[Várf~ör stá~rtár~ míñ G~áláx~ý Wát~ch6 óm~ síg s~jälv¿~]

[Díág~óñál~ vý áv~ éñ sv~árt G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c méd~ éñ br~úñ kó~mpás~súrt~ávlá~]

[Kómpássfúñktíóñéñ på Gáláxý Wátch6 Clássíc íññéhållér sófístíkérádé géómágñétíská séñsórér sóm béstämmér ríktñíñgéñ på díñ klócká í förhålláñdé tíll jórdéñs mágñétfält. Dé áñväñds för éñ mäñgd ólíká fúñktíóñér, íñklúsívé átt öká plátsñóggráññhét óch ríktñíñgár.]

[Ñär dú kálíbrérár éllér láddár Wátch6 í ñärhétéñ áv étt stárkt mágñétfält, t.éx. étt mágñétískt ármbáñd éllér éñ é-cígárétt, káñ rótátíóñéñ áv íñfáttñíñgéñ lédá tíll étt lógískt fél óch órsáká éñ ómstárt. Déttá káñ íñträffá óm kómpásséñ på úrtávláñ störs.]

[Óbsé~rvér~á: Íñt~é áll~á úrt~ávló~r är kó~mpát~íblá~ méd k~ómpá~ssfú~ñktí~óñéñ~.]

[Vád k~áñ já~g görá~ för át~t úñd~víká~ átt d~éñ st~ártá~r óm á~v síg~ själv~¿]

[Úñdv~ík óm~ möjlí~gt át~t rót~érá í~ñfát~tñíñ~géñ p~å díñ G~áláx~ý Wát~ch6 ñär~ dú ká~líbr~érár~ éllé~r lád~dáré~ñ í ñär~hété~ñ áv s~tárk~á mág~ñétf~ält.]

[Óm óm~stár~tspr~óblé~mét k~várs~tår ká~ñ dú t~á bór~t kóm~páss~éñ på ú~rtáv~láñ, v~ílké~t hjäl~pér t~íll á~tt há~ñtér~á dét~tá:]

1 [Trýc~k óch~ håll í~ñ díñ~ úrtá~vlá.]
[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc br~úñ kó~mpás~súrt~ávlá~ méd m~ítté~ñ vál~d]
2 [Trýc~k på Áñ~páss~á.]
[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc úr~távl~á méd~ Áñpá~ssá-p~rómp~téñ v~áld l~äñgst~ ñéd]
3 [På flí~kéñ Í~ñdéx~ vríd~ rámé~ñ åt hög~ér för~ átt í~ñákt~ívér~á kóm~páss~éñ.]
[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc úr~távl~éíñd~éxfl~íkéñ~ méd 2 v~ítá p~ríck~ár på h~ögér s~ídá v~áldá~]

[Óbsé~rvér~á: Óm m~áñ vr~ídér~ rámé~ñ åt väñ~stér~ áktí~vérá~s kóm~páss~éñ íg~éñ.]

[""] [""]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zú wí~chtí~géñ ú~ñd íñ~téré~ssáñ~téñ F~úñkt~íóñé~ñ déí~ñés G~éräté~s fíñ~dést~ dú íñ~ dér B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg.]

[""] [""]

[Féhl~ér sé~lbst~ béhé~béñ]

[Víél~é Féh~lér k~áññs~t dú m~ít úñ~séré~ñ Típ~ps sc~hñél~l úñd~ éíñf~ách s~élbs~t béh~ébéñ~. Wírf~ éíñé~ñ Blí~ck áú~f úñs~éré L~ösúñg~svór~schl~ägé. Dá~mít k~áññs~t dú é~véñt~úéll~ víél~ Zéít~ spár~éñ úñ~d déí~ñ Gér~ät íst~ schñ~éll w~íédé~r éíñ~sátz~béré~ít¡]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]