[Vílk~á fúñ~ktíó~ñér h~ár Gá~láxý~ Táb Á~11¿]
[Gáláxý Táb Á11 hár hämtát íñspírátíóñ fråñ déñ íkóñíská Gáláxý S-séríéñ óch érbjúdér éñ módérñ, stílréñ désígñ méd éñ élégáñt fíñísh. Súrfpláttáñ hár éñ slímmád sílúétt óch éñ réñ ýtá sóm gér étt éxklúsívt íñtrýck óch spéglár Sámsúñgs Gáláxý-ídéñtítét. Förútóm sítt sñýggá útsééñdé hár Gáláxý Táb Á11 fúñktíóñér sóm éñ smídíg skärm, gótt óm lágríñgsútrýmmé óch étt báttérí sóm räckér hélá dágéñ. Dét gér díg éñ smídíg úpplévélsé, óávsétt óm dú árbétár, stréámár éllér múltításkár. Súrfpláttáñ fíññs í klássíská grå óch sílvérfärgér óch är útfórmád för átt pássá díñ várdágsstíl, váré síg dú är hémmá, på jóbbét éllér på språñg.]
[Óbs¡~ Färg ó~ch mó~déll~útbú~d káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~, régí~óñ él~lér ó~pérá~tör.]
[Skärm~]
[Gálá~xý Tá~b Á11 há~r éñ s~kärm s~óm är ó~ptím~érád~ för úñ~dérh~ållñí~ñg. Mé~d éñ ú~ppdá~térí~ñgsf~rékv~éñs p~å 90 Hz får~ dú mj~úká ó~ch föl~jsám~má rör~élsé~r, víl~két g~ör átt~ vídé~ór, sp~él óc~h sóc~íál m~édíá~ käññs~ ñátú~rlíg~á óch~ résp~óñsí~vá mé~d ská~rpá d~étál~jér.]
[Skärméñ är 8,7 túm díágóñált, vílkét gér éñ brá báláñs mélláñ pórtábílítét óch úppslúkáñdé bíld. Déñ är ljússtárk óch týdlíg ävéñ í dírékt sólljús, så dú káñ ñjútá áv íññéhåll útómhús útáñ próblém. Skärmstórlékéñ mäts sóm éñ réktáñgél, méñ déñ fáktíská vísñíñgsýtáñ är ñågót míñdré på grúñd áv rúñdádé hörñ óch káméráútskärñíñg.]
[Míññ~é óch~ lágr~íñg]
[Gálá~xý Tá~b Á11 ér~bjúd~ér gó~tt óm~ míññ~é óch~ lágr~íñg f~ör díñ~á béh~óv. Mé~d úpp~ tíll~ 8 GB RÁ~M káñ~ dú éñ~kélt~ växlá~ méll~áñ áp~pár ó~ch kör~á flé~rá pr~ógrá~m sám~tídí~gt út~áñ át~t dét~ blír~ ségt~.]
[Méd ú~pp tí~ll 128 GB~ lágr~íñg h~ár dú~ plát~s för f~ótóñ~, vídé~ór, áp~pár ó~ch dó~kúmé~ñt. Éñ~hété~ñ stöd~jér d~éssú~tóm ú~tökád~ lágr~íñg m~éd mí~cróS~D-kór~t úpp~ tíll~ 2 TB (säl~js sé~párá~t). Dú k~áñ ál~ltså b~éhåll~á díñ~á fíl~ér óc~h Fáv~órít~ér út~áñ át~t béh~övá rá~dérá~ för át~t frí~görá ú~trým~mé.]
[Ljúd~]
[Méd D~ólbý~-útvé~cklá~dé dú~bblá~ högtá~láré~ får dú~ fýll~ígt ó~ch måñ~gsíd~ígt l~júd s~óm gör~ músí~k, fíl~mér ó~ch sp~él mé~r lév~áñdé~. Déñ ó~mslú~táñd~é 3D-lj~údéf~fékt~éñ gé~r týd~lígá~ ljúd~spår ó~ch kl~ár dí~álóg~.]
[Déss~útóm~ hár G~áláx~ý Táb~ Á11 étt~ klás~sísk~t 3,5 mm h~örlúr~sútt~ág, så d~ú káñ~ áñväñ~dá tr~ådbúñ~dñá h~örlúr~ár út~áñ éx~trá á~dápt~rár é~llér~ Blúé~tóót~h.]
DISEÑO
[Désígñéñ på Gáláxý Táb Á11 är íñspírérád áv Gáláxý S-séríéñ óch hár géñómtäñktá détáljér, fråñ dé ñóggráñt útfórmádé högtálárhåléñ tíll déñ stílréñá Cámérá Décó óch välplácérádé sídókñáppár. Jämfört méd tídígáré módéllér sóm Gáláxý Táb Á9 hár Á11 útvéckláts bådé í stíl óch kválítét, méd fókús på élégáñs óch précísíóñ.]
[Bátt~érí]
[Méd é~tt pål~ítlí~gt 5 100 mÁ~h-bát~térí~ káñ G~áláx~ý Táb~ Á11 áñv~äñdás~ hélá~ dágé~ñ útá~ñ átt~ dú bé~hövér~ ládd~á óft~á. Dú k~áñ éñ~kélt~ hållá~ ígåñg~ méd á~rbét~é, str~éámí~ñg óc~h pró~jékt~.]
[Sámsúñgs báttérítékñík är útfórmád för átt óptímérá áñväñdñíñgéñ óch gé máxímál éfféktívítét, så dú får út så mýckét sóm möjlígt áv várjé láddñíñg. Báttérítídéñ váríérár béróéñdé på áñväñdñíñg, ñätvérk óch íñställñíñgár, méñ Gáláxý Táb Á11 gör átt dú káñ ñjútá áv díñá Fávórítér läñgré.]
[Gálá~xý Tá~b Á11 vs~ Táb Á~9+ vs Tá~b Á9]
|
[Spéc~ífík~átíó~ñér] |
[Gálá~xý Tá~b Á11] |
[Gálá~xý Tá~b Á9+] |
[Gálá~xý Tá~b Á9] |
|---|---|---|---|
|
[Skärm~] |
[8,7 túm, L~CD] [(úpp t~íll 90 H~z)] |
[11 túm, L~CD] [(úpp t~íll 90 H~z)] |
[8,7 túm, L~CD] [(úpp t~íll 90 H~z)] |
|
[Mått & v~íkt] |
[211,0 x 124,7 x 8,0 mm~] [335 g] |
[168,7 x 257,1 x 6,9 mm~] [480 g] |
[211,0 x 124,7 x 8,0 mm~] [332 g] |
|
[Kámé~rá] |
[8 MP hú~vúdk~ámér~á] [5 MP fr~ämré k~ámér~á] |
[8 MP hú~vúdk~ámér~á] [5 MP fr~ämré k~ámér~á] |
[8 MP hú~vúdk~ámér~á] [2 MP fr~ämré k~ámér~á] |
|
[Míññ~é & lág~ríñg~] |
[8 GB + 128 GB~*] [Mícr~óSD ú~pp tí~ll 2 TB~] |
[6 GB + 64 GB~*] [Mícr~óSD ú~pp tí~ll 1 TB~] |
[4 GB + 64 GB~*] [Mícr~óSD ú~pp tí~ll 1 TB~] |
|
[Bátt~érí] |
[5 100 mÁh] |
[7 040 mÁh] |
[5 100 mÁh] |
|
[Ñätvé~rk & úp~pkóp~plíñ~g] |
[Wí-Fí~ Díré~ct,] [Blúé~tóót~h® v 5.3] |
[Wí-Fí~ Díré~ct,] [Blúé~tóót~h® v 5.1] |
[Wí-Fí~ Díré~ct,] [Blúé~tóót~h® v 5.3] |
[* Míññ~é óch~ lágr~íñg k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på má~rkñá~d éll~ér ré~gíóñ~.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]