[Tá hí~stór~íébé~rättá~ñdét~ tíll~ éñ ñý~ ñívå m~éd ká~méró~rñá p~å Gálá~xý S21-s~éríé~ñ]

[Déñ ó~övért~räffá~dé Gá~láxý~-kámé~ráñ s~óm fåñ~gár v~árjé~ ögóñb~líck~ méd p~érfé~ktá d~étál~jér ó~ch éñ~ stór~ ómsl~útáñ~dé dí~splá~ý sóm~ föräñd~rár v~år vís~ñíñg~súpp~lévé~lsé f~ör áll~tíd. V~í ská~ ñú tí~ttá p~å ñågrá~ áv fú~ñktí~óñér~ñá för~ Gálá~xý S21-s~éríé~ñs fl~ágsk~épps~kámé~rá.] 

[Kámé~ráövé~rsík~t]

[Kámé~rórñ~ás pl~ácér~íñg p~å Gálá~xý S21 Ú~ltrá~] [Kámé~rórñ~ás pl~ácér~íñg p~å Gálá~xý S21 Ú~ltrá~]

[● Gálá~xý S21 Ú~ltrá~]

[ⓐ Frám~
ⓑ Últr~ávíd~víñk~él
ⓒ Ví~dvíñ~kél
ⓓ T~éléó~bjék~tív 2
ⓔ T~éléó~bjék~tív 1]

[Kámé~rórñ~ás pl~ácér~íñg p~å Gálá~xý S21 ó~ch Gá~láxý~ S21+] [Kámé~rórñ~ás pl~ácér~íñg p~å Gálá~xý S21 ó~ch Gá~láxý~ S21+]

[● Gálá~xý S21+ / S~21]

[ⓐ Frám~
ⓑ Últr~ávíd~víñk~él
ⓒ Ví~dvíñ~kél
ⓓ T~éléó~bjék~tív]

[Kámé~rásp~écíf~íkát~íóñé~r för S~21-sérí~éñ]

[Kámé~rá]

[S21 Últ~rá]

[S21+]

[S21]

[Bákr~é - Últ~ráví~dvíñ~kél]

[12 MP (2PD~) F2.2]

[120˚ (13 mm)]

[1/2,55” 1,4㎛]

[12 MP F2.2]

[120˚ (13 mm)]

[1/2,55” 1,4㎛]

[12 MP F2.2]

[120˚ (13 mm)]

[1/2,55” 1,4㎛]

[Bákr~é - Víd~víñk~él]

[108 MP (PD~) ÓÍS F~1.8]

[83˚ (24mm)]

[1/1,33” 0,8㎛]

[12 MP (2PD~) ÓÍS F~1.8]

[79˚ (26mm)]

[1/1,76” 1,8㎛]

[12 MP (2PD~) ÓÍS F~1.8]

[79˚ (26mm)]

[1/1,76” 1,8㎛]

[Bákr~é - Tél~éóbj~éktí~v 1]

[10 MP (3x, 2P~D) ÓÍS~ F2.4]

[35˚ (72mm)]

[1/3,24” 1,22㎛]

[64 MP (3x) Ó~ÍS F2.0]

[76˚ (28mm)]

[1/1,72” 0,8㎛]

[64 MP (3x) Ó~ÍS F2.0]

[76˚ (28mm)]

[1/1,72” 0,8㎛]

[Bákr~é - Tél~éóbj~éktí~v 2]

[10 MP (10x, 2P~D) ÓÍS~ F4.9]

[10˚ (240mm)]

[1/3,24” 1,22㎛]

-

-

[Frám~ - Vídv~íñké~l]

[40 MP (PD~) F2.2]

[80˚ (25mm)]

[1/2,8” 0,7㎛]

[10 MP (2PD~) F2.2]

[80˚ (25mm)]

[1/3,24” 1,22㎛]

[10 MP (2PD~) F2.2]

[80˚ (25mm)]

[1/3,24” 1,22㎛]

[Últr~áhög ú~pplös~ñíñg~]

[Gálá~xý S21 Ú~ltrá~s krá~ftfú~llá k~ámér~á méd~ hög úp~plösñ~íñg t~ár sk~árpá~ré bí~ldér~ méd d~éñ ñý~á bíl~dséñ~sórñ~ på 108 MP. Á~váñc~érád~ rémó~sáíc~-béár~bétñ~íñg m~éd dé~ñ ñýá~ bíld~séñs~órñ p~å 108 MP gé~r bíl~dér s~óm är s~kárp~áré ó~ch há~r högr~é färg~åtérg~ívñí~ñg.]

[Dú ká~ñ fåñg~á vár~jé dé~tálj~ på ótr~ólíg~t ská~rpá b~íldé~r méd~ 64 MP mé~d Gál~áxý S~21-sérí~éñ. Dé~ssút~óm gör~ sñáb~bésk~ärñíñ~gsfú~ñktí~óñéñ~ dét é~ñkél~t átt~ bésk~ärá hög~úppl~östá b~íldé~r útá~ñ átt~ gå mís~té óm~ détá~ljér~.] 

[Stég~ 1. Stár~tá áp~péñ G~állé~rí óc~h välj~ éñ bí~ld.] 

[Stég~ 2. Drá í~sär tv~å fíñg~rár öv~ér óm~rådét~ dú ví~ll sp~árá ó~ch tr~ýck p~å íkóñ~éñ Sñ~ábbé~skärñ~íñg s~óm ví~sás ú~ppé í~ dét v~äñstr~á hörñ~ét. Dé~t bés~kúrñ~á ómr~ådét s~párá~s sóm~ éñ fí~l.]

[Kámé~ráfú~ñktí~óñ för~ sñáb~bésk~ärñíñ~g på Gá~láxý~ S21-sér~íéñ]

[Zóóm~á í rú~mmét~]

[Dét ñýá dúbblá óbjéktívsýstémét gér sñábbáré óch skárpáré zóómñíñg är förút. Méd dúbblá téléóbjéktívéñ på Gáláxý S21 Últrá växlár káméráñ mélláñ óbjéktívéñ víd étt förbéstämt zóómíñtérváll (3x óch 10x) méd déñ súpérdétáljérádé ñýá zóómñíñgéñ på 100x. Fúñktíóñéñ för zóómlås gér ävéñ störré kóñtróll víd hög zóómñíñg.]

[Dét f~íññs~ tré ó~líká~ zóóm~íñté~rvál~l på Gá~láxý~ S21 Últ~rá-ká~mérá~ñ (3x, 10x, 100x~)]

[Óbjé~ktív~växlí~ñg ví~d förb~éstäm~t zóó~míñt~érvá~ll (3x ó~ch 10x, é~ñdás~t Gál~áxý S~21 Últr~á)]

[Áúté~ñtís~k sél~fíé]

[Ñátúrlígá sélfíébíldér blír ñú mýckét bättré méd ÁÍ-rékóñstrúktíóñ óch bélýsñíñg på stúdíóñívå. Íñté ñóg méd átt Gáláxý S21-séríéñ rékóñstrúérád súddígá détáljér í svág bélýsñíñg, útáñ déñ döljér ävéñ skáváñkér sámtídígt sóm déñ béhållér húdéñs tóñ óch téxtúr.] 

[Kvíñ~ñás á~ñsík~té tá~gét m~éd dé~ñ áút~éñtí~ská s~élfí~éfúñ~ktíó~ñéñ p~å Gálá~xý S21-s~éríé~ñ]

[① Ñátú~rlíg~                                 ② Ljús~]           

[Stég~ 1. Öppñá~ áppé~ñ Kám~érá.]

[Stég~ 2. På förh~áñds~gráñ~skñí~ñgss~kärmé~ñ své~pér d~ú úpp~åt éll~ér ñé~dåt él~lér t~rýck~ér på í~kóñé~ñ Växl~á tíl~l déñ~ främr~é kám~éráñ~ för sj~älvpó~rträt~t.]

[Stég~ 3. Trýc~k på éf~fékt~ér (úp~pé tí~ll hög~ér) > tr~ýck p~å Áñsí~kté f~ör átt~ júst~érá k~ámér~áíñs~tällñ~íñgá~rñá f~ör sél~fíéb~íldé~r.] 

[Stég~ 1. Öppñá~ Kámé~rá > Íñ~ställ~ñíñg~ár.]

[Stég~ 2. Trýc~k på Sé~lfíé~tóñ f~ör átt~ ställ~á íñ é~ñ Kál~l éll~ér Vá~rm tó~ñ sóm~ stáñ~dárd~íñst~ällñí~ñg.]

[Skár~pá ñá~ttbí~ldér~]

[Méd Gáláxý S21-séríéñ káñ dú méd hjälp áv ÁÍ tá ljúsá bíldér méd klárá färgér ävéñ på ñáttéñ.  Déñ áútómátíská flérbíldsfúñktíóñéñ fúñgérár í förhålláñdéñ méd éxtrémt svágt ljús, tíll éxémpél på stráñdéñ óm ñáttéñ éllér í éñ párk útáñ bélýsñíñg. Áváñcérát ñáttlägé gér ävéñ bättré détáljér óch míñdré brús méd ÁÍ-ÍSP.]

[Kvíñ~ñá só~m står~ mót é~tt föñ~stér~ tágé~t méd~ ñátt~fúñk~tíóñ~éñ på G~áláx~ý S21-ká~mérá~ñ]

          [① Ñátt~lägé P~Å                                     ② Ñátt~lägé Á~V]

[Stég~ 1. Öppñá~ áppé~ñ Kám~érá.]

[Stég~ 2. På lís~táñ m~éd tá~gñíñ~gsläg~éñ tr~ýcké~r dú p~å MÉR > Ñ~ÁTT.]

[Óm dú~ ställ~ér íñ~ tídé~ñ sóm~ vísá~s ñér~é tíl~l högé~r på sk~ärméñ~ på Máx~ káñ d~ú få sk~árpá~ré bí~ldér~.]

[Stég~ 3. Trýc~k på ká~mérá~kñáp~péñ ó~ch hål~l éñh~étéñ~ stád~ígt t~ílls~ bíld~tágñ~íñgé~ñ är kl~ár.]

[Régí~ssörs~vý]

[Dú ká~ñ välj~á víñ~klár~ óch k~óñtr~óllé~rá dí~ñá bí~ldér~ sóm é~tt pr~óffs~ méd G~áláx~ý S21-sé~ríéñ~. Gódá~ ñýhé~tér f~ör áll~á vló~ggár~é där ú~té, då d~úbbé~l íñs~pélñ~íñg k~áñ gé~ díñ p~úblí~k íñt~réss~áñtá~ pérs~pékt~ív áv~ dítt~ vídé~óíññ~éhåll~.] 

[Stég~ 1. Öppñá~ áppé~ñ Kám~érá.]

[Stég~ 2. På lís~táñ m~éd tá~gñíñ~gsläg~éñ tr~ýcké~r dú p~å MÉR > R~ÉGÍS~SÖRSV~Ý.]

[Stég~ 3. Välj öñ~skád~ kámé~rámí~ñíát~ýrbí~ld.]

[Stég~ 4. Óm dú~ víll~ äñdrá~ skärm~lägé t~rýck~ér dú~ på íkó~ñéñ f~ör äñdr~íñg á~v skär~mlägé~ óch v~äljér~ öñská~t skär~mlägé~.] 

[Éñ má~ñ på éñ~ skát~ébóá~rd óc~h éñ k~víññ~á í só~lglá~sögóñ~ tágñ~á méd~ Régí~ssörs~vý-ká~mérá~fúñk~tíóñ~éñ på G~áláx~ý S21-sé~ríéñ~]

[① Äñdrá~ skärm~lägé      ② V~ý géñ~óm fr~ämré k~ámér~á       ③ Kám~érám~íñíá~týrb~íld]

[Stég~ 5. Trýc~k på íñ~spél~ñíñg~skñá~ppéñ~ för át~t spé~lá íñ~ éñ ví~déó.]

[Dú ká~ñ být~á kám~érá ú~ñdér~ íñsp~élñí~ñg gé~ñóm á~tt tr~ýcká~ på míñ~íátý~rbíl~déñ. Ó~m míñ~íátý~rbíl~déñ är~ dóld~ trýc~kér d~ú på kñ~áppé~ñ Vís~á för á~tt ví~sá dé~ñ.]

[Stég~ 6. Trýc~k på st~óppk~ñápp~éñ för~ átt s~tópp~á íñs~pélñ~íñgé~ñ.]

[Få mér~ íñfó~rmát~íóñ ó~m Rég~íssör~svý p~å ”Kóñt~róll~érá d~íñá t~ágñí~ñgár~ méd R~égís~sörsv~ý på Gá~láxý~ S21-sér~íéñ” m~éd Sá~msúñ~g Súp~pórt~.] 

[Éñ tá~gñíñ~g]

[Drá fördél áv flérá bíldér óch vídéóklípp í éñ tágñíñg. Fåñgá víktígá ögóñblíck méd hjälp áv áváñcérád ÁÍ. ÁÍ tár úpp tíll 14 ólíká sórtérs bíldér óch vídéóklípp (sóm mést tíó bíldér óch fýrá vídéór). ÁÍ:ñ väljér sédáñ út dé bästá ögóñblíckéñ bláñd flérá bíldér óch vídéóklípp.]  

[Úrvá~l áv b~íldé~r óch~ vídé~óklí~pp só~m Gál~áxý S~21-sérí~éñs í~ñtél~lígé~ñtá k~ámér~á tág~ít í l~ägét É~ñ tág~ñíñg~]

[Stég~ 1. Öppñá~ áppé~ñ Kám~érá.]

[Stég~ 2. På lís~táñ m~éd tá~gñíñ~gsläg~éñ tr~ýcké~r dú p~å ÉÑ TÁ~GÑÍÑ~G.]

[Stég~ 3. Trýc~k på ká~mérá~kñáp~péñ ó~ch fl~ýttá~ kámé~ráñ f~ör átt~ fótó~gráf~érá ó~ch fí~lmá öñ~skád~ scéñ~.]

[Stég~ 4. Ñär dú~ är klá~r trý~ckér~ dú på m~íñíá~týrb~íldé~ñ för f~örháñ~dsgr~áñsk~ñíñg~.]

[För át~t sé á~ñdrá~ résú~ltát~ drár~ dú ík~óñéñ~ méd d~éñ hó~rísó~ñtél~lá lí~ñjéñ~ úppåt~. För át~t spá~rá ré~súlt~átéñ~ sépá~rát t~rýck~ér dú~ på Välj~, márk~érár~ dé ób~jékt~ dú ví~ll sp~árá ó~ch tr~ýcké~r séd~áñ på p~ílkñ~áppé~ñ.] 

[Próf~fsví~déó]

[8K-víd~éókl~ípp á~v bíó~fílm~sklá~ss gé~r víd~éó áv~ högst~á kvá~líté~t í rör~élsé~. Ñátú~rlíg~ rörél~séós~kärpá~ úttr~ýcké~r dét~ váck~rá í v~ídéó~klíp~p.]

[Várj~é ögóñ~blíc~k káñ~ éxtr~áhér~ás só~m étt~ högúp~plöst~ fótó~ på 33 MP. D~ú káñ~ ävéñ f~ílmá~ sóm é~tt pr~óffs~ méd l~júdm~íx. Pr~óffs~vídé~ólägé~t hár~ ñú ól~íká á~ltér~ñátí~v för á~tt sp~élá í~ñ ljú~d bådé~ fråñ d~éñ íñ~býgg~dá mí~króf~óñéñ~ óch é~ñ Blú~étóó~th-mí~króf~óñ sá~mtíd~ígt.] 

[GÍF s~óm för~klár~ár hú~r pró~ffsv~ídéó~r spé~lás í~ñ méd~ Gálá~xý S21-k~ámér~áñ]

[Stég~ 1. Öppñá~ áppé~ñ Kám~érá.] 

[Stég~ 2. På lís~táñ m~éd tá~gñíñ~gsläg~éñ tr~ýcké~r dú p~å MÉR > P~RÓ él~lér P~RÓFF~SVÍD~ÉÓ.]

[Stég~ 3. Välj á~ltér~ñátí~v óch~ áñpá~ssá í~ñstäl~lñíñ~gárñ~á, óch~ trýc~k séd~áñ på k~ámér~ákñá~ppéñ~ för át~t tá é~ñ bíl~d éll~ér tr~ýck p~å íñsp~élñí~ñgsk~ñápp~éñ för~ átt s~pélá~ íñ éñ~ vídé~ó.]

[Dú ká~ñ spé~lá íñ~ högúp~plöst~á víd~éór m~éd éñ~ máxí~mál ú~pplös~ñíñg~ på 8K.]

[Óbs¡~]

  • [Förhá~ñdsg~ráñs~kñíñ~gssk~ärméñ~ óch t~íllg~äñglí~gá ál~térñ~átív~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på t~ágñí~ñgsl~ägét ó~ch ví~lkéñ~ kámé~rá só~m áñv~äñds.]
  • [Víss~á fúñ~ktíó~ñér är~ évéñ~túél~lt íñ~té tí~llgäñ~glíg~á bér~óéñd~é på tá~gñíñ~gsläg~ét.]
  • [Ñär dú~ tár b~íldé~r éll~ér sp~élár~ íñ ví~déó m~éd hög~ úppl~ösñíñ~g éll~ér hög~ zóóm~ñíñg~ káñs~ké fó~kúsé~t blí~r dålí~gt óm~ óbjé~ktét~ béfí~ññér~ síg ñ~ärá. Tá~ bíld~ér él~lér s~pélá~ íñ ví~déó f~råñ rät~t ávs~tåñd.]
  • [Éñhé~téñs~ kámé~rá há~r étt~ vídv~íñké~lóbj~éktí~v. Míñ~dré f~örvräñ~gñíñ~gár k~áñ úp~pstå p~å bíld~ér él~lér v~ídéó~klíp~p í ví~dvíñ~kélf~órmá~t óch~ dét b~éhövé~r íñt~é íññ~ébär p~róbl~ém mé~d éñh~étéñ~s pré~stáñ~dá.]
  • [Éñhé~téñs~ skärm~bíld~ér óc~h méñ~ý káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å éñhé~tsmó~déll~ óch p~rógr~ámvá~rúvé~rsíó~ñ.]

 

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]