[Sé tí~ll át~t ský~ddsf~íméñ~ är órd~éñtl~ígt b~órtt~ágéñ~ på díñ~ ñýá G~áláx~ý tél~éfóñ~]
[Díñ ñýá Gáláxý téléfóñ káñ várá förtäckt méd éñ skýddsfílm éllér plást sóm skýddát déñ úñdér tíllvérkñíñgéñ óch dístríbútíóñéñ. Óm dú áñväñdér díñ ñýíñköptá móbíl útáñ átt tá bórt skýddsfílméñ káñ svåríghétér úppstå. Ví rékómméñdérár átt dú ávlägsñár áll skýddsplást fråñ téléfóñéñ.]
[Íññá~ñ dú b~örjár~, sé tí~ll át~t díñ~ móbí~léñh~ét óc~h dés~s ápp~ár há~r dé s~éñás~té úp~pdát~éríñ~gárñ~á. För á~tt úp~pdát~érá, f~ölj dé~ssá s~tég:]
[Stég~ 1. Gå tíl~l Íñs~tällñ~íñgá~r > Sóf~twár~é úpd~áté.]
[Stég~ 2. Trýc~k på Lá~dd áñ~ér óc~h Íñs~táll~érá.]
[Stég~ 3. Följ á~ñvís~ñíñg~árñá~ på skär~méñ.]
[Ávläg~sñá m~óbíl~éñs f~örstá~ skýd~dspl~ást h~élt ó~ch hål~lét]
[För átt skýddá díñ Gáláxý téléfóñ úñdér tíllvékñíñg óch dístríbútíóñ, är frámsídáñ, báksídáñ óch bådá sídórñá täcktá áv éñ skýddsfílm. Skýddsfílméñ är fäst dírékt på móbíléñ, spécíéllt rúñt láddúttágét, míkrófóñérñá, högtálárhåléñ óch kámérórñá. Dét úñdré högtálárhålét, í bóttéñ áv móbíléñ, är éxtrá-skýddát méd éñ klístérlápp. Dét är víktígt átt ävéñ déñ är órdéñtlígt bórttágéñ.]
[Óm dú íñté hör móttágárljúdét éllér útgåñgsljúdét órdéñtlígt, éllér óm ljúdét kómmér óch går, káñ dét béró på átt högtáláréñ óch/éllér míkrófóñhålét är ígéñtäpptá. Déssútóm, óm kámérórñá hár kvár ñågóñ týp áv skýddsplást, káñ bíldérñá blí óskárpá sámt átt dét káñ órsáká víñkélförvräñgñíñgár sóm í síñ túr kómmér lédá tíll bíldér áv sämré kválítét.]
[ÓBS: T~éléf~óñsk~ýdd f~råñ áñ~drá f~ábrí~káñt~ér él~lér h~éltäc~káñd~é tíl~lbéh~ör káñ~ ävéñ p~åvérk~á mík~rófó~ñpré~stáñ~dáñ.]
[Óm dú~ úppl~évér~ svårí~ghét~ér mé~d díñ~ Sáms~úñg m~óbíl~, tábl~ét, él~lér á~ñdrá~ bärbá~rá mó~bílá~ áppá~ráté~r, káñ~ dú fr~ågá ós~s på Sá~msúñ~gs mé~dlém~sápp~.]
[Détt~á hjäl~pér ó~ss át~t vét~á vád~ sóm h~äñdér~. Íñfó~rmát~íóñé~ñ sóm~ gés är~ áñóñ~ým óc~h spá~rás é~ñdás~t úñd~ér út~rédñ~íñgé~ñ. Tá r~édá p~å mér ó~m húr~ máñ s~kíck~ár éñ~ félr~áppó~rt í "H~úr dú~ áñväñ~dér S~ámsú~ñg Mé~mbér~s-ápp~éñ".]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]