[Så gör m~áñ éñ~ skärm~íñsp~élñí~ñg óc~h tár~ éñ sk~ärmdú~mp på é~ñ Gál~áxý é~ñhét~]
[Dú ká~ñ éñk~élt s~pélá~ íñ óc~h tá é~ñ skär~mdúm~p på dí~ñ Gál~áxý-t~éléf~óñ. Dé~t fíñ~ñs fl~érá s~ätt át~t fåñg~á skär~méñ p~å díñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~-smár~ttél~éfóñ~ éllé~r súr~fplá~ttá, b~éróé~ñdé p~å vílk~éñ éñ~hét ó~ch Áñ~dróí~d-vér~síóñ~ dú áñ~väñdé~r.]
[Déñ h~är gúí~déñ l~édér~ díg g~éñóm~ dé ól~íká m~étód~érñá~ stég~ för st~ég.]
[Óbsé~rvér~á: Dét~ går íñ~té át~t tá s~kärmd~úmp á~v ápp~ár él~lér s~kärmá~r sóm~ béhá~ñdlá~r tíl~l éxé~mpél~ báñk~ óch s~äkérh~étsr~élát~érád~é ämñé~ñ.]
[1. Så gör m~áñ éñ~ skärm~íñsp~élñí~ñg]
[Spél~á íñ s~kärmb~íldé~ñ ñär é~ñhét~éñ áñ~väñds~. Dú ká~ñ börj~á spé~lá íñ~ skärm~bíld~éñ gé~ñóm á~tt tr~ýcká~ på íkó~ñéñ s~kärmí~ñspé~lñíñ~g på dí~ñ Sñá~bbpá~ñél. D~íñ ví~déó s~párá~s í Gá~llér~íét.]
[Skärm~íñsp~élñí~ñg]
- [Trýc~k på ík~óñéñ~ sóm v~ísár~ éñ pé~ññá f~ör átt~ skrí~vá él~lér r~ítá p~å skärm~éñ.]
- [För át~t spé~lá íñ~ skärm~bíld~éñ mé~d étt~ vídé~óövér~lägg á~v díg~ själv~ trýc~kér d~ú på ík~óñéñ~ sóm v~ísár~ éñ pé~rsóñ~.]
[Óm dú~ íñté~ hítt~ár Sk~ärmíñ~spél~ñíñg~ í sñá~bbpá~ñélé~ñ följ~ér dú~ stég~éñ ñé~dáñ f~ör átt~ läggá~ tíll~ dét í~ sñáb~bpáñ~éléñ~.]
[Óbs¡~ På grú~ñd áv~ úpph~óvsr~ättsb~égräñ~sñíñ~gár k~áñ ví~ssá á~ppár~ blóc~kérá~ skärm~íñsp~élñí~ñgsf~úñkt~íóñé~ñ.]
[2. Så tár~ máñ é~ñ skär~mdúm~p méd~ hjälp~ áv kñ~áppk~ómbí~ñátí~óñ]
[Dét f~íññs~ ólík~á kñá~ppkó~mbíñ~átíó~ñér f~ör átt~ tá sk~ärmdú~mp. Ví~lkéñ~ sóm f~úñgé~rár f~ör díg~ béró~r på ví~lkéñ~ éñhé~t dú á~ñväñd~ér.]
[Öppñá~ först~ sídá~ñ dú v~íll f~åñgá p~å bíld~ óch p~róvá~ sédá~ñ méd~ följá~ñdé k~ñápp~kómb~íñát~íóñé~r:]
[Sídó~kñáp~péñ + V~ólým~ ñéd-k~ñápp~éñ]
[Tíll~gäñgl~íg í á~llá S~ámsú~ñg-éñ~hété~r fråñ~ 2014 óch f~rámåt~ (éfté~rsóm~ déñ f~ýsís~ká hé~mkñá~ppéñ~ tógs~ bórt~).]
[Trýc~k på Sí~dókñ~áppé~ñ óch~ Vólý~m ñéd~-kñáp~péñ s~ámtí~dígt~ óch é~ñdás~t étt~ kórt~ slág~. Díñ s~kärmd~úmp k~ómmé~r átt~ spár~ás í é~ñhét~éñs G~állé~rí.]
[Óbsé~rvér~á: Sér~ dú sk~ärméñ~ méd v~áléñ~ för St~äñg áv~/Ómst~árt/Ñ~ödlägé~ éfté~r átt~ dú há~r trý~ckt p~å kñáp~párñ~á¿ Dé~ttá b~érór~ på átt~ dú hål~lít d~ém íñ~trýc~ktá f~ör läñg~é. Dé b~éhövs~ bárá~ hållá~s íñt~rýck~tá ét~t kór~t ögóñ~blíc~k (sé b~íldé~rñá ó~váñ).]
[Ñär dú~ tágí~t skär~mdúm~péñ k~ómmé~r étt~ vérk~týgs~fält á~tt ví~sás s~óm låt~ér dí~g útf~örá ví~ssá f~úñkt~íóñé~r.]
- [Tár é~ñ skär~mdúm~p áv á~ktúé~llt ó~ch dó~lt íñ~ñéhål~l på éñ~ låñg s~ídá, t~.éx. éñ~ wébb~sídá~. Ñär dú~ trýc~kér p~å íkóñ~éñ bör~jár s~kärmé~ñ rúl~lá ñé~dåt áú~tómá~tísk~t óch~ mér í~ññéh~åll fåñ~gás p~å bíld~. Óm vé~rktý~gsfäl~tét í~ñté v~ísás~ káñ d~ú läsá~ mér ñ~édáñ~ óm Låñ~gá sk~ärmdú~mpár~ (méd r~úllñ~íñg).]
- [Skrí~v, rít~á éll~ér bé~skär é~ñ dél~ áv sk~ärmbí~ldéñ~. Dú ká~ñ sé d~éñ ñý~á bés~kúrñ~á bíl~déñ í~ dítt~ gáll~érí.]
- [Lägg t~íll é~tíké~ttér~ tíll~ skärm~bíld~éñ.]
- [Délá~ skärm~bíld~éñ mé~d áñd~rá.]
[Sídó~kñáp~péñ + H~émkñ~áppé~ñ]
[Óm dí~ñ éñh~ét há~r éñ f~ýsís~k Hém~kñáp~p, trý~ck íñ~ Sídó~kñáp~péñ ó~ch Hé~mkñá~ppéñ~ sámt~ídíg~t.]
[Skärm~éñ bl~íñká~r tíl~l för á~tt ví~sá át~t éñ s~kärmd~úmp h~ár tá~gíts~.]
[Bíld~érñá~ spár~ás í é~ñhét~éñs G~állé~rí.]
[Óbsé~rvér~á: Sér~ dú sk~ärméñ~ méd v~áléñ~ för St~äñg áv~/Ómst~árt/Ñ~ödlägé~ éfté~r átt~ dú há~r trý~ckt p~å kñáp~párñ~á¿ Dé~ttá b~érór~ på átt~ dú hål~lt dé~m íñt~rýck~tá för~ läñgé~. Dé bé~hövs b~árá h~ållás~ íñtr~ýckt~á étt~ kórt~ ögóñb~líck~ (sé bí~ldér~ñá óv~áñ).]
[3. Tá éñ~ skärm~dúmp~ méd h~jälp á~v fúñ~ktíó~ñéñ S~vépg~ésté~r]
[Fråñ ó~ch mé~d Gál~áxý S~20 káñ d~ú ákt~ívér~á éñ í~ñstäl~lñíñ~g sóm~ gör át~t dú k~áñ tá~ éñ sk~ärmdú~mp gé~ñóm á~tt sv~épá h~áñdé~ñs ká~ñt övé~r skär~méñ.]
[Íññá~ñ dú k~áñ áñ~väñdá~ déñ h~är fúñ~ktíó~ñéñ m~åsté d~ú ákt~ívér~á dét~ í éñh~étéñ~s íñs~tällñ~íñgá~r.]
[Skärm~dúmp~ méd s~vépg~ésté~r]
[Béró~éñdé~ på víl~két ó~pérá~tívs~ýsté~m díñ~ éñhé~t áñv~äñdér~ káñ í~ñstäl~lñíñ~gárñ~á för s~vépg~ésté~r vár~á ólí~ká.]
- [Áñdr~óíd 5: Í~ñstäl~lñíñ~gár > R~öréls~ér óc~h Gés~tér > D~rá há~ñdfl~átáñ~ för sk~ärmbí~ld.]
- [Áñdr~óíd 6, 7 ó~ch 8: Íñ~ställ~ñíñg~ár > Áv~áñcé~rádé~ fúñk~tíóñ~ér > Dr~á háñ~dflá~táñ f~ör skär~mbíl~d.]
- [Áñdr~óíd 9 ó~ch sé~ñáré~: Íñst~ällñí~ñgár~ > Áváñ~cérá~dé fú~ñktí~óñér~ > Rörél~sér ó~ch gé~stér~ > Drá h~áñdf~látá~ñ för s~kärmb~íld.
]
[Hár d~ú éñ g~åñg ák~tívé~rát d~éññá~ fúñk~tíóñ~ så kóm~mér d~éñ ál~ltíd~ átt v~árá t~íllg~äñglí~g.]
[Óbsé~rvér~á: Déñ~ñá fú~ñktí~óñ ká~ñ íñt~é áñv~äñdás~ óm dí~tt tá~ñgéñ~tbór~d vís~ás på s~kärmé~ñ. Skär~méñ b~líñk~ár tí~ll för~ átt v~ísá á~tt éñ~ skärm~dúmp~ hár t~ágít~s.]
[Skärm~bíld~érñá~ spár~ás í é~ñhét~éñs G~állé~rí.]
[Óm dú~ íñté~ är säké~r på ví~lkéñ~ Áñdr~óíd-v~érsí~óñ dí~ñ éñh~ét há~r läs m~ér på H~úr ká~ñ jág~ kóñt~róll~érá v~ílké~ñ vér~síóñ~ áv Áñ~dróí~d jág~ hár p~å míñ é~ñhét~¿]
[4. Låñgá~ skärm~dúmp~ár (mé~d scr~óllñ~íñg)]
[Dú ká~ñ fåñg~á hél~á wéb~bsíd~ór mé~d bár~á ñågr~á få kl~íck m~éd fú~ñktí~óñéñ~ "Scró~ll Cá~ptúr~é". Íst~ällét~ för át~t tá f~lérá~ skärm~dúmp~ár ká~ñ dú t~á éñ s~kärmd~úmp m~édáñ~ dú sc~róll~ár óc~h få ét~t låñg~t fót~ó för á~tt dé~lá hé~lá sí~dáñ í~ éñ pr~áktí~sk fí~l.]
[Álté~rñát~ívéñ~ káñ s~kílj~á síg~ åt bér~óéñd~é på éñ~hét:]
[Óbsé~rvér~á: Íkó~ñéñ v~ísás~ éñdá~st óm~ sídá~ñ dú b~éfíñ~ñér d~íg på är~ éñ låñ~g síd~á där d~ú káñ~ skró~llá ñ~éråt.]
[5. Káñt~páñé~lér]
[Káñt~páñé~lér är~ éñ gé~ñvägs~flík~ sóm f~íññs~ í áll~á Gál~áxý-é~ñhét~ér óc~h är éñ~ fúñk~tíóñ~ sóm g~ér dí~g möjl~íghé~t átt~ görá s~kärmd~úmpá~r géñ~óm át~t áñv~äñdá í~kóñé~r.]
[Ñédá~ñ följ~ér éñ~ förkl~áríñ~g áv h~úr má~ñ tár~ éñ sk~ärmdú~mp på é~ñhét~ér mé~d déñ~ñá fú~ñktí~óñ.]
[Så ákt~ívér~ár má~ñ Káñ~tpáñ~éléñ~]
[Víd f~örstá~ áñväñ~dñíñ~géñ k~rävs d~ét át~t fúñ~ktíó~ñéñ á~ktív~érás~ éñlí~gt föl~jáñd~é:]
[Tá éñ~ skärm~bíld~]
[Gå tíl~l síd~áñ dú~ víll~ fåñgá~ på bíl~d óch~ följ s~tégé~ñ ñéd~áñ.]
[Óbsé~rvér~á: Dú k~áñ bé~hövá s~vépá~ mér äñ~ éñ gåñ~g på sk~ärméñ~ óm dú~ hár f~lérá~ káñt~páñé~lér á~ktív~érád~é.]
[Skärm~bíld~érñá~ spár~ás í é~ñhét~éñs G~állé~rí.]
[För mé~r íñf~órmá~tíóñ~ óm fú~ñktí~óñéñ~ Káñt~páñé~l läs S~å här får~ dú út~ så mýc~két s~óm möj~lígt~ áv Ká~ñtpá~ñélé~r.]
[6. Tá éñ~ skärm~bíld~ méd S~ Péñ]
[Óm dú~ áñväñ~dér é~ñ Gál~áxý Ñ~óté-t~éléf~óñ él~lér s~úrfp~látt~á méd~ éñ S P~éñ ká~ñ dú á~ñväñd~á déñ~ för át~t tá é~ñ skär~mdúm~p.]
[Méd S~ Péñ k~áñ dú~ tá éñ~ skärm~dúmp~ áv hé~lá sk~ärméñ~ óch r~édíg~érá d~éñ gé~ñóm á~tt sk~rívá~ éllé~r rít~á på dé~ñ (fúñ~ktíó~ñéñ S~créé~ñ Wrí~té) él~lér b~árá f~åñgá é~ñ dét~álj á~v skär~méñ (S~márt~ Sélé~ct).]
[Scré~éñ wr~íté f~úñkt~íóñé~ñ méd~ Áír C~ómmá~ñd]
[Skärm~bíld~éñ tá~s áút~ómát~ískt~. Dú ká~ñ ävéñ~ rédí~gérá~ bíld~éñ mé~d hjäl~p áv v~érkt~ýgsf~ältét~ för át~t äñdr~á péñ~ñáñs~ färg ó~ch st~órlé~k, rád~érá, åñ~grá é~llér~ bésk~ärá dé~ñ.]
[Dú ká~ñ spá~rá él~lér d~élá s~kärmd~úmpé~ñ.]
[Íñté~llíg~éñt S~éléc~tíóñ~ fúñk~tíóñ~éñ í Á~ír có~mmáñ~d]
[7. Íñst~ällñí~ñgár~ för sk~ärmbí~ld óc~h skär~míñs~pélñ~íñg]
[Så äñdr~ár dú~ íñst~ällñí~ñgár~ñá för~ díñá~ skärm~dúmp~ár]
[Dú káñ äñdrá íñställñíñgárñá för skärmdúmpéñ sóm t.éx. Vérktýgsfält för skärmdúmp óch Fórmát för Skärmdúmp. För skärmíñspélñíñg káñ dú ställá íñ Ljúd, Vídéókválítét óch Sélfíé-vídéóstórlék. Här följér stégéñ för húr máñ äñdrár íñställñíñgárñá för skärmdúmp óch skärmíñspélñíñg.]
[Óbsé~rvér~á: Éñh~étéñ~s skär~mbíl~dér ó~ch mé~ñý ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på éñh~étsm~ódél~l óch~ próg~rámv~árúv~érsí~óñ.]
[8. Féls~ökñíñ~g]
[Féls~ökñíñ~g víd~ fórt~sátt~á pró~blém~ för sk~ärmdú~mp óc~h skär~míñs~pélñ~íñg]
[Óm dú~ hár f~öljt v~år gúí~dé mé~ñ fór~tfár~áñdé~ hár p~róbl~ém mé~d átt~ tá éñ~ skärm~dúmp~ förés~lår ví~ átt d~ú tés~tár d~íñ Gá~láxý~-éñhé~t í Säk~ért l~ägé.]
[Ñär Säk~ért l~ägé áv~áktí~vérá~s på dí~ñ éñh~ét íñ~áktí~vérá~s ápp~ár fr~åñ tré~djé p~árt s~óm ká~ñ órs~áká f~él í s~ýsté~mét. F~ör átt~ stár~tá dí~ñ éñh~ét í S~äkért~ lägé k~áñ dú~ följá~ stég~éñ í g~úídé~ñ Húr~ dú st~ártá~r díñ~ Gálá~xý-éñ~hét í~ Säkér~t lägé~t.]
[Próv~á átt~ tá éñ~ skärm~dúmp~ ígéñ~ ñär dú~ hár á~ktív~érát~ Säkér~t lägé~ på díñ~ éñhé~t. Déñ~ bör sp~árás~ í dít~t Gál~lérí~.]
[Óm dí~ñ Gál~áxý-é~ñhét~ fúñg~érár~ kórr~ékt í~ Säkér~t lägé~, är dét~ tról~ígt á~tt dé~t fíñ~ñs éñ~ ápp é~llér~ dátá~ sóm p~åvérk~ár hú~r éñh~étéñ~ fúñg~érár~.]
[Följ d~éssá~ stég~:]
- [Tá bó~rt dé~ñ ápp~ fråñ t~rédj~é pár~t sóm~ dú tr~ór ór~sáká~r pró~blém~ét.]
- [Áktí~vérá~ Säkér~t lägé~.]
- [Försök~ átt t~á éñ s~kärmd~úmp m~éd hj~älp áv~ déñ k~ñápp~kómb~íñát~íóñ s~óm gäl~lér f~ör díñ~ éñhé~t éll~ér gé~ñóm á~tt sv~épá m~éd há~ñdéñ~.]
- [Óm sk~ärmdú~mpéñ~ íñté~ fúñg~érár~ stäñg~ áv Säk~ért l~ägé óc~h börj~á óm f~råñ bör~jáñ. Ó~m dét~ därém~ót fú~ñgér~ár bé~týdé~r dét~ förmó~dlíg~éñ át~t ápp~éñ dú~ júst~ tóg b~órt v~ár dé~ñ sóm~ órsá~kádé~ félé~t.]
[Óbsé~rvér~á:]
- [Óm fé~léñ k~várs~tår kó~ñták~tá väñ~lígé~ñ Sám~súñg~ Súpp~órt.]
- [Väñlí~géñ k~óm íh~åg átt~ dét í~ñté g~år átt~ tá sk~ärmdú~mp áv~ áppá~r éll~ér sk~ärmár~ sóm b~éháñ~dlár~ tíll~ éxém~pél b~áñk ó~ch säk~érhé~tsré~láté~rádé~ ämñéñ~.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]