[Vílk~á lúf~tåtgär~dér k~áñ já~g áñv~äñdá m~éd mí~ñS22 Úl~trá S~ Péñ¿~]
[Lúft~åtgärd~érñá~ stýr~ áppá~r på dí~stáñ~sgéñ~óm át~t áñv~äñdá d~éñ S P~éñ só~m är áñ~slút~éñ tí~ll dí~ñ éñh~ét mé~d Blú~étóó~th Ló~w]
[Éñér~gý (BL~É). Dú k~áñ öpp~ñá áp~pár, k~óñtr~óllé~rá mú~sík, t~á skär~mbíl~dér ó~ch mý~ckét~ mér g~éñóm~ átt s~ñärtá~ éllé~r víñ~ká pé~ññáñ~í ólí~ká rí~ktñí~ñgár~. Läs mé~r óm d~é ólí~ká lú~ftåtg~ärdér~ñá só~m dú k~áñ áñ~väñdá~ méd í~ñ S22 Úl~trá ó~ch vá~d dú k~áñ gör~á óm d~é íñt~é fúñ~gérá~r.]
[Óbs: L~úftåt~gärdé~rñá f~úñgé~ráré~ñdás~t í ví~ssá á~ppár~, óch t~íllg~äñglí~gá kó~mmáñ~dóñ v~éríé~rár b~éróé~ñdé p~å áppé~ñ.]
[Béró~éñdé~ på óm k~ámér~áápp~éñ él~lér é~ñ méd~íááp~p är öpp~éñ tí~llåté~r lúf~tåtgär~dér d~íg át~t útf~örá ól~íká f~úñkt~íóñé~r méd~ éñ éñ~kél r~öréls~é éll~ér kl~íck.]
- [Låñgt~ trýc~k på S P~éñ-kñ~áppé~ñ: Öppñ~á kám~éráá~ppéñ~.]
- [Éñké~lt tr~ýck p~å S Péñ~-kñáp~péñ: T~á fót~óñ él~lér s~pélá~/páús~á méd~íá]
- [Dúbb~élt t~rýck~ på S Pé~ñ-kñá~ppéñ~: Äñdrá~ fråñ f~rämré~ tíll~ bákr~é kám~éráñ~ éllé~r hóp~pá tí~ll ñäs~tá sp~ár.]
[För át~t áñv~äñdá g~ésté~rkáñ~ dú hål~lá ñé~d S Pé~ñ-kñá~ppéñ~ médá~ñ dú ú~tför f~öljáñ~dé:]
- [Rör S P~éñ fr~åñ väñs~tér t~íll h~ögér: Äñ~drá k~ámér~álägé~ éllé~r hóp~pá övé~r/spó~lá tí~llbá~ká tí~ll ñäs~tá/tí~dígá~ré sp~år. ]
- [Rör S P~éñ úp~p éll~ér ñé~r: Äñdr~á fråñ~ främr~é tíl~l bák~ré ká~mérá~ñ éll~ér öká~/míñs~ká vó~lým]
- [Rítá~ círk~él mé~dúrs~: Zóóm~á íñ k~ámér~áñ]
- [Rítá~ círk~él mó~túrs~: Zóóm~á út k~ámér~á ]
[Típs~: Éfté~r dú ú~tför z~óómá~-íñ gé~stéñ~ káñ d~ú håll~á ñéd~ S Péñ~-kñáp~péñ f~ör átt~ fórt~sättá~ zóóm~á tíl~ls dú~ släpp~ér kñ~áppé~ñ. ]
[S Péñ~ förS22 Ú~ltrá~ kómm~ér mé~d fém~ ñýá g~ésté~rsóm~ fúñg~érár~ övérá~llt, ó~ávsé~tt ví~lká á~ppár~ sóm k~örs.]
- [Väñst~ér óc~h högé~r: Bläd~drá t~íllb~áká]
- [Högér~ óch v~äñsté~r: Gå tí~ll Sé~ñást~é ápp~ár]
- [Úpp ó~ch ñé~r: Gå tí~ll Hé~m]
- [Ñér ó~ch úp~p: Smá~rt vá~l. Dú k~áñ áñ~väñdá~ S Péñ~ för át~t välj~á étt~ ómråd~é óch~ útför~á åtgär~dér s~óm Dé~lá él~lér S~párá~. Dú ká~ñ óck~så välj~á étt~ ómråd~é fråñ~ éñ ví~déó ó~ch sp~árá s~óm éñ~ GÍF á~ñímé~ríñg~]
- [Skák~á: Skär~mbíl~d óch~ skärm~skrí~vñíñ~g. Tá s~kärmb~íldé~r för á~tt sk~rívá~ éllé~r rít~á på dé~m éll~ér bé~skärá~ étt ó~mrådé~ fråñ d~éñ tá~gñá b~íldé~ñ. Dú k~áñ ävé~ñ tá é~ñ skär~mbíl~d på éñ~ ávlåñ~g síd~á, t.éx~ éñ wé~bsíd~á óch~ få méd~ állt~ íññé~håll.]
[Óbs:]
- [S péñ~ måsté~ ládd~ás íñ~ñáñ d~ú áñv~äñdér~ S péñ~-lúft~åtgärd~ér.]
- [Óm S P~éñ är f~ör låñg~t bór~t fråñ~ éñhé~téñ é~llér~ dét f~íññs~ híñd~ér él~lér é~xtér~ñá för~émål m~éllá~ñ S Pé~ñ óch~ éñhé~téñ k~áñ S P~éñ kó~pplá~s ífr~åñ fråñ~ éñhé~téñ ó~ch S P~éñ-ík~óñéñ~ kómm~ér át~t blí~ grå.]
- [För át~t áñv~äñdá S~ Péñ l~úftåt~gärdé~r ígé~ñ, áñs~lútS~ Péñ t~íll é~ñhét~éñ íg~éñ gé~ñóm á~tt sät~tá tí~llbá~ká S P~éñ í s~kåráñ~. Lúft~åtgärd~sfúñ~ktíó~ñéñ k~rävér~ étt á~vståñ~d áv m~íñst~ 10 cm fr~åñ éñh~étéñ~s skär~m.]
[Óm dú~ úppl~évér~prób~lém m~éd S P~éñ lú~ftåtg~ädér k~áñ dé~t bér~ó på át~t béh~örígh~étér~ för S P~éñíñ~té är k~órré~ktíñ~ställ~dá. Föl~j sté~géñ ñ~édáñ~ för át~t ákt~ívér~á S Pé~ñ lúf~tåtgär~dér ó~ch]
[éñhé~tér í~ ñärhé~téñ/b~éhörí~ghét~ér för~ fýsí~sk ák~tíví~tét:]
[Áktí~vérá~ S Péñ~ lúft~åtgärd~ér]
[Áktí~vérá~ éñhé~tér í~ ñärhé~téñ ó~ch bé~höríg~hété~r för f~ýsís~k ákt~ívít~ét]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]