[Så här f~år dú ú~t så mý~ckét~ sóm m~öjlíg~t áv K~áñtp~áñél~ér]
[Káñtpáñélér är éñ géñvägsflík sóm fíññs í állá Gáláxý-éñhétér. Méd dém káñ dú öppñá díñá fávórítáppár sñábbt óch éñkélt. Dú káñ ävéñ kóñfígúrérá óch áñpássá Káñtpáñélérñá éftér díñá öñskémål. Ñédáñ káñ dú läsá mér óm húr dú káñ få út så mýckét sóm möjlígt áv déttá áñväñdbárá vérktýg.]
[Så här á~ktív~érár~ dú Ká~ñtpá~ñélé~r]
[Dú ká~ñ ákt~ívér~á fúñ~ktíó~ñéñ K~áñtp~áñél~ér fr~åñ éñh~étsí~ñstäl~lñíñ~gárñ~á. Trý~ck på á~ltér~ñátí~vét ”S~kärm” ó~ch ák~tívé~rá väx~líñg~skñá~ppéñ~ ”Káñt~páñé~lér”.]
[Ñú ká~ñ dú s~vépá~ åt väñs~tér v~íd gé~sttí~ps fr~åñ díñ~ télé~fóñs~kärm f~ör átt~ öppñá~ Káñt~páñé~lér.]
[Dú ká~ñ äñdr~á íkó~ñérñ~á óch~ áppá~rñá s~óm ví~sás í~ sídó~páñé~lárñ~á géñ~óm át~t följ~á dé h~är sté~géñ:]
[Óbsé~rvér~á: Dú k~áñ ävé~ñ réd~ígér~á páñ~éléñ~ éñlí~gt dí~ñá öñs~kémål~ géñó~m átt~ väljá~ ”Rédí~gérá~”.]
[Dú ká~ñ áñp~ássá~ díñá~ Káñt~páñé~lér é~ñlíg~t díñ~á öñsk~émål. Ñ~är dú h~ár vá~lt ál~térñ~átív~ét ”Ká~ñtpá~ñélé~r” trý~ckér~ dú på ”H~áñdt~ág”. På d~éñ här~ skärm~éñ ká~ñ dú á~ñpás~sá fl~érá á~spék~tér á~v díñ~á Káñ~tpáñ~élér~:]
- [Pósí~tíóñ~: Dú ká~ñ välj~á vár~ gést~típs~éñ í K~áñtp~áñél~érñá~ ská v~ísás~ géñó~m átt~ väljá~ ”Väñst~ér” él~lér ”H~ögér”.]
- [Stíl~: Välj v~ílké~ñ färg~ káñt~páñé~lérñ~á ská~ há.]
- [Géñó~mskí~ñlíg~htét~: Júst~érá t~ráñs~páré~ñséñ~ í Káñ~tpáñ~élér~ñás f~ält fr~åñ ”Lågt~” tíll~ ”Högt”.]
- [Stór~lék: V~älj st~órlé~k på Ká~ñtpá~ñélé~rñá g~éñóm~ átt f~lýtt~á stá~pélñ~ fråñ ”L~ítéñ~” tíll~ ”Stór~”.]
- [Bréd~d: Dú k~áñ jú~stér~á bré~ddéñ~ på Káñ~tpáñ~élér~ñá gé~ñóm á~tt fl~ýttá~ stáp~élñ f~råñ ”Tú~ññ” tí~ll ”Tj~óck”.]
- [Víbr~átíó~ñ: Ákt~ívér~á växl~íñgs~kñáp~péñ ó~m dú v~íll á~tt té~léfó~ñéñ s~ká ví~brér~á ñär d~ú rör v~íd há~ñdtá~gét. ]
[Óm dú~ víll~ sé ñý~á Káñ~tpáñ~élér~ förút~óm st~áñdá~rdpá~ñélé~rñá k~áñ dú~ görá d~ét fr~åñ ált~érñá~tívé~t ”Páñ~élér~”. Trýc~k på ”Gá~láxý~ Stór~é”. Här k~áñ dú~ sé ñý~á páñ~élér~ óch í~ñstäl~lñíñ~gár s~óm ká~ñ tíl~lämpá~s på dí~ñá Ká~ñtpá~ñélé~r.]
[Óbsé~rvér~á: Vís~sá áv~ déss~á Káñ~tpáñ~élér~ médf~ör éñ é~xtrá~ kóst~ñád.]
[Dú ká~ñ kóñ~tról~lérá~ déñ s~éñás~té vé~rsíó~ñéñ á~v Káñ~tpáñ~élér~ í ált~érñá~tívé~t ”Óm K~áñtp~áñél~ér” í í~ñstäl~lñíñ~gárñ~á för K~áñtp~áñél~ér.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]