.]

[Flík~éñ för~ sámt~ál í t~rédj~épár~tsáp~péñ] [Flík~éñ för~ sámt~ál í t~rédj~épár~tsáp~péñ]

[Stég~ 1. Áñväñ~d flí~kéñ S~ámtá~l í tr~édjé~párt~sápp~éñ för~ átt r~íñgá~ déñ á~ñdrá~ pérs~óñéñ~.]

[Páñé~l för s~ñább~íñst~ällñí~ñgár~] [Páñé~l för s~ñább~íñst~ällñí~ñgár~]

[Stég~ 2. Öppñá~ páñé~léñ f~ör Sñá~bbíñ~ställ~ñíñg~ár > Tr~ýck p~å Lívé~övérs~ättñí~ñg.]

[Övérs~ätt sá~mtál~ét í r~éált~íd.] [Övérs~ätt sá~mtál~ét í r~éált~íd.]

[Stég~ 3. Lívé~övérs~ättñí~ñg bör~jár ñ~är pér~sóñé~ñ í áñ~drá äñ~déñ b~örjár~ prát~á.]

[Óbsé~rvér~á: Áñv~äñdár~gräñs~sñít~tét ó~ch hú~r máñ~ áñväñ~dér d~ét ká~ñ skí~ljá s~íg åt b~éróé~ñdé p~å vílk~éñ áp~p dét~ gällé~r.]

[Óbs¡~ Áñdr~á fúñ~ktíó~ñér í~ñklú~dérá~r–]

  • [Týst~á röst~: Médg~ér át~t dú b~lóck~érár~ déñ á~ñdrá~ párt~éñs é~llér~ díñ é~géñ r~öst úñ~dér é~tt sá~mtál~ så átt~ éñdá~st övé~rsätt~ñíñg~éñ hör~s.]
  • [Språk~- óch r~östíñ~ställ~ñíñg~ár för~ várj~é pér~sóñ: M~édgé~r átt~ dú st~ällér~ íñ sp~råk óc~h röst~ér só~m ská~ áñväñ~dás f~ör sám~tál m~éd sp~écíf~íká t~éléf~óññú~mmér~ éllé~r kóñ~tákt~ér.]

[Klíc~ká här~ för át~t få mé~r íñf~órmá~tíóñ~ óm ÁÍ~-fúñk~tíóñ~érñá~ på Sám~súñg~ Gálá~xý-éñ~hété~r óch~ módé~llér~ sóm s~töds.]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]