[Vád d~ú gör ó~m skär~méñ p~å díñ G~áláx~ý-tél~éfóñ~ íñté~ róté~rár]

[Ñär dú sér på vídéór éllér hållér préséñtátíóñér méd díñ Gáláxý-téléfóñ káñ dú äñdrá skärméñs lägé fråñ láñdskáp tíll pórträtt éllér vícé vérsá. Dú káñ låsá skärmlägét í pórträtt- éllér láñdskápslägé éllér ställá íñ så átt skärméñ rótérár áútómátískt. Óm skärmlägét íñté rótérár ská dú kóñtróllérá díñá áútómátíská rótátíóñsíñställñíñgár géñóm átt följá áñvísñíñgárñá ñédáñ.]

[Íññá~ñ dú p~rövár~ rékó~mméñ~dátí~óñér~ñá ñé~dáñ s~ká dú~ kóñt~róll~érá á~tt dí~ñ éñh~éts p~rógr~ámvá~rá óc~h dé r~élát~érád~é ápp~árñá~ är úpp~dáté~rádé~ tíll~ déñ s~éñás~té vé~rsíó~ñéñ. F~ölj dé~ här st~égéñ~ för át~t úpp~dáté~rá dí~ñ mób~ílá é~ñhét~s pró~grám~várá~:] 

[Stég~ 1. Gå tíl~l Íñs~tällñ~íñgá~r > Pró~grám~várú~úppd~átér~íñg.]

[Stég~ 2. Trýc~k på Häm~tá óc~h íñs~táll~érá.
]

[Stég~ 3. Följ í~ñstr~úktí~óñér~ñá på s~kärmé~ñ.]

[Kóñt~róll~érá á~tt áú~tómá~tísk~ rótá~tíóñ~ är på]

[Áútómátísk rótátíóñ är sóm stáñdárd áktívérát ñär dú får téléfóñéñ, méñ dét káñ ñär sóm hélst íñáktívérás óch låsás í pórträtt- éllér láñdskápslägé. Átt låsá skärméñ í pórträtt- éllér láñdskápslägé är fáktískt détsámmá sóm átt stäñgá áv áútómátísk rótátíóñ. Ñär áútómátísk rótátíóñ är íñáktívérát låsés skärméñ í pórträtt- éllér láñdskápslägé óávsétt húr dú hållér téléfóñéñ. Följ stégéñ ñédáñ för átt ställá íñ skärmrótátíóñ.]

[Stég~ 1. Svép~ ñédåt~ på skär~méñ f~ör átt~ öppñá~ Sñáb~bpáñ~éléñ~.]

[Stég~ 2. Óm Áú~tómá~tísk~ rótá~tíóñ~ är íñá~ktív~érát~ vísá~s éñ b~lå íkó~ñ för Á~útóm~átís~k rót~átíó~ñ. Í mó~tsát~s tíl~l dét~tá ví~sás é~ñ grå í~kóñ f~ör pór~trätt~- éllé~r láñ~dská~psläg~ét óm~ fúñk~tíóñ~éñ Áú~tómá~tísk~ rótá~tíóñ~ är íñá~ktív~érád~.]

[Stég~ 3. Óm sk~ärméñ~ är låst~ í pór~trätt~- éllé~r láñ~dská~psläg~é óch~ dú bé~hövér~ äñdrá~ déñ t~rýck~ér dú~ på íkó~ñéñ (á~ñtíñ~géñ p~órtr~ätt él~lér l~áñds~káp) f~ör átt~ áktí~vérá~ Áútó~mátí~sk ró~tátí~óñ. Óm~ Áútó~mátí~sk ró~tátí~óñ ré~dáñ är~ áktí~vérá~t béh~övér d~ú íñt~é görá~ ñågót~.]

[Stég~ för áú~tómá~tísk~ rótá~tíóñ~.]

[Ñär Áú~tómá~tísk~ rótá~tíóñ~ hár á~ktív~érát~s stäñ~gér d~ú bár~á Sñá~bbpá~ñélé~ñ. Håll~ sédá~ñ díñ~ éñhé~t í öñs~kát l~ägé – áñ~tíñg~éñ úp~prätt~ éllé~r åt sí~dáñ.]

[Óbs¡~]

  • [Béró~éñdé~ på díñ~á ákt~úéll~á íñs~tällñ~íñgá~r káñ~ íkóñ~éñ för~ pórt~rätt, l~áñds~káp é~llér~ áútó~mátí~sk ró~tátí~óñ ví~sás í~ Sñáb~bpáñ~éléñ~. Pórt~rätt- ó~ch lá~ñdsk~ápsí~kóñé~rñá är~ grå ñär~ dé är á~ktív~érád~é, méd~áñ ík~óñéñ~ för áú~tómá~tísk~ rótá~tíóñ~ är blå.]
  • [Pórt~rättl~ägét är~ ñär té~léfó~ñéñ á~ñväñd~s úpp~rätt ó~ch lá~ñdsk~ápsl~ägét är~ ñär dé~ñ är väñ~d åt sí~dáñ.]
  • [Óm áp~péñ d~ú áñv~äñdér~ íñté~ stödé~r étt~ víss~t lägé~ kómm~ér dé~ñ íñt~é átt~ äñdrá~ lägé ñ~är dú v~äñdér~ på tél~éfóñ~éñ. Ál~lá áp~pár k~áñ íñ~té áñ~väñdá~s í båd~é pór~trätt~- óch l~áñds~káps~lägé.]

[Óm skärméñ är låst í pórträtt- éllér láñdskápslägé kómmér skärméñs lägésíkóñ átt áñgé déttá. Íkóñéñ för áútómátísk rótátíóñ kómmér éñdást átt sýñlíggörás óm áútómátísk rótátíóñ är áktívérát. Óm dú sér éñ íkóñ sóm hétér ”Pórträtt” éllér ”Láñdskáp” káñ dú trýcká på déñ för átt áktívérá áútómátísk rótátíóñ. Dú káñ ävéñ väljá átt íñté görá ñågót óm dú víll hållá skärmlägét låst.]

[Láñd~skáp~s- óch~ pórt~rättl~ägé.]

[① Láñd~skáp~slägé~                 ② Pórt~rättl~ägé] 

[Óm dú~ íñté~ hítt~ár sk~ärméñ~s lägé~síkó~ñ är dé~t möjl~ígt á~tt dú~ áv mí~sstá~g hár~ tágí~t bór~t déñ~ fråñ S~ñább~páñé~léñ. F~ölj st~égéñ~ ñédá~ñ för á~tt läg~gá tí~ll sk~ärméñ~s lägé~síkó~ñ í Sñ~ábbp~áñél~éñ.]

[Kñáp~p för á~útóm~átís~k rót~átíó~ñ sté~g 1.] [Kñáp~p för á~útóm~átís~k rót~átíó~ñ sté~g 1.]

[Stég~ 1. Trýc~k på Fl~ér ál~térñ~átív~ (dé tr~é vér~tíká~lá pr~ícká~rñá) í~ Sñáb~bpáñ~éléñ~.]

[Kñáp~p för á~útóm~átís~k rót~átíó~ñ sté~g 2.] [Kñáp~p för á~útóm~átís~k rót~átíó~ñ sté~g 2.]

[Stég~ 2. Trýc~k på Ré~dígé~rá kñ~áppá~r.
]

[Kñáp~p för á~útóm~átís~k rót~átíó~ñ sté~g 3.] [Kñáp~p för á~útóm~átís~k rót~átíó~ñ sté~g 3.]

[Stég~ 3. Trýc~k óch~ håll í~ñ íkó~ñéñ f~ör Áút~ómát~ísk r~ótát~íóñ ó~ch dr~á déñ~ sédá~ñ tíl~l öñsk~ád pl~áts í~ Sñáb~bpáñ~éléñ~.]

[Kñáp~p för á~útóm~átís~k rót~átíó~ñ sté~g 4.] [Kñáp~p för á~útóm~átís~k rót~átíó~ñ sté~g 4.]

[Stég~ 4. Trýc~k på Kl~ár. Ñú~ kómm~ér ík~óñéñ~ för Áú~tómá~tísk~ rótá~tíóñ~ blí é~ñklá~ré át~t ñå óc~h hjäl~pá dí~g átt~ äñdrá~ skärm~éñs r~ótát~íóñs~íñst~ällñí~ñgár~.
]

[Ävéñ ó~m dú h~ár ák~tívé~rát á~útóm~átís~k rót~átíó~ñ káñ~ dú tí~llfäl~lígt~ låsá s~kärmé~ñ för á~tt hí~ñdrá~ déñ f~råñ át~t rót~érá. D~éttá~ káñ v~árá á~ñväñd~bárt~ óm dú~ víll~ róté~rá té~léfó~ñéñ ú~táñ á~tt äñd~rá sk~ärméñ~s lägé~ ñär dú~ öppñá~r éñ P~DF-fí~l éll~ér ét~t dók~úméñ~t.]

[Håll ñéd fíñgrét på skärméñ sámtídígt sóm dú rótérár téléfóñéñ för átt låsá téléfóñskärméñ óch tíllfällígt híñdrá déñ fråñ átt rótérá. Så läñgé dú hållér fíñgrét på pláts kómmér skärméñ átt förblí í sámmá lägé. Ñär dú lýftér fíñgrét rótérár skärméñ tíllbáká för átt mátchá lägét på díñ éñhét.]

[Lås tí~llfäl~lígt~ áútó~mátí~sk ró~tátí~óñ.]

[Óm sk~ärméñ~ íñté~ róté~rár t~róts~ átt á~útóm~átís~k rót~átíó~ñ är ák~tívé~rát s~ká dú~ stäñg~á áv t~éléf~óñéñ~ óch s~lå på dé~ñ ígé~ñ. Átt~ stár~tá óm~ télé~fóñé~ñ káñ~ várá~ állt~ sóm k~rävs f~ör átt~ lösá p~róbl~émét~. Följ s~tégé~ñ ñéd~áñ för~ átt s~tárt~á óm t~éléf~óñéñ~ óch f~örsöká~ ígéñ~.]

[Stég~ 1. Svép~ ñédåt~ på skär~méñ f~ör átt~ öppñá~ Sñáb~bpáñ~éléñ~.]

[Stég~ 2. Trýc~k på st~römík~óñéñ~ óch s~édáñ~ på Stá~rtá ó~m.]

[Stár~tá óm~ díñ t~éléf~óñ.]

[Óm áútómátísk rótátíóñ fórtfáráñdé íñté fúñgérár éftér ómstárt ská dú försöká ígéñ í Säkért lägé. Óm íñgá próblém úppstår í Säkért lägé káñ félét órsákás áv éñ ápp fråñ éñ trédjé párt på téléfóñéñ. För átt híttá áppéñ sóm órsákár félét káñ dú próvá átt ávíñstállérá díñá áppár í órdñíñg éftér déñ ápp sóm íñstállérádés séñást. Följ stégéñ ñédáñ för átt öppñá Säkért lägé.]

[Stég~ 1. Öppñá~ Sñáb~bíñs~tällñ~íñgá~r. Trý~ck på s~trömí~kóñé~ñ högs~t úpp~ på skär~méñ.]

[Stég~ 2. Trýc~k óch~ håll í~ñ Stäñ~g áv t~ílls~ íkóñ~éñ för~ Säkér~t lägé~ vísá~s.]

[Stég~ 3. Trýc~k på Säk~ért l~ägé. Óm~ dú há~r áñg~étt S~äkért~ lägé p~å rätt s~ätt kó~mmér~ Säkér~t lägé~ átt v~ísás~ läñgs~t ñéd~ på skär~méñ.]

[Stár~tá óm~ télé~fóñé~ñ í Säk~ért l~ägé.]

[Óbs¡~ Éñhé~téñs~ skärm~bíld~ér óc~h méñ~ýér k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på éñ~héts~módé~ll óc~h pró~grám~várú~vérs~íóñ.]

[Húr d~ú áñv~äñdér~ Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~péñ]

[Óm dú~ hár p~róbl~ém mé~d díñ~ Sáms~úñg-m~óbíl~, -súrf~plát~tá él~lér -t~íllb~éhör, k~áñ dú~ ställ~á díñ~á fråg~ór tí~ll ós~s í Sá~msúñ~g Mém~bérs~-áppé~ñ. Läs m~ér óm~ húr d~ú skí~ckár~ éñ fé~lráp~pórt~.]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]